Petőfi Népe, 1990. szeptember (45. évfolyam, 205-229. szám)
1990-09-19 / 220. szám
4 • pfcTŐFI NÉPE • 1990. szeptember 19. EZT AKARJA A KISKŐRÖSI SZLOVÁKOK SZERVEZETE TÖBB SZINTEN, EGY SZINTEN - „JAJ ISTENEM, MIT CSINÁLJAK ... V Valóságos érdekképviseletet a jog asztalánál, privát gazdák klubját, aktív anyanyelvápolást, meghitt kapcsolatot az egyházzal Kiskőrösön a közelmúltban megalakították a Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetségének helyi szervezetét. Húsztagú elnökséget s öttagú intézőbizottságot választottak. A kisvárosban eddig is ápolgat- ták a nemzetiségi hagyományokat. Szlovák tájházat rendeztek be szövetségi és tanácsi segítséggel, a Bem iskolában 1972 óta tanítják tagozatos szinten a szlovák nyelvet, két óvodában heti két napon szlovák nyelvű foglalkozásokat tartanak a nagycsoportosoknak, s évenként szlovák nemzetiségi napot rendeznek már régóta. Akkor hát mit akar tenni még a szlovák szervezet? A kérdést Kelemen Sándornak, a szervezet elnökének tettük fel azzal a kiegészítéssel, hogy vajon miért épp rá esett a választás, hiszen a vezetékneve nem hangzik túlzottan szlovákosnak ? — Úgy atyai, mint anyai nagyanyám szlovák volt. Mindketten jobban beszélték anyanyelvűket, mint a magyart. Szlovákul írtak, olvastak, szlovák nyelvű egyházi szertartásokra jártak, szlovákul imádkoztak. Még szüleim is jól beszéltek szlovákul, de már csak magyarul olvastak, én pedig már inkább csak megértek valamit a szlovákból, beszélni alig tudom. Gyermekeim is megértenek még valamit belőle, kisunokáim pedig már alig hallanak szlovák szót. S higgye el, ez a példa érvényes az itteni szlo' 'Vakság 'egészére1.1 Róh'athó's ázf 'átó- szimilálódás, holott Kiskőrösön, mértéktartó becslések szerint is, a lakosság legkevesebb ötven százaléka szlovák származású. Mindehhez hozzáfűzöm, hogy a legutóbbi népszámláláskor alig két tucatnyi volt azoknak a szlovákoknak a száma, akik — magyar állampolgárságuk mellett — nyíltan vállalni merték szlovák nemzetiségüket. — Ezek szerint az utóbbi években, évtizedekben — úgymond — csődöt mondott a szocialista nemzetiségi politika? így is fogalmazhatunk, de azért — az igazság kedvéért — ehhez hozzá kell tenni, hogy Kiskőrösön mindig akadtak olyan vezetők, illetve lokálpatrióták, akik — bár nem szlovák származásúak voltak — felismerték a nemzetiségek problémáit, próbáltak segíteni azok megoldásában, s valóban önzetlenül fáradoztak a nemzetiségi hagyományok értékeinek a megmentéséért. Ebben nagy részt vállaltak a lelkes gyűjtők, pedagógusok, főként pedig a városi tanács művelődési-oktatási osztályának munkatársai. Nekik köszönhető, hogy mi a mostani kezdeményezéseinkkel nem a nulláról indulunk. — Megtudhatnánk, melyek ezek az újabb kezdeményezések ?- Eltökélt szándékunk, hogy mindent megteszünk nemzetiségünk teljes beolvadásának a megakadályozásáért. Ezért egyebek között felnőttek számára is szervezünk szlovák nyelvtanfolyamokat. Anyanyelvűnk, kulturális értékeink átörökítésében továbbra is el— Hány gyerekük vari? Hat, Bea 3 éves, Zoli óvodás, Laci, Móni, Kati és Mari pedig általános iskolások. A 41 éves Bojsza László, akinek félegyházi bérlakásába az imént becsöngettem a Holló László utcában, egyhamar nem megy el az optimisták klubjába beiratkozni. Nagyobb gondja is van ennél. 0 Lupták György evangélikus lelkész: Ebben a templomban 40 éve nem volt szlovák nyelvű istentisztelet. 0 Petőfi emléktáblája a templom bejáratánál. 