Petőfi Népe, 1987. május (42. évfolyam, 102-126. szám)
1987-05-22 / 119. szám
1987. május 22. • PETŐFI NÉPE • 5 A Kiskun Cipőgyárban már az új olasz alja-futószalagon készülnek amerikai exportra a „Roclapost” cipők. Exportnövelés Félegyházán és környékén Beszélgetés Ormándi Jánossal, a városi pártbizottság titkárával „A gazdasági fejlődés élénkítése megköveteli a termékszerkezet korszerűsítését, a műszaki haladás gyorsítását, a szelektív fejlesztés érvényesítését, az anyag- és energiatakarékosság fokozását, az exportképesség javítását.” Az MSZMP Központi Bizottsága idézett határozata alapján a megyei pártbizottság november 24-én a gazdasági munka megjavításának feladatairól és a gazdaságfejlesztés 1987. évi fő irányairól ugyancsak határozat formájában foglalt állást. Ormándi Jánost, a kiskunfélegyházi városi pártbizottság titkárát arra kértük, ismertesse, hogy milyen intézkedések születtek e határozatok nyomán Félegyházán a pártbizottságon, a város és környéke üzemeiben és szövetkezeteiben. • Ormándi János: Fejlesztéseik is ezt a dinamikát szolgálják. — A helyi sajátosságokat figyelembe véve, városi bizottságunk elemezte a tennivalókat. Ezek között szerepelt az export erőteljesebb növelése, a tőkés kivitel fokozása. Felhívtuk gazdálkodó szerveink figyelmét egyebek között az importtakarékos gazdálkodásra, a hulladékanyagok hasznosítására. A feladatok széles körű megismertetése a pártszervezeteken keresztül területünk üzemeiben, vállalatainál, szövetkezeteiben megtörtént: gazdaságpolitikai pártnapok, munkahelyi gyűlések, falugyűlések, városkörzeti tanácskozások, zárszámadó és tervtárgyaló közgyűlések egyik napirendi pontjaként szerepelt. gyenge termőhelyi adottságokkal rendelkezik. Épp ezért jelentősen megnőtt a melléküzemágak súlya. Ma már árbevételüknek több mint a felét, nyereségüknek nyolcvan százalékát kiegészítő tevékenységük után könyvelhetik el. Meg kell jegyeznem, hogy jó minőségű, sok esetben exportképes termékeket készítenek ma már ezek az üzemek. A pálmonostoriak burgonyaszirma, a félegyházi Vörös Csillag Tsz tormája, a kunszállásiak tésztái, tarhonyái keresettek a külföldi piacokon is. A Kiskunfélegyházi Lenin Tsz autójavító üzemében pedig évek óta gyártanak lakókonténereket szovjet megrendelésre, a különböző olajipari beruházásokhoz. — Lassan öt hónap eltelik 1987- ből. Készült-e arról felmérés, hogy miként tudnak megfelelni a vállalatok és szövetkezetek az új elvárásoknak? — Rendszeresen figyelemmel kísérjük gazdasági egységeink munkáját. De az 1987-es indulást és az első negyedévet külön is értékeltük. A kép igen biztató. Az ipar az előző év hasonló időszakához viszonyítva térségünkben 8,3 százalékos termelésfelfutást produkált; az árbevétel 6,2 százalékkal nőtt. Örvendetes, hogy ennél is dinamikusabban növekedett az exportárbevételük, amely a múlt esztendő hasonló időszakához viszonyítva 8,7 százalékos emelkedést mutat. Az exporton belül pedig 26 százalékkal tudták fokozni dollárelszámolású kivitelüket. Mezőgazdasági szövetkezeteink (tíz termelőszövetkezet, illetve szakszövetkezet működik a térségben) alaptevékenységgel előállított termékeinknek jó egyharmada exportra kerül. Ilyen a búza, a zöldborsó, a takarmány és a liba. Az év eleji hideg három-négy heti kiesést okozott a gazdaságoknak, de úgy tűnik, ezt eddig már sikerült behozniuk. Földbe került a kukorica, a borsó, a napraforgó. A határszemléket követően a kalászosokat a szakemberek most közepesnek minősítik. — Térjünk vissza az ipari üzemek első negyedévi teljesítményeihez. Úgy tudom, a sikerek mellett, néhány vállalat elmaradt exportvállalásainak időarányos teljesítésétől. — Mennyire jelentős ezeknél a gazdaságoknál a kiegészítő tevékenység?