Petőfi Népe, 1987. szeptember (42. évfolyam, 205-230. szám)

1987-09-26 / 227. szám

Bács-Kiskun megyei krónika 1987. szeptember 19-étől 24-éig HÍREK*HÍREK nxiLÚ Molnár László fogorvos nyolc­vanöt ive, 1902. szeptember 27-én született Orpoviityon. A gimnáziumot Kecskeméten, egyetemi tanul­mányait a Bu­dapesti Tudo­mányegyetem Orvosi Karán végezte, ahol 1926- ban avatták orvosdoktorrá. A Stomatológiai Klinikán eltöltött egy év után szakorvosi képesítést nyert. 1928-ban Moral professzor rostocki egyetemi klinikájára ke­rült, ahol újabb doktori diplomát szerzett. Első tudományos munká­ja német nyelven jelent meg. Hazatérése után évekig a Sto­matológiai Klinika „bentlakó or­vosa" volt; ez az állás állandó éjjel-nappali szolgálatot jelentett, melyet nagy lelkiismeretességgel látott el. 1933-tól a Fogorvosi Szemle társszerkesztője, 1941-től magántanári képesítést szerzett. Az 1950-ben megjelent Fogpót­lástan című, hatszázoldalas mono­gráfiáját 1952-ben a Szlovák Tu­dományos Akadémia is kiadta. Ebben az évben szerzett kandi­dátusi fokozatot is. 1952-től a klinikai fogpótlástan tanára az egyetemen. 1960-ban jelent meg Fogpótlástan című egyetemi tan­könyve, melynek 1967-ben újabb kiadása készült el. 1959-től a Fogpótlástani Klinika tanszékve­zető egyetemi tanára volt. Hét szakkönyv, jegyzet, 132 tu­dományos közlemény szerzője, hazai és külföldi szaklapok közöl­ték írásait. 1969. február 21-én hunyt el Budapesten. — MÉHÉSZEKNEK. A Magyar Mé­hészek Egyesülete szeptember 28-án — és azt kővetően minden hónap utolsó hétfőjén — klubdélutánt tart a kecskeméti széchenyivárosi Mar­garéta otthonban. Az érdeklődőket 17. órától várják. SZOMBAT: Befejeződött a Ka­locsán és Szegeden rendezett nemzetközi fűszerpaprika-tanács­kozás. HÉTFŐ: Kiskunfélegyházán, a helyőrségi klubban megnyitot­ták a fegyveres erők hetének ren­dezvénysorozatát. KEDD: A Petőfi Nyomda — a műszaki hónap keretében — be­mutatóval egybekötött szimpóziu­mot (tartott az Erdei Ferenc Mű­velődési Központban. — Chilei szolidaritási gyűlés volt a bajai hűtőipari gyárban. — A szovjet olajipari miniszter látogatása Gátéron, a Kőolaj- és Földgáz­bányászati Vállalat üzemében. SZERDA: A megyei tanács végrehajtó bizottsága egyebek között a lakossági adóztatásról, valamint a középiskolai tanterem- építési feladatok végrehajtásá­ról tárgyalt. — Szolidaritási gyű­lés volt Kiskörösön, a Kecske- métvin helyi gyáregységében. CSÜTÖRTÖK: Ülésezett a Bács- Kiskun megyei Népi Ellenőrzési Bizottság. — Gázvezetéket adtak át Borotán. • Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára szerdán és csütörtökön Bács-Kiskun megyébe láto­gatott. Programja csütörtökön Bozsó János Munkácsy-díjas festőmű­vész műtermének és gyűjteményének megtekintésével fejeződött be. BEKÖLTÖZÉS ELŐTT A tiszakécskei takarékszövetkezet új épületét szeptember 30-án ad­ják át. Tervezésekor a terület legkedvezőbb hasznosítása volt a fő szempont, ezért is kapott helyet a szövetkezet irodái felett tizenhárom családi otthon, melyeket lakásszövetkezeti formában építettek. Ezek­be októberben költöznek be a tulajdonosok. A takarékszövetkezetbe