Petőfi Népe, 1989. március (44. évfolyam, 51-76. szám)
1989-03-08 / 57. szám
1989. március 8. • PETŐFI NÉPE • 5 Milyen a kiskapu közelről? • Még ma is többet dolgoznak a napi nyolc óránál a szövetkezetiek. Felvételünkön: Dúzs Attila né, Szilvámé Szabó Piroska és Ágoston Józsefné. (Walter Péter felvétele) Gátak a vállalkozás előtt Az adó és a kisiparos A Delikát kilábalt a bajból Egy szerencsétlen sorsú kecskeméti kisszövetkezet kapcsán lapunk korábbi számában írtunk arról: jogszabály értelmében a kisszövetkezetek veszteségét a tagoknak kell kifizetniök. Mindaddig, amíg a tartozás fennáll, csak a mindenkori létminimumnak megfelelő Összegű fizetést kaphatnak, bármennyi legyen is a jövedelmük. Erre mondta a cikkben szereplő szövetkezet elnöke: mindent elkövetnek, hogy ez ne következzék be, ha kell, megkeresik hozzá a kiskaput. Másnak is sikerült már. A" Kiszöv titkárhelyettese megerősítette: valóban volt ilyen eset megyénkben, de nem „kiskapu”, hanem „lehetőség” segítette a bajbajutottakat. így pontosabb a meghatározás. Mint kiderült, a Kecskeméti Delikát Édesipari Kisszövetkezet szolgáltatott arra példát, hogyan lehet elkerülni a veszteség zsebbe vágó következményeit. Schóber Ottó elnöktől ennél többet is megtudtunk. A történet, amit elmondott, mindenképpen tanulságos. Garancia nélkül A kecskeméti Univer Áfész szakcsoportjából 1984 augusztusában alakult kisszövetkezet első nekifutásra pár hónap alatt csődbe jutott. Hogy miért, arról sokat mond a tény: vezetőit 1985 áprilisában letartóztatták. Száznál több dolgozó maradt pácban, a több millió forintos veszteség a tagok nyakába szakadt. Dönteniök kellett: felszámolják-e a szövetkezetét, vagy megpróbálják folytatni, új vezetéssel. Garanciát arra, hogy nem kell. fizetniük, egyik megoldás sem jelentett. Talán ezért is, végül a folytatásra szavaztak. — Államvizsgára készültem-éppen, amikor 1985 júniusában m'egjelent a lakásomon a szövetkezet három tagú küldöttsége — emlékezik vissza Schóber Ottó. — Azt kérdezték, vállalnám- e az elnöki tisztséget? Kérdésük annál inkább meglepett,, mivel személyzeti vezetőként dolgoztam az áfésznél. Kiderült, hogy még abból az időből emlékeztek rám, amikor a munkám révén a szakcsoporttal kapcsolatban álltam. Gondolkodási időt kértem, de ezalatt nem ültem otthon tétlenül. Utánanéztem a Delikát ügyeinek, információkat szereztem a banktól, a rendőrségtől, a Kiszövtőlj iElég: rosszul állt a szénájuk, folyószámlájukon 2,5 millió forintos hiány volt; mégis úgy láttam, vannak lehetőségek a kilábalásra. Azt mondtam, vállalom, ha elfogadják a feltételeimet. Mik voltak ezek? Legtöbbje azt célozta, hogy a gyeplő az elnök kezében legyen. Nem a döntéshozatalban, hanem a napi munkában. Jól belegondolva: meghökkentő volt feltétlen bizalmat, feltétlen engedelmességet kérni azok után, hogy a szövetkezetét előzőleg éppen a vezetők vitték a bajba! De hát azért választották, akik ismerték Schóber Ottót, mert tudták róla: becsületes. Végül is ez volt az alapja a megszavazott bizalomnak. Az elnök első látogatása avagy: Babádon elfolyt a pénz — Siralmas állapotodat találtam a szövetkezetben — folytatja most a visz- szaemlékezést. — Műhelyünk a Csóka utcán volt, egy tipikusan kecskeméti, salétromos, elhanyagolt családi házTang Zsuj-zsen asszony, a Hunan tartományi Saosan falu „Mao vendég- lőjének” tulajdonosa, amíg él, nem felejti el azt a júniusi napot, amikor Mao Ce-tung személyes látogatással tisztelte meg szerény házát. Erre a kivételes eseményre 1959-ben került sór. A kínai elnök gondolt egyet és 32 évi távoliét után felkereste szülőfaluját, Saosant. Maga is megtekintette szülei házát, amely ekkor már afféle kegyhely volt a személyi kultusz lázában égő kínai milliók számára. SaoSan pedig a kínai Mekka,- ahová legalább egy alkalommal illett elzarándokolni minden igazhívő kádernek. Tang Zsuj-zsen asszony háza átellenbemvan a Mao család portájával. Ezenkívül Tang Zsuj-zsen apósa Mao Ce-tung gyerekkori játszótársa volt. Érthető tehát, hogy az elnök rövid saosani tartózkodása során felkereste a Tang családot is. Mi több, lefényképez- tette magát a szomszéd család tagjaival. Kinában ekkor már szinte istenként tisztelték Mao Ce-tungot, a kis falucska szülöttét, aki győzelemre Vezette a forradalmat és új életet hozott a kínaiak százmilliói számára. Mondanunk sem kell, hogy Tang Zsuj-zsen az elnöki vizit eredményeként falu-, sőt tarto- mányszerte irigyelt személyiséggé vált. ban. Olyan körülmények között dolgoztak az asszonyok, hogy azon csodálkoztam, a Köjál, a tűzoltóság, a munkavédelem miért nem záratta már be régen az üzemet? S akkor nekem azzal kellett elébük állnom: mostantól kezdve nem elég napi nyolc órát dolgozni. Ahhoz, hogy a bajból kilábaljunk, sokkal többet kell... Az egyik munkahelyen kártyázó férfiakkal találkozott. A kérésre, hogy azonnal hagyják abbá, azt válaszolták, majd ha vége a játéknak. Másnap már kezükben volt a munkakönyvük. A legmegrázóbb tapasztalat azonban a „vidéki részlegüknél” tett látogatásakor érte az elnököt. — A Babádi Állami Gazdaságtól egy kastélyt bérelt a szövetkezet. Attól, amit ott láttam, leesett az állam! Volt minden: szálloda hárem titkárnővel, lovarda lovászokkal, hintó, juhnyáj, krumpliföld ... De ez mind semmi ahhoz képest, ami időközben derült ki: négy-öt miihó forintos tartozás terhelte ezt a nemtudommineknevezzem tevékenységet! Az összes tartozás végül is meghaladja a 16 millió forintot. Nos, nem Schóber Ottó az első vezető, aki utóbb tudta meg, hogy amire vállalkozott, sokkal rosszabb, mint amilyennek látszott: számtalan hasonló esetről hallani. Nem mintha ez megnyugtatta volná —, de végül is nem veszítette el a fejét. Gyorsan forogjon a tőke Megszakítva a történetet, tisztázni szükséges: annak a sokat kritizált jogszabálynak, ami a veszteség kifizetésére kötelezi a tagokat, nagyon is reális, gyakorlati célja van. A termeléshez pénz kell — ezt nevezik forgótőkének —, s ha az elúszott és nincs más forrás, a tagoknak kell zsebbe nyúlni. Hogyan sikerült a Delíkátnak ezt elkerülni? A kérdésre Schóber Ottó nem szívesen válaszol, nem is nagyon részletezi. Á-^Nem követtünk el szabálytalanságot, csupán különböző kedvezményeket kértünk és kaptunk a hitelezőinktől. Például a cukorgyár termelői áron