0 A torony, amely három év múlva lesz 200 eves. 0 A templombelső, jobbra az oltárral, előtte a keresztelő- kúttal, | ahol Petőfi Sándort is megkeresztelték. (A kút nem az eredeti.) (Straszer András felvételei.) sősorban oktatási intézményeinkre számítunk, s ehhez kérjük majd az új helyhatóság messzemenő támogatását. Magunkra vállaljuk a hagyományos szlovák nemzetiségi napok szervezését is. Nagyon fontosnak tartjuk az evangélikus egyházzal való kapcsolat ápolását. A kiskőrösi szlovákok evangélikusok, s mivel az egyház és a szlovák nemzetiségiek története szinte azonos, kezdeményeztük az evangélikus egyház történetének a megírását, kértük az egyház vezetését, sok idős szlovák ajkú evangélikus nevében, tartsanak évente legalább egyszer szlovák nyelven szertartást. Bővítjük kapcsolatainkat a hazai és a külföldi szlovák településekkel, s más nemzetiségiekkel is. Az iskolából kikerülő fiataloknak klubszerű foglalkozásokon szeretnénk lehetőségét nyújtani, elsősorban a szlovák zenei kultúra ápolására, terjesztésére. Bizonyos érdek- védelmi feladatokra is vállalkozunk. így például létrehozzuk a privát farmergazdák klubját, s tagjainak tapasztalatszerző utakat szervezünk majd Ausztriába, Dániába, Hollandiába, hogy szakmailag segítsük a kistermelőket. . Említette az érdekképviseletet. Ez csak szakmai területre terjed ki? — Korántsem. A szlovák szervezet nem kíván politikai alakulatként működni sem ma, sem pedig a jövőben, de aktívan részt akar venni a helyhatósági választásokban, hogy — mint legnagyobb létszámú helyi szerveződés — helyet kérjen magának, Petőfi szavaival élve, a jog asztalánál. Ott akarunk iín mu 1 ÍViiMmíB. lenni"mindenütt, ahol véleményünket, javaslatainkat elmondhatjuk a nemzetiséget érintő minden döntés, állásfoglalás, intézkedés előtt. Ezért szlovák nemzetiségű jelölteket állíthatunk a város öt választó- kerületében, de listákon is szerepelnek szlovák jelöltek. Egyszóval: részesei akarunk lenni annak a nagy nemzeti megújhodásnak, mely az uralmi, szellemi-lelki terror helyett a teljes emberi szabadságot, a demokráciát, a megbékélést és a tiszta erkölcsiséget tűzi zászlajára. Rapi Miklós Ezer forintból százat hoz haza —Nyolchónapig zsírsütő voltam a vágóhídon, de abból a kevés pénzből, amennyit ott kerestem, nem bírtunk megélni — emlékezik a közelmúltra. — Áttértem a libatartásra. A sógorom tanyáján 200-at hizlalok. Eddig, két hónap alatt, 12 ezer forint bevételem származott ebből. — Ennyi gyerekkel nem sok. —A feleségem 15 éve a cipőgyárban dolgozik. Ségédmunkás. A fizetése és a családi pótlék összesen 20 ezer 932 forint. Tapétázni kellene. Látja, mennyire összekoszolódott már a régi? De ha el is jutunk idáig, csak a legolcsóbbat, a 170 forintos tekercset vehetjük meg. — Ki osztja be maguknál a pénzt ? —Az asszony. Ő szokott vásárolni. Mindenből keveset vesz. Még így is: elvisz a boltba 1000 forintot, és csak egy százast hoz haza belőle. Többnyire tésztaféléket főzünk, mert az olcsóbb. A finomabb kenyér ára már 40 forint! V A másik lépcsőház (Holló László utca 11.) első emeleti lakásában is férfi nyit ajtót. A fürdőszobában mosógép és centrifuga zúg. Péntek: nagymosás. Az apa, Tóth József ingujja könyékig felhajtva, amint a munkát félbeszakítva kezet'nyújt. Az apa a mosógépnél, az anya látástól vakulásig... — Férfi a mosógépnél. Ritkaság! — Tudja, most nagyon ráérek —• válaszolja. ^Vasutas voltam. Négy hónapja elbocsátották a brigád tagjainak a felét, köztük engemet is. Negyvenhárom éves vagyok és ötven százalékban rokkant. Mihez -kezdek - ezután? Naponta járok a munkaközvetítőbe. Kimennék a Tüzép-telepre is fát vágni, csak lenne valamivel több pénzünk. Két kis cigánylány dugja ki a kobakját a szobaajtón. Kolompár Hajnalka 8 éves, testvére, Szilvia 7. Állami gondozottakként itt élnek, a családban. Tóthék öt és fél ezer forintot kapnak havonként a két gyermek ellátására. Surányi Tiborné (saját lányuk) is velük lakik, férjével és egyéves gyerekével. Akad tehát mosni- való (és kiadás is) bőven az egy fedél alatt élő embereknél. A családért legtöbbet az anya vállal. A Szegedi Textilművek Csányi utcai kirendeltségén csoportvezető, ezenkívül pedig mosogat az Oázis panzióban. Reggel 6-kor megy el otthonról, és gyakran éjfélre jár az idő, mire hazaér. „Még megvagyunk” (!) Öröm és bánat. Mind a kettőből kijut Piroska Rudolfnénak, a kilenc- gyermekes asszonynak, egy emelettel feljebb. . — Nagyon szegényen, de még megvagyunk — szól azután, hogy hellyel kínál akisszobában.