havonta több mint háromezer ember láto­gat el ügyfélként. Az új épületben korszerű, kényelmes körülmények közt fogadhatják őket. A költségvetési flzéih dolgozói által tető alá hozott ház nem készült látványosságnak, de mindenképpen városi »egyéniségű” épület. (Tóth Sándor felvétele) Több betét A Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsának elnöksége pénteken ülést tartott. A testü­let az áfészek, a lakás- és a ta­karékszövetkezetek idei gazdál­kodásának eddigi tapasztalatait tárgyalta meg. Nőtt az áfészek kiskereskedelemből és vendéglá­tásból származó árbevétele; eh­hez nemcsak a fogyasztói árak emelkedése járult hozzá, hanem az is, hogy a tavalyinál több árut adtak el, és több vendéget fo­gadtak. Ugyanakkor viszont mint­egy 15 százalékkal kevesebb zöld­séget vásároltak lel az áfészek, főként a kedvezőtlen időjárás miatt. Az év első felében az áfé­szek építőanyag-telepei kiegyen­súlyozott ellátást nyújtottak, je­lenleg azonban viszonylag nagy a hiánycikkek száma, s csak rész­ben tudják az igényeket kielégí­teni. Az elmúlt hónapokban to­vább gyarapodott a takarékszö­vetkezetekben a lakosság betét­állománya; a szövetkezetek újabb kirendeltségeket és betétgyűjtő pénztárakat nyitottak. A tagság ügyeit már csaknem 1700 helyen intézik országszerte. A szövetke­zeti lakásfenntartási forma nö­vekvő szerepét jelzi, hogy egyre több OTP-társasház közössége szervez lakásszövetkezetet. MÜSéR ■ ■ ■ 1987. szeptember 26-ána szombaton MOZI KECSKEMÉT Városi mozi: fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor: MOST ÉS MINDÖRÖK­KÉ. Sz.. mb., amerikai film. 14 éven felülieknek. Árpád mozi: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: ÖRÜLT ROMAI VAKÁ­CIÓ. Sz., mb., olasz filmvigjáték. Otthon mozi: délelőtt 10, fél 6 és fél Z órakor: CÁPA I. Sz., amerikai film. 16 éven felülieknek. Stúdiómozi: 8 órakor: BOLWIESER. Sz.. NSZK film. 14 éven felülieknek. Mesemozi: fél 4 és háromnegyed 6 őrá kor: KACSA KÓRUS. Pajtásmozi: fél 4 órakor: A GEJ- ZÍRVÖLGY TITKA. Videómozi: 6 és 8 órakor: BAJ- HOZÓ. Sz., francia kalandfilm. BAJA Uránia mozi: fél 4, fél 6 és fél 8 óra­kor: 48 ÓRA. Sz., amerikai krimi. 14 éven felülieknek. Központi mozi: 6 órakor: A PISZ­KOS TIZENKETTŐ. Sz., kétrészes, mb., amerikai kalandfilm. 14 éven felülieknek. Stúdiómozi: délelőtt 10 órakor: A BATOR LOVACSKA. Sz., mb., argen­tin mesefilm. 5 és 7 órakor: ÉDEN BOLDOG-BOLDOGTALANNAK. Sz., mb., francia film. 18 éven felüliek­nek. bAcsalmas Árpád mozi: 4, 6 és 8 órakor: IS­TEN VELETEK BARÁTAIM. Sz., ma­gyar film. 14 éven felülieknek. KALOCSA Otthon mozi: 4, 6 és 8 órakor: HÁ­ROM FÉRFI, EGY MOZESKOSAR. Sz.. mb., francia filmvígjáték. Stúdiómozi: délelőtt 10 órakor: MONTREALI BANKRABLÁS. SZ., mb., francia filmvigjóték. 14 éven fe- rlüüeknek. KISKOROS Petőfi mozi: 6 és 8 órakor: MA­LOM A POKOLBAN. Sz., magyar film. 14 éven felülieknek. KISKUNHALAS Fáklya mozi: 4, 6 és 8 órakor: PIE- DONE EGYIPTOMBAN. Sz., mb., olasz kalandfilm. KISKUNFÉLEGYHÁZA A művelődési központban: 4, 6 és 8 órakor: ÉLNI ÉS MEGHALNI LOS ANGELESBEN. Sz., mb., amerikai krimi. 