Petőfi Népe, 1989. október (44. évfolyam, 232-258. szám)
1989-10-27 / 255. szám
4 • PETŐFI NÉPE • 1989. október 27. Kecskeméten is támad a komputervírus? A meggyógyított programok Tizenharmadika — a néphit szerint — szerencsétlen dátum — kivált, ha péntekre esik. Tény, hogy a közelmúltban sok számítógépes szakembernek nagy bosszúságot okozott világszerte ez az egybeesés. „Bal lábbal keltél fel. Rossz napod van”. Jó néhány komputer képernyőjén ez a felirat jelent meg váratlanul. Az idézett szöveg, a „Péntek 13” számítógépvírus feltűnése méltán okozott ijedtséget, hiszen a beavatottak rögtön tudták: „megbolondítja” a gépet. Dyen körülmények között egyáltalán nem meglepő, hogy a Péntek 13 rövid idő alatt óriási karriert futott be a sajtóban. Fontos politikai eseményekkel konkurálva heteken keresztül hazánkban is kiemelten foglalkozott vele a rádió, a tévé és az újságok. Valóban olyan veszélyes ez a vírus? Találtak Bács-Kiskun megyében is ilyet? Lehet-e védekezni ellene? És egyáltalán mi ez? Egyebek között ezekre a kérdésekre kértünk választ a KSH Számítástechnikai és Ügyvitelszervező Vállalat (SZÜV) kecskeméti számító- központjában Andróczky Mihály igazgatóhelyettes, műszaki osztályvezetőtől és Bruncsák Attila rendszerprogramozótól. A kár több százezres lehet Elöljáróban arra kértük Bruncsák Attilát, mondja el: mi az a számítógép- virus és hogyan működik. — Ez a vírus tulajdonképpen egy program, amelyet ember készít. Az analógia onnan származik, hogy nagyon hasonlóan működik, mint a valódi biológiai rendszereket megtámadó vírus. Tehát ez a program képes „megfertőzni” egy számítógépet. Hasonlóképpen terjed, ugyanúgy van lappan- gási ideje, Ynint a biológiában fellelhető rokonának.- Némely tulajdonsága már-már annyi hasonlóságot mutat, hogy nem egy laikusban felvetődött a kérdés: nem jöhet-e ki a kezelőjét is megfertőzni az ártó kór. Természetesen nem, hiszen itt egy programról van szó, amely csak a komputerre és a programra veszélyes. Ezeket teheti tönkre — teszi hozzá Andróczky Mihály. — Mekkora lehet az így keletkezett kár? — Mint említettem, a vírus tönkreteheti a szoftvert, azaz a programot, de a hardvert, vagyis magát a berendezést is. Ez az ártó kórokozó kiötlőjének szándékától függ, aki nagyon jól ismeri a berendezéseket, a gyengéjükkel együtt. Egyébként ma már akad jó néhány szoftver, amelyik sokszorta drágább a hardvernél. A kár tehát ilyen esetekben több százezer forintra tehető.- Magyarországon napjainkban „írnak” 2-300 ezer forintot érő bér- számfejtő programot, míg egy egyszerűbb számítógépet már 60-80 ezer forintért meg lehet kapni. Igazán komoly kár akkor keletkezik, ha olyan adatok semmisülnek meg, amelyekről nincs úgynevezett „mentés”. Normális ügyvitelnél ugyanis egy cégnél kell lennie másolatnak, amiről szükség esetén „visszatölthető” a program — egészíti ki a hallottakat Bruncsák Attila. — Mikor jelentek meg az első vírusok a világon? — Úgy tudom, a fejlett tőkés országokban a ’80-as évek elején tűntek fel az IBM—PC gépeken. Magyarországon, azt hiszem, három esztendővel ezelőtt, karácsonykor