- Szövetkezeteink döntő többsége — Sajnos, az Április 4. Gépipari Művek kivitele elmaradt az előirányzottól az első három hónapban, és ez szokatlan volt számunkra, mert ez a vállalat mindig a legjobbak között szokott szerepelni. Most sem elsősorban az ő számlájukra írandó az elmaradás; az ütemes termeléshez jó néhányszor hiányoztak az import alkatrészek. Az anyag és a dokumentáció beérkezése is sokszor késedelmes volt. Bár a Villamosszigetelő és Műanyaggyár félegyházi gyára a termelési tervét teljesítette, de ugyancsak elmaradt az exporttal. Itt is az import alapanyagok kései beérkezése okozta a legtöbb gondot. Ennél a két üzemnél egyébként évek óta keresik a megoldást, hogyan válthatják ki hazaival az importanyagokat. Több sikeres megoldás született már. Ezt a munkát tovább kell folytatniuk. A lemaradásuk egyébként nem olyan tetemes, hogy jól szervezett munkával legkésőbb az év második felében ne tudnák pótolni. A többi ipari üzemünk valóban igen jól áll. A Habselyen Kötöttárugyár 5. számú gyára például az elmúlt esztendő első negyedévéhez viszonyítva megkétszerezte exportját. Napjainkban már termékeik nyolcvan százalékát külföldre szállítják. A Duna—Tisza Közi Állatforgalmi és Húsipari Vállalat az év elején lett önálló. Termelési értékük meghaladja az egymilliárd forintot. Ebben az esztendőben több mint tízmillió dollár értékű lesz az exportjuk. Importanyagot ezzel szemben csupán tízmillió forint értékben használnak fel. Az Integrál Áfész baromfi-feldolgozó üzeme idén várhatóan megkétszerezi kivitelét. Százhúszmillió forintos exportjukból százmillióért tőkés országokba visznek árut. Szállításaik folyamatos, piaci helyzetük stabil. A Kiskun Cipőgyár exportárbevétele idén várhatóan több mint százmillió forinttal haladja meg az előző évit. Cipőik olyan piacokon hódítanak, ahová nagyon nehéz bekerülni. Ebben az évben már 550 millió forint árbevételt könyvelhetnek el az Egyesült Államokba és az NSZK-ba szállított lábbelikért. — Megvannak-e annak a feltételei, hogy a jövőben is tartani tudják ezt a fejlődési ütemet? — Igen, mert fejlesztéseik is ezt a dinamikát szolgálják. Pár konkrét példát is említenék: az ÁHV-nál például most folyik egy rekonstrukció, amely a jövő esztendőben fejeződik be. A vállalat 267 millió forintot költ arra, hogy új energiabázist, vágóvonalat és továbbfeldolgozó üzemet hozzon létre. A Kiskun Cipőgyárban egy exportfejlesztő hitelpályázat elnyerését követően 240 millió forintot fordítanak modern, új technológiák beszerzésére. A beruházás eredményeként néhány esztendő leforgása alatt megötszörözik tőkés szállításaikat. Ezek az anyagi, technikai feltételei a fejlődésnek, de van más, fontos tényezője is: az ember. A továbblépés érdekében emelni kell valamennyi gazdálkodó egységnél a vezetés színvonalát. Keresni kell a brigádmozgalom ösztönzőrendszerének tökéletesítését. Meggyőződésem, hogy ezek a kollektívák is nagy erőket rejtenek még magukban — mondotta Ormándi János. Gaál Béla Japán, angol, francia, amerikai, kanadai, nyugatnémet, svéd példák bizonyítják, hogy a miniszterelnöktől a szakmunkásig