adta a cukrot, s tekintettel volt arra, hogy csak később tudunk fizetni. Mások is hasonlóképpen segítettek bennünket. Az adó- és a társadalombiztosítási hátralékunk nagy részét is elengedték/ Ugyanakkor amit csak lehetett, pénzzé tettünk a közös vagyonból. De ez még nem minden. Hiszen a kötbér, késedelmi kamat, s más, elkerülhetetlen költségek fel.is falhatták volna a bevételüket, s akkor megint ott vannak, ahonnan indultak: nincs miből cukrot venni, kifizetni a felhasznált gázt, áramot stb. Ezt csak a pénz gyors forgatásával kerülhették el, azaz a terMa is pontosan emlékszik rá, hogy szent esküvel fogadta meg Mao elnöknek: egész dolgos életét annak szenteli, hogy minél több gabonát termeljen az ország számára. Mao Ce-tung ugyanis megjegyezte, hogy a gabonatermesztés létkérdés a szocializmus győzelme szempontjából. A közös fénykép most is megvan, de Tang Zsuj-zsen megtört szívvel vallja be, hogy bizony megszegte az elnöknek adott esküjét. S ez az esküszegés, hogy úgy mondjuk, kétszeresen is szentségtörő volt. Egyfelől azért, mert Tang Zsuj-zsen a gabonatermesztés helyett vendéglőt nyitott, másfelől azért, mert a falusiak jó része szerint azzal, hogy a Mao család portájával szemben nyitotta meg, sőt jó üzleti érzékkel a néhai elnökről nevezte el a vendéglőjét, ha nem is istenkáromlást, de legalábbis szentségtörést követett el. Tetézte mindezt azzal, hogy több ezer jüanos befektetéssel korszerűsítette vendéglővé átalakított házát, amely ma sokkal szebb és előkelőbb, mint a Mao-rezidencia. Mint a saosani vendéglösasszony meséli, vérzett a szíve, ámikor elhatározta, hogy csatlakozik a reform megszállottjaihoz és üzletelésre adja a fejét. Dehát mi mást tehetett? Mao Ce-tung halálá után gyorsan megváltozott az melés, az értékesítés növelésével. Ezért kellett olyan sokat dolgozniok a Szövetkezetieknek, hosszú hónapokon keresztül.- Dolgozóink 90 százaléka nő, majdnem mindegyiknek van gyereke. Nem nehéz elképzelni, mekkora áldozat volt tőlük, hogy naponta 12—14 órát dolgoztak. S akkor kis híján a padlóra kerültünk megint. Az történt ugyanis, hogy a Csóka utcai ház tulajdonosa meghalt, az örököse pedig felmondta nekünk a bérletet. Költöznünk kellett, méghozzá úgy, hogy az épületbe invesztált pénzünket sem kaptuk meg. Akkoriban szinte nap nap után számoltak : ma dolgoztunk ennyit, holnap azért mennyi cukrot vehetünk? így éltek, ilyen helyzetben voltak, amikor kiderült, félbe kell hagyni a munkát, fölpakolni a cókmókot és menni... De hova is?! Alighanem egy újabb katasztrófától mentette meg őket a Kiszöv és az Okisz négymillió forintos hitele. — Meg a Dutép korrektsége — teszi hozzá az elnök. — Méltányos áron adta el nekünk ezt a telepet, ahol jelenleg is dolgozunk. Igaz, előbb még egy óriási feladat várt ránk: ^t kellett alakítani, felújítani, kibővíteni a meglévő épületeket. A munka nagy részét magunk vállaltuk, így kevesebbe került, hamarabb elkészült. Elképesztően sokat dolgoztunk ... Nyalánkságokból milliók Természetesen segítette a pénz gyors forgását -9 talpon maradásuk egyik alapvető feltételét — az is, hogy a Delikát portékái kelendőek. Kezdetben csak