Petőfi Népe, 1990. november (45. évfolyam, 256-281. szám)
1990-11-21 / 273. szám
1990. november 21. • PETŐFI NÉPE • 3 ÁTSZERVEZÉS ELŐTT AZ ÁLLATEGÉSZSÉGÜGY - SZABAD LESZ AZ ORVOSVÁLASZTÁS IS A vizsgálat lezárult, döntött a minisztérium „Ifjabb Kovács doktor szakmai felkészültsége hiányos, felelőtlensége egyértelmű99 Kecskeméten, a technika házában találkoztak tegnap délelőtt megyénk állat-egészségügyi dolgozói: a Földművelésügyi Minisztérium munkatársai tájékoztatták őket szakmai és személyi kérdésekről. Dr. Simor Ferenc, a minisztérium állat-egészségügyi és élelmiszer- ellenőrző főosztálya vezetőjének előadásából kitűnt, hogy az állategészségügyi rendszer gyökeres változások előtt áll. Döntött a minisztérium az idősebb és az ifjabb Kovács Gyula állatorvosok ügyében: ezt is ismertették tegnap a megjelentekkel. Lapunkat dr. Szőke Károly helyettes államtitkár tájékoztatta erről, kérve, hogy a szakmai közvélemény és a lakosság megnyugtatása érdekében az információ mindenképpen kapjon nyilvánosságot. — Előrebocsátom, hogy a döntést meghoztuk, s ezzel a minisztérium a maga részéről lezártnak tekinti az ügyét. A vizsgálatot a hozzánk beérkezett kistermelői panasz alapján indítottuk. Nekünk is megvannak azok az információk, amelyek a két Kovács doktor ügyében a helyszínen közismertek. Meg kell mondanom, nem volt egyszerű dolgunk. Idősebb Kovács doktor jelenleg beteg, kórházban van. A miniszter és az államtitkár úrral egyetértésben úgy döntöttünk, hogy amíg táppénzen van, nem mentjük nem is menthetjük — fel megyei állomásigazgatói és megyei főállatorvosi tisztségéből. Ezeket a teendőket most helyettese, dr. Molnár Zoltán látja el. Amint a felmentés megtörtént, a megüresedett posztra pályázatot írunk ki. — Mit találtak az ifjabb Kovács doktor elleni vizsgálat során? — Ügyét más megyebeli szakértői bizottság vizsgálta. Rendkívül súlyos mulasztásokat fedtek fel. Az ifjú doktornak akkora körzete volt Kecskeméten, amekkorát egy nála sokkal nagyobb gyakorlattal rendelkező állatorvos sem tudott volna maradéktalanul ellátni. Mintegy ötezer sertést tartanak ezen a területen. Amikor annak idején Békéscsabáról jelezték a sertésjárványt, a minisztérium elrendelte a védekező intézkedéseket. Az ifjú Kovács doktor részben vagy egészben nem tett eleget az előírásoknak, ezzel kapcsolatban valótlan adatot közölt. Kollégái végezték el az oltások egy részét helyette. A másik, orvosetikával ellentétes, és a humán egészségügy szempontjából is veszélyes mulasztása az volt, hogy nem csinálta meg a körzetébe tartozó szarvasmarha-állományok tuberkulózispróbáját. Rendszeres szűréssel a gümőkór teljesen kiszűrhető, ennek hiánya az állatgondozók egészségét is veszélyeztetheti. Ezért az ilyen mulasztáson ért állatorvos pénzbüntetéssel is sújtható. — Milyen következményei vannak, ha a próba eredménye pozitív?- Ez a tulajdonosnak anyagi hátrányt okoz. A minisztérium a leghatározottabban elhatárolja magát Kovács doktornak ettől a mulasztásától. A szakértő bizottság által megállapított tények alapján a következőképpen határoztunk: ifjabb Kovács Gyula doktor körzetét meg kell szüntetni, átmenetileg három másik körzethez csatolni. Körzet nélkül Kovács doktor mint körállatorvos nem tevékenykedhet a megyében. Nagyobb felelősséggel járó pozíciót nem bízhatunk rá, mivel szakmai felkészültsége hiányos, felelőtlensége egyértelmű. Üzemi állatorvosi munkakört tudunk neki ajánlani, nem nagy szakmai tudást igénylő helyen. Húsfeldolgozó üzemben például. — A kistermelők, állattartók panaszai alapján végzett vizsgálatokban milyen eredményre jutottak? — Mint említettem, vizsgálataink