Petőfi Népe, 1986. május (41. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-10 / 109. szám
2 « PETŐFI NÉPE 4* 1986. május 10. Stabilizálódott a helyzet Csernobilban (Folytatás az 1. oldalról.) Magyar—török tárgyalások Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Lázár György, a Minisztertanács elnöke pénteken a Parlamentben fogadta Kaya Érdem tömök miniszterelnök-helyettest, államminisztent, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A nap folyamán a Parlamentben befejeződtek a magyar—török tárgyalások. Marjai József és Kaya Érdem az elmúlt napokiban folytatott tárgyalásokon véleményt cserélt á nemzetközi politika, a világgazdaság és a pénz- üjgyi élet időszerű kérdéseiről. Tájékoztatták egymást országaik gazdasági helyzetéről, célkitűzéseiről. Megvizsgálták a kétoldalú gazdasági és m űszakiftiudományos együttműködés alakulását, az elmúlt években folytatott magas- szintű tárgyalásokon elfogadott megállapodások megvalósításának helyzetét. Megelégedéssel állapították meg. hogy az országaink közötti áruforgalom növekedett, bővült a vállalatok közötti együttműködés. Egyetértettek abban, hogy az eddigi eredményekre alapozva a gazdasági és műszaki-tudományos kapcsolatok, a kulturális és idegenforgalmi együttműködés bővítésére széleskörű lehetőségek vannak, ezek kihasználását mindkét kormány részéről a továbbiakban is elősegítik és ösztönzik. Kaya Erd« m tárgyalt. Kapolyi László ipari, Váncsa Jenő mező- gazdasági és élelmezésügyi. Véress Péter külkereskedelmi miniszterrel, valamint Beck Tamással,'a Magyar Kereskedelmi Kamara elnökével, találkozott a kétoldalú együttműködésiben érintett magyar állami szervek és vállalatok képviselőivel. felelő adatokat, s ezeket a szervezet haladéktalanul továbbítja a tagállamoknak. Az első ilyen adatközlésre pénteken este kerül sor, majd rendszeressé válik. Morris Rosen beszámolt arról, hogy az adatokat a hidrameteorológiai és környezetvédelmi állami bizottság és az • Állami Atomenergia Bizottság fogja szolgáltatni. Az adatok a sugárzás mértékét mill írem/órában fogják tartalmazni. Megadják az erőmű koordinátáit, a szél irányát és sebességét, a hőmérsékletet 01.00 órakor, illetve a többi észlelés időpontjában és a helyi időjárási körülmények jellemzőit. Az adatokat egy, az erőműtől 68 kilométerre fekvő megfigyelőállomás,. továbbá hat másik állomás szolgáltatja a következő városokból: Leningrad, Riga, Vilnius, Rreszt. Raihó (Rahov) és Kisinyov. Hans Blix közölte, hogy először Svédország képviselője értesítette a bécsi székhelyű szervezetet. A vezérigazgató kérdésére néhány óra múlva, hétfőn este adott választ a szovjet képviselő, majd kedden reggel Moszkvából is megérkezett a telexértesítés a baleset tényéről. Elmondta, az okok feltárása még hosszú időt vehet igénybe, ezt csak a szovjet szakértők végezhetik el. A szovjet szakemberek elfogadták a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség meghívását. A nyár folyamán az egyes kérdések szakértői Bécsbe utaznak, ahol kollégáikkal részletesen megtárgyalják majd a baleset minden körülményét, így mindenki okulhat majd annak tanulságaiból. Leonard Konsztantyin szólt arról, hogy az ügynökség létrehozott egy szakértői csoportot. Különösen a fejlődő országoknak lehet szükségük arra, hogy előre nem látható események bekövetkeztekor szakemberrel és eszközzel is segítsék őket a következmények felszámolásában. Hans Blix kijelentette: elégedett a kapott tájékoztatással, a megbeszélések nyíltak, őszinték voltak. Meggyőződése, hogy a helyzetet teljes mértékben stabilizálták, ellenőrzik. Sok tagállam véleménye szerint korábban kellett volna adatokat szolgáltatni a kiáramló sugárzó anyag mennyiségéről, s minden bizonnyal szükség lenne egy korai riasztórendszerre. Az ügynökség vezérigazgatója elmondta: továbbra is az atomenergia felhasználása mellett van, elsősorban környezetvédelmi okokból. Az erdőpusztulások meggyőzően bizonyítják, hogy a hőerőművek sokkal ártalmasabbak a környezetre. Igaz, vannak biztonsági félelmek: egy nukleáris baleset komoly következményekkel járhat. A sugárzó anyag bizonyos mértékű, egyre csökkenő kiáramlása még folytatódik — mondotta Morris Rosen. Az, hogy elsősorban gyorsan bomló jód 131-es izotóp jutott ki, bizonyítja, hogy nem történt robbanás. A kitelepített személyek átvizsgálásakor sem találták neutronsugárzás nyomát, amely robbanásra utalna. Ugyan bizonyára van a reak- tor.magnak olyan pontja, ahol1 a hőmérséklet magasabb, mint 300 Celsius-fok, de a hőmérséklet csökken, ezt az infravörös mérések megerősítik. Az égés tehát megszűnt. Akkor sem észlelték a sugárzási szint jelentős növekedését, aimikor helikopterről közeledtek az erőműhöz. Ez is mutatja: a helyzet stabil. Rosen véleménye szerint a szovjet szakértőik cselekedetei helyénvalóak és eredményesek voltak. Elmondta, egy sor új tudományos megoldást is felhasználnak a reaktor semle^ gesítésére. Végül is, a munkák befejeztével, alulról is és felülről is erős betonburok veszi körül majd a nukleáris magot, s ez biztosítja, hogy a hasadó anyag soha többé ne legyen ártalmas. Leonard Konsztantyinov elmondta, hogy az egyes országok erőműveiben több a hasonlatosság, mint a' különbség, ám a különbségek lényegesek. A csernobili reaktor grafitmoderáto- ros egykörös (közvetlen ciklusú) reaktor. Ilyen csak a Szovjetunióban van. A csapást követően alaposan tanulmányozni kell bizonyos körülményeket, ez lassíthatja az atomenergia felhasználásának folyamatát, másrészt viszont tanulságokkal is szolgál. A kórházban ápolt sebesültek számát 204-ben határozták meg a nemzetközi szervezet képviselői. Hangsúlyozták, az erőművet körülvevő harminc kilométeres kiürített körzeten kívül az élet normálisan folyik, a jelek szerint aggodalomra nincs ok. Időbe telik, amíg kiderülnek a pontos okok, az egyes részletek. Ezért kérték a sajtó képviselőit, hogy kerüljék a felelőtlen kije-- leütéseket, a szenzációkat, a pánikkeltést. NEW YORK Az ENSZ leszerelési bizottságának ülésszakán Gennagyij Udo- veniko, az Ukrán SZSZK állandó képviselője bírálta a nyugati tömegtájékoztatási eszközöket, mert célzatosan, a tényeket elferdítve. foglalkoznak a csernobili atomerőműben történt balesettel. A diplomata határozottan visszautasított minden olyan megnyilvánulást, amelynek semmi köze a tényékhez. «, Finnország állandó ENSZ-kép- viselete nyilatkozatban cáfolta azokat a „téves információkat”, amelyek a' csernobili atomerőműben történt baleset finnországi „következményeivel” foglalkoznak. A baleset után Finnországban egyetlenegyszer sem emelkedett a radioaktív sugárzás szintje olyan fokra, amely különleges intézkedéseket követelt volna a lakosság egészségének megóvása érdekében. I ÉTI VILÁGHÍRADÓ AZ ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA: HÉTFŐ: Politikai kérdésekkel foglalkozott Tokióban a hetes