téli fagylaltot, nyalókát, diannás cukrot készítettek; boltosok a megmondhatói, milyen sok fogy az ilyen apró nyalánkságból. Most már díszdobozos bonbont, mazsolás drazsét is gyárt a szövetkezet, hamarosan új, különleges delikátesszel jelentkeznek a piacon. Nem biztos, hogy itthon. — Már az első töredék esztendőt, tehát 1985-öt 2,5 millió forintos eredménnyel zártuk jü- mondja az elnök. — Ez persze csak a pénzügyi mérlegben mutatkozott, hiszen teü voltunk tartozással. Azóta viszont már oszthattunk nyereséget —futotta erre a tavalyi 7,3 millióból is —, amellett, hogy gépeket, gépkocsikat vásároltunk. A szövetkezet tagjai nem bánták meg, hogy kitartottak, hogy olyan sokat dolgoztak. Igaz, átlagosan még most is több a nyolcnál a napi munkaóráik száma, de a havi jövedelmük meghaladja a kilencezer forintot. élet Kínában, így a Hunan tartományi Saosanban is. A hatóságok turistaközpontnak nyilvánították az egykori elnök szülőfaluját. A falusiak pedig, akik különben is alaposan kiábrándultak a népi kommunából, újra felosztották egymás között a kevéske földet és szabad idejükben elkezdtek üzletelni. Pontosabban fogalmazva Mao Ce-tung emlékéből csináltak pénzt. Ennqk az áramlatnak Tang'Zsuj-zsen csak ideig- óráig tudott ellenállni. Egy ideig ingyen teával, rágcsálnivalóval kedveskedett a Mao szülőházát látogató kínai és külföldi turistáknak, majd rájött, hogy ebben bizony nincs üzlet. Ekkor vette elő megtakarított pénzét, kért kölcsönt rokonaitól, tataroztatta házát és nyitotta meg Kína egyetlen vendéglőjét, amely a néhai nagy kormányos, Mao nevét viseli. A saosani „Mao vendéglő” manapság legalább annyira népszerű és látogatott, mint a Mao család múzeumnak nyilvánított portája. Ezt mi mondjuk és nem a vendéglősasszony, aki még mindig könnyes szemmel emlékezik vissza arra a bizonyos júniusi napra. Az emlékekből azonban — mondja szerény mosollyal a vendéglősasszony — nem lehet megélni. Marad tehát a mai Kína, azaz a reform valósága. Ez Az adóreform nem segítette a kisiparosok tevékenységének élénkülését, és a kisvállalkozókra vonatkozó 1989-re megváltozott szabályozás első tapasztalatai is azt mutatják: a szektor fejlődését továbbra is számos tényező akadályozd — tájékoztatták a Kioszban Mező Gizellát, az MTI munkatársát. A kisvállalkozókat hátrányosan érintette és érinti jelenleg is a túlzott mértékű elvonás és a fokozott adminisztráció. Tavaly, az év elején a kisiparosok emiatt tömegesen adták vissza iparjogosítványukat, illetve szüneteltették tevékenységüket. Csak a Kiosz közbenjárására sikerült elérni: azok, akik nem gondolták meg kellőképpen az ipar visszaadását, az első negyedévben következmények nélkül újra visz- szaválthatták azt. Elérték azt is, hogy egyes kisiparosok mentesültek a számviteli előírások teljesítésének kényszere alól. Az intézkedések hatására a kedvezőtlen folyamat megállt, sőt tavaly nőtt az ipart kérők száma. A legfrissebb statisztika szerint az elmúlt év végén 159 ezer kisiparos dolgozott hazánkban, ami 6600-zal több, mint egy évvel korábban. A létszámemelkedés szinte kizárólag az áru- és személyfuvarozást vállaló kisiparosok számának