az ügy minden részletére kiterjedtek. Ügy gondolom, az eredményeket érdemes lenne csoportosítani, a nem kifejezetten állategészségügyi problémákat a helyi képviseleti testületek figyelmébe ajánlani. így azokat az eseteket is, amelyekben bizonyítható, hogy Kovács doktor mulasztása miatt érte kár az állattulajdonost. — A kistermelők, állattartók azt is szeretnék tudni, nem lehetne-e szabadon választani állatorvost? — Készülőben van a jogszabály, ami szerint a jövő évtől nemcsak a szabad orvosválasztásra, de a ma- gán-állatorvoslásra is lehetőség nyíAlmási Márta ÜLÉSEZETT A HALASI KEPVISELO-TESTULET Elszámolt a tanács és az önkormányzat Interpellációk egy polgármesteri sajtónyilatkozat okán Néma tiszteletadással búcsúzott a halasi képviselő- testület Rébék Benő tanácstagtól, aki több mint tíz éven át képviselte a külterületi lakosság érdekeit, s most november 16-án hunyt el. A tisztánlátás, az elszámoltatás szándéka tűzte az új képviselő-testület ülésének napirendjére a költségvetés ez évi végrehajtásáról szóló beszámolót. Bozár Ferencné előterjesztő, a pénzügyi osztály vezetője szóbeli kiegészítőjében jelezte, mely pontokon adódhatnak a hátralévő hónapban esetlegesen finanszírozási gondok, s milyen lehetőségek vannak az önkormányzat kezében annak kivédésére. Kérdések és válaszok próbálták megvilágítani a többnyire laikus képviselők számára a város jelenlegi pénzügyi helyzetét, a rendkívül magas hiteltörlesztések okait. Majd alapos megtárgyalásra a pénzügyi ellenőrző bizottság és az apparátus közös gondozásába került a téma. A bejelentések sorában az alpolgármester megjelölte a bizottságok első, határidőre szóló feladatait saját munkaterületükön. Marton Elek (SZDSZ) interpellált a polgármester helyi lapnak adott interjúja ügyébén. Elhamarkodottnak ítélte a nyilatkozat azon részét, amelyben a polgármester kijelentette: Halason nem lesz helyi adóztatás. Ezt ki lehet mondani, csak a teljesítése nem fog menni — mondta a képviselő. Dr. Várnai László (MSZP) az ügyrendi bizottság nevében kérte a polgármestert, fogadja egy közeli időpontban. Mint elmondta, az önkormányzat zavartalan tevékenysége érdekében tisztázni kell mielőbb a szakapparátusok és a bizottságok kompetenciáját, a polgármester és az alpolgármester munka- megosztását. Kérte továbbá, kapjanak a testületi ülésekre rövid, írásbeli tájékoztatást a képviselők az ülések között eltelt időszak történéseiről. Megfogalmazta azt is, ne nyilatkozzon a polgármester a testület nevében, annak megkérdezése nélkül. Nagy István (független) szenátor arra figyelmeztetett, hogy a megválasztott képviselőknek tartaniuk kell a kapcsolatot a választókkal, különben elszigetelődik az ön- kormányzat. Kifejezte a városlakók tiltakozását az ügyben, hogy a városháza épületében lévő üzletek hasznosítása során a külföldi partnerek tulajdont szerezhessenek. Tájékoztatást kért továbbá a helyi lapban folyó vita eredetéről, amely Pajor Kálmán — a testületi ülésekről távolmaradásával tüntető — képviselővel folyik. Felmerült ugyanis annak gyanúja, hogy az ünnepélyes alakuló üléshez írt levelét — amelyben a pártoskodás ellen emelte fel a szavát — megcsonkítva közölték az ülésen, s ennek következményeképp az újságban is. Nagy István is hangot adott továbbá annak, hogy a testület nevében ne jelenjen meg nyilatkozat a megkérdezésük nélkül. Tóth Zoltán polgármester válaszában elismerte, hogy hiba volt a testület nevében nyilatkoznia, úgy ítélte azonban meg, hogy az SZDSZ—Fidesz frakció programját, amely megfogalmazta a helyi adózás elkerülését, IS képviselő elfogadta, s azok nevében vállalkozott ennek