Petőfi Népe, 1990. október (45. évfolyam, 230-255. szám)
1990-10-25 / 250. szám
1990. október 25. • PETŐFI NÉPE • 3 KÉPVISELŐ-TESTÜLETEK NÉVSORA AKASZTÓ Polgármester: Danis István (független), 40 éves, volt tanácselnök; A képviselő-testület tagjai: dr. Bozi Róbert (KDNP), 32 éves, állatorvos; Dolezsál Ferenc (független), 57 éves, szakszövetkezetelnök; Gyuris Ferenc (KDNP), 43 éves, gépjárműkár-szakértő; Gyuris György (független), 34 éves, pincevezető; Judák Lászlóné (független), 36 éves, kisiparos; Keszler Erzsébet (KDNP), 44 éves, hitoktató; Lóki András (független), 35 éves, tanár; Nagy József (független), 36 éves, boltvezető; dr. Palágyi János (független), 40 éves, körzeti orvos; Tóth József (független), 29 éves, vállalkozó; Túró Mihály (FKgP), 59 éves, gazdálkodó. BÁTYA Polgármester: Sáfrán József (független), 40 éves, volt tanácselnök; Képviselő-testület tagjai: Baksa István (független), 33 éves, raktáros; v Deák István (Agrárszövetség), 45 éves, tsz-elnök; Dobos Józsefné (SZDSZ), 34 éves, tanítónő; GuZsván Miklós (FKgP), 46 éves, szállításvezető; Jenei József (SZDSZ), 41 éves, magánvállalkozó; Jéló Istvánné (SZDSZ), 33 éves, tsz-tag; Nagy László (független), 40 éves, gépkezelő; Perity Antal (Fidesz), 27 éves, asztalos; dr. Szabó László (SZDSZ—Fidesz), 42 éves; körzeti orvos. ' BOROTA Polgármester: Király István (független), 58 éves, volt tanácselnök; A képviselő-testület tagjai: ifj. Bisztriczki Ferenc (független), 51 éves, iskola- igazgató; Gál Sándor (MDF), 38 éves, tanár; dr. Geiger Ferenc (SZDSZ), 53 éves, kereskedelmi osztályvezető; Király István (független), 58 éves, volt tanácselnök; ifj. Kisföldi László (SZDSZ), 30 éves, főagronómus; Kiss Kálmán (SZDSZ), 55 éves, moziüzem vezetője; Mikó Imre (MDF), ,48 éves, vállalkozó; dr. Szabó Pálné (független), 50 éves, körzeti ápolónő; dr. Zámbó Vince (független), 46 éves, területi igazgató- helyettes. CSÁTALJA Polgármester: Gombkötő István (független), 43 éves, műanyag-feldolgozó; A képviselő-testület tagjai: dr. Klemm Mária (független), 31 éves, jogász; Stehr István (független), 67 éves, nyugdíjas; Mayer Antal (MDF), 52 éves, tanár; Weiszhaupt Andrásné (független), 44 éves, árfelelős; Lászlóné Papp Eszter (független), 37 éves, belső ellenőr; Pálinkás Bálint (független), 41 éves, gyáregységvezető; Szots Béla (FKgP), 49 éves, nyugdíjas; Grécs László (FKgP), 55 éves, csatornaőr; Pap István (független), 31 éves; gazd. előadó. DUNAPATAJ Polgármester: Schramm Gábor (független), 54 éves, volt tanácselnök; A képviselő-testület tagjai: Ábrahám István (független), 39 éves, részlegvezető; Bach János (SZDSZ), 30 éves, kisiparos; Bán Béla (független), 53 éves, református lelkész; Becző József (független), 43 éves, ágazatvezető; Bévárdi Pál (független), 31 éves, fő-ágazatvezető; Gavenda János (független), 41 éves, művezető; Gózon János (SZDSZ), 31 éves, kisiparos; Lakatos Imre (független), 42 éves, tsz-elnök; Pastyik István (független), 58 éves, múzeumigazgató; Szabó József (független), 53 éves, tanár; Toldi Jánosné (SZDSZ), 36 éves, iskolaigazgató. DUNASZENTBENEDEK Polgármester: Füri Bálint (fúggétlen), 42 éves, volt tanácselnök; A képviselő-testület tagjai: András András (független), 44 éves, gyártás-előkészítő; Jankovics László (független), 53 éves, kisiparos; Kiss Lajos (független), 53 