egy IBM—Olivetti gép képernyőjén karácsonyi üdvözlő szöveg formájában mutatta meg magát az első jóindulatú vírus. Ez nem csinált különösebb kárt,' csak megjelent, majd befejezte működését. Szemtől szemben a potyogóssal — Ön találkozott már komputervírussal? —kérdezem a rendszerprogramozót. — Igen, másfél hónappal ezelőtt itt, az intézet számítógépén találtam rá az úgynevezett potyogós virusra. Ez onnan kapta a nevét, hogy a képernyőn megjelenő szöveget olvashatatlanná teszi, mert felülről lepottyannak a betűk. — Mit lehet ilyenkor tenni? — Ebben az esetben nekem sikerült meggyógyítani az érintett programot. Szakirodalomból vettem a „terápiához” a receptet. Utána természetesen átvizsgáltam valamennyi gépünket. Kettőben még megtaláltam a kórt. Azokat is kikúráltam. — Ezek szerint lehet védekezni a fertőzés ellen? — Lehet. Először fel kell fedni az illető vírust, majd az analizálás következik. Csak ezután jöhet a megsemmisítés programjának kidolgozása. A védekezés másik formája, amikor mind a hardvert, mind a szoftvert előre felkészítjük a leendő fertőzésre. Egyfajta előzetes kondicionálást alkalmazunk. A gép minden bekapcsolásakor ellenőrzést tartunk. Ha például a program hossza időközben megváltozott, akkor eleve feltételezhető, hogy befurakodott a rendszerbe a vírus. Öt évre ítélték a „vírusgazdát" — Ezzel nem csak anyagi kárt okoz. 1 Nem bizony! Sajnos, súlyosan rombolja az egész számítástechnika hitelét is. És ez még talán az anyagiaknál is fájpbb, hiszen növeli a laikus felhasználók körében az amúgy is misztikusnak tűnő komputer iránti ellenszenvet. Elidegeníti az emberektől a számítás- technikát. Súlyos etikai vétség tehát a vírusírás, amikor egy programozó a tudását, hozzáértését ilyen visszaélésekre használja fel. Szerte a világon sokat küzdenek ellene, de megnyugtató jogi szabályozás még nem született. Igaz, az Egyesült Államokban a közelmúltban öt évre elítéltek egy embert, aki eldicsekedett vele, hogy életre hívott egy vírust — mondja az igazgató- helyettes. — Térjünk vissza ismét a védekezéshez, a megelőzéshez. Hogyan tudja elérni egy vállalat, hogy vírusmentes programokhoz jusson, s a meglévő szoftverei se kapjanak „fertőzést”? — Minden programot előállító cég, amelyik felelősséget érez a megrendelői iránt, komoly gondot fordít arra, hogy vírusmentes anyagot adjon a felhasználóknak. Sajnos, nálunk nem csak jó értelemben vett profi cégek készítenek programokat. A vásárló tehát csak akkor lehet biztos a dolgában, ha „jogtiszta”, licencengedélyes, a termékeiért felelősséget vállaló cégtől rendel szoftvert. Ez, persze, nem olcsó. A meglévő adatokat pedig körültekintően kell kezelni. Be kell tartani az ezzel kapcsolatos szabályzat amúgy is kötelező, szabványszerű előírásait. így minimálisra csökkenthető az esélye annak, hogy megsérül a program és az általa létrehozott adatállomány. Gaál Béla KÉSZENLÉTBEN A HÉT VÉGÉN ORVOSOK Kecskemét: az ügyelet ideje hétfőtől péntekig 18 órától másnap reggel 8 óráig tart, szombaton, vasárnap és ünnepnapokon | reggel 8 órától folyamatosan a kövelke/ö