megfogalmazására. (Itt újabb tiltakozás hangzott el, pártoskodásnak minősítve ezt az álláspontot. A polgármester visszautasította a vádat, majd javasolta, szavazzon hát a testület adózásügyben. Ez újabb tiltakozást eredményezett, mondván: nem szavazhatnak ismeretlen szabályzókról, előzetesen.) Pajor Kálmán leveléről, s az inkriminált részről a polgármester megerősítette a hírt, hogy egy bekezdés nem került felolvasásra. A levelet ismertető korelnök véletlen bakiját az teszi kínossá, hogy ez a bekezdés az SZDSZ-re vonatkozó bírálatot tartalmaz. A polgármester pontosította a külföldi tőkéstársakkal folyó tárgyalások lényegét is, amennyiben szó sincs a városháza épületének kiárusításáról, csupán az esetleges partner többségi részvényéről a közös vállalkozásban. Befejezésképp néhány képviselő a közérdeket érintő kérdéseket vetett fel, amelyet az illetékes bizottságok kaptak meg kivizsgálásra. H. T. KÜLDÖTTSÉG KENTBŐL Az egységes föllépés elengedhetetlen az idegenforgalomban Vendégünk volt Tim Byles, Kent gazdasági minisztere A napokban rendezték meg Budapesten az ABTA- (Associacion of British Travel Agents) Kongresszust; az angliai utazási irodák találkozóját, amelyet évenként más helyszínen tartanak, hogy az idegenforgalmi üzlet szakemberei a tapasztalatcserék alkalmával alaposabban is megismerhessenek egy-egy fontosabb célállomást. A tanácskozáson részt vett Kent megye delegációja is; Tim Byles, a gazdasági főosztály igazgatója, Jonathan Tucker, idegenforgalmi igazgatóhelyettes és Mandy Bearne, üzletszervező. A vendégek fölhasználták az alkalmat és meglátogatták a testvérmegyét, Bács-Kiskunt. A megyeházán tett tisztelgő látogatás után a megye nevezetesebb idegenforgalmi látványosságaival ismerkedtek. Megvitatták az együttműködés kölcsönösen előnyös lehetőségeit. Elutazás előtt Tim Byles interjút adott a Petőfi Népének ... — Nem állítható — mondja Kent megye gazdasági minisztere —-, hogy nagy hagyományai lennének az angol —magyar, magyar—angol regionális kapcsolatoknak; sem az idegenforgalomban, sem más területeken. Mostanában azonban már vannak kedvező jelek is. Jó szél fúj! Magyarország igen hamar ismét közel került Európához és Albion sem távoli földrész ma már. Néhány év és elkészül az alagút a La Manche csatorna alatt (éppen Kent megyében épül a terminál). Úgyhogy vétek lenne, ha megfelelő időben nem használnánk ki a megyék között szerződött kapcsolatokat. Angliából, például, 1991- ben biztosan jóval több vendég érkezik önökhöz, mint az idén, vagy a korábbi években. Az ABTA-találkozók mindig élénkítőleg hatnak a vendéglátó ország beutazó forgalmára. Ezeknél ígérhetem, sajátos eszközeinkkel és intézményeinkkel magunk is menedzserei leszünk. Kalocsa, Kecskemét, Hajós, Bugac — őszintén mondom — nem felejthető élményt jelentett számunkra. De szeretném hangsúlyozni: az angol turisták mások, mint a németek. Mivel a magyarországi vendéglátás eddig elsősorban márkával fizető vendégek fogadására rendezkedett be, érdemes lenne talán tanulmányozni: mit kívánunk másként... — A tárgyalásokon konkrétan is szó volt ilyen együttműködésről ? — Természetesen. Vendéglátómmal, Kovács Zoltánnal, a Pusztatourist igazgatójával részletesen is beszéltünk szervezési és marketingkérdésekről. A nálunk már jól bevált rendszer számos elemét adaptálhatnák Magyarországon, Bács-Kiskunban. Magam tagja vagyok a Közös Piac Európa-bizottságának. Személyesen teijesz- tem elő majd az idegenforgalmi hivatal programját, hogy megfelelő anyagi támogatást szerezzek a tervek megvalósításához. ; •—Itt most van soron a hagyományos megyerendszer átalakítása, a