mindenkinek részt kell vennie a minőségért kibontakozó társadalmi mozgalomban. Aligha lehet véletlennek tekinteni, hogy Angliában Margaret Thatcher miniszterelnök asz- szony állt az akció élére. Neki is része volt abban, hogy a szigetországban nemcsak a termékeket, hanem magukat a vállalatokat is minősítik aszerint, hogy képesek-e korszerű, jó minőségű termékeket tartósan előállítani? Megjegyezzük, ez utóbbi ügyben mi, magyarok is errefelé tartunk, hiszen aki a május elseje előtti napokban elolvasta az újságban a kiváló vállalatok listáját, meggyőződhetett arról, hogy olyan cégek kapták meg ezt a címet, amelyeknek már jó hangzású nevük van nálunk: Balaton Bútorgyár, EGIS Gyógyszergyár, Gardénia Csipkefüggönygyár stb... A legtöbbet a vezetők Visszatérve a „miniszterelnöktők a szakmunkásig” gondolatmenetünkre: nemzetközi példák igazolják, hogy a gazdasági vezetők tehetnek a legtöbbet a minőség javításáért. Ez érthető is, hiszen rajtuk múlik mindenekelőtt, hogy a cég tud-e folyamatosan és rugalmasan alkalmazkodni a piac diktálta szervezeti változásokhoz, minőségi, teljesítmény- és ráfordítási, követelményekhez. Minthogy a vezetők kulcspozícióban vannak, meghatározó hatást gyakorolhatnak a vállalati piacépítési, piacszervezési politikára vagy — ahogy újabban mondják — marketingre. A jó marketingmunka kikényszeríti a folyamatos innovációt, vagyis a versenyképes új termék kifejlesztését. A fogyasztók igényének maximális mennyiségi, minőségi kielégítését tekinti fő céljának. Vagyis már nem az a recept, mint korábban: Készíts egy terméket, s add el! Helyette ehhez a jelszóhoz tartják magukat: Kutasd fel az igényeket, s ha lehet, azonnal elégítsd ki azokat! Az ilyen marketing-, illetve vezetői munka tisztes vállalati nyereséget ígér: ott, ahol így dolgoznak, ott nem cserearányromlás, hanem cserearány-javulás a leggyakoribb következmény! Kulcsfontosságú szerepe van a vezetésnek azért „is”, mert az irányításnak kell elérnie, hogy egymással együttműködve, kellő munkakedvvel, s legfőképpen eredményesen dolgozzanak a munkatársak. Ugyanis bármilyen fontos a tehetséges vezetők szerepe a minőség javításában, önmagában véve mégiscsak annyit ér, mint a kitűnő hadvezető a harcmezőn: csak akkor tud győzni, ha sok kitűnő katonája van. Felnőttek módján Ismeretes, hogy a szocialista országokban, közelebbről a szocialista országok gyáraiban egészen új, minőségileg új viszony alakult ki a munkások és az irányítók között. Mindezt — mindenféle részletezés szándéka nélkül — csak azért bocsátjuk előre, mert — akár tőlünk tanultak a nagytőkések, akár nem — valami hasonlóra törekszenek ők is — persze, a tőkés magán- tulajdon keretei között. Ne bonyolódjunk bele annak a taglalásába, mennyire lehet ez sikeres — maradjunk meg a törekvéseknél, illetve a tényéknél. Végtére is feltűnő, hogy a „mindenható” amerikai cégeknél milyen szokások terjedtek el! Az éttermi hálózatáról ismert McDonaldsnél például nem éttermi személyzetnek nevezik az alkalmazottakat, hanem csapattagnak. A világ egyik legnagyobb autó-, illetve motorgyártó vállalatának, a General Motorsnak a vezetői azt vallják, hogy csak azoktól az emberektől várható el, hogy kiváló minőségű munkát végeznek, akikkel felnőtt módján bánnak. Nem szabad innovatív cselekvésre alkalmatlan, zöldfülű személyeknek tekinteni a munkatársakat. Nagy hiba az, ha a vállalatnál fellelhető ügyrendek, szabályzatok arra