Petőfi Népe, 1989. szeptember (44. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-15 / 218. szám
1989. szeptember 15. • PETŐFI NÉPE • 3 KERÉKASZTAL-TÁRGYALÁSOK, MSZMP-KONGRESSZVS, NDK-SOK ÜGYE, DEMOKRATIKUS MAGYARORSZÁGÉRT MOZGALOM Nemzeti összefogással a megújuló Magyarországért Interjú Pozsgay Imrével (Folytatás az I. oldalról) — A kerékasztal-tárgyalásokon Önnek mennyire van szabad keze? — Nagymértékben, kétségtelenül, és nagyfokú a bizalom is, amit érzek a tárgyalások folytatásánál. — Tehát továbbra is bizalmát élvezi elvtársainak? — Ez látható is: a tárgyaló küldöttséget az MSZMP részéről én vezetem. Annyit azonban hadd tegyek hozzá: én azt az öregapámtól hallott mondást vallom, hogy amelyik kutyát bottal kell hajtani a nyúl után, annak a fogtából nem esznek. Ahol embereket valamiféle szervezeti kényszerrel akarnak politizálásban megtartani, abból nem lesz aktív és meggyőződéses politika, de belátom, hogy most szervezetileg ezt az álláspontot kell elfogadnom. Mindaddig, amíg ez tartható, képviselem, ugyanis nem tartom olyan kardinális kérdésnek, ami miatt föl kellett volna állnom a tárgyalóasztaltól. — No, a múlt héten az ellenzék részéről is rájárt a rúd Önre, amikor például a Fidesz egyik vezetője azt javasolta, vonuljon vissza a köztársasági elnöki poszti jelöltségéből, magát az elnököt pedig ne népszavazással, hanem országgyűlési képviselők által válasszák. Mi az Ön válasza erre?- Az interjú megjelenése után megkerestek attól a laptól, amelyben a javaslat nyilvánosságra került. Azt feleltem: én a tárgyalásokra köteleztem el magam, nem kívánok más eszközöket igénybe venni a tárgyalások kényszerítése céljából. Éppen ezért a köztársasági elnöki funkcióról én a tárgyalóasztalnál is nagyon tartózkodóan nyilatkozom. Magáról az effajta magatartásról azonban most is kimondom a véleményemet: nem hiszek az olyan demokratákban, akiknek a népfcíség elve csak addig tart, ameddig pártérdekeik azt diktálják, és aztán a népfelség elvét hajlandók a nagy nyilvánosság előtt kétségbe vonni, csak azért, hogy pártjuk érdeke ne sérüljön meg. En ilyen vitának látom a köztársasági elnök személye és funkciója körüli vitát is, de fátyolt rá, majd meglátjuk, mire megyünk a tárgyalóasztalnál. — Már nincs egészen egy hónap a tagság által kikövetelt-kicrőszakolt pártkongresszusig. Vannak, akik szakadásra számítanak, mások óvnak a rossz kompromisszumtól, a látszategység fenntartásától. Ön szerint, mi várható? — Én egy új pártra számítok, amelyik nem biztos, hogy formailag fejezi ki újdonságát, hanem programjával, szervezeti szabályzatával és vezető testületéivel. Olyan új pártra számítok, amely megszakítja a kontinuitást egy bűnös politikával, szakit azokkal az előzményekkel, amelyek válságelőidéző okként működtek ebben az országban, s föl tudja mutatni, hogy igenis, nagy képességű kormányzati erők működnek benne, így tehát e pártban a nép kétféle szükségletét képes kielégíteni: a változásra való olthatatlan és nagyon is megérett vágyát és a nyugalomra, a stabilitásra vágyó állampolgárnak ezt az igényét. Ha ez a párt megújul és az előbb említett követelményeknek megfelel, ha alapszabályában a demokráciát példázza, és hiteles személyiségek képviselik a nyilvánosság előtt, akkor ez a párt egy civilizált európai társadalom politikai kultúrán nevelt pártja lesz és jogos igénylője a kormányzati hatalomnak és a nép jóváhagyásának. — Végeredményben tehát arra számít, hogy egy párt marad az