16 éven felülieknek. TISZAKÉCSKE Az Arany János Művelődési Köz­pontban: 6 és 8 órakor: A NINDZSA SZÍNRE LEP. Sz., amerikai kaland­film. 1987. szeptember 27-én, vasárnap ERDEI FERENC MŰVELŐDÉSI KÖZPONT A jövő héten nyltvatartó kiállítás: Varjasi Tamás bőrszobrász kiállítá­sa. MOZI A mozik műsora azonos a szom­batiéval, kivéve: KECSKEMÉT Otthon mozi: délelőtt 10, fél 6 és fél 8 órakor: ÉLETBEN MARADNI. Sz., amerikai film. Stúdiómozi: nincs előadás. Pajtásmozi: nincs előadás. BAJA Központi mozi: nincs előadás. Bácsalmás Árpád mozi: nincs előadás. KALOCSA Otthon mozi: 4. 6 és 8 órakor: PAT GARRETT ÉS BILLY. A KÖLYÖK. Sz., amerikai westernfilm. 14 éven fe­lülieknek. KISKŐRÖS Petőfi mozi: 4. 6 és 8 órakor: SÁR­GA HAJ ÉS AZ ARANY ERŐD. Sz.. mb., amerikai—spanyol film. 14 éven felülieknek. GYEREKEKNEK: Műfordítói pályázat A Katona József Megyei Könyvtár, a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Bács-Kiskun Megyei Szervezete és a Magyar Úttörők Szö­vetségének megyei elnöksége az elmúlt évek hagyományai alapján műfordítói pályázatot hifdét. A pályázaton részt vehet minden általános iskolai tanuló, aki olyan szintű orosz, német vagy angol nyelvtudással rendelkezik, hogy szó­tár segítségével le tudja fordítani a megadott szöveget. A fordítandó meséket az általános iskolákban kaphatják meg az érdeklődő tanulók. A pályázatokat .1987. november 9-éig kell eljuttatni a Katona József Megyei Könyvtár Gyermekkönyvtárába (Kecskemét, Széchenyi tér 7.). Eredményhirdetésre és a díjkiosztásra december első hetében, az or­szágos gyermekkönyyhéten kerül sor. SZONDA ü Megyénk az országos sajtóban ÜjTükör, 1987. 39. szám: Balajthy Katalin: Gross-Settelheim Jolán grafikái Vörösváry Ákos gyűjteményéből. Kecskeméti Ga­léria. — Lázár István: Wéber Ede és Helvécia. Hulej Endre és ö. Kovács József könyve. (A szerzők Kecskeméten, illetve Kis­kunhalason dolgozó levéltárosok.) Közalkalmazott, 1987. 9. szám: Kecskemét madártávlatból. (Fotó.) PIACI KÓRKÉP Arak Kecskeméten Karalábé 8—12 Paprika 10—12 (forint/kilogramm) Karfiol 5—8 Paradicsom 8—10 Élő csirke 55 Paprika 6—20 Vöröshagyma 15 £16 tyúk 52 Paradicsom 4—6 Fokhagyma 150 Tej (liter) 10 Főzőtök 4—6 Körte 20 Tejíel (liter) 70 Uborka 6—20 Alma 10 Túró 60 Zöldbab 15—20 Szilva 10 Tojás (db) 2—2,60 Alma 8—12 Zöldborsó 50 Burgonya 10—14 Őszibarack 30—60 Karfiol 20 Sárgarépa 8—15 Szőlő 20—50 Káposzta 6—8 Petrezselyem 16—24 Kelkáposzta 20 Vöröshagyma 10—18 Arak Kalocsán Baß (fejtett) 25—30 Tejes káposzta 5—7 Burgonya 10—12 Mák 150—160 Kelkáposzta 6—10 Sárgarépa 20—25 Dióbél 200 Saláta 4—6 Petrezselyem 20—25 Szőlő 15—20 Az elmúlt időszakban Bács-Kis­kun megyében az alábbi szemé­lyeket vonták felelősségre ittas járművezetés miatt. (Zárójelben közöljük a kiszabott büntetést és a járművezetéstől való eltiltás időtartamát.) Vétségért: Szabó Zsolt Kalocsa, Sörös u. 8. (5600 forint, 1 év 6 hónap); Faragó Gyula Harta, Le­nin u. 6. (7200 forint, 1 év 6 hó­nap) ; Csóti Ferenc Kalocsa, Nagymező u. 7. (2 év); Kecske­méti Zoltán Miske, Fő u. 117. (5600 forint, 1 év); Miskolczi At­tila Kalocsa, Selyem u. 23. (7200 forint, 1 év 6 hónap); Malik Sán­dor Miske, Szőlő