csúcstalálkozó. — Waldheim volt ENSZ-főtitkár majdnem megszerezte az osztrák elnökválasztáson a szavazatok többségét, de június 8-án második fordulót kell tartani. KEDD: Érdemi megállapodások nélkül ént véget a tokiói csúcs gazdasági része. — Mihail Gorbacsov Moszkvában tárgyalt Eduardo dos Sarlós angolai államfővel. SZERDA: Nyugatnémet szociáldemokrata vezetőket fogadott Berlinben Erich Honecker. — Reagan nyilatkozatában a Szovjetunióra hárította a felelősséget azért, hogy a leszerelési tárgyalásokon eddig nem értek el eredményt. — Az új-zélandi kormány felszólította a francia kormányt a csendes-óceáni átomkísérletek abbahagyására. ' ' . CSÜTÖRTÖK: Genfben megkezdődött a szovjet—amerikai leszerelési tárgyalások újabb fordulója. — Behozatali tilalom a Közös Piacon hát szocialista országból való egyes élelmiszerekre. , PÉNTEK: Az USA minden eddiginél1 szigorúbb gazdasági szankciókat szervez Líbia ellen. — Amerikai—olasz megállapodás készül a terrorizmus ellen. — Pérez de Cuellar bejelentette, nerfi jelölteti magát újra az ENSZ-főtitfcári tisztségre. A hét három kérdése: Mit végeztek a tokiói csúcson a „hetek”? „A szebb jövő reményében” — ez volt a címe annak az általános politikai nyilatkozatnak, amelyet a japán fővárosiban adtak ki a hét legfejlettebb tőkés ország állam- és kormányfői a szokásos csúcstalálkozójukról. „Szilárdabb kelet—nyugati kapcsolatrendszer” mellett álltak ki, miközben a meglevő szövetségi rendszer keretei között erős és megbízható védelmet — értsd: katonai erőt — akarnak fenntartani. Mind a heten (a vendéglátó Japán, az USA, Kanada, Nagy- Britannia, az NSZK, Franciaország és Olaszország képviselői) azt állították: hívei annak, hogy a Kelet és Nyugat közötti nézet- eltérésekkel magas szintű párbeszéd és tárgyalások keretében foglalkozzanak. A hét állam egységét volt hivatva bizonyítani ez a nyilatkozat csakúgy, mint az, amely a gazdasági kérdésekben rendszeresebb egyeztetést ígért. Főleg amerikai nyomásra nyilatkozatot adtak ki a nemzetközi terrorizmus elleni küzdelemről is. ami Washington értelmezése szerint főleg a Líbia elleni fellépésre mozgósíthat. Viszont japán, francia és olasz részről értésre adták, hogy az Egyesült Államok elnöke által javasolt Lí- bia-ellenes intézkedések megtételére nem kötelezték el magukat. Különöá volt Thatcher asz- szony érvelése: szerinte a „hetek” egységes terrorizmusellenes magatartása csökkenti annak valószínűségét, hogy az USA újra „meg akarná leckéztetni" Líbiát. Mi a jelentősége a jordán—szír csúcstalálkozónak? Jordánia államfője, Husszein király ritka vendéget fogadhatott Ammanban: Háfez Asszad szír köztársasági elnököt. Közismert, hogy a jordán uralkodóval szemben a haladó aralb rendszerek mindig fenntartásokkal éltek, ha éppen, nem minősítették az arab ügy árulójának ... Husz- szein 1952-es trónralépése óta gyakran változtatott politikája irányán, de a legtöbbször a nyugati hatalmaik, az USA és Nagy- Britannia szövetségeseként lépett fel. Egyszer-másszor viszont éppen közvetítőnek ajánlkozott például a Palesztinái Felszaba- dítási Szervezet és az imperialisták között., 1977-ben találkozott először Husszein király Arafattal, akinek palesztin harcosait pedig 1970-ben, a híres „fekete szeptember” gyászos napjaiban © Több éves szünet után ismét jordán—szír csúcstalálkozót tartottak Ammanban, Jordánia fővárosában. A képen: Husszein jordán király (balra) és Asszad szír államfő a