épülnek, hogy az átlagmunkás hozzá nem értő ember, aki képtelen állandó utasítgatá- sok nélkül bármit is önállóan megcsinálni. Erre utalnak a vállalatoknál fellelhető tiltó táblák is: ezt ne csináld, azt ne csináld, ez tilos stb. Szinte se szeri, se száma az ilyen törekvéseknek, példáknak a legismertebb nemzetközi monopóliumoknál, köztük az elektronikus számítógépeiről ismert IBM-nél és másutt. Az alapvető cél mindenütt azonos: azt akarják elérni, hogy a dolgozók tőkés viszonyok között is maximálisan azonosuljanak a profitszerzésre irányuló vállalati törekvésekkel, hogy az eszüket, szívüket egyaránt a kiváló minőségű munka szolgálatába tudják állítani. Világhírű termékek sokasága —az IBM számítógépmárka, mint ahogy a McDonalds étterem is az — igazolja, hogy milyen eredménnyel. Cikkünk elején említettük már, hogy a MTESZ tavalyi közgyűlése reflektor- fénybe állította a minőség ügyét, s elhatározta, hogy magyar márka néven mozgalmat indít, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottsággal, a minisztériumokkal karöltve. A cél az, hogy az akció nálunk is az egész társadalmat átfogó mozgalommá, a minőség ügye nemzeti üggyé váljék. Hozzunk törvényt! Most foglalják össze, hogy milyen javaslatok születtek az ügyben, főként a műszaki értelmiség köreiben. Indítványozták például, hogy léptessenek életbe szankciókat a minőségrontók ellen. Új termék csak akkor kerülhessen piacra, ha azt alaposan kipróbálták a hozzáértő felhasználók. Hogy ez valósággá váljék, gondoskodjunk a műszaki társadalom és a fogyasztók által rendszeresített termékellenőrzésről. Vezessük be — például az osztrákokéhoz hasonló — a jó minőségű termékek megkülönböztetésére szolgáló nemzeti eredetjelző, és az áruk kiváló minőségét tanúsító egységes minősítőrendszert. Osszunk ki rendszeresen minőségi jutalmakat, kitüntetéseket, amelyeket széles körű — külföldi szakembereket is magában foglaló — társadalmi zsűri ítéljen oda. A kiváló termékeket gyártó kollektívát, vállalatot dicsérje meg a sajtó, s állítsa pellengérre azokat, akik — kertelés nélkül fogalmazva — be akarják csapni a fogyasztókat. Még fontosabb volna az, hogy az Országgyűlés hozzon törvényt a magyar márka védelméről. S hogy a törvény szelleme valóban érvényesüljön, el kell érni, olyan piaci viszonyokat kell kialakítani, hogy a termékek árai jobban tükrözzék a jó vagy rossz minőséget. Kapjon többet a kiváló, veszítsen, fizessen rá a hanyag, a lelkiismeretlen! Tudjuk, hogy mindezt csak évek szívós, kitartó munkájával lehet elérni, de már most el kell kezdeni. Nem túloztunk, amikor így fogalmaztunk: életszínvonalunk megőrzésének alapvető feltételévé, sorskérdésünkké vált a minőség. Dr. Henczi Lajos, a MTESZ főtitkárhelyettese Divatgombok szövetkezetből • A győri Előre Halászati Szövetkezet ipari tevékenységként divatgombokat gyárt. A kis üzemben az idén több száz féle gombból mintegy U millió forint értékben készítenek a hazai ruhaipari vállalatok részére. Vegyes vállalatok a Szovjetunióban A külföldi üzleti körök nagy érdeklődéssel fogadták a Szovjetunióban külföldi részvétellel alakuló vegyes vállalatokról szóló törvényt. Alapelveiről már rendeztek kerekasztal-beszélgetéseket Davosban és New Yorkban, Londonban és Moszkvában, Helsinkiben és Delhiben, most Peking, Tokió és Párizs, valamint Szingapúr következik. Több mint 100 konkrét érdeklődő jelentkezett, 20 tervezetről pedig tárgyalások