u. 1. (5600 fo­rint, 1 év); Hasznán János Bátya, Ady E. u. 27. (7500 forint, 2 év); Vajda Lajos Solt, .Ady E. u. 1. (1 év 6 hónap beirtom, 1 év 6 hónap); Hábermayer Ferenc Érsekhalma, Hild 13. (7 hónap szabadságvesz­tés, 1 év közügyektől eltiltás, 3 év); Magyar Sándor Kiskunhalas, Kuruc vitézek tere 31. III/2. (4900 forint, 1 év 4 hónap); Taskovics Vencel Jánoshalma, Böjtös A. u. 28. (8000 forint, 1 év 4 hónap); Szvétek Csaba Jánoshalma, Áchim A. u. 32. (6000 forint, 1 év); Ku~ luncsics Béla Kelebia, Ady E u. 60. (9000 forint, 2 év); Cornea Sándor Kiskunhalas, Üj u. 43. (7200 forint, 1 év 6 hónap); Lász­ló György Baja, Mártonszállási u. 8. (4800 forint. 1 év 2 hónap); Régaisz László Baja, Budai N. A. u. 34. (4000 forint, 1 év); Szőke Ferenc Csikéria, Zöldfa sor 21. (7200 forint, 2 év 6 hónap); Simon Ferenc Baja, Kocsis P. u. 6. (6000 forint, 1 év); Ditelyán Isvtán SU- kösd, Petőfi S. u. 14. (3500 forint, 2 év); Komár Zoltán Baja, Róka u. 44. (3500 foírint, 1 év); Vágási Imre- Baja, 'Dózsa Gy. u. 119. (8000 forint, 1 év 6 hónap); Dara László Baja, Tanya II. kér. 146. (4800 forint, 1 év). Szabálysértésért: Szelei Gábor Mihály Kecskemét, Jácint u. 5. (5000 forint, kerékpáros); Radics Miklós Kecskemét, Csóka u. 50. (3000 forint, kerékpálros); Füredi Sándor Izsák, Hunyadi u. 44. (5000 forint, 2 hónap); Füredi József Ágasegyháza, Zsombos dűlő 100. (6 hónap vezetői engedély elvo­nás); Szomolai István Kecskemét, Ballószög 382. (5000 forint, 6 hó­nap); Jurászik József Szentkirály, Alsó 3. (5100 forint, 6 hónap). NAPTÁR 1N7. szeptember 25. szombat Névnap: Jusztina Napkelte: 6 óra 35 perc Napnyugta: 18 óra 37 perc Holdkelte: 10 óra 20 perc Holdnyugta: 10 óra 30 perc IDŐJÁRÁS Előrejelzés az ország területére ma estig: Nyugat felőli 'időnként erősebben megnövekszik: a felhő­zet és 'elszántain záporral, zi vartar­ral lehet számolni'. Mérsékelt, változó irányú, időmként élénk délnyugati szél várható. Zivatar idején .viharos széllökések is elő­fordulhatnak. A 1 legmagasabb nappali hőmérséklet 22 és 27 fok között alakul. A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium és a Bajai Meteoro­lógiai Főállomás jelenti: Szeptember 24-én Kecskeméten a kfizéphömérséklet 10,4 (az S0 éves át­lag 14,0), a legmagasabb hőmérsék­let 25,7 Celsius-fok volt. A nap 4,2 órán keresztül zütütt, 3,1 milliméter csapadék hullott. Tegnap reggel . 7 órakor 15,4, 13 órakor 15,4 (okot mér­tek. A legalacsonyabb hőmérséklet 14J, a tengerszintre átszámított lég­nyomás 1011,8 millibar — emelkedő — volt. Szeptember 24-én Baján a közép- hőmérséklet 10,4 (az 50 évez átlag 15,4), a legmagasabb hőmérséklet Celsius-fok volt. A nap 5,7 órán ke­resztül sütött. Tegnap reggel 7 órakor 15,3, 14 órakor 15,5 (okot mértek. A legalacsonyabb hőmérséklet 14,5, a lehullott csapadék mennyisége 4,2 milliméter, a tengerszintre átszámí­tott légnyomás 1011,0 millibar — emel­kedő — volt. LOTTÓ egyen- (Emlé- 7, 17. A Sportfogadási és Lottó Igaz­gatóság közlése szerint a 39. já­tékheti lottónyeremények — a nyereményilleték levonása után — a következők: 5 találatos szel­vény nem volt; a 4 találatos