MSZMP? — Én arra számítok, hogy egy megújult vagy új párt marad, amely a sztálinista és a fundamentalista szárnytól megválik. Nem taglétszám kérdése a párt, hanem programszervező erőé. — Vasárnap óta Magyarország már a harmadik szocialista országgal van a korábbinál rosszabb viszonyban: az NDK mcgorrolt hazánkra. Önnek — úgy is, mint államminisztcrnck, aki a kormánydöntés részese volt — mi a véleménye a kialakult helyzetről? A magyar kormány korrekt volt. A magyar kormányt ennek ellenére megvádolták szerződésszegéssel meg emberkereskedéssel. Hazug érvek ezek, és farizeus módon hangzanak olyanoktól, akik tartoznának elszámolni azzal, hogy állampolgáraikban miért működik az az erős szándék, hogy lakóhelyüket elhagyják, országot változtassanak. Hadd legyem ehhez még hozzá: nem sértettünk meg nemzetközi szerződéseket, legföljebb két szerződés közötti ellentmondás derült ki. Mi aláírtuk a helsinki záróokmányt, az emberi jogok egyezségokmányát: ezek tartalmazzák az emberek szabad élethez való jogát. Ráadásul az emberi jogokról mindenki közös álláspontot fogadott el itt Európában. Azt látnia kell a világnak, hogy ez a probléma német földön keletkezett, mi csak kanalizálói, levezetői vagyunk. A sokféle kusza egyezmények világában Magyarország — az utóbbi másfél évben folytatott politikájához híven — az emberi jogok oldalára állt. — Pénteken zászlót bont, azaz hivatalosan is megalakul a Demokratikus Magyarországért Mozgalom, amelyet sokan az Ön saját pártjának tekintenek. Igaz ez? Magam inkább barátaim ösztönzésére, mintsem saját kezdeményezésemre kerültem közel ehhez, a most kibontakozó mozgalomhoz. A célja annak a problémának a megoldása, hogy a jogos félelemben, aggodalomban és bizalmatlanságban élő nép — anélkül, hogy e kocsonyás korszakban elkötelezné magát valamiféle pártcélok mellett valódi, szuverén tényező lehessen egy kérdésben, nevezetesen, hogy erőszak útján, manipulációkkal vagy bármi más módon még egyszer vissza ne térhessen az az időszak, amelyben egy monopo- lisztikus és ellenőrizhetetlen hatalom válságot idézett elő. Ez mindenkinek, aki magyar, a célja lehet: MSZMP- lagnak és pártokon kívülieknek, hiszen mindenki kárvallottja volt ennek a korszaknak. Legfőbb célunk tehát egy szabad, demokratikus Magyarország megteremtése, polgárháború nélkül, békés úton, nemzeti összefogással. Ballai József Kibújt a szög a zsákból JAJ, DUNÁRÓL FÚJ A SZÉL „Úgy mondjuk: ez a pénz szaga.. ” Beszélgetés a Dunaújvárosi Papírgyár „zöld titkárával" Avagy: ki van a körben? A diktatúrát kiépítő tsz-elnök szószólója lett Dinnyésné dr. Bottyán Gizella, az Újteleki Alkotmány Tsz(-elnök) jogásza. Ugyanis a termelőszövetkezetek belső ellenőrzésével foglalkozójúlius 28-án (a Kalocsa és Vidékében) megjelent cikk írója által megfogalmazott jelenségeket a jelek szerint magára (is) vette, föltétclezhc- tően az elnök sugallatára. Pedig a volt belső ellenőr valós, népgazdaságot, közösséget érintő, segítő szándékú megállapításokat tett és javasolt. Szerintem, „akinek nem inge, ne vegye magára”. De, ha már itt tartunk, a szószóló tényeket követel. Ám legyen: Az Újteleki Alkotmány Tsz elnöke soha nem tűrte, s most sem tűri a demokratikus, netán kritizáló, de segítő szándékú véleményeket. Egy évtizeden át nagyon sok tehetséges, intelligens szakembert űzött el, mert más véleményen voltak. Állandóan a pozícióját féltette. Diktatórikus, bosszúálló, hatalmát sohasem a közösség javára használta fel, tetteiben