Petőfi Népe, 1990. február (45. évfolyam, 27-50. szám)
1990-02-05 / 30. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1990. február 5. ROMAfilÄ A Szlovén KSZ kilépett a JKSZ-ből IDEIGLENES NEMZETI EGYSÉGTANÁGS Románia ismét az IMF tagja lesz? Oltványi Ottó, az MTI tudósítója jelenti: Február 9-én tartja első ülését az Ideiglenes Nemzeti Egységtanács, amely a Nemzeti Megmentést Front Tanácsának (NMFT) átszervezésével jön létre. Az Egységtanácsban helyet kapnak a már működő politikai pártok, de ott lesznek a különböző politikai tömörülések, szövetségek, valanünt a tömegmozgalmak képviselői is. így az Egységtanács tagja a Romániai Magyar Demokrata Szövetség is, amely a romániai magyarság érdekvédelmi és képviseleti szerve. A Nemzeti Megmentési Front Tanácsának átszervezodése szombaton szinte egész nap tartott. Délelőtt a Tanács kezdte meg teljes ülését, amely késő délutánig tartott, majd ezt követően az esti órákban a Tanács külön megbeszé- . lést folytatott a megyék küldötteivel. Mindkét tanácskozáson Ion Iliescu, az NMFT elnöke adott tájékoztatást és mondott beszédet. A Tanács úgy döntött, hogy 92 tagját delegálja az Ideiglenes Nemzeti Egységtanácsba, melynek munkájában a politikai pártok, csoportok és mozgalmak egyenlő arányban, 3-3 taggal vehetnek részt. Az Ideiglenes Nemzeti Egységtanácsról még keveset tudni. A politikai pártok, csoportok és mozgalmak ezután jelölik ki képviselőiket. Az Egységtanács lényegileg a parlament szerepét tölti be, ideiglenes jelleggel, a tavasszal tartandó Választásokig. Petre Roman-román kormányfő Bukarestben .fogadta Paul Arlmant, a Vi- ■ lágbank ügyvezető igazgatóját és G. A. Post huni üst, a Nemzetközi Valutaalap (IMF) igazgatóját. A találkozón a Nicolae Ceausescu által megszüntetett kapcsolatok újra- felvételének lehetőségét vitatták meg. A miniszterelnök tájékoztatta vendégeit Románia gazdásági helyzetéről, és arról is, hogy mit kíván tenni a román vezetés a külgazdasági nyitás érdekében. Svájcban zárolják a Ceausescu-vagyont? Bukarest hivatalos kéréssel fordult a bázeli és a genfi kanton hatóságaihoz, hogy az ottani bankokban elhelyezett Ceausescu-vagyont zárolják és juttassák vissza Romániának — erről a svájci igazságügyi és rendőrminisztérium illetékese tájékoztatta szombaton a sajtó képviselőit. Szavaiból kitűnt, hogy a kérdés rendezése nem egyszerű, hiszen a kivégzett diktátor javait csak ő maga vehetné fel vagy zároltathatná,. illetve az a személy, aki megbízásából elhelyezte a genfi és a bázeli bankokban az értékeket. Elmondta, hogy a jövő héten megkezdik a vagyon értékének a felmérését. Svájcban élő román emigránsok szerint a Ceausescú-család mintegy 400 millió dollár értékű vagyont halmozott fel a két svájci kanton bankjaiban. ÉRKEZETT ISSS — ÁREMELÉS. Hétfőtől átlagosan 25 százalékkal emeli gyorsfagyasztott készés félkész termékeinek árát a budapesti Mirelité Hűtőipari Vállalat. (MTI) A Szlovén Kommunisták Szövetsége vasárnapi konferenciáján úgy döntött, hogy kilép a Jugoszláv Kommunisták Szövetségéből (JKSZ). A ljubljanai tanácskozáson elfogadott határozat kimondja azt is, hogy a szlovén kommunisták számára befejeződött a JKSZ 14. kongresszusa. A január közepén tartott kongresszus megszakadt, mert Szlovénia, a legfejlettebb jugoszláv tagköztársaság küldöttei kivonultak a tanácskozásról. Mint mondták, így kívántak tiltakozni az ellen, hogy nem alakulhatott ki demokratikus vita, és a JKSZ nem képes megújítani önmagát. A vasárnapi konferencia küldöttei döntöttek a párt nevének — berlini minta szerinti — megváltoztatásáról is, s meghatározták a párt új helyét és szerepét. A Szlovén Kommunisták Szövetsége — a Demokratikus Megújulás Pártja az európai demokratikus baloldal autonóm részének