Petőfi Népe, 1987. július (42. évfolyam, 153-179. szám)
1987-07-21 / 170. szám
. mmmmsrnrnrn VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XLM. évi. 170. szám Áfa: 1,80 Ft 1881. júlfua 21, kedd Várkonyi Péter az NSZK-ba utazik Dr. Várkonyi Péter külügyminiszter Hans-jDÜetrich Gensch érnék, a Német Szövetségi Köztársaság külügyminiszterének meghívására ma hivatalos munkalátogatásra a Német Szövetségi Köztársaságba utazik. iCMUU) A kibontakozás érdekében (3. oldal) Termékváltás a dunapataji szövetkezetben (5. oldal) AZ ELSŐ s-r-üfvFÉLÉV MÉRLEGE Élénkült az ipari termelés — lassan halad a szerkezetváltás A Központi Statisztikai Hivatta! előzetes adatai szerint az ipari termelés, az 1985—1986. évi szerény növekedést követően, ez év első felében valamelyest élénkült, s az eddigi 3 százalékos fejlődés kissé meghaladja a népgazdasági terviben előirányzott mértéket. A termelés januárban — a kemény tél miatti nehézségekkel összefüggésben — csökkent, a következő két hónapban azonban fi vállalatok jórészt pótolták a 'kieséseket: az I. negyedévi termelés 4,3 százalékkal haladta meg az egy évvel korábbit. A II. negyedévi termelésnövekedés ennél szerényebb mértékű, 1,8 százalék volt. Az állami Iparvállalatok termelése az átlagosnál kissé mérsékeltebben, az ipari szövetkezeteké viszont gyorsabban nőtt. Továbbra is Igen dinamikusan fejlődnek a kisszervezetek. Az ipari termelés szerkezete továbbra sem a kívánatos irányba változik. 1987. I. félévben az energiatermelő és -átalakító ágazatok termelése bővült a legnagyobb mértékben, több mint 7 százalékkal. Az alapanyaggyártó ágazatok fejlődése az átlaghoz közelálló volt, míg a feldolgozó- ipari ágak termelése mindössze 1,8 százalékkal haladta -meg az egy évvel azelőttit. Hat hónap alatt a gépipar lényegében ugyanannyit termelt, mint 1986 első felében, és a könnyűipar termelése is csak 0,8 százalékkal nőtt. Az átlagosnál jobban, 3,9 százalékkal növelte termelését az élelmiszeripar, a vegyipar pedig 8 százalékkal — kőolaj-feldolgozás és gázgyártás nélkül számítva kb. 4 százalékkal. Az ipar értékesítése — a termeléshez hasonlóan — a tavalyinál kissé gyorsabban bővült. Ezen belül a belföldi szállítások az átlagosnál lassabban, a külkereskedelmi célú átadások pedig gyorsabban nőttek. Az export mindkét relációban viszonylag gyorsan emelkedett. A gépipari és az élelmiszer-ipari vállalatok főként rubel viszonylaté kivitelüket bővítették. A konvertibilis elszámolású kivitel a főbb exportáló ágazatok többségében számottevően meghaladja az egy évvel korábbit, a gépipari nem rubelelszámolású kivitele azonban jelentősen elmaradt a ■tavaly első félévitől. A hosszú távú exporfcbővítő pályázati rendszerben részt vevő vállalatok és szövetkezetek többnyire az átlagosnál gyorsabban növelték konvertibilis elszámolású exportszállításaikat. Az ipáiban foglalkoztatottak száma tervezettnél ás a korábbi (Folytatás a 2. oldalon.) SZERZŐDÉSKÖTÉS A MEGYEI TANÁCSNÁL Szeptembertől: új műterem Kecskeméten (Pásztor Zoltán felvétele) Nincs fennakadás a megye vízellátásában Csak Szabadszálláson és Tompán korlátozták a fogyasztást • Fokozott igénybevétellel működik Kecskeméten az 1. számú vízmű- telep Ivóviz-vastalanitó gyorsszűrő