Petőfi Népe, 1990. július (45. évfolyam, 153-178. szám)
1990-07-17 / 166. szám
1990. július 17. • PETŐIT NÉPE • 3 Erdélyi sorskérdés: menni vagy maradni? (2.) És folytatódik Németh Géza lelkipásztor levele: „3. Mindenhonnan érkező valamennyi látogatónkat szeretettel és figyelmesen hallgattuk meg, ezért átfogó képünk van az erdélyi helyzetről... A sok panaszt is összegezve azt mondom: a világgászaladás nem indokolt. Csíkszereda, Gyergyó, Sepsiszentgyörgy népének nyugalma közismert, mégis a „menekülők” fele onnan jelentkezett. A „menekültek” csak kis része tud valós fenyegetettségről beszámolni, nagyobb részüknél a vásárhelyi események csak ürügyül szolgálnak a hűtlenkedésre. Nem kevesen a tömegkivándorlás hisztériájának az áldozatai, egyfajta bolond pánik hatására cselekszenek ... 4. ... sokan ürügyül használják fel ezt a pánikot. Fiatalok jó része a politikára hivatkozva csupán szerencsét próbálni akar, vagy beleszédült a Nagykörút kirakataiba. Hej, de sok szép, tiszta arcú erdélyi leányka került itt szemétdombra „menekültként”! Hány család ösz- szeomlását látjuk tehetetlen szomorúsággal! ... 5. Megváltjuk őszintén, hogy népünk egy részénél ezek az együtt- maradásra vonatkozó nemzeti eszmék már nem sokat nyomnak a latban. Annál inkább az anyagi szempontok. S éppen itt van a nagy csalás! Tanúsítani tudom, hogy az elmúlt években eljöttek nagyobb része rosszabb körülmények között él, mint az otthonmaradók ... A hivatalosan áttelepülők nagy része látszatbefogadóval jön. Jó, ha egy-két hétig lakhat a rokonnál, ismerősnél. Aztán? Aztán nincs hova menni... Nagymértékben felelős ezért a sok családi tragédiáért a magyarországi sajtó és rádió, amelyik nem tájékoztatja az erdélyieket a nyers valóságról. De felelős a Menekültügyi Hivatal is, amelyik kiadja a tartózkodási engedélyeket a képzelt vagy valós rémtörténetek alapján ám lakást, azt nem tud adni. Ez a Hivatal a Nyugatról kapott pénzt önmaga működtetésére költi, s ezért érdeke, hogy legyen minél több „menekült”. így indokolt a létük, s hozzájárulnak a magyarság elvérzéséhez és sok-sok család tragédiájához. Ideje lenne, hogy a romániai magyar szervezetek tiltakozzanak ez ellen a nemzetietlen és káros liberalizmus ellen. Jól tudom, nem illő ily hosszasan idéznem, mégis — az olvasó szíves elnézését kérve — bemásolom a körlevél záró passzusát is, azt indokolandó, hogy ez a vita bizony nem mentes az érzelmi ráhatás fegyverétől. Tehát: „Nemcsak a Menekültügyi Hivatal felelőtlen eljárásai ellen kell tiltakozni otthonról (mármint Romániából), hanem az ellen is, hogy Magyarországon szabadon halásznak „munkaközvetítés” címén lelkiismeretlen ... emberkereskedők. Ezek az urak a nálunk kilatastalan helyzetbe került magyarnak biztosítják a repülőjegyet — Afrikába... Jaj annak a székely lánynak, akit „kiközvetítenek” valamely nyugati lokálba — még az édesanyja sem találja meg soha. Ezért kérem lelkipásztori felelősséggel az erdélyi szülőket, hogy ne engedjék el gyermekeiket. Kérjük az egyházakat és magyar szervezeteket, hogy olyan közerkölcsöt teremtsenek, szégyen legyen a szülőföldet elhagyni...” Álljon most ezzel a hosszan idézett, szenvedélyes véleménnyel szemben Kányádi Sándor higgadt szava: „Senkit se siratok, aki elment. El se ítélem. Tudomásul vettem: úgy látta jobbnak, ha megy. Mások velem együtt úgy — hogy maradnak”. A vita tehát még folyik. És a „kitántorgás” is. Az minden — népe sorsáért aggódó — elme számára világos, hogy nem egészséges jelenség a tömeges kivándorlás. És az is, hogy nem lehet csak az érzelmekre apellálni. Itt az okokat kell feltárni és mielőbb megszüntetni. Ezért érdemes harcolni. Újból idézem a már egyszer megszólaltatott Ördögh Imre csíkmadarasi tanárembert: „Végre tisztázni kellene a román