tekinti magát, s kapcsolatba kíván lépni a Szocialista Internacionáléval. A szlovén párt kész együttműködni Jugoszlávia minden politikai szervezetével, de előzetes feltétel nélkül — szögezték le. Pártunk nem támogatja Jugoszlávia szétszakítását, hanem olyan országot akarunk, amelyben Szlovénia szuverén státussal rendelkezik — nyilatkozta Ciril Ribiesics, a szlovén párt vezetője. A név megváltoztatása, mondta, a demokratizálási törekvést, a reformok megvalósításának szándékát hivatott tükrözni. A konferencián elfogadták a párt programját az áprilisi köztársasági választásokra. A tavaly szeptemberi köztársasági alkotmánymódosítás alapján most először többpártrendszerű választásra kerül sor. A választási programban hitet tesznek a többpártrendszerű demokrácia, a szociális biztonság megteremtése, Szlovénia természeti környezetének megóvása mellett. „Szabad és hatékonyan működő koniöderatív Jugoszláviáért küzdünk, amelyben piacgazdálkodást valósítunk meg” — hangzik a szlovén program. (Folytatás az 1. oldalról) amelyen a mintegy kéthetes jószolgálati körúton lévő Tőkés László először magyarul, majd románul szólt a jelenlévőkhöz. A romániai eseményekre visszatérve rámutatott: sok vér folyt Romániában, de nem hiába. Megkezdődött a falak lebontása, amit tovább kell folytatni, mert ezek bizalmatlanságból, félelemből, hallgatásból épültek évtizedeken keresztül ember és ember között. Tőkés László végezetül kijelentette: „örömünnepet tarthattunk ma itt, legyőzve az ellenségeskedés tébolyító erőit, lebontva mindazt, ami megterhelte viszonyainkat. A feladat most egységre jutni, a határokon át kinyújtani egymás felé kezünket: megszeretni a románoknak a magyarokat, s a magyaroknak a románokat.” A Református Teológiai Akadémia AZ UJ BOLGÁR MINISZTERELNÖK NYILATKOZATA Ellenzéki árnyékkormány terve Keller Tivadar, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Bulgáriának legalább 2-3 évre van szükségé ahhoz, hogy a jelenlegi válságos helyzetből kijusson —jelentette ki a bolgár televíziónak nyilatkozva Andrej Lukanov, Bulgária új miniszterelnöke. A kormányfő megválasztása utár) adott első nyilatkozatában kifejtette, hogy olyan minisztertanácsot szeretne összeállítani, amelyet minden alapvető bolgár politikai erő támogatna. Kijelentette, hogy a kormány tagjainak kiválasztásánál fontos szempontnak tartja a vezetés megfiatalítását, a képzettséget, a szakmai hozzáértést. A miniszterelnök február 8-án terjeszti á parlament elé kormánylistáját és tervei szerint már. február 28-án ismertetheti azt a programot, amelyet a válságból történő kilábalásra dolgoznak ki. Lukanov kijelentette: nem ígérheti, hogy a program .mindenki számára fájdalommentes megoldásokat fog tartalmazni a gazdasági és szociális területeken. Kifejtette, hogy az új kormány kiemelt figyelmet fordít majd azoknak a törvényeknek az elfogadására, amelyek elengedhetetlenek a demokratizáláshoz. A miniszterelnök optimistának vallotta magát, mert véleménye szerint jelentős tartalékok vannak Bulgáriában. Az ellenzék egyelőre elutasítja, hogy a jelenlegi körülmények között koalícióra lépjen a kommunistákkal. Az új miniszterelnök megválasztása után szóvivőjük közölte, hogy szakértőkből álló "árnyékkormány felállítását készítik elő. DAVOSBAN Elhatárolódni a szélsőségektől A Nyugatnak differenciáltan kell megközelítenie a kelet-európai országokat — hangoztatta az új Európa kirajzolódó gazdasági, politikai súlypontjaival foglalkozó davosi világgazdasági fórumon Medgyessy Péter. A magyar miniszterelnök-helyettes az* új piacorientációjú kelet-európai országok helyzetét áttekintő tanácskozáson tartott vitaindítót. Előadása bevezető részében rámutatott, hogy ma már nem lehet egy' kalap alá venni a