növekedéséből adódik. Ugyanakkor kedvezőtlen a kisiparosság szakmai struktúrája, s folytatódik a hagyományos kisÁLLÓKÉP A VIDEÓN A képmagnókon állóképet úgy készíthetünk, hogy a szalagot megállítjuk. Ilyenkor a forgófej a szalag egyetlen pontján forog, de mert ez nagyon árt mind a szalagnak, mind a fejnek, nem szabad túlságosan sokszor élni vele. A japán Toshiba cég most olyan képmagnót hozott forgalomba, amelyen hosszabb időn át is károsodás nélkül nézhető állókép.. Ez a képmagnó a kiválasztott képkockát digitális jelekké alakítja át, s a számítógépekhez hasonló memóriába írja. be, majd abból játssza le, másodpercenként 25-ször. Az elv nem új, de csak a memória-áramkörök árának csökkenése tette most lehetővé, hogy azt. házi használatra szánt képmagnókban is elfogadható áron megvalósítsák. A készülékben hat, egyenként 256 kilo- bites memória-áramkör van. Ez a tárolóképesség csak a fele annak, amekkora egy-egy tévéképnek a teljes rögzítéshez kellene. Mégis elég, mégpedig azért, mert a készülék csak minden második képsort rögzít, lejátszáskor azonban mindegyiket kétszer jeleníti meg a képernyőn, s ezáltal az eredeti képnek a benyomását kelti. pedig azt jelenti, hogy két évvel ezelőtti megnyitása' óta nem kevesebb, mint 27 000 kínai és külföldi fordult meg a „Mao vendéglőben” és nyilatkozott elismeréssel a nem túl drága, de annál finomabb ételekről, italokról. Hála Tang Zsuj-zsen asszony jó üzleti érzékének, s talán a Mao-rezidencia közelségének, a forgalom évről évre növekszik. A vendéglő évi bevétele már mesz- sze meghaladja a tízezer jüant. S ebbe még pem is számit belé az a mellékes, amit a vendéglős a manapság is kelendő Mao-jelvényekből és -szobrocskákból könyvelhet el. Tang Zsuj-zsen asszony—eltekintve annak a bizonyos esküszegésének visz- sza-visszatérő emlékétől y— tulajdonképpen boldog. Vidáman szolgálja‘ki vendégeit és azzal vigasztalja lelkiismeretét, hogy végül is semmi bűnt nem követett el. Gabonát ugyan nem termeszt, hanem fogyaszt, de ezt is Mao elnök ama tanításának szem előtt tartásával teszi, hogy teljes szívvel a népet kell szolgálni. Felismerték az ebben rejlő mélységes igazságot Saosan falu vezetői is, akik a korábbi neheztelések és bírálatok helyett a kiváló dolgozó címet adományozták a „Mao vendéglő*’ tulajdonosának. Éliás Béla (Peking) ipari szakmák elsorvadása. Mind keve sebben váltanak ipart a kistelepüléseken a lakossági szolgáltatások ellátására. Az iparváltás és -megszüntetés üteme, a fluktuáció is gyorsult. A kisvállalkozók 40 százalékának ipara egy évnél nem régebbi. Kedvezőtlennek ítéli meg az országos vezetőség azt is, hogy á 159 ezer kisiparos csaknem fele munkaviszony, illetőleg nyugdíj mellett gyakorolja iparát. A kisiparosok érdekvédelmi szervezete az elmúlt évben többször is sürgette a magánvállalkozókat kedvezőtlenül érintő szabályok megváltoztatását. Az ez év elejétől érvényes módosítások első tapasztalatai azonban azt mutatják, hogy a kisiparosok helyzete alapvetően nem változott meg, a személyi jövedelemadó továbbra is gátolja az egyéni vállalkozások kibontakozását. Különösen sérelmesnek tartják a kisiparosok, hogy az erőteljes elvonás miatt az egyébként életképes vállalkozások is sorvadnak. A magas nyereségelvonás miatt a kisiparosság képtelen a létfontosságú műszaki fejlesztésre, pedig a kisüzemek technikai elmaradottságának fölszámolása mintegy 300 milliárd forintos beruházást igényelne. A kisiparosság örömmel vette tudomásul, hogy az ipar szerkezetátalakítására legutóbb felvett 140 millió dollárnyi hitelből a kisvállalkozók is részesülhetnek, azonban a kilátásba helyezett 10 miihó dollárt kevésnek tartják, s úgy vélik, hogy ez nincs arányban a szektorral szemben támasztott igényekkel. Az egyéni és társas magánvállalkozások á jelenleginél lényegesen nagyobb szerepet tölthetnének be á magyar gazdaságban. Élénkítő jellegű szabályozás esetén 1995-re a nemzeti jövedelemből való részesedés nagyságát tekintve e rektor elérhetné akár a 30-50 százalékot is;'ám ehhez a jelenleginél lényegesen kedvezőbb feltételek szükségesek. Az országos vezetőség a kisiparosokat jelenleg hátrányosan érintő szabályozók megváltoztatására részletes javaslatot dolgozott ki. Ebben egyebek között egységes magán-kisvállalkozói törvény megalkotását szorgalmazza. Jelenleg ugyanis eltérő, nem egyszer egymásnak is ellentmondó jogszabályok alapján tevékenykednek a kisiparosok, a kiskereskedők, a háztáji és kisegítő gazdaságok. Fontosnak tartja a Kiosz azt is, hogy az új átalakulási törvény lehetőségeivel élve, az érintetteknek ne kelljen további adóterheket vállalniok. Elengedhetetlen az is, hogy a jelenleginél liberálisabb hitel-, vám-, devizaszabályok ösztönözzék ezt a vállalkozói kört, mondották a Kiosz illetékesei. A kisiparosok érdekvédelmi szervezete véleményét állásfoglalás formájában juttatja el a Pénzügyminisztériumnak. PÁLYÁZAT A Bács-Kiskun Megyei Tanács Tudományos Koordinációs Szakbizottságának bajai albizottsága pályázatot hirdet oJyan paíyamuve^amd^re^en IS q isii essssässfist SilllEH d«Mí.§ Ricbnovszky Andor. 6500 gg gjg 8 2- I ÍSSig f®§j. S 8 ooo forint. II. dij 10 000 forint. III. díj 8000 A pályaművek dijazasa. I. díj ÉÉI, PPÜ albizottság külső szakértők bevonásával bírálja el. A pályaműveket az albiz 8 amelyek gyakorlati jelentőseggel is Előnyben részesulnek ^ok ^ S| megyében élő kutatók mun»Cgosroitánnk v.g, |ffgjggí jogát. Rendszer FKV az albizottság gondozásában A Bajai Kukoncatennesztes kodás fejlesztéséhek lehetőségei” címpályázatot Urdet Az e^toszer|aZszer_gazdaság, -feldolgozás, -értékesítés), mel (mezogazdasagi terme , . _ .kkej A pályázat feltételei azonos a bkmT TKSZ bajai albizottsága BKR FKV igazgatója Ji/tfílt tevéi az J M mm - --~ ■adófíi A°° *• '‘«von WMQi; Tiszte/f Hölgyem, Uram! Biztos vagyok abban hóm/ adóbevallási útmutatót. vZsSnL aSta < kitöltésével Is megpróbálkozott mar 32 pasztalta, hogy az útmulató Sheékít^ U séget nyújt. ennez kellő segít Ha mégis maradt az ön számára nyitott w „ “ is számoltunk. Az ország, kérdés' pontján szolgálunk személyesen taS™, SOk Önhöz legközelebbi tanácÁd^JlT^L * £« ? «*» KOM '- .ubüi jelentkezésünkig Üdvözlettel: ADÓ- ÉS PÉNZÜGYI EUENÖnZÉSI HIVATAL ELNÖK &*■ Almási Márta Á vendéglősnő, aki megszegte esküjét