hétköznap reggel 8 óráig. Az ügyelet helye felnőtteknek: Kecskemét, Nyíri út 38. (Telefon: 20-488), központi tömb, diagnosztika. Gyerekeknek: Kecskemét, Izsáki út S. C pavilon, földszinti ambulancia. (Tel.: 22-822). Ágasegyháza, Ballószög, Helvécia, He- tényegyháza, Jakabszállás. Nyárlőrinc, Városföld gyermek és felnőtt betegeit munkaszüneti napokon a kecskeméti kórház említett két épületében látják el. Orgovány: Orgovány, központi rendelő (T.: 25); Szabadszállás, Fülöpszállás, Solt- szentimre: Szabadszállás, központi rendelő (T.: S3-324); Kunszentmiklós: Kunszentmik- lós, központi rendelő (T.: 51-222); Dunave- cse, Szalkszentmárton, Apostag: Dunavecse, központi rendelő (T.: 75); Lajosmizse, Felső- lajos, Ladánybene: Lajosmizse, központi rendelő (T.: 56-173); Kerekegyháza, Fülöp- háza, Kunbaracs: dr. Benkő M. (Kerekegyháza, Lenin tér 14. T.: 71-340); Lakitelek: dr. Debreczeni J. (Lakitelek, Széchenyi krt. 72. T.: 42-005); Izsák: dr. Rigó Zs. (Izsák, Kossuth tér 6. T.: 74-190), Tiszaalpár: dr. Pulius T. (Tiszaalpár, Imre tér 18. T.: 44-162). Lelki segélyszolgálat: a kecskeméti 28- 222-es telefonszámon, naponta 18 órától másnap reggel 6 óráig hívható. Baja: az ügyeletet a bajai kórház sebészeti pavilonjában látják el. (Pokomy u. T.: 11- 244); itt fogadják a bajai, bácsbokodi, bács- borsódi, bácsszentgyörgyi, bátmonostori, csátaljai, csávolyi, dávodi, érsekcsanádi, felsőszentiváni, garai. hercegszántói, nemesnádudvari, .sükösdi, szeremlei és vaskúü betegeket. Bácsalmás: a rendelőintézetben a bácssző- lősi, tataházi, mátételki, kunbajai, csikériai, madarasi, katymári lakosokat látják el. (T.: 124). Kiskőrös: A Kossuth utcai rendelőben látják el a betegeket (T.: 11-922). Fogászati ügyelet a város és a környék lakói részére minden szombaton 8-tól 12 óráig. Szakorvosi rendelőintézet, Kiskőrös, Petőfi tér 1. Az ügyelet idején ellátják a kiskőrösi, akasztói, ' csengődi, tabdi, kaskantyúi betegeket. Kecel, Imrehegy: Kecel, központi rendelő (T.: 21-575); Soltvadkert: központi rendelő (T.: 31.-321). Kiskunfélegyháza: a központi ügyelet szombaton reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig tart Helye: Kiskunfélegyháza, Fad- rusz J. u. 4. (T.: 62-360). Ellátják a kiskunfélegyházi, gátéri, kunszállási, pálmonostori, petőfiszállási, bugaci betegeket. A gyermekorvosi ügyelet rendje szombaton és vasárnap 7-től 19 óráig tart. Helye és telefonja azonos a központi ügyeletével. Tiszakécske: a rendelőintézetben a tisza- kécskei és szentkirályi betegeket látják el (T.: 41-011). Kalocsa: a rendelőintézetben tartanak ügyeletet: Kossuth u. 34—36. Itt látják el Bátya, Foktő, Géderlak, Homokmégy, Miske, Ordas, Dunaszentbenedek, ŐregcsertőCsorna, Szakmár, Úszód és Kalocsa betegeit. Az ügyelet ideje szombaton reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig tart. (T.: 10, 122, 234). Éjszakai ügyelet: 213-as mellék. A rendelőintézetben a munkaszüneti napokon a fogászati ügyelet sürgős esetben vehető igénybe 9-től 12 óráig. A fogászati ügyelethez tartozik: Kalocsa, Solt, Harta, Dunapataj, Dunaszentbenedek, Dusnok, Fájsz, Hajós