Petőfi Népe, 1988. október (43. évfolyam, 235-260. szám)

1988-10-19 / 250. szám

2 • PETŐFI NÉPE • 1988. október 19. Befejezte munkáját a Varsói Szerződés tagállamai Honvédelmi Miniszteri Bizottsága A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetvédel­mi miniszterének elnökletével Prágában október 17— 18-án megtartotta soros ülését a Varsói Szerződés tag­államai Honvédelmi Miniszteri Bizottsága. Az ülés munkájában részt vettek: a Varsói Szerződés tagálla­mainak honvédelmi miniszterei, az egyesített fegyveres erők főparancsnoka és törzsfőnöke. A Honvédelmi Mi­niszteri Bizottság az egyesített fegyveres erők gyakor­lati tevékenységével, a Varsói Szerződésben részt vevő államok által, a Politikai Tanácskozó Testület idei varsói ülésén előterjesztett békekezdeményezések meg­valósításával kapcsolatos kérdéseket vitatott meg, és megfelelő határozatokat hozott. Az ülés tárgyszerű lég­körben, a barátság és a kölcsönös megértés jegyében zajlott le. KIÚTKERESÉS BELGRÁDBAN Szikrázó vitával folytatódott a JKSZ KB ülése NYILATKOZAT A LE FIGARÓNAK Karpov a csapat- kivonásokról Viktor Karpov, a vezető szovjet lesze­relési szakértő a francia Le Figaro című .lapnak nyilatkozva üdvözölte Francia- ország pozitívabb magatartását a lesze­relési folyamatban és cáfolta azokat a nyugati találgatásokat, hogy a Szov­jetunió egyoldalú csapatkivonásra ké­szülne Magyarországon. Karpov elmondotta, hogy szovjet részről három szakaszban képzelik el a hagyományos fegyverek csökkentését földrészünkön. Az elsőben az európai országok közölnék, milyen nemzeti és idegen katonai erők állomásoznak te­rületükön, milyen fegyverzettel. A Varsói Szerződés országai már készí­tenek elő erről egy nyilvánosságnak is szánt kiadványt. A közölt adatokat kölcsönös helyszíni ellenőrzéssel iga­zolnák. Az adatokból kibontakozó aszimmetriákat ezután kölcsönösen megszüntetnék. Az első szakasz szovjet vélemény szerint 1-2 évet vehetne igénybe. Ezalatt már elő kellene készíteni a második szakaszt, amelynek során a két katonai tömb mindegyikében fél­millió katonával csökkentenék a sze­mélyi állományt. E félmillió katona fegyverzetét is felszámolnák. A harmadik szakaszban a Varsói Szerződés és a NATO tovább csökken­tené fegyveres erőit olyan mértékig, hogy egyik se legyen képes meglepe­tésszerű támadást indítani vagy egyál­talán támadó hadműveleteket folytatni a másik ellen. A Szovjetunió máris javasolja, hogy az Európai Biztonsági és Együttműkö­dési értekezleten részt vevő 35 ország hozzon létre európai kockázatcsökken­tő központot. A két katonai tömb ezzel rendszeresen közölné fegyveres erői és fegyverzete adatait, elhelyezkedését, ez a központ kiküldhetne megfigyelőket is a benyújtott adatok ellenőrzésére. Karpov emlékeztetett rá: Mihail Gorbacsov már júliusban javasolta, hogy a 35 ország egy legmagasabb szin­tű találkozóval adjon politikai lendüle­tet a hagyományos leszerelési folya­matnak. „Nem titkolom, hogy Párizs­ban nem találtunk kedvező fogadtatás­ra ezzel a javaslatunkkal” — tette hoz­zá Karpov. Ezzel kapcsolatban eloszla­tott egy Magyarországra vonatkozó nyugati találgatást: „szó sincs egyolda­lú szovjet csapatkivonásról, a magyar területről a leendő tárgyalásokon szó lesz és akkor dőlnek el a dolgok. Nem egyoldalú alapon.” Karpov üdvözölte, hogy a francia kormány pozitívabb magatartást tanú­sít a vegyi leszereléssel kapcsolatban, mint tette ezt az elmúlt években. Ez lehetővé tette a haladást a genfi tárgya­lásokon, de még több tisztáznivaló ma­radt, ezért Karpov november közepén újra Párizsba látogat. Az úgynevezett amerikai hadászati védelmi kezdeményezésről szólva Kar­pov úgy vélekedett, hogy Reagan elnök űrfegyverkezési programja eddig még a kutatás szakaszában tart és nem sértet­te meg az 1972-es ABM szerződést. „De ha az általános irányzatát nézzük, akkor elkerülhetetlenül az ABM-szer- ződés nyilvánvaló megszegése felé tart, még abban az enyhített formájában is, ahogy manapság tervezik ezt Washing­tonban.” Szovjet megítélés szerint a szerződés úgynevezett kiterjesztő értel­mezése teljesen indokolatlan, és ha az amerikaiak megfigyelő szenzorokat juttatnák a világűrbe a rakétafelbocsá­tások figyelésére, akkor szovjet részről is megteszik ugyanezt — mondotta Karpov. A JKSZ Központi Bizottságának az ország belpolitikai válságából kiutat kereső, hétfőn kezdődött kibővített ülése tegnap folytatta tanácskozásait. A Stipe Suvar beszámolója feletti vi­tában hetvenen kértek szót, s közülük hétfőn a késő esti órákig harminchatan fejtették ki véleményüket, jórészt mér­sékelt hangnemben. A légkör csak ak­kor forrósodott fel, amikor Milovan Popovics elvszerűtlen magatartással vádolta Stipe Suvart, a KB-elnökség elnökét. Az ülésen elnöklő Marko Or- landics, a KB elnökségének tagja indít­ványozta, hogy a plénum utasítsa vissza Popovics kijelentését. Ezt a ja­vaslatot taps fogadta. Branko Mikulics, a szövetségi kor­mány elnöke felszólalásában áttekin­tést adott az elmúlt évtized jugoszláv gazdságpolitikájáról, a téves vagy meg­valósíthatatlan lépésekről, majd meg­állapította, hogy az ország jövő sorsa az idén májusban meghirdetett új gaz­dasági reform következetes végrehajtá­sától függ. Veljko Kadijevics vezérezredes, nem- - zetvédelmi miniszter felszólalásában kifejtette, hogy a mostani jugoszláv belpolitikai helyzetben két irányzat egészen világosan kirajzolódik. Az egyik arra törekszik, hogy reformok útján kivezesse az országot a válságból, a másik viszont a szövetségi állam és a szocialista önigazgatás felszámolását tűzte ki célul. Ez utóbbi romboló erők különféle színezetűek — mutatott rá —, a nacionalistáktól kezdve egészen a polgári eszmék hirdetőiig minden ár­nyalat megtalálható közöttük. A jugoszláv néphadsereg szerepét il­letően két végletes nézet jelentkezik’ — folytatta Kadijevics. — Az egyik szerint a hadseregnek úgymond na­gyobb szerepet kell vállalnia, beleértve a hatalomátvétel lehetőségét is. A má­sik szerint a hivatásos katonákat telje­sen ki kell vonni, távol kell tartani a politikai élettől. Mindkét nézet elfo­gadhatatlan. A dolgozók joggal elégedetlenek je­lenlegi helyzetükkel, mert nem tudják maradéktalanul érvényesíteni a mun­kához és a becsületes megélhetéshez való jogukat — állapította meg Milan Kucsan, a Szlovén Kommunisták Szö­vetségének elnöke. Jugoszlávia súlyos poltikai és gazdasági válsággal küzd. A modern világ egyre jobban maga mögött hagyja, egyre többen szakítják meg gazdasági együttműködésüket ju­goszláv partnereikkel, a külföldi tőke másfelé fordul. A gazdag szocializmust mindaddig nem fogjuk elérni, amíg erőnket nem állítjuk a mélyreható vál­tozások szolgálatába, nem összponto­sítjuk a hatékonyabb, jobb munkára. Jakov Lazarovszki, a Makedón Kommunisták Szövetsége elnöke han­goztatta: politikánk talpkövét a nem­zeti-nemzetiségi egyenjogúságnak, a tersvériség-egységnek kell képeznie. Ezen a szilárd alapon ingadozás nélkül, maradéktalanul végre kell' hajtani a gazdaság, a politikai intézményrend­szer és a kommunista szövetség radiká­lis reformját. Szlobodan Milosevics, a Szerb Kom­munisták Szövetségének elnöke min­den téren gyökeres változásokat sürge­tett és megállapította, hogy a változá­sokat csak azok ellenzik, akik kiváltsá­gaikat féltik. Elsőrendű feladatként a koszovói válság megoldását jelölte meg. Szerbiának nincsenek területi kö­vetelései az ország más tagköztársasá­gaival szemben, de igényt tart saját te­rületére. Jugoszláviát nem az veszélyez­teti, hogy Szerbia alkotmányosan köz­társaság akar lenni és megoldja a ko­szovói porblémát. A szerbiai dolgozók nem fogadnak el semmilyen tiltást vagy jóváhagyást erre vonatkozólag. Nem fogadnak el semmiféle gyámkodást, fő­ként a szuverén jogaikat érintő terüle­teken nem. A Központi Bizottság ülésétől Szer­biában mindenki azt várja, hogy napi­rendre tűzi azt a kérdést: kik a felelősek azért, hogy Koszovóban veszélyben fo­rognak az emberi jogok, hogy az auto­nóm tartományban élő szerbek és cma- goracok kitelepülnek szülőföldjükről, hogy Koszovóban a XX. század talán utolsó népirtása folyik. Az autonóm tartomány meggyötört, megalázott la­kói nem várhatnak helyzetük rendezé­sére addig, amíg Jugoszláviában sike­rül megfékezni az inflációt, csökkente­ni a munkanélküliséget, érvényesíteni a demokratikus centralizmust, valamint a nemzeti-nemzetiségi és az osztály­egyenlőséget — mondotta Milosevics, majd felszólalását így fejezte be: — Az egész jugoszláv társadalom számára jobb lenne, ha a dolgozó em­berek akarata békés és demokratikus úton valósulna meg. A válságból való kilábalás egyedüli akadálya egy olyan — igaz, nem kislétszámú — csoport, amelynek tagjai felett eljárt az idő. Ju­goszláviának nincs szüksége rendkívüli intézkedésekre. Most rendkívüli erőfe­szítések és eredmények kellenek. Whitehead elutazott hazánkból (Folytatás az 1. oldalról.) niszter, akivel megbeszélést folytatott a magyar—amerikai pénzügyi kapcsola­tok elmélyítésének lehetőségeiről. Whitehead elutazása előtt rövid lá­togatást tett áz értékpapírpiacon, majd sajtóértekezletet tartott. ’ — Grósz Károllyal egyetértettünk abban, hogy júliusi amerikai látogatá­sa rendkívül sikeres volt, s kifejeztük kölcsönös törekvésünket a kapcsola­tok további fejlesztésében rejlő lehető­ségek kiaknázására ' — jelentette ki John Whitehead, az Egyesült Államok külügyminiszterének első helyettese kedden, a Ferihegyi repülőtéren eluta­zása előtt tartott sajtókonferenciáján. A külügyminiszter-helyettes kifejtet­te: tájékoztatta magyar partnereit ar­ról, hogy az Egyesült Államok érdekelt reformtörekvéseink sikerében, és segí­teni kívánja a piacorientált gazdaság és a demokratikusabb, pluralista társada­lom megteremtése érdekében tett erőfe­szítéseket. John Whitehead szavaiból kitűnt: tárgyalópartnereinek figyelmét felhívta annak fontosságára, hogy ösztönözzék a magántőke beáramlását, amely úgy járulhat hozzá a magyar gazdaság technológiai korszerűsítéséhez, hogy nem jár újabb kölcsönfelvételekkel. Ez­zel összefüggésben hangoztatta, hogy nagy benyomást tett rá a budapesti . tőzsdén tett látogatása. Kérdésekre válaszolva a külügymi­niszter-helyettes kijelentette: bár tar­tózkodni kíván a magyar—román kap­csolatok kommentálásától, az a benyo­mása alakult ki, hogy a két ország vi­szonya jelenleg „nem olyan jó, mint amilyennek lennie kellene”. A mostani európai útja során Romániában tett látogatásakor mint mondotta — szemtanúja volt falvak lerombolásá­nak, s ezt az emberi jogok „tragikus megsértésének” minősítette. Hozzátet­te ugyanakkor, hogy az Egyesült Álla­moknak korlátozottak a cselekvési le­hetőségei az emberi jogok megsértésé­nek mindazokkal a formáival kapcso­latban, amelyek ma Romániában ta­pasztalhatók. Továbbra is nyíltan kí­vánnak azonban beszélni ezekről a problémákról, s felhívni rájuk a világ közvéleményének figyelmét. John Whitehead Budapestről Szófiá­ba utazott. Azerbajdzsáni vérengzők pere Moszkvában a Legfelsőbb Bíróság épületében tegnap megkezdődött azok­nak a személyeknek a pere, akiket a szum - gaiti vérengzésben való részvétellel vá­dolnak. Emlékezetes, hogy ez év februárjában az azerbajdzsáni Szumgaitban azerbaj­dzsán nemzetiségű személyek pogromot hajtottak végre a városban lakó örmé­nyek ellen: békés lakosok otthonábá tör­tek be gyilkos szándékkal, házakat, laká­sokat dúltak fel, középületeket gyújtot­tak fel, s a gyilkosságsorozatnak, a van­dalizmusnak csak a rendfenntartó erők beavatkozása vetett véget, a vasdoron­gokkal, késekkel, kövekkel felfegyverke­zett azerbajdzsániak a kivezényelt rendő­rökre is rátámadtak. A vádlottak padjára most három férfit gr A. Ahmedovot, I. Iszmailovot és J. Dzsafarovot — ültettek. Mindhármuk ellen tömeges rbndbontás szervezése és a közrend megsértése, pogromokban, gyújtogatásban és gyilkosságban való részvétel a vád. A tárgyalás első napja a vádbeszéd felolvasásával kezdődött. Szovjet nukleáris kísérlet Moszkvai idő szerint kedd reggel 6 óra 40 perckor föld alatti nukleáris robbanást hajtottak végre a Szovjet­unió szemipalatyinszki atomkísérleti telepén. Á szerkezet hatóereje nem ha­ladta meg a 20 kilotonnát. A kísérlet célja a nukleáris robbantások fizikái jellemzőinek további kutatása volt. A jelentés hangsúlyozza, hogy a sugár­zási viszonyok a kísérleti telep környé­kén nem térnek el a normálistól. 9 Moszkvában szovjet—brazil csúcstalálkozót tartanak. Képünkön: Mihail Gorba­csov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és a hivatalos látogatáson Moszkvában tartózkodó brazil köztársasági elnök, Jose Samey, feleségeik társaságában, a Kremlben tartott ünnepélyes fogadáson. (MTI-fotó) Jobb elnökjelölteket szeretnének az amerikaiak Ötvenöt—harmincnyolc arányban vezet George Bush Michael Dukakisszal szemben, kereken 3 héttel az amerikai elnökválasztás előtt. Ez tűnik ki a The Wall Street Journal közzétett felméréséből, amely egyúttal tükrözi: az amerikai szavazók többsége elé­gedetlen azzal, hogy e két jelölt között kell választa­nia. A vezető gazdasági napilap és az NBC tévéhálózat együttes közvélemény-kutatása megerősíti a többi felmérést, amely szerint a republikánus jelölt előnye az elmúlt hetekben jelentősen megnőtt s ha a helyzet nem változik, akkor Bush elsöprő győzelmet is arat­hat a november 8-ai szavazáson. Dukakis és a demokratapárti tábor elismeri az ellenfél vezetését, de azzal érvel, hogy a szavazást nem most rendezik, bár a közhangulatot befolyásoló ilyes­fajta felmérések önmagukban is előnyt adnak a re­publikánusoknak. Dukakis csak az államok egy részében folytatja topább kampányát. Jesse Jackson, a fekete tiszteletes, aki vetélytársa volt az elnökjelöltségért folyó verseny­ben, keddi tv-nyilatkozatában kijelentette: bízik ab­ban, hogy a demokratapártiaknak az ország szociális, oktatási, egészségügyi gondjainak megoldására tett konkrét javaslatai végül is hatnak a választókra. Míg a nagy szakszervezeti szövetség, az- AFL— CIO Dukakist támogatja, legnagyobb tagszerveze­tük, az 1,4 millió tagú szállítómunkásoké (a korrupci­ós botrányaikról ismert „teamsterek”) most_ Bush mellett álltak ki — de elutasítják alelnökjelöltjét, Dán Quayle-t. A The Wall Street Journal felmérése szerint egyéb­ként csak a szavazók 38 százaléka elégedett az .idei választások két jelöltjével; 57 százalék náluk jobba­kat szeretett volna. Kádár János fogadta Wolfgang Mischnicket Kádár János, az MSZMP elnöke kedden délelőtt a KB székhá­zában fogadta Wolfgang Mischnicket, az NSZK-beli Szabadde­mokrata Párt (FDP) parlamenti csoportjának elnökét és a frakció küldöttségét, amely Szűrös Mátyásnak, az MSZMP KB titkárá­nak, az Országgyűlés külügyi bizottsága elnökének meghívására tartózkodik hazánkban. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen érintették a nemzetközi élet legfontosabb kérdéseit és véleménycse­rét folytattak a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésének lehetőségei­ről. Tanácskozás a nőmozgalom megújításáról A magyar nőmozgalom megújulásá­nak programtervezetét vitatta meg a Magyar Nők Országos Tanácsa a Par­lamentben kedden tartott ülésén. Duschek Lajosné, a MNOT elnöke beszédében elmondta: végig kell gon­dolnunk: hogyan vehet részt a nőmoz­galom a politikai intézményrendszer megújulásában. Miként fejlődjék to­vább a nőpolitika, milyen legyen a nő­mozgalom szerepe a megváltozott kö­rülmények között. Programúkban élső helyre kell állíta­niuk az anyaság tiszteletét, megbecsü­lését, társadalmi elismertetését. Vall­ják, hogy a szilárd és kiegyensúlyozott családi háttér és közérzet a döntő felté­tele annak, hogy a nő eleget tegyen anyai és munkavállaló feladatának. Ebben kiemelkedő szerepe van a csa­ládnak. Ennek azonban a család szán­dékától függetlenül szociális és gazda­sági akadályai vannak. Éppen ezért síkraszállnak olyan szociálpolitikáért, amely egyre inkább lehetővé teszi a munka és az anyai hivatás harmóniá­ját. Ezt szolgálják az illetékes kor­mányszervekhez eljuttatott javaslataik is. Szükséges, hogy legyen a nőnek szu­verén választási lehetősége társadalmi­lag hasznos életpálya kialakítására. Nem fogadják el azt az előítéleten ala­puló nézetet, amely szembeállítja az anyaságot a nő munkavállalásával, hi­vatásával. Mindenképpen tiszteletben kell tartani azok álláspontját, akik a gyermeknevelést, a családellátást te­kintik életcéljuknak. A Nőtanács kötelessége őrködni azon, hogy az átalakulás ne vezessen a nők tömeges munkanélküliségéhez. Fontos feladatuk a nők kenyérkereső, alkotó munkájának, munkakörülmé­nyei javításának, szakismereteik meg­alapozásának és bővítésének elősegíté­se. Az elhangzott véleményeket, javas­latokat figyelembe véve a Nőtanács ki­egészíti és társadalmi vitára bocsátja a programtervezetet, amelyet a követke­ző év első felére tervezett IV. országos nőkonferencia elé terjesztenek majd. Országos munkaügyi értekezlet Időszerű munkaügyi kérdések­ről tartottak országos értekezletet kedden Budapesten a megyei taná­csok munkaügyi osztályainak, va­lamint a megyei munkaerő-szolgá­lati irodáknak a vezetői. A tanács­kozás fő témája az volt, hogy a helyi munkaügyi szervek miként tudnának az eddiginél jobban hoz­zájárulni a területi foglalkoztatási feszültségek enyhítéséhez. A munkaügyi kormányzat véle­ménye szerint a tanácsoknak a jö­vőben nagyobb szerepet kell vál­lalniuk a helyi munkaügyi folya­matok alakításában; egyebek kö­zött a foglalkoztatáspolitikai célok területi megvalósítását szolgáló tervek kidolgozásával, a helyi igé­nyekhez igazodó ifjúsági és felnőtt szakmunkásképzés tervezésével, a munkaerő-közvetités, az átképzés segítségével. Az új