nép előtt a nemzetiségek helyét Romániában. Őszintén, elfogultság nélkül... Vagy szemünkbe mondják, hogy útban vagyunk, az ország bajainak eredez- tetője vagyunk, vagy elismerik, hogy ezer éve élünk ott, ahol ma is vagyunk, s ez elégséges ahhoz, hogy otthon,legyünk, és senkinek sincs jogában minket innen kiutasítani, más honba küldeni.” És végezetül ejtsünk néhány szót a PRO ; TRANSSYLVANIA ALAPÍTVÁNY célkitűzéseiről, melynek létrehozását nemzetünk féltése indokolja. Elnöke Sütő András, az öttagú elnökség további négy tagja pedig Csoóri Sándor, Németh Miklós, Szőcs Géza és Tőkés László. Az alapítvány tehát célul tűzi ki az erdélyi magyarság helybenmaradásának és a kivándoroltak hazatérésének szolgálatát. „Alapítványunk erkölcsi és anyagi támogatást kíván nyújtani az erdélyi magyarságnak szülőföldjén maradásához, abban a meggyőződésben, hogy a menekülés és a kitelepedés megállítása csupán azok kiváltó okainak a felszámolásával érhető el.” És még egy igazi transzszilván eszme zárógondolatként: „Támogatjuk nemcsak a magyarok, hanem románok, németek, szerbek, zsidók és minden erdélyi hazatelepülését, remélve, hogy a sorsüldözöttek együtt segíthetik elő az igazi megbékélést.” Demeter Zoltán Csíkszereda RÁDIÓJEGYZET Magyarázzák Nincs könnyű dolga mostanában a „politikacsinálóknak”. Folyton magyarázkodásra kényszerülnek. Az ország kritikus gazdasági körülményei, a rendszerváltás zökkenői, a demokrácia játékszabályai szerint mind-mind nyilvánosságot követelnek. A rádió ügyes, szemfüles riporterei, szerkesztői nem hagyják kihasználatlanul a legmozgékonyabb közvetítő szerv — médium — lehetőségeit. Kérdeznek és kérdeznek — a hallgató, az ország lakossága nevében is —•, s időnként bizony alaposan sarokba szorítják a válaszadásra vállalkozó (kényszerült?) beszélgető- partnereiket. Az elmúlt héten főleg a Reggeli krónika műsorában jeleskedtek a kérdezők, s itt hangzott el a legtöbb magyarázat is. Forró Tamás a Pénzügyminisztérium államtitkárát szólaltatta meg, aki az áremelést igyekezett indokolni. Ismerős volt a szituáció, a hálátlan szerepek mintha ismétlődnének ... Havas Henrik a környezetvédelmi államtitkár helyettesét bírta szóra, többek közt Bős és Nagymaros, valamint a távozó szovjet csapatok által hátrahagyott környezetrongálás ügyében. Mint köztudott, a Kiskunsági Nemzeti Park területén tapasztaltak révén megyénk is érdekelt a dologban. Érdekes volt a csütörtöki Ráadás című műsorban elhangzott faggatódzás is, amikor Tárnái Gizella a parlamenti üres széksorok okáról kérdezgette a képviselőket. Magyarázat bőven akadt, ha nem hangzott eléggé meggyőzően. Mindenesetre hasznosak ezek a szembesítések, színvallásra, s talán önvizsgálatra is késztetik az érintetteket. Budártüzek Nagy Czirok László munkásságáról ritkán hallunk mostanában, pedig nemcsak kutatta, feljegyezte, de igen élvezetesen, olvasmányosan meg is írta az alföldi, Halas környéki pásztorvilág és népélet legszebb, legérdekesebb hagyományait, még a század elején is fellelhető emlékeit. Szerencsére ezek az írások, tanulmányok javarészt még életében megjelentek, így — ha másutt nem, a könyvtárakban — ma is fellelhetőek. ( Budártüzek mellett; Pásztorélet a Kiskunságon; Száraz- és szélmolnárok élete a Kiskunságon —, hogy csak a legfontosabbakat említsem.). Tudósok, zsurnaliszták egyaránt haszonnal forgatták hajdanán ezeket. A rádió Derűre is derű című sorozatából a Nagy Czirok László által összegyűjtött anekdotákból válogatott a szerkesztő, Dénes István, s adta közre a múlt héten két alkalommal. Elmondható, hogy a derűs történetek a magyar múlt egy-egy sajátos hangulatát, jellemző vonását őrzik. íme, egy aprócska párbeszéd a sok közül, a cím: Vámvétel a malomban. — Kivötted a vámot, Pista fiam? — Kivöttem, ki én, mestör uram. — Látta a paraszt? — Nem látta. — No hát, vödd ki mégéccő, hogy hadd lássa! Ugye, időtálló kis jellemrajz, s a gyűjtemény sok száz ilyet és hasonlót tartalmaz. Csuda, hogy még nem „haraptak rá” a mai, üzleti szellemmel is megáldott kiadók... 