és a csatolt községek. . Solt, Újsolt, Dunaegyháza: Solt, központi rendelő (Vécsey tér 1. T.: 167); Harta, Dunapataj: dr. Mácsik E. (Dunapataj, Ordasi u. 10. T.: 46). Kiskunhalas: A Semmelweis kórház központi ambulanciáján tartanak ügyeletet (T: 21-011, 275-ös mellék). Itt látják el a balota- szállási, harkakötönyi, zsanai, kunfehértói, kisszállási, pirtói betegeket. Kiskunmajsa, Csólyospálos, Kömpöc: Kiskunmajsa, központi rendelő (T.: 31-311); Jánoshalma, Rém, Borota, Kéleshalom: Jánoshalma, központi rendelő (T.: 88); Jász- szentlászló, Szánk: dr. Folberth Gy. (Szánk, Béke u. 30. T.: 31-547). Kelebia, Tompa: dr. R. Kiss S. (Tompa, Attila u. 79. T.: 17.) GYÓGYSZERTÁRAK A péntek esti zárástól hétfő reggelig a következő gyógyszertárak tartanak ügyeletet: Kecskemét: Szabadság tér 1., Baja: Tóth Kálmán tér 2., Bácsalmás: Hősök te^e 4., Izsák: Dózsa György u. 7., Jánoshalma: Béke u. 1/A., Kalocsa: Széchenyi-lakótelep, Kiskőrös: Kossuth u. 5., Kiskunfélegyháza: Attila u. 1Kiskunmajsa: Hősök tere 3., Kunszentmiklós: Kálvin tér 7., Soltvadkert: Ifjúság u. 2., Tiszakécske: Béke tér 4., Kiskunhalas: Kossuth u. 15., Solt: Béke tér 6. ÁLLATORVOSOK Az ügyelet szombat reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig tart. KECSKEMÉTI ÁLLATKÓRHÁZ: folyamatosan működik. BAJAI ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI KERÜLET. Baja, Bátmonostor, Szeremle: dr. Németh P. (Bátmonostor, Mátyás u. 6.); Nemesnádudvar, Sükösd, Érsekcsanád: dr. Maruzsa V. (Sükösd, Dózsa u. 149. T.: 34); Bácsszentgyörgy, Gara, Vaskút: ifj. dr. Tálas L. (Gara, Kossuth L. u. 65/B); Felsőszent- iván, Csávoly, Bácsbokod: dr. Lipokatich S. (Csávoly, Arany J. u. 37. T.: 29); Bácsbor- sód, Madaras, Katymár: dr. Szabó I. (Bács- borsód, Dózsa u. 13.); Hercegszántó, Dá- vod, Csátalja, Nagybaracska: dr. Gyenis J. (Hercegszántó, Bem J. u. 44/A). KALOCSAI ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI KERÜLET. Kalocsa, Bátya, Foktő: dr. Dobos E. (Kalocsa, Magyar u. 3. T.: 800); Tass, Szalkszentmárton: dr. Tiringer A. (Szalkszentmárton, Rákóczi u. 1.); Dunavecse, Apostag: dr. Gulyás A. (Dunavecse, Gerle u. 11.); Solt, Újsolt, Dunaegyháza, Állampusztai Célgazdaság solti kerülete: dr. Németh I. (Solt, Lepke u. 4. T.: 300); Harta, Dunatetét- len, Állampuszta: dr. Mészáros J. (Harta, Rákóczi u. 9.); Dunapataj, Ordas, Géderlak, Úszód, Dunaszentbenedek: dr. Südi I. (Úszód, Mátyás király u. 10. T-: 3); Szakmár, Öregcsertő, Homokmégy: dr. Török L. (Öregcsertő, Kossuth u. 23. T.: 11); Hajós, Császártöltés: dr. Kunváry J. (Császártöltés, Tanácsköztársaság u. 1.); Fájsz, Dusnok, Miske, Drágszél: dr. Bajusz I. (Dusnok, Vörös Hadsereg u. 23.). 