feladatokhoz szorosan kapcsolódik a tanácsi rendszer korszerűsítése, amelyről Gál Zoltán belügyminiszter-helyet­tes tájékoztatta a résztvevőket. El­mondta, hogy az új alkotmány elő­készítésével párhuzamosan meg­kezdődött az új tanácstörvény ki­dolgozása is, amelynek életbe lépé­se azonban csak 1991 -re várható. A tanácsoknak addig a jelenlegi feltételek között kell megtalálniuk azokat a módszereket, szervezeti megoldásokat, amelyekkel a ko­rábbiaknál jobban dolgozhatnak. A tanácsi szervezetek átalakítása az új feladatokhoz szinte minden megyében megkezdődött. A mi­niszterhelyettes véleménye szerint ebben a folyamatban megkülön­böztetett figyelmet kell kapniuk a helyi foglalkoztatáspolitikai kér­déseknek, s mint ahogy területen­ként eltérő a munkaerőhelyzet, e tekintetben a tanácsok tevékenysé­ge is differenciált kell, hogy legyen. Szólt a romániai menekültek munkához juttatásának gondjairól is. Mint mondta, szeptemberben jelentősen megnőtt a Romániából érkezők száma. Eddig körülbelül tízezer ideiglenes tartózkodási en­gedélyt adta ki, s ha a jelenlegi tendencia tovább folytatódik; a ro­mániai menekültek száma 4-5 hó­napon belül megduplázódik. Elhe­lyezkedésük a határmenti megyék­ben egyre nehezebb, ezért a mun­kaerő-közvetítő szervek együttmű­ködésére van szükség ahhoz, hogy I más megyékben is gondoskodja­nak számukra munkalehetőségről. , Rózsa József, az Állami Bér- és Munkaügyi Hivatal főosztályveze­tője a foglalkoztatási gondokról szólva elmondta, hogy azok a jö­vőben várhatóan fokozódni fog-' nak. Akár az- A, akár a B variáns szerint fejlődik tovább gazdasá­gunk, az átmenetileg munka nélkül maradók száma növekedni fog. Az A variás 50-100 ezer átmeneti munkanélkülivel számol, a B ugyan ennél kevesebbel, 30-50 ezerrel, de ez is többszöröse a je­lenlegi 10-15 ezer körülinek. A foglalkoztatási gondok enyhíté­sére az állam továbbra is támogat­ni fogja egyebek között a munka­helyteremtő beruházásokat, a munka nélkül maradók átképzé­sét. A továbbképzés, átképzés szer­vezésére, segítésére már egy válla­latot is létrehoztak. A tanácskozás résztvevői ezután tájékoztatást kaptak más időszerű munkaügyi kérdésekről, munkajo­gi változásokról is. Ezek során hangzott el, hogy a széles körben elterjedt hírekkel ellentétben a munkaügyi kormányzat az év vé­géig nem kíván bérstopot bevezet­ni. Ilyen intézkedést az eddigi és a várható bérkiáramlás nem indo­kol. Dr« Orosz László a Déry Tibor Alapítvány jutalmazottja A Déry Tibor Alapítvány jutalmait — immár hatodik alkalommal — kedden, áz író születésének 94. évfordulója alkalmából adták át a Szerzői Jogvédő Hivatal tanácstermében. Az alapítvány kuratóriuma kiváló irodalmi munkásságáért az idén Bella Istvánt, Bodor Pált, Hubay Miklóst, Lengyel Balázst, Nádas Pétert, Rákos Sándort, Sumonyi Zoltánt és Grendel Lajos szlovákiai magyar írót részesítette jutalomban. A magyar nyelv oktatásában elért eredményeiért dr. Orosz László nyugalmazott kecskeméti tanár; a szép magyar nyelv ápolásáért Jancsó Adrienne eladóművész; a magyar irodalmi művek idegen nyelvre fordításában nyújtott kimagasló teljesítményéért a Ju­goszláviában élő Jose Hradil és az Ausztriában élő Sebestyén György kapta meg az elismerést. A jutalmakat Boytha György, a Szerzői Jogvédő Hivatal főigazgatója, a kuratórium titkára adta át. * ,Déry Tibor özvegye a végrendeletében a magyar államra hagyta va­gyonát. A kamatokból évente jutalmazzák a végrendeletben meghatáro­zott kimagasló tevékenységeket.

Next

/
Oldalképek
Tartalom