—Nyáron el szoktam menni tanyára, hetente 2-3-szor, libát kopasztani. Ez is hoz valamennyi pénzt. Ehhez értek. Azelőtt, tíz évig, a félegyházi tolifeldolgozóban alkalmaztak. Ma már nem tudnék állandó munkát vállalni. A 7 éves Sándor, a 10 éves Mónika, Tündiké és Árpi (11,14) leköti az időm nagy részét. A lányok hosszú hajat viselnek, reggelenként én szoktam őket megfésülni. És azt sem szeretném, amilyen kis szele- burdiak,. ha valamelyik felvenné a másnapos zokniját,! és ezért megszólnák érte az iskolában. Piroskáné férje korábban tolatás- vezető volt, jelenleg portás a kecskeméti vasútállomáson. Havonta 7-8 ezer forintot keres. Ez és a négy SB még otthon lévő—gyermek után járó 9600 forint családi pótlék megélhetésük alapja. A nagy család nyújtotta örömöt olykor megkeseríti egy-egy lehangoló esemény is. Legidősebb gyerekük, a 23 ,éves Róbert 4- mint anyja elmondja -If nem tud az életben egyenesbe jönni. Eddig tíz munkahelye volt. A minap berúgott és ... — ... felült a motorkerékpárjára, elhajtott Majsára, és ott karambolozott. Szerda este jött Íjét rendőr jelenteni az esetet. Eperjesiek fent is Lent... Róbert, felépülve sérüléséből, talán jobb belátásra tér. Jószántából igyekszik egyenesbejönni. Azonban kiheverik-e a házban lakó családok annak a megpróbáltatásnak a terheit, amely az egyre nehezebb megélhetéssel őket sújtja? Eperjesiék hiába laknak a legfelső emeleten, a negyediken, amikor bevételeiket és kiadásaikat számolják, igencsak lent érzik magukat. A feleség 30, a férj 34 éves. Bizonytalanok, milyen jövő vár rájuk, négy gyermekükkel, — Éppen most néztem meg a pénztárcámat —mondja Eperjesi Ferencné —, hogy mennyi van benne, és látom: a jövő héten kölcsön kell kérni, hogy a két iskolásfiú ebédpénzét befizethessem. Hetente 360 forint két adag ebéd az iskolában. Nem nagy összeg, de ha az embernek elfogy a pénze, ez is sok. —A feleségem gyesen van—szól ezután a férj —, én meg 3392forintot kapok kézhez minden hónapban. A tanács költségvetési üzemében dolgozom. A nevelési segétlyérés a gyerektartásj díjjal együtt (két gyerek más-más házasságból való) 19 ezer forintból gazdálkodhatunk. Egy képviselői fizetésnek körülbelül az egynégyedébőh... — Annyira kellene már egy porszívó! — folytatja az asszony. Nem telik rá soha. Mindig van sürgősebb kiadás. A gyerekeknek nem mondhatom, hogy nem adok nekik enni. Húst egész hónapban nem merünk venni, mert akkor kenyérre nem futná. Szombat: paprikás krumpli, vasárnap: tarhonya. S tudja, az még a 'legrosszabb, hogy 7500 forint fűtési és melegvíz-díjjal így is el vagyunk maradva! Eperjesi Ferenc (míg az ajtóig kikísér): — Nagyon megviselt bennünket ez a hat esztendő, mióta együtt vagyunk. Meghalt a 3 éves kisfiam, mongol-kórban. A feleségem a szüleit vesztette el két év leforgása alatt. S most itt vannak ezek az őrült árak! Maholnap oda jutunk, hogy az egyik ember kivesz a másik zsebéből 40 forintot. Lefelé menet, az egyik ajtó mögül, zeneszó hallatszik: . — Jaj istenem, mit csináljak ...! Tényleg, mit is, több szinten, egy szinten élő emberek? A válasszal bizonyára nem késlekednek majd a helyi önkormányzatok. Kohl Antal Olvassunk