4 KECSKEMÉTI ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI KERÜLET. Kecskemét, Hetényegy- háza: dr. Makkos G. (Kecskemét, László K. u. 11. T.: 27-985); Kecskemét, Ballószög, Helvécia: dr. Fáy J. (Kecskemét, Juhar u. 4/B. T.: 46-791); Jakabszállás, Orgovány: dr. Bartal J. (Orgovány, Hajma Á. u. 22. T.: 42); Szentkirály, Nyárlőrinc, Városföld: dr. Dani S. (Nyárlőrinc, Sugár u. 16. T.: 43-192); Lajosmizse: dr. Adonyi L. (Lajosmizse, Bajcsy- Zs. u. 52. T.: 76-375); Tiszakécske: dr, Csitári J. (Tiszakécske, Tiszasor u. 64. T.: 41-095); Kerekegyháza, Kunbaracs, Ladánybene: dr. Szakáll Sz. (Kerekegyháza, Engels u. 54. T.: 71-161). KISKŐRÖSI ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI KERÜLET. Kiskőrös: dr. Utschalott F. (Kiskőrös, Bacsó B. u. 16. T.: 11-653); Ágasegyháza, Fülöpháza, Izsák: dr. Túrái J. (Izsák, Kecskeméti u. 37.); Kunszentmiklós, Kunpeszér, Kunadacs: dr. Tóth S. (Kunszentmiklós, Petőfi Itp. B ép. T.: 51-618); Szabadszállás, Fülöpszállás: dr. Bálint T. (Szabadszállás, Vörös Hadsereg u. 56/A. T.: 53002) ; Soltvadkert, Bocsa, Tázlár: dr. Ro- honczy Gy. (Soltvadkert, Bocskai u. 23. T.: 31-325); Akasztó, Csengőd, Tabdi, Páhi, Soltszentimre, Kaskantyú: dr. Fekete F. (Páhi, Béke tér 2. T.: 46-003); Kecel, Imrehegy: dr. Sőreghy A. (Kecel, Nádas u. 10. T.: 21- 184). KISKUNFÉLEGYHÁZI ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI KERÜLET. Kiskunfélegyháza: dr. Kiss L. (Kiskunfélegyháza, Baj- .csy-Zs. u. 2. T.: 62-292); Kiskunfélegyháza, Gátér, Palmonostora, Petőfiszállás: dr. Fekete M. (Kiskunfélegyháza, Jókai u. 61. T.: 61-447); Tiszaalpár, Lakitelek: dr. Horváth L. (Tiszaalpár, Ady E. u. 89. T.: 44-191); Kiskunmajsa, Kömpöc, Csólyospálos: dr. Szüts M. (Csólyospálos, Széchenyi u. 2. T.: 3) ; Jászszentlászló, Szánk: dr. Borotai Gy. (Jászszentlászló, Radnóti u. 3. T.: 31-349); Bugac, Kunszállás: dr. Bogdán A. (Bugac, Felsőmonostor 577; T.: 72-570). KISKUNHALASI ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI KERÜLET. Kiskunhalas: dr. Mészáros I. (Kiskunhalas, Attila u. 3. T.: 21-748); dr. Czabán L. (Kiskunhalas, Kosevoj tér 5. T. : 22-245); dr. Horváth L. (Kiskunhalas, Fazekas G. u. 17. T.: 22-554); Zsana, Harka- kötöny, Pirtó, Balotaszállás, Kunfehértó: dr. Aladics S. (Kiskunhalas, Ibolya u. 11.); Jánoshalma: dr. Vass I. (Jánoshalma, Magyar L. u. 18. T.: 415); Borota, Rém: dr. Fekete I. (Borota, Deák F. u. 48. T.: 471); Mélykút, Kisszállás: dr. Holló A. (Kisszállás, II. kér. 1/C. T.: 19); Tompa, Kelebia: dr. Varga L. (Tompa, Szabadság tér 3. T.: 35); Bácsalmás, Csikéria, Bácsszőlős, Kunbaja: dr. Koletics Gy. (Bácsalmás, Rákóczi u. 8.); Tataháza, Bácsalmás, Mátételke: dr. Harmat S. (Tataháza, Kossuth u. 39. T.: 10). GYERMEKÉVEK-GYERMEKÉLET Új lehetőségekkel Köszöntőm megyénk valamennyi gyermekét, kisdobosát, úttörőjét, más gyermekszervezethez tartozóját, az önmagukat baráti körnek, Egymillió lépés mozgalomnak vagy más, értelmes célok érdekében tömörült csoportnak tagjait. Mind a hatvankétezer-kilenc- száznegyven gyermeket! Abból az alkalomból, hogy számosán írtatok levelet szerkesztőségünknek, többen pedig személyesen jöttetek el kérni: legyen újra rovata lapunkban korosztályotoknak. íme, kívánságotokat teljesítjük. Rendszeresen fogunk jelentkezni, írni örömeitekről, gondjaitokról, közlünk mesét, rejtvényt, verset. Szeretnénk, ha minél többen írná- iOk az iskolában zajló új kezdeméLapköszöntő Tudjuk, számos gyermek közösség készít lapot, újságot, alkalmi kiadványt. Hogy milyeneket? Hát... van nyezésekről, arról, hogyan alakítjátok közösségi szabadidő-programjaitokat?! Természetesen tudunk néhány igazán szellemes és jó kezdeményezésről! Ezekről folyamatosan szeretnénk hírt adni, és kérünk benneteket, hogy ha valamit hasznosnak ítéltek, írjatok róla, meríthessenek ötletet mindazok, akik őszintén akarják a szabad idejüket hasznosan eltölteni. Tudjuk, hogy alakultak kertközösségek, bábozók — az iskola minden tagját mozgósítva —, színjátszók, akik aprólékos munkával klasszikus magyar novellák dra- matizálását tűzték ki célul. Valamennyiről többet sőt, mindent — szeretnénk tudni. Ugye, hirt adtok magatokról? sei— szellemes, ügyes, van döcögős és aka- dozós is. De valamennyiben — és ez a lényeg! -11 megtalálható ajobbitó szándék, a nyitottság, a társak tudásának gyarapító szándéka. Most a Toliforgatót, a kiskunhalasi Cimbora-klub lapját köszöntjük! A v,árosi könyvtárban helyet és szellemi irányítást kapó gyerekek Írják a lapban található meséket, verseket, rajzolják az illusztrációkat. Jól! Csak így tovább! Gratulálunk! A lap egyik szerzője Becher Zita. Az ő versét mutatjuk be: AZ ÉN CSALÁDOM A Papa: a mindent elnéző jóság, A Mama: a szerető szigorúság, Az Anya megértő, igaz barátom, Az Apa az elveszett kincs, O nincs. Krími meghívás Augusztus utolsó napjaiban a krími Jevpatoria volt a színhelye annak a táncversenynek, amelyet a tanulóifjúság számára szerveztek az európai és latin-amerikai táncokból. A testvérvárosi kapcsolatokat szélesítve meghívást kapott erre a rendezvényre a Szalvay Mihály Úttörő- és Ifjúsági Otthon Hírős táncklubjának három párosa: Ál- mosdi Mirtill és Kovács Zsolt D kategóriában mérkőzött a szőrűét táncosokkal, míg Horváth Enikő es Komáry Gábor, Takács Marianna és Vidéki József pedig E kategóriában képviselte a magyar táncosokat. Az izgalmas és magas színvonalú verseny számunkra is szép eredményt hozott. Takács Marianna es Vidéki József a III. helyen végzett. A magyar résztvevők különösen a latin-amerikai táncokban hódították meg a zsűri tagjait és a közönséget. Szép teljesítményük elsősorban az edző, Őze László munkáját dicséri. Bennünket viszont a vendéglátók európaitánc-bemutatója nyűgözött le — ez persze nem véletlen, hiszen a párok már 6 éves korukban eljegyezték magukat a tánccal. A kellemes, egyhetes ott-tartózkodás nemcsak a tenger élvezetét, a nevezetességekkel való ismerkedést jelentette számunkra, hanem új együttműködést is eredményezett. A szimferopoliak indítványozták, hogy a jövőben a kamarakórus, a hangszeresek és a képzőművészek is mutatkozznak be egymásnak. Farkashalmi Erzsébet pedagógus tolmács ^Könyvajánló Hányszor csodáltad már meg az égboltot, mennyi sejtelmes kis lámpás az éjszakában a sok ezer kis csillag? Évezredeken át az égbolt volt az ember számára az óra, a naptár, az iránytű. S valójában milyen óriási égitestek ezek, az alig elképzelhető távolságból fényt küldő csillagok! Mennyi hiedelem, mese szövődött körülöttük, róluk! Mit is tudunk a Naprendszerről, a Napról és a körülötte keringő égitestekről és a Tejútrendszerről, a kisbolygókról, meteoritokról, üstökösökről, a Magellán-felhőkről, az Androméda- ködről? Csaba György Égitestek című kötete (Móra Kiadó, Búvár sorozat) segít az égbolt megismerésében a különböző,. jelenségek (nap- és holdfogyatkozás stb.) megismerésében; majd’ száz színes fotón bemutatva, közelebb hozva az oly távoli égitesteket. Sok ezer éve már, hogy az ember rájött az üvegkészítés titkára, sokrétű felhasználási lehetőségeire. (Alapanyaga a szilícium, amit a homokból nyerünk, hamuzsír és szóda hozzáadásával, ezer fok felett születik az áttetsző csoda, az üveg.) Kezdetben fúvással állították elő, tehát a legősibb technikák egyike, később a préselési technika feltalálásával gyári termékké lett az üveg is. Vadas József Üvegművészet című könyve (Móra Kiadó, Kolibri sorozat) 29 üvegtárgy, elsősorban az európai üvegművészet legszebbjeinek bemutatására vállalkozik. Megismerheted többek között Lükorgosz csészéjét a római korból; Géza király képét a magyar koronán, mely színes üvegkompozíció; a gótikus ablakok mesés üvegablakait, vagy Mátyás király serlegét. Égitestek búvár zsebkönyvek Móra Összeállította; Selmeci Katalin Milyen súlyú a hegy • • igjgl Lit?i lj Jt» . IjJi/ftii JI J Kínai mese A régi-régi időkben történt. Egy parasztember rizst vetett. Magas rangú tisztviselő járt éppen arra, megszólította a parasztot: — Hány szem rizst vetettél el? A paraszt csodálkozott a kérdésen; ugyan, honnan tudhatná, hány szem rizst vetett el? De így szólt: — Uram, te bizonyára meg tudod mondani, hogy hányat lépett a lovad. A tisztviselőt felháborította a válasz. — Honnan veszed a bátorságot, hogy így beszélj velem? Na várj csak! Büntetésül holnap reggel hozol nekem egy olyan súlyú disznót, mint az a hegy ott! — mutatott a távolba. — Ha nem, a?életeddel játszol! Azzal otthagyta a parasztot, aki elkeseredve indult haza. Amikor otthon elmesélte, mi történt, a fia vigasztalni kezdte: — Ne búsulj, apám! Majd én elmegyek holnap reggel helyetted... És másnap a fiú elment a városba, felkereste a magas rangú hivatalnokot. Az haragosan fogadta: ■:— Mit akarsz tőlem, fickó? A fiú udvariasan meghajolt, egy kis mérleget húzott elő a tarisznyájából és így szólt: — Nagyuram, apámnak azt parancsoltad, hogy ma reggel hozzon neked egy olyan súlyú disznót, mint az a hegy ott.. ■ — mutatott ki a palota ' ablakán. — Mi azonban nem tudjuk, hogy milyen súlyú az a hegy, ezért kérlek, előbb mérd meg nekünk ... ! A magas rangú tisztviselő erre nem tudott mit válaszolni, csak elöntötte a düh és a forróság, és kiszaladt a teremből. A fiú nagyot nevetett a markába. Fordította Antalfy István REJTVÉNYFEJTÓKNEK Egyforma — nem egyforma Az ábrák közül kettő egyforma. Keressétek meg, melyik az a kettő! A megfejtéseket levelezőlapon küldjétek be szerkesztőségünk címére — Petőfi Népe szerkesztősége, 6001 Kecskemét, Pf. 76 — november 3-áig. A megfejtők között tíz darab könyvet sorsolunk ki, postázunk címükre. 1© © ® © @ 0 20 © 0 0 © © 3© © 0 0 3 © 4© © ® CD © © 5® G> © ® © © 6® 0 © <S> 0 9 7® 0 © © 0 @ 8© © 9 ■ © 0