települések önállósítása. Ugyanakkor sokan félnek — ahány ház, annyi szokás —, nem lehet egységes érdekrendszerbe fogni a hagyományosan kiválóan működő idegenforgalmat... — A szövetkezésre, az együttműködésre feltétlenül szükség van. Utazási irodák, szállodák, vendéglők nem versenyképesek — külön-külön. A megyének nálunk koordináló, összefogó és segítő szerepe van. Összehozzuk a befektetőket a vállalkozókkal. Részt vállalunk egyes beruházásokban. Önállóan is fejlesztünk. Nálunk is teljesen önállóak a települések. De az érdekek alapján egyértelmű: Kentnek egységesen kell ajánlania magát. Azt majd a vendég dönti el, hogy például Canterburyben melyik szállodában lakik, vagy Dover közelében, a tengernél, hol fog éjszakázni? De mindezt egységes kenti arcképpé formálni, és a „fotót” eljuttatni a megfelelő helyre: ez a megye és az idegenforgalmi társulások dolga. Hívjuka testvérmegyénk lakosságát, szakembereit: jöjjenek, nézzék meg, hol élünk, hogyan próbálkozunk eredményesen gazdálkodni. Farkas P. József Azok fizessék meg, akik szennyezik Levegőtisztaság-védelem pénz nélkül Nem fogadta valami túl lelkesen az Érdekegyeztető Tanács a közelmúltban azt a környezetvédelmi javaslatot, hogy a benzinárba építsenek be egyforintos levegőszennyezési járulékot is. Hazánkban évente mintegy 5 milliárd liter benzint adnak el, következésképpen évente mintegy 5 milliárd forintos környezetvédelmi alap képződne ezekből az 1 forintokból. Az 1 forintot vagy áremeléssel, vagy úgy biztosíthatná a kormányzat, ha ilyen mértékben átcsoportosítaná a fogyasztási adót erre a területre. Mindenképpen helyes ez az elv, hogy a környezetvédelmi költségeket azok fizessék meg, akik a környezetet szennyezik — hangsúlyozta e kérdéssel kapcsolatban az MTI munkatársának adott nyilatkozatában Szommer Ferenc, a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztérium miniszteri biztosa, majd rámutatott: bár a benzináremelés a közismert tények miatt kétségtelenül nem túl népszerű ma Magyarországon, s bár a kormány tervezési szinten sokszorosan elköltötte a benzin fogyasztási adójából származó bevételeket, az alap létrehozásáról mégse lehet lemondani, mert csak így támogatható a katalizátorhasználat tervezett bevezetése. Az elképzelések szerint 1992-től az új gépkocsikat már csak katalizátorral lehet majd üzembe helyezni, illetve — fokozatosan—csak a katalizátorral teljesíthető normák lesznek előírva a többi járműre is. Az alap nélkül nem volna miből támogatni a levegőtisztaság-védelmi berendezések fejlesztését, gyártását, illetve a levegőtisztaság-védelem érdekében tevékenykedő javító-, szerelőipart. Ebből kapna pénzt a tömegközlekedés az üzemanyaghoz keverhető korom- és más szennyezőanyag-csökkentő adalékok használatához, ebből támogatnánk a kétütemű gépkocsik felvásárlását is. A kétütemű járművek négyütemű motorral való felszerelését egyébként a vámkedvezmény is segíti majd. — Mit lehet végrehajtani addig, amíg az alap ügyében dönt a kormány? —- Az évenkénti gépkocsi-felülvizsgálat és a szükséges motorrevizió elrendeléséhez nincs szükség erre az alapra. Kis költséggel lényegében a rendőrségi, közlekedésfelügyeleti szervezéssel megoldható elsőként a füstölő dízeljárművekkel közlekedők felelősségre vonása, később e módszer a benzinüzemű járműveknél is bevezethető — mondotta Szommer Ferenc. (MTI) Ha megszólítanak Mostanában még a hirdetések is nyelvtanulásra biztatják az embereket. Nem a nyelvtanfolyamok ajánló szövegeire gondolok, hanem azokra, amelyek jó kereseti lehetőséggel állást hirdetnek^ Azzal a kikötéssel, hogy az illető beszéli a német vagy az angol nyelvet. Sőt, újabban, az olasz cégek betelepülésével, az olasz nyelvet ismerők is előnyben részesülnek. Mondhatnánk, hogy „itt van már a Kánaán", mármint azoknak, akik az anyanyelvükön kívül idegen nyelveket is beszélnek hazánkban. Ami természetesen így nem igaz. Mert tudnak itt nagyon sokan, ha nem is tökéletesen, de legalább iskolás fokon oroszul, de ezzel most nem sokra mennek, nem jelent előnyt a számukra, sőt... A kiváló orosztanárokat is átképezik nyugati nyelvekre, mert ezek iránt van — joggal — a szülök részéről is ■tömeges igény. Nagy kár, hogy nálunk a változás mindig végletes kilengéssel, szélsőségekkel megy végbe. Ismerek olyan általános iskolát, ahol a józan utasítások ellenére a nyolcadik osztályban abbahagyták az orosz nyelv oktatását, tehát végigvitelét, s angolt kezdtek el helyette. Néhány kitűnő jeggyel rendelkező gyermek ugyan szívesen tanulta volna az oroszt, de erre még fakultatív alapon sem volt lehetősége. A középiskolákban is szinte elsöpörték a nyugati nyelvek az oroszt. Nem gondolva arra, hogy nemsokára, a gazdasági kapcsolatok normalizálódása után, ami feltétlenül bekövetkezik, továbbra is szükség lesz oroszul tudó kereskedőre, tolmácsra, fordítóra stb. így volt ez—- emlékszünk mi, öregebbek — negyvenegynéhány évvel ezelőtt is, csakhogy fordított előjellel. Akkor a nyugati nyelveket, a németet, az angolt, a franciát söprűzték ki az iskolákból. Még emlékszem, hány tanár ismerősöm tanulta kétségbeesett igyekezettel, „gyorstalpalón" az oroszt, néhány leckével járva előtte diákjainak. De eltűnt a latin nyelv is, pedig a továbbtanulók ennek igen nagy hasznát vették volna. Hova lett sok kiváló latin és görög szakos tanár ? Eltűntek, elhunytak, csak a növendékek emlékezetében élnek. Ahogy a közmondás tartja: átestünk a ló túlsó oldalára — akkor is, most is. S ennek az egyoldalúságnak most már aligha lehet gátat vetni. Egyoldalúságra vall az is, hogy a szomszédos országok, népek nyelvét, a szerb- horvátot, a románt, a szlovákot csak néhány iskolában tanítják hazánkban. Pedig a közeledésnek, a kulturális, a kereskedelmi kapcsolatoknak is alap- föltétele lenne, hogy minél számosabban beszéljék e nyelveket. A latin nyelvek nagy hiányáról most nem is szólva. Pedig idővel bizonyára sok szakemberünk vág majd neki például a délamerikai útnak üzleti céllal. De ne menjünk ilyen messzire, maradjunk a hétköznapoknál, idehaza. Pillanatnyilag a hirdetéseknél, amelyek munkát ajánlanak az ilyen-olyan nyelvet beszélőknek. Hiszem, hogy nagyon sokan szeretnének könnyen- gyorsan megtanulni németül, angolul, netán olaszul. S a legtöbb szülő azt akarja, hogy a gyermeke túltegyen rajta nyelvtudásban. Mert most már legalább van értelme, perspektívája. Korábban a lezárt határok, a külföldre utazás kilátástalansága miatt a nyelv- tanulás közvetlen hasznosítása szinte reménytelennek tűnt legtöbbünknek. Más kérdés, hogy manapság is a különböző — olykor igen drága — nyelvtanfolyamok alkalmasak-e a tényleges igény kielégítésére. Ennek előtérbe állítása nem is csak kulturális, de országos, kormányzati feladat. Reméljük, hogy nemsokára egyre többen nálunk is beszélnek majd, legalább a hétköznapi érintkezés szintjén, idegen nyelveket. S nem jönnek zavarba, ha az utcán egy külföldi valamilyen útbaigazítást kér tőlük, vagy a pultnál közölni kell vele az árakat. S egyre többen vágnak neki a határokon túlra induló társasutaknak, nemcsak vásárlási szándékkal, hanem azért is, mert látni, hallani, tájékozódni akarnak. Nyugaton és keleten, északon és délen egyaránt. A megszerzett nyelvtudás birtokában, annak örömével és biztonságával. F. Tóth Pál *