repülőtéren. ezer- és ezerszám ölték meg az ő beduinjai. Az utóbbi években új meg új terveket kovácsolt Husszein arra, hogy közös jordán—palesztin küldöttség vehessen részt a majdani közel-keleti tárgyalásokon, s hogy a végén jordán—palesztin föderáció alakulhasson ki. Amikor az iraki—iráni háború kitört, Husszein Irak oldalára állt, s így szembekerült északkeleti szomszédjával, Szíriával, amelynek a viszonya megromlott Irakkal. A jordán—szír kapcsolatokban feszültséget akozott, hogy amikor Arafat és a damaszkuszi vezetők szembekerültek egymással, s amikor ezért Ara- fatnaik távoznia kellett Libanonból is, a Palesztinái Fel szabadi- tási Szervezet vezetője ismét komoly tárgyalásokba kezdett Am- fnanban Husszein királlyal. Az a kísérlet azonban kudarcba fulladt, hogy közös jordán—palesztin fellépésre kerüljön sor a kö-* zel-keleti színtéren. Szíriának kulcsszerepe van éhben a térségben. Egyszerre érdekelt Libanonban és az iraki— iráni erőpróbában, s természetesen abban, hogy Izrael vonuljon vissza a megszállt szír területekről. Ugyanakkor Damaszkusz joggal érezheti fenyegetve magát az imperialista' aknamunka láttán, az új meg új kardcsörtetés hallatán. Így például' Washingtonban egyesek ismételten azt hangoztatják, hogy nemcsak Líbiát kell térdre kényszeríteni, hanem Szíriát is. mondván, hogy szír támogatást is élvezhettek némelty arab terrorcsoportok. Ebben a helyzetben ment el Asszad elnök Ammanlba. A 24 órás tárgyalásról nem adtak ki közleményt. Hogyan, s miről folynak az afgán—pakisztáni közvetett tárgyalások? Az utóbbi évtizedekben nem egyszer előfordul, hogy egymást el nem ismerő, egymással ellenségesen szemben álló felék között bonyolult, közvetett tárgyalási formákat kellett igénybe venni. 1982-ben kezdődtek a közvetett tárgyalások az afgán kormány és az ellenforradalmárokat támogató pakisztáni kormány között. Most az ENSZ főtitkár- helyeettese, Diego Córdovez Genfben folytat ilyen tárgyalásokat, hogy eljuttassa a pakisztáni külügyminiszterhez azt, atólt 32 afgán külügyminiszter üzen, s aztán visszavigye a választ is Sah Muhammed Dosztnak, akitől újra véleményt kér, mit mondjon Jakub Khan pakisztáni külügyminiszternek ... Miben állhat a rendezés? Egyszerű a képlet: Pakisztánnak abba kell hagynia az afgán ellen- forradalmárok támogatását, s akkor hozzá lehetne látni a szovjet csapatok kivonásához is. Diego Córdovez a minap azt mondotta hogy a mostani, a hetedik forduló lesz az utolsó, de újabban úgy módosította jóslatát, hogy ha a felek két-három hét után szünetet kívánnak tartani, akkor azt követően tovább lehet folytatni a tárgyalásokat. A genfi közvetett párbeszéd megfigyelői mindenesetre ^ nagy figyelmet szenteltek az afgán párt élén történt személycserének, s annak, hogy Mohammad Nadzsi- bullah, az új főtitkár az áprilisi forradalom társadalmi bázisának kiszélesítésére törekszik. I Pálfy József Németh Károly a Nádudvari Vörös Csillag Tsz ünnepségén A nádudvari Vörös Csillag Termelőszövetkezet a kongresszusi— felszabadulási \ munkaversenyben elért kimagasló eredményeivel és a VI. ötéves terv példamutató teljesítésével elnyerte az MSZMP Központi Bizottságának Kongresszusi Zászlaját, valamint a Minisztertanács Vörös Zászlóját. A magas kitüntetéseket pénteken, a nádudvari Ady Endre Művelődési Központban ez alkalomból rendezett ünnepségen Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese adta át Szabó Istvánnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a termelőszövetkezet elnökének. Befejeződött az MTA közgyűlése A Magyar Tudományos Akadémia várbeli kongresszusi termében péntekén befejezte munkáját az MTA 1986. évi, sorrendben 146. közgyűlése. A záróülésen Berend T. Iván, aiz Akadémia élnölke ösz- szegezite a magyar tudósoknak az utóbbi időszakiban elért eredményeit. Az Elnöki beszámolóban hangsúlyt kapott az Akadémia szerepe és felelőssége a tudományos kutatás országos feladatainak elvégzésében. — Akadémiáink országos tudoimáinylrányíitási szerepkörének kibővülésére hosszabb előkészítő munka után egy hónapja került sor. Az országos alapkutatási tevékenységnek mintegy kétharmadát az akadémiai intézetekben végzik, s az MTA mostantól a hazánkban folyó alapkutatások egészéért irányítási felelősséget visel, a társadalomtudományokban pedie — a társadalmi és pántimitázményeken kívül — az országos kutatások összességét irányítja. Az Országos Tudományos Kutatási Alap jelentőségével kapcsolatban megállapította: a tudományos közvélemény joggal mérlegeli majd, mennyire tudnak érvényt szerezni a minőség elvét szem ellőtt tartó szelektivitásnak, s hogyan szüntetik meg az intézmények támogatásában az eddig megszokott egyenlősítést, valamint az elosztás rendjének hie- rarchizálását. Az elkövetkező időszakról szólva hangsúlyozta: — Minden eddiginél nagyobb erőfeszítéseket kell tenni az előttünk álló nehéz feladatok megoldása érdekében. Rajtunk is múlik, hogy a megelőző évtizedek felzárkózási tendenciáját újra ki tudjuk-e bontakoztatni, vagv ismét a viszonylagos lemaradás, a leszakadás válik jellemzővé. Kötelességünk, hogv minél kedvezőbb feltételeket teremtsünk a kutatás számára, s megfelelő nyitottsággal több fiatal kutatónak adjunk lehetőséget arra, hogy a tudomány legjobb műhelyeiben sajátítsa el a legkorszerűbb ismereteket. Ezt követően Láng Isvtán, az MTA főtitkára tartotta meg beszámolóját az Akadémia múlt évi munkájáról. A közgyűlés vitájában felszólalt Köpeczi Béla akadémikus, művelődési miniszter, valamint Tétényi Pál akadémikus, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke. A közigyűlés kétnapos vitájában szót kért Kapolyi László akadémikus, ipari miniszter i;s. A felszólaló akadémikusok szükségesnek tartották, hogy a jövőben a könyvkiadásban és a itömegtájé- koztmásban az eddiginél hatékonyabban népszerűsítsék a tudományos műhelyek és kutató intézetek tevékenységét. A Magyar Tudományos Akadémia 146. közgyűlése határozathozatallal fejezte be munkáját. Az exportnövelő pályázati rendszer eredményei A Külkereskedelmi Minisztérium értékelte a konvertibilis export növelésére januáriban bevezetett pályázati rendszer eddigi eredményeit. Az elbírálást végző tárcaközi bizottsághoz U5 pályázat érkezett, a legtöbb az ipari és az élelmiszergazdaság területéről. A tárcaközi bizottság a pályázatokat az eredetileg meghirdetett egy hónap helyett két hát alatt bírálja el, előnyben részesítve azokat a jelentkezőket, akik már az idén jelentős többletxeportot vállalnak. Eddig 80 pályázatot bíráltak el, amelyből 50-et hagytak jóvá, 5-öt elutasítottak, 4-nél felsőbb szintű döntés szükséges, 21 esetében pedig arra kérték a vállalatokat, hogy egészítsék ki, pontosítsák ajánlatukat. A jóváhagyott pályázatok alapján a vállalatok a VII. ötéves terv időszakában 3,8 milliárd dollár konvertibilis exportot terveznek, amelyből 880 millió dollár a többié tértékesí- tés. A