'Mellesleg a hangfelvétel még 1976-ban készült, ami semmit sem von le az értékéből. Versben bujdosó „A szó meggyalázása nem új lelemény, de látványosabb és fájóbb, mint valaha. Tanúi vagyunk, hogyan használják a nyelvet maszlagolásra, hazugságra.” Nagy László, a költő írta ezeket a sorokat 1973-ban megjelent, Versben bujdosó című kötetének széljegyzetében. Nem tudhatta, hogy ez a „meggyalázás” még az ő verseit, emlékét is eléri. Nem enyhít ezen, mégis örömteli, hogy A hét költője sorozatban több alkalommal is hallhatjuk — szombaton este a saját hangján is1— a korán eltávozott poéta legszebb lírai üzeneteit. Fogadjuk meg „prózai” tanácsát is: „Ha van pártatlan ítélet a költőről: az a verse." Figyeljünk tehát — a versre. F. Tóth Pál Szegény világ Egymilliárd ember él napi egy dollárnál kevesebből WASHINGTON — Több mint egymilliárd ember, vagyis a Föld össznépességének negyede kénytelen a harmadik világban napi egy dollárnál kevesebből megélni — állapítja meg a Világbanknak a világ gazdasági Fejlődéséről és a szegénységről szóló idei jelentése. A harmadik világ szigorú gazdaságpolitikával, a magánvállalkozás pártfogolásával és társadalmi reformok révén a mostani 1,1 milliárdról 0,8 mil- liárdra csökkenthetné a szegények számát a jövő évtizedben — véli a vasárnap nyilvánosságra hozott jelentés. Szigorú gazdaságpolitikán az infláció megzabolázását, a fölösleges közkiadások elkerülését és a külgazdasági egyensúly megőrzését érti.- Másfelől a fejlett országoknak nagyobb mértékben kell segélyezniük a szegény országokat fH áll a Világbank jelentésében. A jelentés szorgalmazza, hogy az ipari országok kettőzzék meg erőfeszítéseiket a szegénység elleni globális harcban. A Világbank elnöke, Barber Conable, a jelentés bemutatására összehívott washingtoni sajtótájékoztatón kifejtette, hogy erre nagy lehetőség nyílik most, amikor a hidegháború mólóban van és nincs szükség óriási hadigépezetek fenntartására. Ha a fejlett országok csupán 10 százalékkal csökkentenék katonai kiadásaikat, már akkor is könnyűszerrel megkettőzhetnék segélyeiket — állapította meg Conable. Ä 151 ország részvételével működő Világbank a harmadik világ fő segélyezési forrása: évente mintegy 20 milliárd dollárt folyósít e célra. MAJDNEM SZÁZEZER TONNA MŰTRÁGYÁVAL KEVESEBB Lemondták megrendeléseiket a mezőgazdasági nagyüzemek A kemikália — mondta egy alkalommal dr. Mormer Miklós, az Agroker igazgatója — termelési tényező, olyan, mint a vetőmag. A napokban e gondolatot kiegészítette azzal, hogy a műtrágyafelhasználás jelzőrendszere a gazdálkodásnak. A forgalmazás visszaesését, sajnos, már tapasztalják, ugyanis az ez évi, őszi, műtrágya-megrendelésből a közös gazdaságok 30-40 százaléknyit lemondtak. Ez annyit jelent, hogy a korábban megrendelt 101 ezer tonna foszforból csupán 53 ezer tonnát, az 56 ezer tonna káliumból csak 33 ezer tonnát, a 94 ezer tonna nitrogénből pedig 70 ezer tonnát tudnak értékesíteni. — Megdöbbentő — mondta az igazgató —, hogy jó néhány, azelőtt vásárló termelőszövetkezet teljes egészében lemondta műtrágya-megrendelését, azaz az őszi vetések alá egyetlen grammnyi műtrágyát sem kívánnak felhasználni. Én ezt elsősorban a pénztelenségnek tulajdonítom, de belejátszik ebbe a földtörvény, a tulajdonlás problematikája is. Érezni a bizonytalanságot az állami támogatások esetleges megvonása, csökkenése miatt is, azaz kisebb a kereslet. E jelentős mennyiségű műtrágya hiánya kihat majd a jövő évi terméseredményekre is. Érdekes, inkább