a sorok között! Felkerestük Lupták György evangélikus lelkészt is, aki szívesen vállalta a szlovák szervezet és az egyház közötti összekötő szerer pet. Tőle tudjuk, hogy Kiskőrösön mintegy 8800 az evangélikus hívők száma. Templomuk 1783-ban épült fel, torony nélkül, mocsaras területen, cölöpökre. Később bövítgették, tornyot pedig 1793- ban építettek hozzá. Ennek 200. évfordulójára, 1993-ra egyhetes rendezvénysorozattal készülnek. A lelkész úr — érthetően — teljesen jogosnak tartja a hívők szlovák nyelvű szertartás iránti igényét, hiszen Kiskőrösön 40 éve nem volt ilyen istentisztelet. Megpróbálják ezt is megoldani, egy szarvasi lelkész közreműködésével. Viszonylag gyakran előfordul, hog)? az apróhirdetésekben egy-egy szó a megszokottól eltérő jelentés-- ben szerepel. Az sem ritka, hogy a szöveg egésze — > alapos értelmezés, elgondolás után — rejtett összefüggéseket tár fel. Nézzünk néhány példát! „Csendes, nyugodt lakásban külön bejáratú, bútorozott szoba igényes nőitek kiadó”. Tehát a leendő albérlő olyan legyen, aki szereti a nyugalmat, a békés környezetet, a kényelmet. Az természetes, hogy az összkomfortot, a? otthonos meghittséget mindenki igényli; valójában a hirdetés feladójának igénye szerint mindezt drágán meg kell fizetni. És ha a „komoly megegyezés” szerepel jeligeként egy lakáscserehirdetésben, akjcor biztosak lehetünk, hogy „komolyan” ki kell nyitni a pénztárcánkat. Vagyis a hirdetés feladója elmondja azt, amit akar, de ízlésesen becsomagolja, elrejti az előnytelen dolgokat, jelenségeket. Csökkentett komfortú vagymajdnem komfortos lakást hirdet komfort nélküli vagy félkomfortos helyett, mert így több ajánlatot kaphat. Az „újszerű” gépkoosi már nem új, de még nem is régi. A kettő között viszont számos átmenet lehetséges: alig használt, használt, kétéves, ötezer kilométert futott, garázsban tartott,., megkímélt stb. Nehezen hihető például, hogy egy 50 ezer kilométert futott DB rendszámú Daciát kitűnő állapotbán ajánlanak. Azon is érdemes elgondolkodni, hogy egy 1990 decemberéig érváhyes műszakival rendelkező Ladához miért kínálnak sok alkátíészt. Lehet, hogy eddig gyakran elromlotriés javítani kellett? „Barna férfi keresi csinos, szőke párját,, kislánya leendő anyukáját.” Aki arra gondol, hogy a hirdető majd egy kislányt szeretne leendő feleségétől téved; a férfi tapintatosan közli, hogy kislánya is van, tehát elvált férfi. Gyakran olvashatunk „csinosnak mon- aottleány megismerkedne....” kezdetű hirdetést. Ezt úgy kell érteni, hogy őt mások csinosnak tartják — udvariasságból vagy egyéb okok miatt. Aligha lehet túlzottan erkölcsös és monogám természetű az a hölgy, aki 28 éves létére „a szórakozás minden formáját kedveli”, de az életben társtalannak érzi magát, ezért keresi hozzáillő fiatalember ismeretségét házasság céljából. (Nyilván eddig sem egyedül szórakozott!) „Jogosan igényes orvosnő” is hirdet a házasság rovatban. Ismét ez az „igényes” szó; vajon most milyenjelentésben? Szerintem ennek az orvosnőnek kocsija, lakása, nyaralója, jelentős takarékbetétje lehet, s erre olyan „igényes”., azaz büszke; férjét is mindig emlékezteti majd rá! Van olyan,! aki rögtön eldicsekszik azzal, mije van, így nem érzelmi, hanem gazdasági megfontoláshói, érdekből megy férjhez vagy házasodik meg:,,Kocsival, nyaralóval, lakással rendelkező, jól szituált 50 éves férfi vagyok. Megismerkednék hasonló anyagiakat biztosító hölggyel házasság céljából.” Ebben a házasságban a férj és a feleség is jogosan lesz „igényes”, mert lesz mivel dicsekedniük a barátaiknak. ' • \ Nem állítom, hogy mindén hirdetés rejtvény, de nem árt, ha megpróbálunk néha a sorok között olvasni... , f ; S. A. 1 f Családok két lépcsőházból