éves, fűrészgépkezelő; Koday Józsefné (független), 41 éves, műv. ház-igazgató; Lakatos Lajos (független), 60 éves, nyugdíjas katonatiszt; Vajdáné Sebestyén Julianna (független), 39 éves, iskola- igazgató; Vidók Imre (független), 52 éves, brigádvezető. KASKANTYÚ Polgármester: Dózsa Péter (független), 30 éves, volt tanácselnök; A képviselő-testület tagjai: ifj. Benda István (független), 33 éves, borásztechnikus; Csengődi Sándor (független), 48 éves, szakszövetkezeti elnök; ' Dénes István (független), 49 éves, raktáros; Dóczi József (FKgP), 58 éves, gazdálkodó; Kákonyi Károly (független), 49 éves, tanár; Szőrű Béla (független), 36 éves, ipariágazat-vezető; dr. Téglás Zsuzsanna (független), 35 éves, körzeti orvos. KELEBIA Polgármester: Galgóczi Vince (független), 44 éves, földmérő; A képviselő-testület tagjai: dr. Patocskai Gábor (MDF), 40 éves, állatorvos; Horváth Zoltánná (KDNP), 41 éves, tanító; Jáger Józsefné (KDNP)', 42 éves, vámtisztviselő; Galgóczi Vince (független), 44 éves, földmérő; Maczkó József (FKgP), 50 éves, felvásárló; Juhász György (MDF), 49 éves, üzemvezető; Mike Árpád (MDF), 50 éves, növényeü. ellenőr; Kiss Antal (FKgP), 44 éves, mozdonyvezető; Simola János (MDF), 36 éves, vállalkozó; Barkóczi Imre (független), 59 éves, fodrász; Kovács József (MDF), 46 éves vállalkozó. LADÁNYBENE Polgármester: Visontay István (független), 38 éves, volt tanácselnök; A képviselő-testület tagjai: dr. Faragó Gyula (független), 51 éves, főiskolai tanár; Horváth Gyuláné (független), 46 eves, vezető óvónő; Jámbor Andrásné (független), 51 éves, tanítónő; Jobbágy István (független), 32 éves, autóbuszvezető; Nagy Mihály (független), 60 éves, nyugdíjas; Obornyák János (független), 45 éves, kisiparos; Ritter Tibor (független), 51 éves, pénzügyicsoport-vezető; Szabó Péterné (független), 40 éves, laborvezető; dr. Tóth Béla (független), 53 éves, állatorvos. MÉLYKÚT Polgármester: Kiss Csepregi Ákos (független), 36 éves, agrármérnök; A képviselő-testület tagjai: Baics Ernő (FKgP), 47 éves, termelési tanácsadó; Budai Zoltán (független), 40 éves", tsz-főkönyvelőhelyet- tes; Csorba György (független), 45 éves, központi agronó- mus; ifj. Gelányi János (független), 39 éves, termelési főmérnök; Illés Lajosné (független), 48 éves, takarékszövetkezeti igazgató; Kárász Jánosné (független), 40 éves, iskolaigazgatóhelyettes; Lipka Mihály (független), 37 éves, brigádvezető; dr. Márainé dr. Kérdő Mária (független), 42 éves, OTP- fiókvezető; Puskás Lajos (Róm. Kát. Egyh.), 31 éves, hitoktató; dr. Rauzs József (független), 38 éves, körzeti orvos; dr. Sztantics Péter (SZDSZ), 31 éves, jogász; Torma József (független), 41 éves, főraktáros; Wittner Istvánné (független), 39 éves, áfész-igazgató. MISKE Polgármester: Horváth Mihály (független), 47 éves, volt tanácselnök; A képviselő-testület tagjai: Tóth Béla (független), 42 éves, iskolaigazgató; László Gyuláné (független), 41 éves, tanár; dr. Kiss Kálmán (független), 44 éves, körzeti orvos; Csatai István (független), 41 éves, főkönyvelő; Tóth János (független), 53 éves, vállalkozó; Bikaliné Koligyer Hona (független), 38 éves, tanár; Horváth János (független), 39 éves, fő-ágazatvezető; Bárány József (független), 48 éves, nyugdíjas; Prohászka János (FKgP), 33 éves, traktoros. NEMESNÁDUDVAR Polgármester: Hidasi Antal (független), 47 éves, volt tanácselnök; A képviselő-testület tagjai: Bischof Károly (független), 49 éves, agronómus; Heckenberger Péter (SZDSZ), 50 éves, tanár; Knáb János (KDNP—FKgP), 50 éves, kőműves; dr. Kovács István (KDNP—FKgP), 31 éves, szülésznőgyógyász; dr. Lakatos József (független), 48 éves, állatorvos; Mátrai János (független), 31 éves, vízügyi szakmérnök; Mihó János (független), 42 éves, tsz-elnök; dr. Schindler József (KDNP—FKgP), 28 éves, jogász; Simon István (független), 28 éves, tanár. RÉM Polgármester: Valter József (MDF), 31 éves, gyógyszerész; A képviselő-testület tagjai: dr. Boldizsár János (Agrárszövetség), 48 éves, állatorvos; Haász Tamás (MDF), 29 éves, villanyszerelő; Hegedűs Mihály (MDF), 48 éves, gazdálkodó; dr. Joó Lajosné (független), 37 éves, üzemgazdász; Kovanecz László (MDF), 38 éves, munka- és tűzvédelmi vezető; dr. Rigler Kálmán (független), 54 éves, körzeti orvos; Varjasi János (MDF), 38 éves, iskolaigazgató; Vető József (Agrárszövetség), 45 éves, ágazatvezetőhelyettes; Vető Zoltán (MDF), 37 éves, személyzeti vezető. SZABADSZÁLLÁS Polgármester: dr. Bak István (független), 47 éves, volt tanácselnök; A képviselő-testület tagjai: Bányai János (MDF), 43 éves, csoportvezető; Bíró Imre (FKgP), 42 éves, kereskedő; Boczka János (FKgP), 47 éves, villanyszerelő; Csősz Imre (FKgP), 35 éves, kertésztechnikus; Kovács Zoltán (ipártestület), 45 éves, karosszérialakatos; Kozma István (független), 37 éves, tsz-elnökhelyettes; dr. Mihályi Lászlóné (FKgP), 44 éves, körzeti ápolónő; Nagy József (független), 43 éves, tsz-elnök; Puskás László (Ipartestület), 44 éves, gépésztechnikus; Sipos István (független), 43 éves, tsz-elnökhelyettes; Szalai László (független), 54 éves, főkönyvelő; Tajti Péter (független), 35 éves, Dégáz-kirendeltségveze- tő; Zrínyi Ferenc (független), 52 éves, iskolaigazgató. SZENTKIRÁLY Polgármester: Szaldó Gellért (független), '33 éves, üzemmérnök; A képviselő-testület tagjai: dr. Beszterczey Gyula (független), 51 éves, körzeti orvos; Bimbó József (FKgP), 56 éves, gazdálkodó; Bőszén Imre (független), 35 éves, mg.-szerelő; Darányi József (független), 40 éves, mg,-szerelő; Kovács Ferenc (független), 33 éVes, vállalkozó; Kovács Gergely (független), 37 éves, mg.-szerelő; Kókai-Szabó István (független), 56 éves, raktáros; dr. Pillér József (független), 51 éves, állatorvos; Varga Jánosné (független), 38 éves, tb-ügyintéző. ÚSZÓD Polgármester: Okvátovity István (független), 43 éves, volt tanácselnök; A képviselő-testület tagjai: ifj. Bedi Gyula (MDF), 27 éves, mérnök; Deák László (MDF), 35 éves, hajóvezető; Kerekes Lajosné (független), 33 éves, tanár; Raffai Endre (MDF), 40 éves, gazdálkodó; Simó Lajosné (független), 33 éves, földhivatali csoportvezető; dr. Südi István (MDF), 48 éves, állatorvos; ifj. Tamás Bálint (FKgP—MDF), 32 éves, agronómus; Varga Sándor (független), 32 éves, gépkocsivezető; dr. Zoltán János (független), 69 éves, nyugdíjas jogász. DR. HABSBURG OTTÓ VÁLASZOLT A PETŐFI NÉPE KÉRDÉSEIRE „Mindennek a falu az alapja.. Egy Habsburg Izsákon! Nem mindennapi találkozás! A helytörténészek szerint: az első! Ezt érzékeltette a meghitt köszöntés is. Sárfehérfalvak lakói nagy ovációval fogadták vasárnáp reggel dr. Habsburg Ottót, a Páneurópai Unió elnökét. Amikor a Magyar Parasztszövetség nagygyűlése után, a volt katolikus legényegylet székházának nagytermében megkezdődött a közös ebéd — Csernák Lajos helyi gazda látta vendégül az érdeklődő közönséget és a meghívottakat — sorra léptek oda az izsákiak a vendégasztalhoz, hogy az „igaziból”, a saját borukból kínálják meg a jeles politikust. Matics Károlyné hosszú, rímes költeményt szerkesztett a találkozás fölköszöntésére, amit fel is olvasott a publikum előtt. A gazdag programú nap délutánján, a határjárás és az agárdytelepi pezsgőkóstolás után — összefoglalva a nap élményeit — dr. Habsburg Ottó exkluzív interjút adott a Petőfi Népének ... — Hogy érezte magát az alföldi homokhátság szívében, a Sárfehér hazájában? — Remekül! Sosem fogom elfelejteni ezt a napot, a kedves izsáki vendéglátóimat. „Legújabb kori” magyarországi utazásaim során ez az első alkalom, hogy eljuthattam falura. Régi vágyam teljesült. Családomat sok szál fűzi a magyar vidékhez. Szerves kapcsolatról beszélhetek. Például a nővérem, Etelka tudományos pályafutását a magyar tanyarendszer tanulmányozásával kezdte, doktori értekezésében ezt a rendkívül érdekes problémakört elemzi. Én pedig egész életemben — természetesen ha tehettem — az agrárgazdaság kérdéseivel foglalkoztam s foglalkozom ma is. Disszertációmat 1933-ban, Európa akkori leghíresebb intézetében, a Berliner Agrár Instituton, Sering professzornál írtam. De úgy gondolom, azóta sem lettem hűtlen a témámhoz ... — Ön a fölállva tapsoló Izsákiaknak azt mondta: most érkezett igazából haza. Ügy éreztem akkor, hogy ez nemcsak egy szónoki fordulat volt, hanem egy olyan gondolat, amely a szívében fogant. — Pontosan így volt. Nem most fejtem ki először: mindennek a falu az alapja, tehát egy politikus nem nélkülözheti a közvetlen találkozást. Enélkül nem ért meg számos fontos dolgot... — Ezt a magyarországi viszonyokra érti? 1 Ezt általánosságban értem. Minden országban az a legfontosabb kérdés, hogy mi kerül az asztalra. A fejlett technika termékeit nélkülözni tudja az ember, de szétesik az ország, ha nincs elég élelmiszer. Ez ad különös rangot a mező- gazdaságban dolgozó néprétegeknek. Mint német-bajor képviselő választási és képviselői gyűléseimnek egyharmadát a terület legkisebb falvaiban tartom. És ez nem formaság. Az élet, a jövő születésének és megújításának a helye a vidék. — Hazánkra talán még inkább érvényesek ezek a gondolatok. — Igen. Történelmünk is ezt bizonyítja, de a mai idők égető problémái is. Országunk sosem volt ipari nagyhatalom. De mindenfelé a világban emlegetik a napsugaras Alföldön termett ízes gyümölcseit, a híres szőlők kiváló borait. Úgy láttam most, hogy az emberek jól tudják, hogy milyen fontos pozíciók múlnak rajtuk. Bíznak, hogy a mérhetetlen igazságtalanságot, még a megrablottak életében helyrehozza a kormányzat. Magam is egyetértek a kisgazdapárt és a parasztszövetség földprogramjával. Mindig is azt vallottam, hogy azé legyen a föld aki megműveli. Haladéktalanul rendezni kellene ezt a rehabilitációt. A magyar közgazdaság jövője múlik ezen ... — Ugyanakkor nem ismeretlenek Ön előtt a magyar parasztság félelmei sem. Ha visszakapják a földeket, ki ad majd hitelt és mennyiért, ahhoz, hogy a családok gépeket, vetőmagot, hatékony vegyszereket vásároljanak? — Ismerem a problémát. De. én azt mondom: ne féljenek! Aki szimpatizál . Magyarországgal, azon dolgozik, hogy ez ne legyen majd probléma. Ha jó lehetőség van a befektetésre, biztosan meg fog jelenni az ebben érdekelt banktőke. Most inkább az lesz a feladat, hogy olyan szerződéseket kössenek az illetékesek, hogy ne csak az járjon jól, aki hitelez, hanem az is, aki dolgozik. Ezért fontos a kemény érdekvédelem!' Mindenesetre én biztos vagyok benne, hogy néhány év és a magyar paraszt éppen olyan színvonalú masinákkal műveli meg a földjét, mint az osztrák társa. Csakhogy itt biztosan ízesebb lesz a gyümölcs. Vagyis szerintem nem értelmetlen az a hit, amely most itt Izsákon szavakban szólalt meg. Mindenki arról beszélt, hogy dolgozni akar! Ezért is mondom, olyan gyorsan fel fog emelkedni az európai színvonalra a hazai agrártermelés, hogy öröm lesz nézni. Én egész életemben optimista voltam, pedig igen nehéz időkben is éltem. De mindig befutott, amit hittem. Miért látnám most másként az ügyeket? Azt minden politikus tudja: nem baj, ha egy vezetőt meglep valami rendkívüli jó. Az a szörnyű, ha egy államférfit hirtelen jött rossz lep meg, ugyanis úgy kell működni, hogy a rosszra mindig számítsunk. Ki az tehát, aki az ország biztonságáért aggódva nem helyezi mindennek elébe a biztosítékot, az élelmiszer-termelő gazdaságot? Itt Magyarországon én ezt nem tudnám elképzelni... Mit vinnénk Európába, ha nem az igazi specialitásainkat? Nekünk — a közösséghez való csatlakozást tervezve — már így kell számolnunk. Bárki számára felemelő érzés lenne, ha látná, amit én láttam: az. izsákiak lelkesedését. Hogy élnek emberek itt a homok-világ közepén, akik minden igazságtalanság, megveretés és kisemmizés ellenére sem adják föl a reményt. Ez a nép fölemeli a fejét, tervez és cselekszik. Hát Isten segítse! Farkas P. József A rókákat lelövik, ugye? A történet rövid, s nem minden tanulság nélkül való, nemcsak helyesírási és politikai, de némi állategészségügyi vonzattal is. A jobb sorsra, mondjuk kabátgallérra vagy fess női bundára érdé-, mjes rókakoma titokzatos körülmények közt kimúlt tetemére s rajta a feliratra: „így jár minden piszkos kommunista!!!”, dr. Borotai György jászszentlászlói állatorvos talált. Az állat nem mindennapi testhelyzete s „hirdetményjellege” arra ösztönözte, hogy megörökítse. Ezt követően kesztyűért és műanyag zsákért sietett, hogy az elhullott állatot annak rendje és módja szerint állat-egészségügyi Vizsgálatra küldje, hogy veszett-e. Visszatérve azonban a kihűlt tetemnek még kihűltebb helyét lelte csupán. Mivel az eset nem kampánycsendben esett, a jászszentlászlói ravászdi alighanem a választási hadjárat áldozatának tekinthető. A kampányróka — akárhogy is nézzük — azon túl, hogy fizikálisán dög, a felirat tanúsága szerint erkölcsileg is nulla, akarom mondani hulla. De úgy kell a ronda bolsevikjá- nak! Mi a francnak született erre a vidékre. Keletebbre vagy északabbra hordhatott volna tisztességes ezüstszürke vagy hófehér bundát, de neki a vörös kellett! Mocskos ortodox, moszkovita, hatalomátmentő, pártállami, sötétben bujkáló, TE! Nem tartasz több szemináriumot, büdös kommunista. Nem veszel fel több nyugati hitelt, te paternalista szemét. Megtisztítjuk szép hazánkat az ilyen rőtszínű teféléktől. Hm\ Ez a piszkos kommunista, hogy felidegesített! Csorog a nyálam, habzik a szám, kibe harapjak!? — hajós — í