Petőfi Népe, 1986. július (41. évfolyam, 153-179. szám)
1986-07-12 / 163. szám
24 • PETŐFI NÉFE 0 1986. július 12. MAGYAR—OSZTRÁK TÁRGYALÁSOK (Folytatás az 1. oldalról.) nitzky tájékoztatták egymást országaik helyzetéről. Megelégedéssel szóltak a magyar—osztrák kapcsolatok fejlődéséről és kiemelték az együttműködéshez fűződő érdekek kölcsönösségét. Megerősítették, hogy mindkét fél részéről megvan a szándék a továbblépésre, amit jól szolgálnak a rendszeres magas szintű politikai találkozók. Egyetértettek abban, hogy közös erőfeszítéseket kell tenni a gazdasági együttműködés új, korszerű formáinak szélesebb körű alkalmazása érdekében. Megállapították, hogy ennek jó példája a bős-nagymarosi vízlépcső megépítésében kialakult kölcsönösen előnyös együttműködés. Méltatták a kulturális együttműködés területén elért eredményeket, és kiemelték az ez .évben Bécsben megtartott magyar, illetvfe az 1987-ben Budapesten sorra kerülő osztrák kulturális hét jelentőségét egymás kulturális értékeinek johb megismerésében. Elismeréssel szóltak a két ország közötti idegenforgalom növekedéséről, és ennek szerepéről, a két nép közötti kapcsolatok erősítésében. A nemzetközi helyzetet áttekintve a két kormányfő különösen nagy figyelmet fordított a nemzetközi feszültség csökkentésének lehetőségeire. Mindkét Tészről kiemelték a nukleáris és a hagyományos fegyverkezés mielőbbi korlátozásának alapvető fontosságát, a bizalom építését szolgáló párbeszéd megőrzésének szükségességét. Méltatták a , helsinki folyamat jelentőségét, és megállapították: valamennyi * részt vevő ország közös érdeke, hogy a különböző társadalmi rendszerű államok kölcsönösen előnyös együttműködését előmozdító eredményekkel járjon az idén ősszel, Bécsben kezdődő utókonferencia. Lázár György magyarországi látogatásra hívta meg dr. Franz Vranitzkyt, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A kismartoni program során a két tárgyaló delegáció tagjai külön partnermegbeszéléseket is folytattak. Lázár György és kísérete találkozott Theodor Kery- vel, Burgenland tartományfőnökével és a tartományi kormány több más tagjával. A plenáris tárgyalás után a két kormány a kastély nagy kínai termében magyar és osztrák újságírókkal találkozott. Dr. Franz Vranitzky bevezető nyilatkozatában elismeréssel szólt a két ország közti jó gazdasági, politikai és kulturális kapcsolatokról. örül — mondotta — a Lázár Györggyel létrejött találkozónak, mert a kapcsolatok ápolása nagyon fontos a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetben. Mint a szövetségi kancellár elégedetten nyugtázta, egyetértett magyar partnerével abban, hogy mindent meg kell tenni a helsinki folyamatba illeszkedő, az idén ősszel Bécsben tartandó utókonferencia sikeréért — különösen a második kosár témáinak, a gazdasági kapcsolatoknak az előmozdításáért; a szakértők szintjén tovább kell mélyíteni a két ország kulturális együttműködését; lépéseket kell tenni az 1985-ben rekordszintet elért, de azóta átmenetileg megtorpant kereskedelmi forgalom növeléséért. A kancellár megerősítette kormánya szándékát a nagymarosi vízlépcső megépítésében való részvételre. Lázár György megköszönte osztrák kollégájának'a meghívást és azt a lehetőséget, hogy a magyar—osztrák kapcsolatok folyamatossága jegyében a két ország számára sokat ígérő megbeszéléseket folytathattak. Magyarország nagyra értékeli a két ország jószomszédi kapcsolatait — mondta Lázár György, és kifejezte eltökéltségét e kapcsolatok ápolására, sőt továbbfejlesztésére. A magyar miniszterelnök megerősítette: osztrák