egyéni érdekei dominálnak. Kár itt kérem, hivatkozni különböző vezetői ellenőrzésekre, főleg ebben a szövetkezetben. Az ellenőrző szervek, vezetők csak formailag voltak meg. Ő döntött (mármint az elnök), mert senki nem mert ellentmondani. Például az ellenőrző bizottság elnöke csak egyszer volt más véleményen, máris röpült. A külső ellenőrző szerveket pedig félrevezette. Állandó volt a vendégeskedés, a repizés, a lekenyerezés. Megválasztása pedig sohasem történt szabályosan. Mellőzte az aktív tagokat, csak a nyugdíjasokban bízott. Ezért elnökválasztás előtt kedvezett nekik, elkábította őket pénzek osztásával, szervezett kirándulásokkal. A jogásznő igazán tudhatná, hogy olyan dolgokat művel most is, ami törvényellenes. Mert a nevezett elnök SZTK- és bércsalások felett huny szemet, több hektár földet bérel saját téeszének legjobb, öntözéssel bíró területein. Fiát érdemtelenül jó beosztásba helyezte, kiemelt fizetést ad neki: a földeket a termelőszövetkezet gépeivel, dolgozóival (munkaidő alatt!) művelteti. A tsz területén nagy mennyiségű fát vágott ki, melyet saját céljaira fordított; a személyi sofőrét véresre verte, s kijelentette, ha orvoshoz megy, lehetetleníti; a szövetkezet Barkas 1000-es kisteherkocsiját, a tagság tudta nélkül, saját fia kezére játszotta, mellyel a Bosnyák térre szállítja az árut. És hadd ne folytassam a konkrétumokat! Tehát válaszom a jogásznő „Körséta körön kívül” című írására az, hogy ne akarjon körön kívül maradni olyan ember, aki körön belül van. Ha hallgatott volna, bölcsebb maradt volna. Ne akarjon az igazság bajnoka lenni az, aki kiáll a törvénytelenségek védelmében! Körmöczi Mihály Szerkesztőségünk évek óta foglalkozik a dunaújvárosi nagyüzemek okozta környezetszennyezéssel. Interjúkat, riportokat közöltünk a sokakat — csak Bács-Kiskunban mintegy ötvenezer embert — érintő problémákról. Súlyosabb mulasztás esetén azonnali intézkedést sürgettünk ... Már régóta tervezgetjük találkozónkat Szalai Árpáddal, a Dunaújvárosi Papírgyár „bűzös részlege”, a, cellulózgyár vezetőjével. Évek óta vitatkozunk a cikkekben, de személyesen még nem találkoztunk. Időközben megtudtam azt is: ő a 2300 dolgozót foglalkoztató nagyüzem „zöld titkára”, környezetvédelmi felelőse is. (!?) Amint elmondta a telefonban, szívesen elmagyarázza olvasóinknak, hogy mi bűzlik igazából a Duna túlpartján. — Gyárukhoz közeledve, egyre otthonosabban éreztem magam. Az orrom nem csap be. Ha merkaptánbűz — akkor Dunavecse környékén járok . .. — Toronyiránt — kezdi Szalai Árpád — a főterünk nincs messzebb másfél kilométernél. A szagoknak — különösen ha a szél is Vecse ellen fordul — ez valóban nem távolság. Mi itt, bár napról napra átérezzük a gondokat, nem szörnyülkö- dünk azért oly nagyon: úgy mondjuk, ez a pénz szaga, amiből élünk. — Az sem mindegy, hogy hol élünk!? Ön például hová indul haza, ha megkereste a forintját? — Rácalmáson lakok. Dunaújvárostól északra, oda valóban jóval kevesebb jut a merkaptánjainkból, mint Apostagra vagy Duna- vecsére . .. Ennek ellenére nyugodt a lelkiismeretem, hisz úgy gondolom, a lehetőségek szerint mindent megtettünk azért, hogy csökkentsük a károkozás mértékét. Higgye el: a Du- nacell-üzemből távozó bűzök kellemetlenek ugyan, de az egészségre nem károsak. Városunk nagyüzemei közül egyedül nekünk van kitűnő bizonyitványunk környezet- védelemből. Korszerű víztisztító részlegünk van, és nagy erőkkel folyik a kutatás, miként lehetne például a