logikus, hogy az éves növényvédő szer elfogyott, amelynek mennyisége a múlt évivel azonos. Nyilvánvaló, hogy minden gazdaság szeretné a termést betakarítani, s nem mindegy számára, hogy milyen mennyiségben és minőségben. — A legnagyobb gondunk a jövő év előkészítése. A műtrágyagyárak és a külföldi partnerek jogosan szeretnék legalább 5 hónappal a gyártás előtt tudni, mennyi a kereskedelem, a termelők igénye. Mai ismereteink szerint, augusztusban nem lesz lehetőségünk arra, hogy reális igényfelmérést állítsunk össze. Két dolgot tehetünk: kérjük a gyárak megértését, s engedményt kérünk, hogy közös koc-„ kázatvállalással bizonyos tapasztalati mennyiséget állítsanak elő. Több üzemmel folytattunk tárgyalást, ahol megértették a jelenlegi helyzetet, s vállaltak bizonyos kockázatot. A gondok közül is kiemelkedik: a tavaszi nitrogénmennyiséget mindenképpen biztosítanunk kell. A megrendeléseket október végéig elodázzuk, s a TVK-val közösen vállaljuk a veszélyt, ha nem jön be az üzlet. Más gondok is foglalkoztatják az Agrokert. Ha a földtörvényt elfogadják, s kialakulnak a kisebb gazdaságok, a nagyüzemek száma 20-30 százalékkal csökken. Ez arra a kényszerpályára állítja az Agrokert, hogy kis kiszerelésű műtrágyát és növényvédő szert hozzon forgalomba. Ehhez azonban meg kell teremteni az elárusítóbelyekef. — Mi már léptünk ebben az ügyben, felvettük a kapcsolatot az Univer ÁFÉSZ-szel, és szeretnénk ráépülni a közös gazdaságokra is. Ezek a következő időszak lépései. A növényvédő szerek 80 százalékát nagy mennyiségben, ömlesztve hoztuk forgalomba. Ugyanakkor a gyümölcs- és szőlőterületek 50 százalékát kistermelők művelik. Ennek arányán kívánunk változtatni. Ezt kértük a gyáraktól is. s jövőre már ilyenekkel keressük fel a vásárlókat. Gémes Gábor értelmetlen a hősi tározó léte..." Beszélgetés Vargha János környezetvédővel Ez ev apnhsaban a világ egyik legnagyobb környezetvedelmi dijával, a The Goldman Evironmental Prize-szal tüntették ki Vargha János biológus újságírót, a bős—nagymarosi vízerőmű felépítése ellen küzdő Duna Kör alapítóját. A 41 éves környezetvédő, mint a díj kiosztásakor elhangzott, úttörő szerepet játszott abban, hogy a bős—nagymarosi vízerőmű elleni tiltakozás nemzetközi mozgalommá terebélyesedett, amelyben már nemcsak a környezeti rombolás, hanem a „klasszikus szocialista nagyberuházás” érvrendszere is lelepleződött. — Ez voltaképpen egy ökológiai Nobel-díj? — San Franciscóban az egyik beszédben úgy emlegették, de én ezt nem mondanám. Bár van egy olyan szándék, hogy az legyen. — Ezt azért is kérdeztem, mert hiszen önnek van már egy úgynevezett alternatív Nobel-díja ... — Igen, azt a Duna Kör mint csoport 1985-ben vehette át. — Pontosabban — tudomásom szerint — nem vehették át személyesen, mivel nem utazhattak ki Stockholmba. Engem az utolsó pillanatban, alighanem a svéd nagykövetség közbejárására, mégis csak kiengedtek, de társam, Vásárhelyi Judit valóban nem kapta meg a kiutazási engedélyt. — Úgy tudom, hogy a politikai kérdések túlzott előtérbe kerülése miatt vitába keveredett egykori társaival, és elhagyta a Duna Kört, majd kilencedmagával létrehozta az Ister nevű környezetvédelmi alapítványt. — A Duna-ügy történetileg úgy alakult, hogy először a szakértők kezdték el bírálni a terveket, ők rendelkeztek információkkal, és átlátták a problémát. A Duna Kör talán legfontosabb tevékenysége az volt, hogy ezeket a problémákat közvetítse a lakossághoz, másrészt pedig az, hogy alternatív elképzeléseket dolgozzon ki. Néhányan úgy gondoltuk, hogy a mozgalmi aktivisták és a szakértők együtt tudnak majd működni. Ez azonban kevésbé ment, amiben szerepet játszott az a politikai vihar, amely végigsöpört az országon, s nagyon sok aktivistát magával vitt. Rá kellett jönnünk, hogy szűkebb körben, összefogottabban, külső támogatókat szerezve, a szakértői munkát magasabb színvonalon lehet végezni. Erre alakult az Ister. — Mivel foglalkozik az Ister?