folynak, hármat hamarosan tető alá hoznak. Vannak azonban még nyitott kérdések. Például az, hogy miért szabályozták külön dokumentumban a szocialista, illetve a tőkés és a harmadik világbeli partnerek részvételét. Az államnak természetesen nem lehetnek eltérő beruházási törvényei. Mindkét dokumentum tartalma egybevág. A különbség csupán annyi, hogy a „szocialista okmány”, a vegyes vállalatok mellett szabályozza a KGST keretében létrejövő nemzetközi gazdasági egyesülések és közös szervezetek megteremtését. A KGST-nek vannak elszámolással, a technológia átadásával stb. összefüggő saját szabályai. Vagyis a szerződés „szocialista változata” számol a Szovjetuniónak a szocialista gazdasági integrációban vállalt nemzetközi kötelezettségeivel. Ez az oka az önálló törvénynek. Nyugati üzleti körökben vita folyik arról is, hogy a külföldi partner a vegyes vállalatokban 49 százalékban részesedik. Van, aki attól tart, hogy az irányításban a szovjet fél lesz az erősebb, mert a vállalat elnöki és vezérigazgatói tisztét saját állampolgárainak tartja fenn. Ez alaptalan aggodalom, mert ma a világ legalább ötven országában hasonló előírás érvényesül. A vezető menedzsereket rendszerint a vállalatnak helyet adó ország adja, arról nem is szólva, hogy Nyugaton nincsenek olyan vezető káderek, akik ismerik a szocialista gazdaságban végzett munkát. Több lehetséges partnert az érdekel, miként tudják befolyásolni a vállalat dolgozóinak felvételét, bérezését, elbocsátását stb. Természetesen figyelembe kell venni a szovjet munkatörvényeket. A szakszervezettel kell megkötni a munkaszerződést. De a keretek között — a partnerek közös megállapodása alapján — meg az igazgatóság dönt. A munkások és alkalmazottak alapbére meg kell, hogy feleljen a szovjet gyakorlatnak, de az igazgatóság a szakszervezet hozzájárulásával a munka mennyisége után pótlólagos anyagi juttatást vezethet be. Végül pedig a szovjet törvények módot adnak a rosszul dolgozók elbocsátásra. Igen sok kérdés merül fel a vegyes vállalatok valuta-önfinanszírozásáról. Valuta-exportból kell fedezniük minden kiadást, vagyis a külföldi partner nyereségének átutalását, a külföldi szakemberek fizetésének egy részét, a szükséges alkatrészek és technológiák importját, a külföldi értékesítés költségeit stb. Több cég javaslatában az szerepel, hogy a létrehozandó vállalatok csak szovjet belső piacra termeljenek. Ez azonban koncepciójában és szervezetileg ellentmond azjúj törvénynek. Az ugyanis megfogalmazza, hogy ä vegyes vállalat három, egymással ösz- szefüggő célt követ; a külföldi technológia és irányítási tapasztalat bevonását; importkiváltást és az export- árualapok bővítését. A valuta-önfinanszírozás a szovjet külgazdasági kapcsolatok új mechanizmusában általános érvényű a külkereskedelmi joggal felruházott vállalatokra és a külkereskedelmi szervezetekre. Ez azért van így, hogy a vegyes vállalatok ne számítsanak állami valuta-dotációra és ne váljanak az állami csatornákat megkerülő import eszközévé. Az is fontos, hogy ezektől a vegyes vállalatoktól a legkorszerűbb, versenyképes árut várjuk, ezt pedig csak világpiaci megméretés értékelheti. Az új törvényben természetesen vannak még fehér foltok, amelyekben a most készülő instrukciók igazítanak majd el. Iván Ivanov, az állami külgazdasági bizottság elnökhelyettese Pártmunka és árukivitel A MAGYAR MÁRKA VÉDELMÉBEN 2. A miniszterelnöktől a szakmunkásig