szellőztető csatornáknál elégetni a levegőt szennyező anyagokat. Nem akarok másokra mutogatni, de a Dunaújvárosban és a környéken kiugróan rossz halálozási adatok részben a nagyfokú portartalommal és a vasműből a levegőbe kerülő szén-monoxiddal, kéndioxiddal hozható összefüggésbe. Tizenöt éve munkálkodom a különböző hivatalos és társadalmi természet- és környezetvédelmi szervezetekben. Gyakran felemeltem a hangom az elszomorító állapotok miatt... — Ha jól tudom, négy évvel rövidebb életre számíthat egy újszülött első szocialista városunkban, mint másfelé a hazában . . . — Igen. De nem csak a mérges gázok okozzák a betegségeket. Fokozottan pusztít itt a robotos-rohanó élet. A nagyüzemekben szokásos folytonos három műszak, a tradíciók hiánya. Igen rosszak például a válási statisztikáink is. — A túloldalon azért elsősorban a bűzöket emlegetik az emberek. — Tagadhatatlan: míg a szén-monoxid vagy a kéndioxid fáraszt és rombol, a merkaptánbűz zavaró, kellemetlen. Jobban azonosítható. De én — bár zöld szemüveggel próbálom vizsgálni a gazdaság ügyeit egyelőre nem tudok mást mondani: még évekig el kell tűrniük ezt azoknak, akik a körzetben laknak. Papír kell, tehát cellulóz is kell. Ha még nem tudjuk ezt a legkorszerűbb technológiával előállítani, merkaptánve- gyületek is keletkeznek ... — Nehezen tudom elképzelni viszont, hogy Európa nyugati részén ezt a bűzt büntetlenül rá is lehet „lehelni" a lakótelepekre. Ugyanis ahol rossz szag terjeng, alacsonyabb áron kelnek a porták ... Tehát gyáruk maguknak hasznot termel, másoknak kárt okoz. — Nyugaton biztosan kártérítést is kellene fizetnünk, hiszen mi később települtünk e tájra, mint a túloldali falvak. Magyarorszáon azonban minden más- éppen van. Mi’ — elismerem, visszás helyzet ez — úgy dolgozhatunk itt, mint akiket semmiféle felelősség nem terhel a kellemetlenségekért. Ma még nincs is érvényes „bűzszabvány”. Ha keményedne a vita, akár le is tagadhatnánk azt, amit ezrek érzékelnek. Büntetést nem fizetünk. Talán nem is nagyon tudnánk, mert közismert: a papíripar válság- ágazat manapság. Ha csődbe jutnánk, ki fizetné a számlát? A nálunk gyártott évi 50-60 ezer tonna cellulózt valahonnan pótolni kellene. A mai, igen nehéz, körülmények között vajon erkölcsös lenne-e kikényszeríteni egy félmilliárdos környezetvédelmi beruházást, amelynek a működtetése is elemésztene legalább 50-70 millió forintot évente. — Ha ezeket a számokat megtudják a bűz miatt mérgelődő emberek, gondolja, hogy elszégyellik magukat ? — Az elmúlt negyven év tévedéseinek hatását még sokáig érezzük majd, mert nemcsak dollármilliárdos tartozások maradtak az új generációkra, de egy furcsa jogi, erkölcsi káosz is. A környezetvédelemhez is elengedhetetlen a gazdasági megújulás. De nincsenek források! Talán-talán a következő évtized hozhat kedvező változást... — Akkor tehát csukjam be a noteszt, dobjam el a toliam; nincs értelme a szónak? — Fontos, hogy az emberek tudjanak a problémáinkról. Szerveznünk kell a tiltakozást, folytonosan sürgetni a változtatást. Optimizmusra adhat okot a Dunaferr Erőmű rekonstrukciója. Ha a lakosság nem emeli fel a hangját, elhúzódik az egymilliárdos technológiai korszerűsítés kivitelezése. A sok-sok hangos panasz miatt azonban gyorsítani kellett. 1989 decemberéig befejeződik a felújítás. Ez például — mivel a szénről.