kollégájával tartalmas megbeszélést folytatott, és minden lényeges kérdésben egyetértettek. Végül emlékeztetett arra, hogy a magyar közvélemény nagyra értékeli azoknak a politikusoknak és kormányférfiaknak a munkáját, akik megtették az első lépéseket a két különböző társadalmi berendezkedésű ország közötti példás, enyhülést elősegítő jó kapcsolatok felé. Dr. Franz Vranitzky kérdésekre válaszolva elmondta: a világon tapasztalható erős békevágy bizonyára ösztönzően hat az őszi bécsi utókonferencia munkájára. Előmozdítja az enyhülést, a leszerelést, a gazdasági kapcsolatok fejlődését. Ügy érzi — mondta —, hogy a genfi szovjet—amerikai csúcstalálkozó — anélkül, hogy jelentőségét túlértékelnénk — a két nagyhatalom tárgyalási készségéről tett tanú- bizonyságot, és ez is reményre jogosít az enyhülési folyamattal kapcsolatban. A kancellár a kétoldalú kereskedelmi kapcsolatok javításának fontos feltételét látja az osztrák bankok és a kereskedelmi kamara budapesti képviseleti hálózatának kiépítésében, s abban, hogy a két ország GATT- tagsága hozzájárulhat az e téren még fennálló adminisztratív akadályok elhárításához. Vranitzky az osztrák államosított iparra vonatkozó kérdésre elmondta: annak problémáit egyrészt az irányítási rendszer továbbfejlesztésével, másrészt a vállalatok saját kezdeményezésével kívánják megoldani. Szakítanak azzal a hagyománnyal, hogy a vezetésben a pártszempontok érvényesüljenek. Növelik az egyes termelő egységek döntés- hozatali önállóságát és felelősségét, és erősítik a nemzetközi integrációt. A problémákat mindazonáltal a vállalatoknak maguknak kell megoldaniuk, hiszen ott vannak a szakemberek — hangsúlyozta. Lázár György egy osztrák újságíró kérdésére válaszolva az osztrák—magyar kapcsolatoknak — a mindig előtérben álló gazdasági együttműködés mellett — három területét emelte ki. Elismeréssel szólt a hagyományosan jó és állandóan bővülő kulturális kapcsolatokról, s méltatta a közvetlen emberi kapcsolatok jelentőségét. Ígérte, hogy ennek előmozdítására Magyarország a jövőben még inkább megtesz mindent annak érdekében, hogy az osztrák turisták jól érezzék magukat Magyarországon, és több időt töltsenek el ott. A magyar kormányfő végezetül a kishatár menti forgalmat említette, amely véleménye szerint új színekkel gazdagítja a két ország, a két nép közötti kapcsolatokat. Ezt követően Dr. Franz Vranitzky ebédet adott vendége tiszteletére a kismartoni Burgenland Szállóban. Ebéd után Lázár György vendéglátója társaságában a Fertő-tó nyugati partján fekvő Rustba látogatott. Rövid időzés, baráti hangulatú beszélgetés utam indult a magyar kormányfő és az osztrák kancellár a program utolsó állomására, a Rust tói néhány kilométernyi távolságra levő Don- nerskirchenbe. A látogatást követően a magyar vendégek gépkocsikba szálltak, a kora esti órákban hazautaztak Budapestre. HETI VILÁGHÍRADÓ AZ ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA VASÁRNAP: A japán választásokon biztos többséget szerez a kormánypárt. — Kudarcba fulladt puccskísérlet a Fülöp-szigeteken. — A magyar külügyminiszter látogatása az NSZK-ban. HÉTFŐ: Bécsben megkezdődik a Namíbia-értekezlet. — Szíriái egységek vonulnak be Nyugat-Bejrútba, a biztonsági terv végrehajtására, Jordániából kiutasítják az Arafat vezette Fatah intézményeit. KEDD: Négynapos szovjet—francia csúcstalálkozó Moszkvában, Gorbacsov és Mitterrand tárgyalásai. — Rekord árfolyamesés a New Yorik-i tőzsdén. — A brit külügyminiszter mégsem utazik Pretoriába. SZERDA: Szovjet javaslat az ENSZ-ben egy földközi-tengeri