berendezése. (Méhes! Éva felvéTöbb hónapja tartó tárgyalás- sorozat zárult tegnap a megyei tanács elnöki irodájában. Dr. Gaj- dűcst István megyei tanácselnök, valamint Gergely István, a Magyar Iparművészeti Főiskola rektora aláírta a kecskeméti Nemzetközi Kerámia Stúdió területén működő kihelyezett oktatási központ alapító szerződését. A megállapodás szerint 1987. szeptember 1-jével vidéki műteremmel bővül a főiskola mester- képző intézete. A megyei tanács támogatásával megépülő új létesítmény lesz az otthona a hazai és nemzetközi posztgraduális mester- és művészképzésnek. A nemzetközi, hírű felsőoktatási intézmény megteremti a magas színvonalú oktatás feltételeit. Gondoskodik megfelelő képzettségű művészeti irányítókról, a műhelyek, hotelszobák berendezéséről. A tegnap délutáni megbeszélésen elhangzott: a főiskola Kecskeméten dolgozó munkatársai keresni fogják a lehetőséget a megye többi művészeti, közműváltozások: elkészült a saválló, csúszásmentes padozat, új aiag- útpasztőrözőt helyeztek üzembe, amit számítógéppel vezérelnek. A sükösdi telephely olajfűtésű kazánt kapott. Miskén szintúgy számítógép irányítja a feldolgozás műveleteit. A csomagolóüzembe automata címkézőgép érkezett az NDK-ból, ezzel lehetővé vált harminc fő átcsoportosítása más • munkaterületre. Az idén már nagyobb hatékonyságú, kefés uborkamosó gépekre hárul a folyamatos tisztítás. Javultak a higiéniai körülmények, az áru minősége pedig megfelel a legszigorúbb követelményeknek is. Nem sajnálták tehát a pénzt a beruházásoktól, jogosan reménykedhetnek .a 12,5 millió forint megtérülésében. A gyárudvaron példás rend, fóliával védett konzerves üvegek, katonás sorokban. Nagy a sürgés-forgás, áruval telt teherautók jönnek-mennek. Szabó György üzemvezető a számítógép billentyűzetén, gyakorlott mozdulatokkal ad utasítást a masinának. — Ma már hagyományos technológiával nem sokra mennénk' — magyarázza az üzemvezető. — Itt mindennek percre programozottan kell történnie, ez már csúcstechnológia-, az országban használatos legmodernebb eljárás. Az uborkát beérkezéstől velődési intézményével, ipari üzemeivel való együ «munkálkodásra is. A tehetséges fiataloknak, akik a Magyar Iparművészeszámftott nyolc órán belül tartósítanunk kell, csak így tudjuk megelőzni a minőségromlást. Jelenleg két műszakban folyik a munka, de ha szükséges, bekapcsolódik a harmadik műszak isi Damping esetén szombatra, vasárnapra sem állunk le. Megfelelő anyagi ösztönzés mellett dolgozóink vállalják a hétvégi munkát, erről már meggyőződtünk. Az üzemvezetőtől azt is megtudtam, hogy uborkából és szalmasárga paradicsomból mintegy- ötezer tonnát dolgoznak fel. Az alapanyag kétharmad részét Bács-Kiskunban, a többit Győr és Veszprém megyékben termelik. A KAGE főleg a Szovjetunióba exportál, ám idén négyszeres mennyiséget ad el tőkés országoknak, elsősorban az NSZK- nak és Angliának. A tőkés igény egyelőre hatmillió fórint értékű kiváló minőségű áru, -ami megalapozhatja a gyár hírnevét, s remélik kiindulópontja lesz a további vásárlásoknak. A konzervgyári főszezon szeptember 15-édg tart. A szakemberek úgy vélekednek, mindent megtettek a nyersanyag zökkenőmentes fogadása értlekében. Borsod megyéből ötven építőtá- boros fiatal is segíti munkájukat. A többi az időjáráson, a mezőgazdásági nagyüzemeken és a kistermelőkön múlik. Zs. K. I. v ti Főiskolára jelentkeznek, az új oktatási központban felvéteti előkészítő tanfolyamokat szerveznek. F. P. J. Megkezdődött a XIV. nemzetközi Kodály- szeminárium Tizenegyféle műhelyfoglalkozást kínálnak a hallgatóknak Tizenhét évvel ezelőtt rendezték meg az első nemzetközi Ko- dály-szemináriumot Kecskeméten, tegnap este a XIV. ünnepélyes megnyitójára gyűltek össze a résztvevők a Kodály iskola dísztermében. Erdei Péter, a Kodály Zoltán Zenepedagógiai Intézet igazgatója megnyitójában emlékeztetett arra, hogy az alapvető célkitűzések alig változtak a kezdetek Óta: a szeminárium a hazai ének-zene tanárok szakmai továbbképzését, ismereteik felfrissítését szolgálja, a külföldieknek pedig nem mindennapi lehetőséget nyújt arra, hogy betekinthessenek, illetve elmélyülhessenek a magyar zenepedagógia műhelytitkaiban. Az idei rendezvénysorozat különlegessége, hogy szorosan kapcsolódik az ugyancsak kétévente — a világ más-más országában — megrendezésre kerülő nemzetközi .Kodály-szimpóziumhoz. Az életművel foglalkozó zenetudósok, zenepedagógusok, előadóművészek legutóbb 1975-ben ültek össze Kecskeméten. Mint a szervezőktől megtud-, tűk, a szeminárium hallgatói Itt maradnak a harmadik hétre, a szimpóziumra is‘. A százhatvan érdeklődő közül- harmincán — különböző hazai tanárképző főiskolák diákjai — a kórustábor résztvevői. Az idén tizenöten végeznek az intenzív továbbképzésen, az évközi háromszor kéthetes kurzus után most a szemináriumon fejezik be tanulmányaikat az általános iskolai zenetanárok. A szolfézs és karvezetés beszámoló után, szeptemberben védik szakdolgozatukat. A mintegy százhúsz külföldi huszonegy országot képvisel. A legtöbben — harmincegyen — Görögországból érkeztek, valamennyien az athéni nemzeti konzervatórium jelenlegi és volt (Folytatás a 2. oldalon.) — A kánikula, de főképpen a csapadékhiány miatti -fokozott öntözés, locsolás jelentősen megnövelte a vízfelhasználást — tájékoztatott Szekeres István, az Eszak-Bács-Kiskun Megyei Vízmű Vállalat főmérnöke. Mint elmondotta, ennek ellenére — bár az előrejelzések szerint egyelőre marad a száraz, meleg idő — a továbbiakban sem lesz szükség vízkorlátozásra se- Kecskeméten, se Kiskunfélegyházán. A megye- székhelyen a napi vízfogyasztás már meghaladja a 60 ezer köbmétert, ami mintegy másfélszerese az átlagosnak, s felkészültek a várhatóan 65 ezer köbméteres rekordfogyasztásra is. Kevésbé jó a helyzet Tiszaal- pár, Tiszakécske, valamint a két üdülőterület, Tőserdő és Kerekdomb egyes részein, ahol különösen a hétvégeken időszakos nyomáscsökkenés és vízhiány lehet. Nappali locsolás: tilalmat a vállalat működési területén lévő települések közül egyelőre csak Szabadszálláson rendelték el, de ha tovább tart a csapadékmentes kánikula, valószínűleg hasonló lépésre kényszerülnek a tanácsok Apostagon, Dunavecsén, Szalk- szentmártonban, Tasson, Kun- szentmíkióson és Pálmonosto- rán is. Az esetleges gondok megelőzése érdekében a megyében mindenütt szükség van a vízzel való ésszerű takarékosságra, illetve arra, hogy ahol lehetséges, Árulják a szabadföldi paprikát, paradicsomot, uborkát, zöldbabot, de -még elkel a fóliában termelt is. Még van bőven egresből és meggyből, -málnából már csak itt-ott látható. Feltűnt a sárga- és a görögdinnye is, igaz, az líra vastagabb pénztárcához méretezett... Akár az őszibaracké, amelyből láttunk 70 és 110 forintért is. A sárgabarack fogyóban van és az áru sem olyan szép. A megye három piacán gyűjtöttük össze tapasztalatainkat. ne a reggeli és az esti lakossági csúcsfogyasztási időszákban locsoljanak. A Dél-Bács-Kiskun Megyei Vízmű Vállalat főmérnökétől, Nemere Pétertől azt tudtuk meg, hogy a működési területükön lévő 84 településen a rendkívüli meleg ellenére eddig nincs fennakadás a Vízellátásban. Ismétlődő esti nyomáscsökkenések azonban már voltaik Császártöltésen, Soltvad- kerten, Mélykúton és BácsalmáA kiskunfélegyházi piac köztudottan az olcsóbbak közé tartozik. — A kiskertesek olcsóbban, a nagytermelők drágábban árulnak — tájékoztat Csókást György- né piacfelügyelő. Az árak természetesen itt is a felhozatal és a kereslet törvényei szerint alakulnak. Van paprika, paradicsom 18 forintért és ennél valamivel drágábban is. A retek csomója három forint. Egy budapesti vásárló mondja: Vízkoriátozást csak a tompát tanács rendelt el, bár — mint Nemere Péter elmondotta — célszerű lenne hasonló intézkedéseket tenni más településeken is, mivel a vízművek teljes kapacitással üzemelnek. A vízmű vállalat a tartós ellátási zavarok megelőzése miatt tartja indokoltnak, és javasolja korlátozás bevezetését, a tanácsok viszont általában akkor rendelik el ezt, amikor e zavarok már bekövetkeznek. V. Z. — Az árak sokkal alacsonyabbak itt, mint a fővárosban. S a választékra sem lehet panasz. Amire panaszkodnak a kiskunfélegyházi ak, az maga a piac. Kinőtték már, nem ártana bővíteni, mert az árusok sokszor a piacfelügyelet lépcsőjére kénytelenek pakolni... * Innen Kiskunhalasra vezetsz utunk. A csarnokban alig vannak. Néhány vevővel azért találkozunk. Legtöbben paprikát és paradicsomot vesznek, bár ez utóbbi ára igen borsos — 30 forint! Méltatlankodnak is páran emiatt, természetes hát, hogy javában alkudoznak. Nem sok sikerrel... Egy asszony almát árul 12-ért. Akad egy vevő, aki hajlandó volna több kilót venni, de amikor közelebb megy, látja, hogy férges az áru. Nyolc forintnál nem hajlandó többet adni érte. Tízben maradnak... — Keresik az almát, fogyott is belőle szépen. Ma ötven kilót adtam el, maradt egy-két kiló. — Nem a legszebb — vetem körije. — Azért ennyi az ára! — vágja rá. Szabó Zoltánná meggyet vesz. Az olcsóbbat, az apróbb szeműt Tizenöt forintért kínálják. — Jó lesz ez levesnek. Nagyon szeretik a gyerekek — fűzi hozzá. " A gyerekek biztos szeretik a sárga- és a görögdinnyét is, de (Folytatás a 2. oldalon.) # Kiskunfélegyházin szeretnének egy nagyobb piacot. ANGLIÁBA ÉS AZ NSZK-BA IS SZAlÜT A KAGE Csúcstechnológia a feldolgozásban A tavaszi mostoha időjárás miatt jó egyhetes késéssel kezdte meg az alapanyag-feldolgozást a Kalocsa Környéki Agráripari Egyesülés konzervgyára. Ami mégis biztató: a holtszezon alatt nagyarányú 'fejlesztést és beruházást hajtottak végre, melynek következtében könnyebb az Itt dolgozók munkája. Íme t Főszezon a KAGE konzervgyárában. son. FÉLEGYHÁZA — HALAS — TISZAKÉCSKE Zöldség és gyümölcs a piacokon