szel­vényekre egyenként 92 564 forin­tot; a 3 találatos szelvényekre egyenként 606 forintot; a 2 talá­latos szelvényekre pedig .ként 30 forintot fizetnek, keztetőül a nyerőszámok: 19, 29, 76.) FOGADÓNAPOK A megyei tanács osztályvezetőd hétfőn — két kivétellel — foga­dónapot tartanak. A személyzeti osztály vezetője kedden fogadja az ügyfeleket, az ipari osztály ve­zetőjét pedig szerdáin lehet felke­resni. — Katonai térképtörténeti ki­állítás nyílik hétfőn 10 órakora kecskeméti Helyőrségi Klubban. A fegyveres erők napja alkalmá­ból rendezett bemutató október 4-éig tekinthető meg, naponta 10-től 18 óráig. — BAJÁN, az Ady Endre Vá­rosi Könyvtár és az SZMT Szak­maközi Művelődési Ház könyv­kiadókat bemutató sorozatában 28-án, hétfőn 18 órakor a volt zsinagóga épületében a' Népsza­va Könyvkiadó estjére kerül sor. Károlyi Györgyné igazgatóhe­lyettes és Mátyás István irodalmi szerkesztő mutatja be a kiadó tevékenységét. — Virágtartó kerámiák. A kecskeméti születésű Tóth Mag­dolna keramikusművész alkotá­saiból rendezett kiállítást a Fe­rencvárosi Pincetárlat és a Fiatal Iparművészek Stúdiója. A Virág­tartó kerámiák című bemutató október 4-éig — hétfő kivételével naponta 13-tól 18 óráig — látha­tó (Budapest, IX., Mester u. 5.) — Halálos szipózás. A békés­csabai temetőben szerdán délután holtan találták Harmati Zoltán 21 éves, foglalkozás nélküli csor- vási lakost. A vizsgálat eddigi adatai - szerint a fiatalember ha­lálát a nejlonzacskóba töltött és beszívott ragasztó oldószerének mérgezése okozta. A rendőrség szakértő bevonásával folytatja a * vizsgálatot. — rendőrségi felhívás. Az M7-es autópályán július 6-án történt, több ember halálával végződött közúti baleset felderí­téséhez kéri a rendőrség azoknak a személygépkocsi-tulajdonosok­nak a jelentkezését, akik 1987. január 1-jétől július 1-jéig Buda­pesten a XIII. kerület Radnóti utca 19. szám alatt működő gumi­szerelő gmk-nál személygépko­csikhoz használt gumiköpenyt vá­sároltak. Elsősorban azok jelent­kezését várják, akik GOOD YEAR típusú 185/70 SR 13 méretű, vagy hasonló gumiabroncsokat szerel­tettek fel. Jelentkezni lehet sze­mélyesen a Székesfehérvári Rend­őrkapitányságon, telefonon a 06—22 körzetszám 12-700/238-as mellékállomáson, vagy bármelyik rendőri szervnél. — SZOVJET VENDÉGEK. Szeptember 9-én nyitották meg Budapesten a Szovjet Tudomány és Kultúra Házában a Szibéria1 és a tudomány című kiállítást, amely a Szovjetunió Tudományos Akadémiája szibériai tagozatá­nak tevékenységét mutatja be. A nagysikerű kiállítás rendezőinek csoportja tegnap Kecskemétre látogatott Sz. V. Uhovval, a ta­gozat nemzetközi főosztálya he­lyettes vezetőjével az élen. A szovjet vendégek a város kultu­rális és művészeti intézményei­vel ismerkedtek és felkeresték a Magyar—Szovjet Barátság Ter­melőszövetkezetet is. A csopor­tot a megyeházán fogadta és Bács-Kiskun megye tudományos, kulturális életéről, gazdaságáról tájékoztatta Kisné dr. Csányi Anikó, a megyei pártbizottság osztályvezetője. KEDDTOL A PETŐFI NÉPÉBEN: Az új adótörvények A legutóbbi Országgyűlés törvényt alkotott a magán­személyeik jövedelemadó­járól és