- Az Isterben magyarok dol- goznak, de úgy hívjuk, hogy Keleteurópai Környezetvédelmi Kutatások Alapítványa. Úgy gondoljuk, a régióban nagyon sok a pár- / huzamosság, ezért összehasonlító tanulmányokat szeretnénk készíteni más országok szervezeteivel karöltve. Az első és legfontosabb kutatási terv az osztrákokkal és a szlovákokkal közösen indított, háromoldalú Duna Nemzetközi Természetvédelmi Park elképzelés. — A hatalmat erősen befolyásolják az ipari lobbyk, nyilatkozta. Hozzátéve, hogy a rendszerváltás után is égető Szükség lesz az alulról szerveződő környezetvédelmi mozgalmakra. Eszerint nem bízik semmiféle politikai hatalomban? — Az előző, totális hatalom háborúban állt a lakossággal. Remélem, hogy most majd egy társadalmi kompromisszumot kereső folyamat fogja jellemezni ezt a viszonyt. Ez persze nem jelenti azt, hogy az érdekek azonosak lesznek. A politikai struktúrák egyik fontos eszköze a hatalom, amelynek fő forrása éppen az az erőszakos technológia, ami a környezetvédelmi problémákat. okozza. Ezért aligha várható el a politikai struktúrától, hogy kezdeményező szerepet játsszon ennek az agresszív technológiának a visszaszorításában, ellenőrzésében. Erre, véleményem szerint, csak a civil társadalom független csoportjai képesek. — Mindez világos, mégis, mintha egyfajta szakértői apolitikusság sütne belőle. Holott annak idején a Duna Kör meglehetős elszántsággal politizált. — Egy szóval sem mondtam azt, hogy a politika bűnös dolog. Ám arra törekedni kell, hogy ne lehessen elkülönült struktúra a társa1 dalmon belül. Az elmúlt években, amikor egy rendkívül kiegyensúlyozatlan társadalomban éltünk, a környezetvédőknek nagyon nagy szükségük volt jogokra. Ezek kivívása érdekében szoros együttműködés jött létre köztünk és a politikai ellenzék között. De én akkor is azon az állásponton voltam, hogy ez a szövetség csak időleges lehet, és egy normálisabb helyzetben az utak szétválnak. — Miként vélekedik a hazai Zöld Pártról? — A Zöld Pártot — kivált a legutóbb alakultat — olyan kezdeményezésnek tartom, amit elsősor1 ban volt kommunisták hoztak létre, bizonyos mértékben hatalom- és pozícióátmentés, illetve a környezetvédelem ellenőrzési kísérlete gyanánt. Erre az adott lehetőséget, hogy a súllyal és befolyással rendelkező környezetvédők nem ezt az utat választották. ■ — A közvélemény joggal várná el, hogy egy világszerte ismert környezetvédőnk hatalmi, döntési pozícióba'kerüljön; hogy végre próféta legyen saját hazájában. Abból az elvi megfontolásból, amit elmondtam, úgy hiszem, ha ma, itt, Magyarországon a környezetvédelmet szeretnénk jobbá 'tenni, akkor a civil társadalmat kell ezen a téren erősítenünk. Ezért, bár lett volna rá lehetőségem, nem indultam a választásokon, és nem áll szándékomban kormányzati tisztséget elvállalni. • — Nálunk eredménnyel járt a tiltakozás, de Bősnél, ha kisebb ütemben is, tovább folyik az építkezés ... — Ha pusztán technikailag nézzük a kérdést, akkor Nagymaros elhagyása értelmetlenné teszi a tározó létét. Ez még akkor is a bősi elképzelések újragondolását kívánná meg, ha az netalántán gazdaságos is volna, és nem lenne káros a környezetre. Gondoljon csak vissza, hogy nálunk is milyen nehezen ment... Mindenesetre én bízom benne, hogy most, a választások után odaát is elindul egy, a politikai struktúra átalakítására is kiterjedő folyamat, ami a vízlépcső kérdésében ugyanolyan eredményre vezet, mint nálunk. Műszaki okok miatt egy-két évnél előbb a Dunát úgysem lehet elterelni. Politikai okokból pedig, remélhetőleg, sohasem. Tódor János Magyar dugóhúzó