áttérnek a gáztüzelésre — érezhetően sokat javít a környék levegőjének minőségén. Remélem azt is tehát, hogy az évtized végéig a merkaptánokkal is le lehet számolni... Farkas P. József NYÍLT LEVÉL az MSZMP Kiskunfélegyházi Városi Bizottságának Az elmúlt néhány évtizedben városunkban — elsősorban a választások alkalmával — rendszeresen felmerült egy új kultúrház kialakításának, építésének gondolata. Különböző városi és megyei szintű ígéretek, ígérgetések hangzottak el. Az MDF kiskunfélegyházi szervezetének véleménye az, hogy erre a célra, kis átalakítással, megfelel az MSZMP városi szervezetének székháza. Szervezetünk nem ismeri el az MSZMP tulajdonjogát az épületre, mivel az a dolgozó nép adóforintjából, a nép megkérdezése nélkül épült. Felszólítjuk az MSZMP megyei és városi szerveit, hogy mondjanak le az épületről; a lakosság, a fiatalság, s a kultúra céljaira adják át a városi tanács tulajdonába és kezelésébe. Követeljük továbbá, hogy az MSZMP városi szervezete 1989. október 10-éig tegyen közzé közleményt a városban található ingatlanairól és azok hozzávetőleges értékéről. MDF kiskunfélegyházi szervezete VÁLASZLEVÉL a Magyar Demokrata Fórum kiskunfélegyházi szervezetének Nyílt levelükben kinyilvánítják, hogy „kis átalakítással” kultúrház céljára az MSZMP városi bizottság székháza alkalmas, és ezért felszólítanak, hogy mondjunk le az épületről, és adjuk át a városi tanacs tulajdonába és kezelésébe. Egyúttal közük azt is, hogy nem ismerik el az MSZMP tulajdonjogát. Levelüket azzal a követeléssel fejezik be, hogy 1989. október 10-éig tegyünk közzé közleményt a városban található ingatlanokról és hozzávetőleges értékéről. Mielőtt válaszolnék a nyílt levél íróinak, engedjék meg, hogy bemutatkozzam. Ernyes László vagyok, a városi pártbizottság első titkára, akit a közelmúltban városi küldöttértekezleten, 2500 párttag képviseletében választottak meg. Ez nem dicsekvés, ez csak „egy állapot”, de azért tartottam szükségesnek, mert a szervezetünknek küldött levél „Magyar Demokrata Fórum kiskunfélegyházi szervezete” aláírással fejeződik be. Jó lenne, ha egyszer ezt az arc- és névnélküliségct felfednék, és bemutatkozna a szervezet: pld. hány tagból áll, kik a vezetői. Most pedig igyekszem a lényegre térni. Egyetértünk abban, hogy a kultúra tárgyi feltételeit, lehetőségeit bővíteni kell városunkban. Azt már előzetesen is kifejtettem a nyilvánosság előtt is, hogy a városi párt- bizottság ebben partner. Áz is tény, hogy a székházat nem egyedül a városi pártbizottság bitorolja. Itt kap helyet a munkásőrség, a városi Vöröskereszt-szervezet, a Fédisz és az úttörőelnökség. A tanév beindítása óta két tanulócsoportnak adtunk — térítésmentesen — előadótermet. Most folynak a megbeszélések a zeneiskola igazgatójával, részükre zenekari próbákra termeket adunk át. Várhatóan — rövid időn belül — ebben a székházban végre megfelelő körülmények között dolgozhat a nevelési tanácsadó is. Árról nem is beszélünk, hogy elküldtük a megrendelőt az Asztalosipari Kisszövetkezetnek, és kértük, alakítsák át a nagyteremben az ún. rögzített pulpitust, hogy adott esetben hangversenyek, más egyéb kulturális rendezvények igénybevételére alkalmas legyen természetesen a város lakosságának érdekében. Ezt a „részt” tehát úgy is fogalmazhattam volna, hogy a nyílt levél írói nyitott kapukat döngetnek. A levél más vonatkozásaira reagálva. Nincs vita köztünk abban sem, hogy a Magyar Demokrata Fórum helyi szervezete „nem ismeri el az MSZMP tulajdonjogát az épületre”. Egyetértünk. Az MSZMP nem is rendelkezik tulajdonjoggal — ez az állam