az általános for­galmi adóról. Az új adótör­vényeket — tekintettel a nagy érdeklődésre — kedd­től ismertetjük lapunkban. — A Vértes-hegységet keresik fel következő nyílt túrájukon a Kecskeméti Vörös Meteor Ter­mészetjáró-szakosztály tagjai. Az október 4-ei gyalogtúra útvona­la: Csókakő, Csókakővár, Mór. Esős idő esetén Székesfehérvá­ron városlátogatást tartanak. (Utazás autóbusszal.) Jelentkez­ni személyesen lehet a Március 15. utca 1—3. szám alatti Munka- ruházati boltban, vagy telefonon a 28-271-es számon, Juhász Pál­nál. — ÜJ BÉLYEGEK. A Magyar Posta szelvényes és szelvény nél­küli változatban, 4 forintos bélye­gen mutatja be a gyöngyöspatai római katolikus templom Jessze- oltárát. Az új bélyegek szeptem­ber 30-án kerülnek forgalomba. A bélyegeket Svindt Ferenc gra­fikusművész terve alapján több­színű ofszetnyomással a Pénz­jegynyomda gyártotta. A szelvé­nyes változat 1 662 300 fogazott és 4700 fogazatlan példányban, a szelvény nélküli 1 867 300 fogazott és 2600 fogazatlan példányban készült. Mindkét változat bélyeg­képén a hazai művészetben egye­dülálló, fából faragott oltár, a szelvényes bélyeg szelvényrészén a gyöngyöspatai római katolikus templom látható. — Szolidaritási koncertek. Ha­zaérkezett Afganisztánból a Né­pek Barátsága együttes, amely Varga András érdemes művész vezetésével szeptember 10. és 24. között az Afgán Béke- és Szoli­daritási Bizottság szervezésében húsz nagy sikerű koncertet adott Kabulban és más településeken. A magyar zenészek tolmácsolták hazánk szolidaritását Afganisz­tán népének a demokratikus ha­ladásért, a nemzeti megbéké­lésért vívott küzdelmével. VALLOMÁS i — Ha összeházasodunk, lesz három gyermekünk — mondja o fehérruhás menyasszony­— Honnan tudod ezt, drága szivem? — tudakolja a vőlegény. — Mert most mind o hárman az édesanyámnál vannak... f Hétfői ^ l lapszámunkból I A negyedik oldalon Írunk a schallaburgi játéktör te­net! kiállításról, ahoi a kecskeméti Szórakaténusz | Játékmúzeum gyűjteményé- j bői is láthatok érdekessé­gek. Ugyanitt jelentkezünk a Sajtóposta összeállítással. Sok intézmény és kutató közreműködésével készül az aszály elleni védekezés táv­lati stratégiája. Erről köz­lünk interjút az ötödik ol­dalon, ahol a Kiskunfélegy­házi 'Háziipari Szövetkezet új termékcsaládjáról szól egy másik gikkünk. A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun Megyei Bizottságának napilapja Főszerkesztő: dr. Gál Sándor Kiadja; a Bács-Kiskun Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadór Preiszinger András igazgató KészülLa Petőfi Nyomdában, Kecskemét, Külső-Szegedi út 6. 6001 Felelős vezető: Birkás Béla vezérigazgató Telefon: 28-777 1987. DC. 26-án, megrendelés sorszáma: 73874 Szerkesztőség és kiadóhivatal cube; 6000 Kecskemét, Szabadság tér 1/A. 6001 Telefon: 27-611 " Telexszám: 26-216 bmlv h. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hír lapkézbesítő postahivataloknál és} kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra: 43,— Ft, < negyedévre: 129,— Ft, félévre: 258,— Ft, egy évre: 516,— Ft HU ISSN 0133 - 235x

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom