Petőfi Népe, 1987. augusztus (42. évfolyam, 180-204. szám)

1987-08-01 / 180. szám

AZ ÉLETRAJZBÓL: Bahget Iskander 1943. augusztus 14-én született a szíriai El-Bariziban. Húsz esztendeje él Magyarországon. Nős, két gyermek apja. 1979-ben a Bács-Kiskun Megyei Tanács művészeti díjával tüntették ki. 1980 óta tagja a Magyar Fotóművészek Szövetségének. A kecskeméti AGRIKON marketing-előadója. Munkája több esztendőn át Algériához kötötte. 1974 óta vesz részt a hazai és külföldi kiállításokon. Eddig több mint száz elismerésben részesült. SZMT-dijat 1986-ban, Szocialista Kultúráért kitüntetést pedig 1987-ben kapott.

A KRITIKÁKBÓL: „Bahget Iskander képeinek kristálytiszta fogal- mazásmódjához hozzátartoznak szociológiai hitelük, s az, hogy az emberi gesztusok, helyzetek, tárgyak jelképisége is visszafogott, inkább áttételes.” (Heltai Dániel, Forrás 1979. 6. szám).

„B. I. a látszólag pillanatszerűben is az általánosabb érvényűt, a felszíni látszat, a konkrét jelenség mögött a mélyebb lényeget ragadja meg, a fénykép sajátos kifejezési lehetőségeivel emeli a mindennapok valóságát művészi minőségre.” (Bánszky Pál, Petőfi Népe 1979. február 4.)

„ ... akcentus nélkül beszéli a fotó nyelvét. Ami ennél sokkal meglepőbb: hibátlanul beszéli, immár maradandó értékek révén teremti a magyar szociofotó nyelvét.” (Pintér Lajos költő).

„A fotó mindent megmutat!”

Képek és élmények

Albumunkban ezúttal nem családi fényképek szerepelnek. Úgy gondolom, ha a vizuális művészet egyik jeles, megyei képviselőjével beszélgetek, az olvasó arra kíváncsi, amit a fotós produkál. Az alkotó nagyban kötődik felvételeihez, tehát számos élmény, esemény feltárul előtte. Az alábbiakban tehát képek és élmények váltogatják egymást

1.

— Sivatag, oázis, tengerpart Mind- mind különös felvétel, nem szokványos tájkép. Nem giccses a naplemente sem. Kivételes érzék, kivételes szem kell ahhoz, hogy a természet adta csodálatos látvány színes vagy fekete-fehér papíron képpé, kompozícióvá fogalmazódjon. Itt van például a Sivatag 1981 című művészfotó. Kérem, idézze fel a hozzá kapcsolódó benyomásait.

— Hálát adhatok a sorsnak, hogy eljutottam Algériába. A Mezőgép (ma Ágiikon), műszaki ügyintézőjekent és arab tolmácsaként három évig dolgoztam a távoli országban. A családom is ott élt. Rengeteg volt a munka, alig tudtam levegőt venni. Minden szabad percemet a fotózásnak szenteltem. Felfedeztem a táj különös varázsát. Hiába látja az ember prospektusokban, szépen komponált reklámfotókon azt a vidéket, úgy nem jelent különösebb élményt. Viszont, ha taposhatok a homokban, sétálhatok a tengerparton, az már mindjárt más... Az itt készült felvételek csak Algéria szebbik arcát mutatják. A fényképezőgép lencséje azonban elénk tárja a tetszetős külső mögött meghúzódó jelenségeket is. Bőven volt ebben részem. Fotoztam a mayar munkások szállásán, az arab emerek sorsáról, életkörülményeiről ugyancsak készítettem megdöbbentő kockákat. Rengeteget kóboroltam a sivatagban. Egyik barátommal a karácsony és szilveszter közötti szabad héten 4—5 ezer kilométert tettünk meg az élményekért. A legsikeresebb képeket

1984-ben kiállításon mutattam be Kecskeméten. A tárlatot az algériai nagykövet nyitotta meg.

— A táj megörökítésében nem sok szerepe van a véletlennek. Ahol viszont valami történik, sokszor adódnak kiszámíthatatlan pillanatok. Képein felismertem Fülöp herceget... Tudom, Erzsébet királynőt is fényképezte.

— Igen, a véletlen... Az algériai Blidába látogatott Erzsébet és férje. Természetesen látni akartuk őket. Odautaztunk. Nagy volt a tömeg, szinte sodort bennünket az áradat. Fényképezőgéppel a nyakamban a fotósok közé keveredtem. Egyre-másra kattingat- tam ... Elkísértem a magas rangú vendégeket az üzletházba, a mecsetbe, egy lakásba. Senkinek sem tűnt fel, hogy mit keresek a riporterek között. Amikor a királynő fát ültetett, igencsak szorgalmasan fotóztam. Ekkor vették észre az „illetékesek”, hogy valami nincs rendben körülöttem. Kérték a mellre tűzhető sajtóemblémát. Nem volt. Izgatottan kotorásztam a zsebemben, mígnem a fotóművészetiigazolványomat mutattam fel. Nézték, nézték, azt sem tudták, mi az. Szerencsére elengedtek. Átléptem a kötélkordont, s a továbbiakban távolabbról ügyeltem az eseményeket. Ezt a sztorit azért meséltem el, hogy érzékeltessem, sokszor magával ragad a téma. Annyira, hogy minden másról elfeledkezem. Számomra akkor az alkotás és a jelenséggel való kapcsolat a legfontosabb. Fülöp herceggel nemcsak Algériában találkoztam, hanem idehaza, az egyik lovasnapokon. Ugyancsak szerepet játszott a véletlen: éppen ott voltam, s elleshettem egy pillanatot.

3.

— Portré. A fotóművészek számára izgalmas feladat az arc rezzenéseit, kifejezéseit lerajzolni az optika segítségével. Egy-egy jól sikerült arckép sok esetben különös értéket képvisel, legyen az éppen a Fülöp herceget vagy Illyés Gyulát ábrázoló fotográfia.

9 Sivatag 1981. „— Felfedeztem a táj különleges varázsát.”

9 „Évekkel ezelőtt járt Gorbacsov Bábolnán.”

9 „Illyés Gyula szerény, egyszerű ember volt.”

— Sohasem emlékfotókat akarok készíteni... A portré sokkal többet jelent nekem. Látom az arcokon az emberek belső vívódásait. Sok minden visszatükröződik a szemükben, az arcvonásaikban. Előre megérzem, ha jól sikerült egy-egy „akció”. Illyés Gyula 1979-ben járt Lakiteleken, a fiatal írók találkozóján. Akkor volt ott kiállításom, szociofotóimból. Különös érzés volt a nagy író közelében lenni. Amikor elkezdett beszélni, úgy vonzott bennünket, mint a mágnes. Minden rezzenéséből lehetett érezni, hogy milyen hatalmas talentum. És milyen szerény, egyszerű ember volt... Nézze meg a képén a kopott inggallért...

4.

— Újabb fotók kerülnek a kezembe, íme, egy meglepetés! Bizonyára kollekciójának egyik legértékesebb darabja ez a Gorbacsov-kép.

— Maradjunk még mindig az élményeknél ... ? A nyolcvanas évek elején Bábolnán jártam, hivatalos úton. Valamilyen bemutató volt, amelyen Havasi elvtárs is részt vett. Gondoltam, csinálok néhány fotót. Autóbusszal jöttek a vendégek. Felfigyeltem a csoportban két-három külföldi emberre. Megragadott higgadtságuk, , intelligenciájuk. Azonnal adódott a TÉMA, elkezdem fényképezni őket és a látogatást. Évek teltek el. Kecskemétről Hetényegyhá- zára költöztünk, ugyanis ott építettünk házat, műtermet. Egyik alkalommal rendezgettem a kópiáimat. Szembetűnt, hogy Burgert Róbert mellett Gorbacsov áll... Mondanom sem kell, hogy a filmet különös gonddal őrzöm, a képekből pedig ajándékoztam is Gor- bacsovának, amikor Kecskeméten járt. Egy olyan felvételt adtam át, amelyiken mindketten rajta vannak. Megint csak azt mondhatnám, lám, a véletlen révén olyan embert örökíthettem meg, aki azóta a nemzetközi politika meghatározó alakja lett.

5.

— A fotó a pillanat művészete, ez vitathatatlan, ám mégis örök. Sorolhatna még számos emlékezetes jelenetet, amellyel a véletlen ajándékozta meg. Egy valamiben biztos vagyok, az nem lehet véletlen, hogy a fotózással jegyezte el magát.

— Mindig is vizuális ember voltam. Kicsi korom óta rakódnak bennem az élmények. Őrzöm az emlékképeket. Elérhetetlennek tűnt számomra a fotós világ. Csodálatos dolog a kamera mögé bújni és fényképezni. Annál is inkább csoda volt ez, hiszen a mohamedán vallás szerint embert ábrázolni csak Isten tud. A fotó viszont mindent megmutat! Erre hamar rájöttem, de a hajdani környezetemben nem adatott meg, hogy ennek a műfajnak hódolhassak. Pontosan húsz esztendővel ezelőtt kerültem Magyarországra, ösztöndíjas diákként. Főiskolás koromban vettem egy Zenitet, ettől a perctől'kezdve tart a nagy szerelem a fotózással. Beiratkoztam a dunaújvárosi klubba. Második díjat nyertem egy főiskolai pályázaton, majd Pécsett szerepeltem sikerrel. Ez adta a lendületet a fényképezéshez, ami ma is a legkellemesebb kikapcsolódásom.-— Elraktároztam-e az óhazámban ért hatásokat? El bizony! Szíria igencsak elmaradott ország, mások a normák, a szokások, mint Magyarországon. Sok-sok igazságtalanságban volt részem, már gyermekfejjel is. Nemcsak társadalmi vonatkozásban, hanem otthon, a családban is. Édesapám már nem él, édesanyámmal 1970-ben találkoztam utoljára. Levelet sem igen váltunk, azokat csak minimális életjeladásnak tartom. Olykor telefonon beszélgetünk. Odahaza magas beosztásban dolgozhatnék. Csábítottak már, de akármilyen miniszterséget bíznának rám, akkor sem mennék. A fotózásról semmiért nem mondanék le ...

6.

Hogyan él Bahget Iskander? Algériából nem tért haza szuperautóval. Jövedelméből álom-műtermét kívánja megvalósítani. Már „csak” be kell rendezni. A világ száz legjobb fotóművészének egy-egy alkotását szeretné a falra függeszteni, persze, más művészeti ág képviselője is kap majd kiállítási lehetőséget a hetényi alkotóműhelyben. Iskander jól érzi magát a fotóstársadalomban is. Gyakran szerepel közös kiállításokon, mint legutóbb a Műcsarnokban. Egyéni tárlatokkal szintén jelentkezik időnként. A kecskeméti Horizont alkotóközösség egyik alapító tagja.

— Ha alkothatok, jó érzem magam! — jegyzi meg beszélgetésünk végén Bahget Iskander.

Borzák Tibor

szabad idő

Jogi tanácsok:

LAKASELADAS, -VÁSÁRLÁS

A

2

3

5

C

8

n

■

9

ÁO

AA

rj. —

Ál

■

n

■

AH

J

V

Á5

■

L

■

ÁC

B

■

A8

ÁS

■

iá

■

9

2b

%

%

■

L

2f

J

1

28

23

30

■

iA

1

n

a

11

s

1

■

*

m

1

*

8

■

4o

‘rl

tí

m

$

95 '■

te

■

■

%

98

i

■

99

50

_

1

5A

sT

m

59

i

■

55

5c

1

t,

5»

■

■

9

co

&A

B

61

6£

1

C9

6C

B

t

H

*

l!L

i i i iiii i

SKANZENEK

Az otthonteremtés nem kis gond. Ráadásul legtöbbször nem is egy életre szólóan telepszünk le a végre megszerzett „tető” alá. Ha gyarapodik a csa-' Iád, nagyobb lakásba vándorolunk. Aztán ha kirepülnek a gyerekek, a szülőknek túlságosan tágas lesz a három-, négyszobás lakás. Mit lehet ilyenkor tenni? Magánforgalomban elég körülményes a csere. Sok hirdetésnek kell megjelennie ahhoz, és sok felesleges cserepartnert kell esetenként végigkalauzolni a lakásunkban, hogy végre megtaláljuk az „iggzit”.

Az Országos Takarékpénztár, a tanácsi ingatlanközvetítő szervek, a takarékszövetkezetek, az értékesítés céljára lakást építő és építtető gazdálkodó szervezetek a nem allami tulajdonban levő lakásokat is megvásároljak; feltéve ha a lakás korszerű, állapota megfelelő és értékesíthető. Ezek nyilvánvalóan szükségszerű feltételek, hiszen a vásárló szerv nem vehet meg olyan lakást, amely a nyakán marad.

Ki kell-e azonnal költözni a vételre felajánlott lakásból? Sokan a szabad ég alá kerülnének ebben az esetben, hiszen ma már egy albérleti szobának is csillagászati ára van. Nagyon kedvező rendelkezés az, hogy ha az eladó a vételre felajánlott lakásban benn akar maradni addig, amíg az új lakását használatba veheti, megteheti ezt bizonyos feltételekkel. Elsősorban akkor, ha a vásárló szervezet közreműködésével történik az új otthon teremtése is. Az eladónak igazolnia kell, hogy az új lakás építéséhez, vásárlásához adottak az anyagi eszközei. Ezután a régi lakásban való bentlakás időtartamát szerződésben meghatározzák. A lakást forgalmi áron vásárolják meg. Természetesen az a tény, hogy az eladó továbbra is bentmarad a lakásában, vételár-csökkentő tényező.

Ha az eladó kézhez veszi lakásának vételárát, éhből először ki kell egyenlítenie a pénzintézeti és a munkáltatói kölcsöntartozást, a tanácsi támogatást, a fiatal pár részére megelőlegezett és még el nem számolt szociálpolitikai kedvezmény összegét, és annak kamatát. Ha a pár új lakást épít, vagy vásárol, a kedvezmény legfeljebb az eredetileg vállalt időpontig újra megelőlegezhető. Az elszámolás után fennmaradó összeget az új lakás építési költségeire (vásárlására) kell elszámolni.

Ha az eladó az értékesített lakást azonnal beköltözhetően átadja úgy, hogy nem épít (vásárol) kölcsönnel új lakast, akkor az elszámolás és a lakás

Tájjellegű boltok

birtokbavétele után a vételárból fennmaradó összeget egy összegben kell kifizetnie.

Az állami tulajdonba, OTP-kezelés- be kerülő lakásokat úgy értékesítik, hogy az ár megjelölésével meghirdetik, és a legtöbb készpénzt ajánlóknak adják oda.

A megvásárolt lakást az értékesítés időpontjában érvényes forgalmi áron kell értékesíteni. Természetesen az ár magába foglalja az értékesítő szervet megillető kezelési költséget.

Rejtvényünkben öt skanzent mutatunk be.

VÍZSZINTES: l. Szabadtéri Néprajzi Múzeum, mely a Kisalföld és a Felső- Tiszavidék tájegységet reprezentálja. 9. A Nyíregyháza-Sóstófürdőn található skanzen a Révköz, a Nyírség, Pereg, Tiszahát népi építészetét ábrázolja. 12. Tetőpont. 13. Papagájfajta. 14. Egyesülés. 15. Van ilyen gazda is. 16. A népszaporodást erősen korlátozza. 18. Római 6. 19. Római 1051. 21. Mutató névmás. 22 Jelez. 23. Kutyaeledel. 24.

A törvény embere. 26. Jegyzék. 28. Lakatosszerszám. 29. Sajtfajta. 31. Frissítő ital. 32. Fedez. 33. Tantál. 34. Termelő Szövetkezet. 35. Korszak. 36. Germánium. 37. ... Paulo, brazil város. 38. Ezen a helyen. 40. Becézett női név. 42. Idomtalanul nagy. 44. A logikus gondolkodás képessége. 46. Lakástextil Vállalat. 47. Hajó része. 49. Osztrák tévétársaság. 50. Angol hosszmérték. 51. A te személyeddel. 53.... iacta est (A. kocka el van vetve.) 54. Mosdó része! 55. Kritika. 57. Padlórész! 58.

Kettőzve: édesség. 59. Ógörög hangsor. 60. Kérdőszó. 62. Europium. 63. Szél által felhalmozott üledék. 66. Akadályon hevesen keresztül tör. 68. Zala megye népművészetét láthatjuk a göcseji falumúzeumban, melynek helye.

FÜGGŐLEGES: 1. A vasi múzeumfalu az Őrség népi építészetét mutatja be. Színhelye. 2. Szoprán szerep a „Don Juan”-ban. 3. Kiejtett betű. 4. ... ad- mirari (Semmin sem csodálkozni!) 5. A múltidő ragja. 6. Túloz. 7. Száraz, fanyar ízű ital. 8. Olimpiai és világbajnok szovjet kardvivó. 9. Odú. 10. Mesefilmbeli nagy varázsló. 11. Homoktenger. 16. Ellátás röviden. 17. Idegen Anna. 20. Ifjúsági Rendező Iroda. 23. Vízi állat. 25. Tanit. 27. Gyanít. 28. Az Elba mellékvize. 30. ... mió. 32. Üve- gelegy. 37. Finom cipőbőr. 38. „Primus ... pares” (Első az egyenlők között.) 39. Vizsgán húzza a diák. 41. Kicsúszik... a talaj. 43. Versenypálya. 45. Származása. 48. Megszégyenít. 51. Jobb kedvre derül. 52. Olasz költő (1265—1311). 54. Belső-Somogy és a Zselicség életét mutatja be ez a szabadtéri néprajzi gyűjtemény. 55. Szarvasmarha. 56. A nyomás régebbi fizjkai mértékegysége. 59. ... Taylor, filmszínésznő. 61. Segélykérő jelzés. 64.

... Paz (Közép-amerikai főváros.) 65. Súlyarány röviden. 66. Gally. 67. Új- zélandi gépkocsijel.

Beküldendő: a vízszintes 1., 9., 68., és a függőleges 1., 54. számú sorok megfejtése.

A július 25-én közölt rejtvény helyes megfejtése: ÉVAKESZEG; LESŐHARCSA; CSUKA; KECSEGE; MAKRÉLA; MENYHAL; ANGOLNA.

Az elmúlt héten közölt keresztrejtvény megfejtői közül könyvutalványt nyertek: Hamvas Béláné, Baja; Takács Sándorné, Dunapataj; Horváth Sándor, Tompa; Kanyó László, Kiskunfélegyháza.

Dr. Kertész Éva

9 Az idegenforgalom elősegítésére új vegyesboltot és büfét adtak át a Mátra tövében, Mátraalmáson. A Magyar Géza tervei alapján készült létesítmény hangulatosan illeszkedik környezetébe, megőrizve tájjellegét.

Á