jogosítványa. Rendelkezik azonban kezelői joggal. Még egy pontosítás: a városi pártszékház 1964-ben épült, a párttagság pénzéből — ebben az időszakban még nem volt a párt részére állami támogatás. A kezelői jogosítványt a Központi Bizottság fenntartja magának. Ezzel kapcsolatban emlékeztetni szeretném az ismeretlen ismerősöket, hogy sokkal magasabb szinten folynak a tárgyalások e témakörben. Befejezésül: úgy gondolom, városi szinten egyedül a közel 2500 fős párttagság követelheti, hogy adjunk számot a párt- vagyonról, mert nem a Magyar Demokrata Fórum helyi szervezetének tagjai befizetett tagdíjából jött létre ez a vagyon. Illetve pontosítok. Tudomásom szerint a helyi szervezet néhány tagja volt MSZMP- tag, akik kiléptek. Mikor elhagyták szervezetünket, akkor kellett volna követelniük, hogy adják vissza addig befizetett pénzüket, bár hozzáteszem, a szervezeti szabályzatunk ilyen jogokat eddig nem tartalmazott. Talán egy zárógondolatot még. A követel szónak van egy ellenpárja, a tartozik. Véleményem szerint célravezetőbb lene, és tényleg a köz érdekét szolgálná, ha nem levelezgetné- nek, követelnének a különböző létező és alakuló szervezetek, hanem leülnénk egymással és arról beszélnénk, hogy melyek azok a gondok, problémák, melyet csak közösen lehet megoldani. Amiben meg nincs egyetértés, az nem kell, hogy haragot vagy gyűlöletet váltson ki. A TÉESZEK FELE ADÓS Az agrárágazat tovább romló helyzete A Központi Statisztikai Hivatal legújabb kimutatása szerint tavaly tovább romlott a mezőgazdasági és az élelmiszer-ipari üzemek pénzügyi helyzete. A gazdaságok 1989 elején 21 milliárd forintot meghaladó olyan tartozást cipeltek, amelyre nincs fedezet; az üzemek tartozásainak mindössze 78 százalékát tudták volna kiegyenlíteni saját pénzeszközeik és a követeléseik összegéből. Az átlagosnál is rosszabb az állami gazdaságok helyzete, mert adósságaiknak mintegy 40 százalékára nem volt fedezet, ennek az üzemi körnek alig egyharmada tudta az év elején tartozásait maradéktalanul kifizetni. A termelőszövetkezetek felének nagyobb a tartozása, mint a követelése. Jól nyomon követhető a KSH kimutatásából az is, hogy miért alakult így az üzemek pénzügyi helyzete. Bár tavalyi eredményük az előzetes számítások nak megfelelően alakult; de ez is 14 százalékkal kevesebb volt, mint az előző évben s a jövedelmüket a korábbinál is jobban rontotta az agrárolló nyílása. Az ipari eredetű anyagok, termékek, szolgáltatások ára ugyanis nagyobb mértékben nőtt, mint a mezőgazdasági termékek eladási ára. Ehhez járult a más ágazatokat szintén sújtó- bankköltségek emelkedése és a bérbruttósílás; a bankköltségek 3,8 milliárd forinttal növekedtek egy év alatt, a bérek bruttósítása pedig az előző évi kiadásokhoz képest mintegy 4,5 milliárd forint többletterhet jelentett számukra. Csökkent az élelmiszer-feldolgozó vállalatok eredménye is, a 13 milliárd forintos nyereség mindössze 80 százaléka az egy évvel korábbinak. Feltűnően romlott az eredmény a tartósítóiparban, a tejiparban, a hús- és a baromfiiparban, ezek az ágazatok az előző évinél 33-34 százalékkal kevesebb eredményt realizáltak. Tény, hogy az ebből fizetendő elvonások, illetve a kapott támogatások egyenlege tavaly valamelyest javult, ám az eredménynek így is csak 45 százaléka maradt náluk. Az élelmiszer-ipari vállalatok fizetőképessége általában rosszabb, mint a mező- gazdasági üzemeké, az év elején a fennálló tartozásaiknak 60 százalékához volt meg a fedezet.