kelet-európai reformországokat. Vanriak közöttük olyanok, amelyek megkezdték az átállást a piacorientációra, mások ezt csak fontolgatják, megint mások pedig még tétováznak. Ezért a Nyugatnak differenciált megközelítésre van szüksége. Medgyessytől megkérdezték: van-e ellentmondás a gyors átalakulás és a stabilitás között? Válaszában rámutatott, hogy a társadalmak igénylik a gyorsaságot; s ezt nem szabad lefékezni. Hogyan segítsen ebben a Nyugat? — volt a következő kérdés. A válasz: vegyes vállalatokkal, tőkebefektetéssel, elsősorban működőtökével, szakképzéssel, technológiaátadással. Ám figyelembe kell venni, hogy a politikai változásokkal nem futnak együtt a gazdasági változások, s ez utóbbiak fájdalmasak is lehetnek. Ezért ma már az adósságkönnyítésre is mind nagyobb igény van az eladósodott országokban. Medgyessy Péter részt vett a plenáris ülés fő eszmecseréjén is. Medgyessy Péter elmondta: Magyarországon felgyorsult a békés átmenet, ami garantálhatja azt, hogy nem lesz visszarendeződés. Az új európai folyamatokban rendkívül felértékelődtek az egyensúlyt szolgáló törekvések. Eddig a Nyugat nagy szimpátiával kísérte a magyar változásokat és támogatta azokat. Ugyanakkor figyelemmel kell lenni arra, hogy megjelentek a magyar politikai életben olyan szélsőséges megnyilvánulások is, amelyek a Nyugatot arra kell hogy intsék, hogy csak a valóban európai mércével elfogadható változásokat támogassa, illetve csak ezeket szabad a jövőben támogatásban részesíteni. A magyar belső politikai viszonyokban is a belső erőknek el kell határolódni ezektől a szélsőségektől — hangoztatta a miniszterelnök-helyettes, s a Nyugatnak is ezt a magatartást tanácsolta. KÍNA TILTAKOZIK A dalai láma Csehszlovákiába látogat Éliás Béla, az MTI tudósítója jelenti: * A kínai külügyminisztériumba hivatták szombaton Csehszlovákia pekingi nagykövetét, aki előtt a külügyminisztérium illetékese kormánya erélyes tiltakozását fejezte ki a Dalai Láma most zajló prágai látogatása miatt. A tibetiek külföldi emigrációban élő szellemi és vallási vezetőjét Václav Havel csehszlovák elnök hívta meg prágai látogatásra. Az ügy miatt lemondták egy csehszlovák miniszter pekingi látogatását. A kínai külügyminisztérium szóvivője korábban már kifejezésre juttatta Peking tiltakozását a Dalai Láma meghívása miatt, és közölte, a kínai kormány arra szólította fel a csehszlovák illetékeseket, hogy vonják vissza a meghívást. Csehszlovákia azonban nem tett eleget a kínai követelésnek. A kínai külügyminisztérium illetékese közölte a csehszlovák nagykövettel, hogy a pekingi kormány Kína belügyeibe való súlyos beavatkozásnak tekinti a Dalai Láma vendégül látását, olyan cselekedetnek, amely sérti a hagyományos baráti kapcsolatokat Kína és Csehszlovákia között. Tekintettel a helyzetre, a kínai kormány nem tehet mást, mint hogy elhalasztja a csehszlovák kohászati, gépipari és elektronikai miniszter február 17-ikére tervezett pekingi látogatását — közölte a kínai illetékes. Az SZKP KB ülése előtt (Folytatás az I. oldalról) Szerintük radikális megújulás, mélyreható személycserék nélkül az SZKP eltűnhet, rossz párttá válhat. Éppen ezért azt tűzték ki maguk elé, hogy meggyorsítsák a párt demokratikus átalakulását. Ennek elmaradása, meghiúsulása esetére annak lehetőségét sem vetették el, hogy kilépve az SZKP-ból, önálló pártot alakítanak. A személycserékről szóló találgatások mostanában minden KB-ülés előtt felerősödnek. Sosem volt rá azonban eddig példa, hogy Mihaü Gorbacsov maga cáfolja a pártfőtitkári tisztségből való távozását felröppentő hirt, amelyet az amerikai CNN tévétársaság ismertetett. Mihail Gorbacsov az új brazil elnökkel folytatott megbeszélései előtt alaptalannak nevezte a hírt. Figyelmet