konferenciára. — Terrorcselekmények Peruban, Franciaországban és az NSZK-ban. — A pápa befejezi dél-amerikai útját. — Feszültség Cipruson. CSÜTÖRTÖK: Elhunyt Le Duani, a Vietnami Kommunista Párt főtit- ikára. — Andreotti kap megbízást a kormányalakításra Olaszországban. — Ellentmondó hírek Washingtonból: az elnök a szovjet javaslatokra adandó válaszra készül, közben új robbantást terveznek Nevadában. PÉNTEK: Lázár György ausztriai munkalátogatása. — Űjabb tiltakozások Chilében. — Megszakadnák az amerikai—kubai megbeszélések Mexikóvárosban. A hét három kérdése: Milyen új fejleményei voltak a csúcsdiplomáciának? Gyorsuló tempó a csúcsdiplo- imáciában is: Mitterrand francia elnök száz óra leforgása alatt találkozott Ronald Reagannel, majd Mihail Gonbacsovval. A New York-i látogatásra a híres Sza- badság-szohor újbóli avatása adott alkalmat. Moszkvában szabályos csúcstalálkozó zajlott, három napon át tartó, beható tárgyalásokkal. Amint az természetes, voltak témák, ahol közelebb — voltak, ahol távolabb estek egymástól a két fél álláspontjai. Alapjában véve azonban mindkét oldalon rendkívül hasznosnak ítélték meg .az eszmecserét, és széles körű lehetőségeket látnak az együttműködésre a fegyverzetkorlátozás, valamint az európai biztonság vonatkozásában. Kitűnhetett, hogy a szovjet—francia kapcsolat- rendszer a nemzetközi és az európai politika állandó, fontos stabilizáló tényezője. Ez már De •Gaulle elnöksége alatt is így volt, s immár a negyedik államfő hivatala alatt folytatódik. Bizonyos értelemben tehát francia össznemzeti érdekeket fejez ki, nem befolyásolta a legutóbbi választás eredménye. A szovjet—francia viszonyban jelentős szerepe van a gazdasági, tudományos, kulturális kapcsolatoknak is. Moszkvában most feladták a szakértőknek a gazdasági együttműködés további fejlesztésének leckéjét, az erre vonatkozó elvi egyetértést kell majd „aprópénzre”, pontosabban szólva: milliárdokra váltani. S máris hagyományokkal rendelkezik a kozmikus összmunka. Így hát nem volt meglepő, hogy a francia elnök a Moszkva szomszédságában lévő Csillagváros. ba, az űrhajósok kiképzési központjába is ellátogatott, miután újabb közös expedíciót készítenek elő. A moszkvai csúcstalálkozó ráirányíthatta a figyelmet az egyelőre bizonytalan Washingtonra is, a genfi megállapodás értelmében az idén válik esedékessé Gorbacsov amerikai látogatása. Egy olyan fontos eseményt, mint a szovjet—amerikai csúcsértekezlet, azonban jól elő kell készíteni, s annak bizonyos eredményekkel kell járnia. Hiszen kudarc a csúcson rontaná a nemzetközi helyzetet, csalódást, kiábrándulást okozna. Szovjet javaslatok egész sorát tanulmányozhatják Washingtonban, de a Fehér Ház malmai lassan őrölnek. ..Több jelentés látott napvilágot arról, hogy Reagan már csaknem kész a válasszal, de cáfolatok is elhangzottak. Legutóbb azzal kapcsolatosak voltak az ellentmondó tudósítások, hogy lesz-e Moszkva és Washington között eszmecsere a föld alatti nukleáris kísérletek ellenőrzésével összefüggően. Ezáltal remélhetőleg előre lehetne lépni a moratórium általánossá válása, majd az ellenőrzött teljes atomcsend irányába. Csakhogy egy másik kiszivárgott hír szerint július 24- re újabb robbantást terveznek a nevadai sivatagban ... A szovjet—francia kapcsolatok mellett jelentős állomásához érkezik Moszkva és London párbeszéde (Sevardnadzét kedden várják a brij, fővárosba), a Nakaszone—Gorbacsov levélváltás nyomán Időszerűvé váltak a magas szintű szovjet—japán tárgyalások, s a héten két szovjet diplomata, Karpov és Iszraeljan járt Bonnban. Az amerikai magatartás tehát szemlátomást éppen a legfontosabb viszonylat# Corazon Aquino Fii- iöp-szigeteki elnök a meghiúsult puccskísérlet után nyilatkozik az újságíróknak. Mellette Fiúd Ramos vezérkari főnök. ban, a szovjet—amerikai tárgyalások vonatkozásában fogja vissza, lassítja le az események menetét. Mi áll egy közel-keleti kivonulás és bevonulás hátterében? A kivonulás inkább kiűzetés volt: a járdán hatóságok követelésére az Arafat.nevével fémjelzett fatah képviseleteinek záros határidőn belül el kellett hagynia a közel-keleti országot. Csak egy rövid visszatekintés: az 1967-es háború után Jordániában volt a palesztin központ, de 1970 szeptemberében, a húszezer áldozatot követelő „fekete szeptember” idején el kellett hagyniok az országot. 1982-ben, a libanoni exodus, az újabb távozás után a PFSZ központja ugyan Tuniszba tette át székhelyét, de Amman- ban telepedtek meg fontos palesztin intézmények, s itt tartották meg a palesztin parlament legutóbbi ülését is. A tavaly februári Husszein—Arafat megállapodás után tovább nőtt a politikai, sőt katonai jelenlét a palesztinok részéről Jordániában. Az ammani egyezség felbomlása, az Arafattal szembenálló Szíria és Amman viszonyának rendezése megint kérdésessé tette a palesztinok működési terét Jordániában. Méginkább nehezítette helyzetüket, hogy nemcsak Da- maszkuszban bontottak zászlót az ottlevő palesztin szervezetek az Arafat-vezetés ellen, hanem Jordániában is jelentkeztek lázadók, Abu Zaim vezérletével, s felvetődött egy Jordániával rokonszenvező új palesztin formáció létrehozása. Ammanban csak megfelelő ürügyre vártak, s ezt egy Fatah-vezető nyilatkozatában találták meg, ennek okán történt a kiutasítás. Hivatalosan csak a Fatah-ot sújtották, de gyakorlataikig a PFSZ összes képviseletének felmondtak. Bejrútban bevonulás történt, négy év után ismét szíriai katonai egységek jelentek meg a libanoni fővárosban, hogy a libanoni kormányhadsereggel együtt végrehajtsák az elfogadott biztonsági tervet. A korábbi megállapodásokkal ellentétben ezt az egyezséget csak mohamedán erők kötötték, s az Nyugat-Bejrútra vonatkozik, nem érinti a keresztény milíciák fennhatósága alatt álló keleti kerületeket. Szíria komolyan gondolja a rendteremtést — hangsúlyozzák Damaszkusz- ban, s ezért biztosítottak ehhez megfelelő katonai eszközöket is. Valóban csökkent a feszültség a nyugati övezetekben, de kérdőjelekben továbbra sincs hiány. Mit jelent az újabb „terrorhullám”? Űjra a terrorizmus, a hét derekán, ugyanazon a szerdán merényletek híre érkezett Francia- országból, az NSZK-ból, a távoli Peruból, Észak-Irország és Írország határáról. Aligha lehet valamiféle egységes vonulatról beszélni, különböző helyzetek, különböző szervezetek álltak a veszélyes akciók mögött. De az a tény, hogy világunkban nem csökken a terrorizmus megnyilvánulásainak száma, mutatja, szélsőséges csoportok kihasználnak minden lehetőséget céljaik elérésére, veszélyeztetik a stabilitást. A terror minden vállfája veszélyes, azok a cselekedetek is, amelyek egy ember vagy egy embercsoport életét veszélyeztetik, s azok, amelyek egész közösségeket, országokat fenyegetnek. Sok szó esett már az „állami szintre” emelt terrorizmusról, s a Líbiát ért légitámadások után ma elsősorban a Nicaragua-elle- nes aknamunka sorolható ide. Mindenesetre különös, hogy Washingtonban, ahol olyan érzékenyen reagálnak minden terrorcselekményre — s ez érthető s elfogadható — egyszerűen „eltekintenek" a tárgytól, amikor a nicaraguai kontrák amerikai eredetű aknája, harminckét békés ember, köztük számos gyermek életét oltja ki. Jó lenne igazi nemzetközi ösz- szefogással végre hatékony fellépést elérni minden terrorista megnyilvánulással szemben, ez is javítaná a világ közérzetét. Réti Ervin Alapvető cél a termelés élénkítése Ülést tartott a Szakszervezetek Országos Tanácsa Pénteken ülést tartott a Szak- szervezetek Országos Tanácsa. Megvitatta a tagdíjrendszer módosítására készült javaslatot. A testület egyetértett azzal, hogy a tagdíjfizetés jelenlegi módja több, már korszerűtlenné vált elemet tartalmaz. Ezért úgy foglalt állást, hogy 1987-től a dolgozókkal és a szakszervezeti tisztségviselőkkel folytatandó vita tapasztalatait is felhasználva, lépcsőzetesen korszerűsíteni kell a tagdíjrendszert. A Szakszervezetek Országos Tanácsa megvitatta és elfogadta a SZOT 1986. második félévi munkatervét. Nagy Sándor, a SZOT titkára időszerű gazdaságpolitikai kérdésekről tájékoztatta a testület tagjait. Elmondta, hogy a társadalomnak és a szakszervezeti mozgalomnak egyaránt alapvető érdeke az 1986. évi terv minél teljesebb megvalósítása. Ennek érdekében a mozgalom számít minden kollektíva és dolgozó erőfeszítésére. Az év második felében változatlanul fontos a nem rubelelszámolású, gazdaságos export növelése, az ezt megalapozó ipari és mezőgazda- sági termelés élénkítése. Többet kell tenni az anyag- és energiatakarékosság fokozásáért, észszerűbben kell hasznosítani a termeléshez szükséges importanyagokat. Hangsúlyozta, hogy az 1986. évi terv sikerén nagy mértékben múlik a VII. ötéves tervcélok megvalósulása, a párt XIII. kongresszusa határozatának végrehajtása. A szakszervezeti mozgalom számára is változatlanul érvényesek a kitűzött gazdaság- politikai célok, amelyek jobb munkával elérhetőek. Ezért értelmes feladatok meghatározására, a munka maradéktalan elvégzésére és következetes számonkérésre van szükség. A szak- szervezet ebben a szellemben mozgósítja tagságát a feladatok végrehajtására. Nagy Sándor tájékoztatott arról is, hogy szeptember 1-jén életbe lép a tartósan fizetésképtelen vállalatok felszámolásáról szóló törvényerejű rendelet. Az új jogszabály előkészítése során a szakszervezeti mozgalom képviselői egyetértettek a tervezetben foglaltakkal. Ugyanakkor a hatékony foglalkoztatás nép- gazdasági érdek'ének szem előtt tartása mellett szorgalmazták a felszámolásra ítélt vállalatok dolgozóinak eredményes képviseletéhez szükséges jogi garanciák megteremtését. E garanciák az új rendelkezés végleges kidolgozásával párhuzamosan meg is születtek. Ugyancsak tegnap tanácskozott a SZOT elnöksége is. A testület több közérdekű kérdést vitatott meg: a bizalmiak képzésének új formáját, a jövő évi szak- szervezeti üdültetés kérdéseit, valamint a szakszervezeti rendezvények, értékezletek megtartásának új rendjét. EGYÜTTMŰKÖDÉSÜNK LENGYELORSZÁGGAL A komplex program feladatai Befejeződtek a magyar—lengyel gazdasági tárgyalások. Pénteken a Parlamentben jegyzőkönyv aláírásával befejeződött a magyar-lengyel gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság elnökeinek találkozója. Marjai József és Józef Koziol miniszterelnök-helyettesek, a bizottság társelnökei a megbeszéléseken áttekintették az idén márciusban tartott legfelsőbb szintű találkozón született megállapodásokból adódó feladatokat, az országaink közötti kapcsolatok hosz- szú távú fejlesztését szolgáló komplex programnak a gazdasági együttműködésre vonatkozó fejezetében foglaltak, valamint a bizottság 1986 februári ülésszakán elfogadott határozatok megvalósításának helyzetét. Az MSZMP és a LEMP vezetőinek találkozóján elért megállapodás alapján sor került a hosszú távú komplex program bővítésére. A gyártásszakosítás és kooperáció területén a két ország érintett főhatóságai ebben az évben négy megállapodást írtak alá, és folyamatban van további kilenc egyezmény előkészítése. A bizottság elnökei utasították a felelős szerveket a tudományos kutatás és a termelés közötti összhang biztosítására a szakosítási és kooperációs együttműk öd ésiban intézkedéseket hoztak az egyezmények mielőbbi aláírása érdekében. A találkozón az ágazati szervek számot adtak a személygépkocsi-gyártás, a bányászat és az energetika terén megvalósuló széles körű együttműködés helyzetéről. Ennek alapján a bizottsági elnökök megállapodtak a soron lévő teendőkben. A két ország közötti árucsereforgalom értékelése során megállapították, hogy az éves jegyzőkönyvi előirányzatokra eddig több mint 1,1 milliárd rubel értékben jöttek létre szerződések. AGRÁRÁGAZAT Kutatás és termelés Közös tanácskozást tartott az agrárágazat, a tudományos kutatás helyzetéről, eredményeiről, fejlesztéséről és a VII. ötéves terv idejére szóló tudományos együttműködés bővítésének lehetőségeiről Váncsa Jenő mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszter, valamint Berend T. Iván, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke és Láng István, az MTA főtitkára tegnap az MTA Martonvásári Mezőgazdasági Kutatóintézetében a két főhatóság vezetőinek részvételével. A találkozó alkalmával együttműködési megállapodást is aláírtak. A tárgyalásokon megállapították, hogy a két szervezet az elmúlt öt esztendőben eredményesen segítette egymás munkáját, a tudományos élet képviselői sokoldalúan vettek részt a mezőgazdaság, az élelmiszeripar és a fagazdaság feladatainak végrehajtásában. Megegyeztek abban, hogy a tudománypolitikai irányelvek teljesebb érvényesítéséért, a kutatáspolitikai és az agrártermelési célok végrehajtásáért a jövőben még szorosabban működnek együtt. A biológiai alapkutatásokban, valamint a biotechnológia fejlesztését szolgáló kutatásokban közös programokat dolgoznak ki. A most megkötött együttműködési szerződés szerint az anyagi és szellemi erőforrásokat elsősorban az agrárágazatok teljesítőképességének, nemzetközi versenyképességének fokozását szolgáló, valamint a biológiai, műszaki és ökonómiai összefüggéseket feltáró vizsgálatokra fordítják. A MÉM és az MTA vezetőinek megállapodása szerint a kutatómunka eredményeinek értékelésében, a kutatóképzésben és továbbképzésben, a kölcsönös információs rendszerek működtetésében és a nemzetközi kapcsolatok élénkítésében is szorosabbra fűzi a két szervezet az együttműködését. Európai állattenyésztési kongresszus Szeptember 1. és 6. között Budapesten rendezik meg az Európai Állattenyésztők Szövetségének 37. kongresszusát. A találkozó iránt igen nagy az érdeklődés; 29 országból érkeznek szakemberek, akik több mint 500 előadást tartanak majd — közösen a magyar állattenyésztési kutatókkal és gyakorlati gazdákkal — az állattenyésztés időszerű feladatairól. Az előzetes jelentkezések alapján vendégeket várnak nemcsak Európából, hanem az Egyesült Államokból, Kanadából és több afrikai országból is. A kongresszus egyebek között az új fajtákkal kapcsolatos tapasztalatokat elemzi majd. Az állattenyésztés jövedelmezőségével kapcsolatban megvitatják, hogy miképpen lelhetne növelni a szaporaságot, és a takarmányhasznosító képességet. Az állati termékek minőségének javítása szintén a kongresszus napirendjén szerepel ugyanúgy, mint a takarmányozás költségeinek csökkentésével kapcsolatos szakmai teendők.