érdemel az is, hogy a Moszkovszkije Novosztyi című hetilap éppen a héten közölt terjedelmes cikket a pártvezetés mai konzervatívjairól, „Jegor Ligacsov és a többiek” címmé). Bár Jegor Ligacsovot évek óta a pártvezetés legkonzervatívabb tagjaként emlegetik, vagyis a cikk tartalma nem volt meglepetés, elgondolkodtató azonban az írás nagyon konkrét és nyílt hangneme — és időzítése. Szombaton moszkvai sajtóértesülések a hétfőn kezdődő tanácskozás kapcsán arról szóltak, hogy átalakul ^ felső pártvezetés, megszűnik jelenlegi funkciójában a Politikai Bizottság. Nyugati újságírók, a moszkvai rádió Interfax nevű szolgáltatását idézve forrásként, úgy tudják, hogy megszűnik a főtitkári tisztség, és helyette — Mihail Gorbacsov személyében S elnöke lesz a pártnak, akinek oldalán két elnökhelyettes tevékenykedik majd. A PB helyét pedig egy politikai végrehajtó bizottság veszi át, és a központi bizottság létszáma is csökkenni fog, hogy operatívabbá válhasson a munka. Az értesülések szerint a KB most állást foglal az alkotmánynak a párt vezető szerepét rögzítő, és hónapok óta viták kereszttüzében álló 6. cikkelyéről is. Hírek szerint a pártvézetés enged a társadalom követelésének: elfogadja a cikkely kiiktatását és a többpártrendszer törvényesítését. Ami azt is jelenti, hogy a párt a XXVIII. kongresszusra készülve vállalja a vezető szerep politikai csatákban való kivívásának feladatát is. „Karantén” új szoedem pártoknak Egy évig tartó „politikai karanténban” kell tartani a keleteurópai változások nyomán megalakult új szociáldemokrata pártokat, hogy kiderüljön, nem pusztán nevüket megváltoztatott kommunista pártokról van-e szó. Ilyen értelmű határozatot fogadott el szombaton Koppenhágában a dán Szociáldemokrata Párt vezetése. Vend Auken, a párt elnöke elmondta, hogy a határozat értelmében a dán szociáldemokraták egyelőre nem tekintik „testvérpártjuknak” az új lengyel szociáldemokrata pártot, és a kapcsolatfelvételről minden új kelet-európai szociáldemokrata párt esetében egyenként döntenek. ALKOTMÁM ELLENfcS Feszültség Moldáviában Tovább tart a politikai feszültség Szovjet-Moldáviában. A szövetséges köztársaság Legfelső Tanácsának Elnöksége (LTE) soron kívüli ülésen foglalkozott a kisinyovi tüntetésekkel, a tyiraszpoli népszavazással és a gagaúzok autonóm törekvéseivel. A testület elítélte a köztársaság fővárosában sorra zajló tüntetéseket, amelyeket nem engedélyeztek az illetékesek. Megállapította: történték erőszakos cselekmények is. Az LTE törvénytelennek nevezte a szélsőségesnek, szeparatistának minősített csoportok akcióit. Alkotmányellenesnek minősítette a többségében orosz nemzetiségűek lakta Tyiraszpolban lezajlott népszavazást. Azon a város és néhány környező település lakosainak arról kellett dönteniük, hogy kapjon-e a körzet önálló státust, váljon-e olyan területté, amelyben ön- kormányzat és gazdasági önelszá-: molás szerint élnek, ás ahol az ott élő emberek által beszélt valameny- nyi nyelv egyenjogú. Tavaly nyáron éppen Tyiraszpol volt a központja az orosz ajkúak sztrájkmozgalmának, amellyel az általuk sérelmesnek minősített nyelvtörvény ellen , tiltakoztak. Ezenkívül arról is dönteniük kellett a helybelieknek,'hogy csatlakozzanak-e majd a Dnyeszter menti Autonóm Köztársasághoz, ha .létrejön ilyen.-V A népszavazás alkotmányellenes, annak eredménye érvénytelen — szólt a kisinyovi törvényhozás elnökségének ítélete. Elítélte az elnökség a gagaúz nemzetiségűek képviselőinek Csa- dir-Lungban lezajlott akcióját. Ott a tüntetők — a gagaúz autonómia haladéktalan megteremtését követelve— több órán át bekerítették a kerületi pártbizottság székházát. , A törvényhozás már korábban bizottságot küldött ki az autonómia kérdéseinek megvizsgálására. díszdoktorává avatták Tőkés Lászlót, aki beszédében ígéretet tett arra, hogy e megtisztelő címet egész életével, munkájával igyekszik valóságos értékké tenni. A Debrecen és Erdély közötti ősi kötelékekre utalva hangsúlyozta: az - Erdélyi Fejedelemség virágkorában Debrecenben is hazájában lehetett az erdélyi ember. Emlékeztetett arra, hogy a Temesvárt is magában foglaló Kiralyhágó-melléki egyházkerület egykoron a Tiszántúli Református Egyházkerület része volt. — A temesváriak tehát az egyházkerületi kötelék jogán is. itthon érezhetik magukat Debrecenben -7- mondotta Tőkés László, s bejelentette: ennek jeleként tartózkodik a Nagytemplomban a temesvári gyülekezet nyolcvan tagja, akik távollévő lelki- pásztoruk után jöttek. Kocsis Elemér püspök, a Magyarországi Református Egyház Zsinatának lelkészi elnöke köszöntőjében elmondta: a megújuló református egyházak fognak kezet ebben az órában. A Debreceni Református Teológiai Akadémia Európa és Amerika számos kiemelkedő református teológusának adott dísz- doktori címet; ezek sorában köszöntötte Tőkés Lászlót, aki, amint az a hivatalos adományozó okiratban áll: nemcsak a hallgatás falát törte át, hanem egyháza és népe szolgálatában a válaszfalak lebontását is megkezdte. A díszdoktoravatás után T őkés László a Nagytemplom előtti téren egybegyűlt hatalmas tömeget köszöntötte. A világhírű lelkipásztort szűnni nem akaró taps fogadta a téren. Rövid beszédében a lelkész a megbékélésre hívta fel a figyelmet. — Létkérdésünk a román —magyar közeledés — mondotta. Kecskemét értékes könyvtára (Folytatás az 1. oldalról.) tudománnyal, a szociológiával, a szociográfiával, a politológiával, a pártokkal, pártmozgalmakkal, a közgazdaság-tudománnyal, az állam- és jogtudománnyal, a történettudományokkal kapcsolatos kiadványokat.' Természetesen nem lehet szorosan behatárolni a gyűjtőkört, hiszen sok kapcsolódási pont adódhat, így statisztikai, nevelés- tudományi, nyelvészeti könyvek is megtalálhatók az intézményben. Nyilván a szépirodalmi művek sem hiányoznak. Csak egy a gond, drágák a kötetek és bizony egyre kevesebb pénz jut a beszerzésre. Tavaly — még az MSZMP-től — hetvenötezer forintot kapott a könyvtár az újdonságokra. Korábban — az egypártrendszer idején — nem kellett kapkodni a fejüket a különféle szakintézmények alkalmazottjainak, hogy melyik párt milyen programmal kíván előállni. Most aztán résen kell lenni, főképp olyan helyeken, ahol a dokumentálásnak is szerepe van. Nos, talán ebből a meggondolásból hívta össze a könyvtárvezető, Papp Margit a kecskeméti pártok képviselőit eszmecserére. Valamennyien abban maradtak: a könyvtárra szükség van. Megígérték — és az ígéretüket azóta folyamatosan teljesítik is —, hogy eljuttatják kiadványaikat, dokumentumaikat, szórólapjaikat az intézménybe. Egyébként a város egyetlen modern könyvtárépülete akár a megsokasodott pártok találkahelye is lehetne ... Sokan nem tudják, mi lett (mi lesz) a sorsa a hajdan volt pártiskolai könyvtárnak. Jelen pillanatban a Kecskemét Megyei Város Tanácsa közgazdasági osztálya gyakorolja a kezelői jogot, ők teremtik meg az anyagiakat. Ez is jelzi, hogy a város figyel az értékekre, a társadalomtudományi szakkönyvtár meglévő gyűjteményét föltétlenül a városlakók szolgálatába kell állítani. Az elmúlt évtizedekben előfordult, hogy az átlagemberek nehezebben fértek hozzá az oktatási igazgatóság könyvtárának köteteihez, de ezt a zártságot az utóbbi időben egyre inkább feloldották. Nem is olyan régen mintegy ezer olvasót számoltak a könyvtárban, de igazán nemi válhattak nyitottá a város felé, amíg el nem készült az új épület. Most a legtermészetesebb, hogy bárki betérjen a könyvtárba. Lényegében január közepe óta kereshetik fel az érdeklődők az új 'bibliotékát hétfőn, kedden, csütörtökön és pénteken délután 13 órától 18-ig, szerdán pedig reggel 8-tól délután 13 óráig. Papp Margit könyvtárvezető céljaikat is megfogalmazta: kulturáltan szolgáltató nyitott intézményként kívánnak a jövőben tevékenykedni. Borzák Tibor A kisiparosok tiltakoznak A kisiparosok érdekvédelmi szervezete, a KIOSZ nem törődik bele, hogy az Országgyűlés legutóbbi ülésszaka elutasította a magánszemélyek jövedelemadójáról és a vállalkozási nyereségadóról szóló törvényjavaslatok módosítására benyújtott népi kezdeményezését — mondotta az MTI munkatársának Fischer Pál, a KIOSZ főtitkára. Mint ismeretes, a kisiparosok és a kiskereskedők tavaly decemberben, csaknem 70 ezer aláírással megerősítve két népi kezdeményezést nyújtottak be. Közülük az egyiket elfogadja az Országgyűlés, a másikat viszont elutasította. Az utóbbiban két érdekvédelmi szervezet kifogásolta, hogy az érvényes adózási szabályok nem élénkítik a magánvállalkozásokat, s nem teszik a beMIT MOND A FEHÉR HÁZ? Haderőcsökkentés Magyarországon George Bush elnök új csapatcsökkentési javaslatábán fontos tényező volt a magyar és a csehszlovák kezdeményezés a szovjet csapatok kivónására—mondotta az MTI tudósítójának, Heltai Andrásnak a Fehér Ház helyettes szóvivője. Roman Popadiuk kijelentette: az elmúlt hónapok keleteurópai fejleményei vízválasztót jelentenek, ezért is vélte úgy az (amerikai) elnök, hogy a korábbiakon túlmenő javaslatot tesz a haderők kölcsönös csökkentésére. Elhatározásában szerepe volt annak is, hogy a Szovjetunió kedvezően reagált a magyar és csehszlovák kezdeményezésre. Arra a kérdésre, hogy végül is a bécsi tárgyalásokon kötendő haderő-csökkentési megállapodás vonatkozik-e majd Magyar- országra, amely különleges státussal vesz részt a fórumon, a fehér házi szóvivő leszögezte, a Nyugat abból indul ki, hogy a csökkentésbe- bevont keleti övezethez az NDK, Lengyelország, Csehszlovákia és Magyarország tartozik. vállalkozót, kértünk — ruházásban érdekeltté a Mi nem adócsökkentést mondotta a KIOSZ főtitkára —, csak azt, hogy a személyi jövedelemadóról és a vállalkozási nyereségadóról szóló törvények egyaránt tegyék lehetővé a beruházási célú tartalékolások adómentes elszámolását. A KIOSZ azt javasolja tagságának: amennyiben a vállalkozásbarát gazdaságpolitika nem jut érvényre, a kisiparosok intézményesen tagadják meg az adófizetést és a társadalombiztosítási járulék fizetését mindaddig, míg a kormányzat érdemben nem tárgyalja panaszaikat. Erről végleges döntés a február 10-ei kongresszusunkon születik — mondotta Fischer Pál. KÉT EV MÚLVA: Szovjet utas amerikai űrhajón Széles körű együttműködést tervez az űrhajózásban az Egyesült Államok és a Szovjetunió, beleértve orvos-űrhajósok cseréjét is. Az első szovjet szakember már 1992- ben amerikai űrrepülőgép fedélzetén lehet, párhuzamosan amerikai utasa lesz egy szovjet expedíciónak.A The Washington Post vasárnapi jelentése szerint az űrhajózás orvosi kérdéseivel foglalkozó szovjet-amerikai bizottság dolgozta ki a terveket, amelyeket várhatóan jóváhagynak kormányszinten is. A szákemberek máris megegyeztek abban, hogy közösen elemzik az űrrepülés hatását az emberi szervezetre és kicserélik adataikat. A cserejelentős az amerikai fél számára, hiszen eddigi leghosszabb expedíciójuk 84 napos volt, míg szovjet személyzet már egy évig tartózkodott űrállomáson. A jövő vasárnap induló új Szo- juz-expedíció amerikai berendelést visz magával, amely az űrrepülők szívműködését ellenőrzi a Mir állomáson. Megállapodás született arról, hogy szabványosítják az űrhajók összekapcsolásának módját, s nemzetközi kísérleteket is folytatnak a mentésre az űrben. Tőkés Lászlót Debrecenben díszdoktorrá avatták