pályázók az idén már 76,7 millió dollár többletexportra’ -számítanak. A pályázati rendszer előnyösen hat a termelési szerkezet ,és az exportstruktúra átalakítására is. A pályázók döntő többsége könnyűipari, gépipari és magasan feldolgozott vegyipari termék gyárfásának fejlesztését tűzi ki óéiul. A vállalatok az export növelése mellett általában a külföldi értékesítés gazdaságosságát is javítják. Összefogással a fellendülés érdekében (Folytatás az 1. oldalról.) gével alkalmazkodni tudnak a piaci kereslethez. Igyekeznek fokozni az exportképességüket, kialakítják vagy továbbfejlesztik a termelési vertikumokat és a kistérségi együttműködéseket, valamint a költségcsökkentés érdekében is történnek hasznos kezdeményezések. A háztáji termelésben ugyancsak megtorpanás volt az elmúlt években, de a sertésátvételi áremelés és egyéb intézkedések máris kedvezően hatnak. Többen mondták el véleményüket, közöttük Gál Gyula, a megyei tanács osztályvezetője, aki az üdítőital-program megvalósításának előnyeiről szólt és szükségesnek mondta a meliorációs munkák folytatását, amihez mielőbb vegyék igénybe a szövetkezetek az elnyerhető állami támogatást. Lehoczki Mihály, a TOT főtitkárhelyettese egyetértett a helyzetértékelésekkel, ugyanakkor felhívta a figyelmet, hogy a fellendülés érdekében mindent el kell követniük a 1 szövetkezeteknek. Kovács László összefoglalója után a küldöttek elfogadták a beszámolókat, majd Huri Béla, a szövetség versenybizottság-elnöke értékelte a múlt évben indított főágazatok közötti versenyt és a huszonkilenc helyezettnek dr. Kosa Antal adta át a kitüntetéseket. Cs. I. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT A Nemzetközi Atomenergia Ügynökség jelentése a balesetről Béniteken a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség képviselői Moszkvában közzétették a csernobili atomerőmű balesetéről szóló összefoglaló leírásukat. Április 26-án 1 óra 23 perckor robbanások történitek a csernobili atomerőmű negyedik egységében. A reaktor alacsony energiaszinten működött. A robbanás következtében két személy életéit vesztette. Ez- idáig csak feltételezések vannak a baleset konkrét okait illetően. A robbanások tüzet okoztak. A reaktorépület, a benne levő berendezések, s maga a reaktor és a reaktor magja terjedelmes sérülést szenvedett, ami kiszóródást okozott az atomerőmű területén kívülre is. A láncreakció automatikusan 'leállít a 'baleset idején. A radioaktív kiszóródás nagy része rövid élettartamú radioaktív izotópokból áll. A kiszóródásban a jód 131-es izotóp aránya 50 százalékot megközelítő arányokat ént el. Április 26-án kora reggel az ellenőrző műszerek megnövekedett radioaktivitást jeleztek. Az evakuálás április 27-én kezdődött. Megközelítőleg 48 000 embert evakuálták Csernobilből és 30 kilométeres sugarú körben. Megelőző intézkedésként kálium-jód tablettákat osztottak szét. A megsérült egységből a radioaktív kibocsátást jelentősen csökkentetitek védő. és meuitronelnyelő anyagokkal — homokkal, borral, agyaggal, mészkővel és ólommal. A szükséges váltószemélyzet a helyszínein dolgozik, hogy a sértetlen reaktorokat leállított állapotban tartsa. A megsérült reaktor grafitjának egy része elégett. Ezeket a tüzeket eloltották, de a hőmérséklet magas maradt. A cél az egész negyedik blokk beitonburokkal való körbevétele. A 30 kilométeres zónában a maximális sugárzási szint 10—15 milli rém tóra volt. Május 5-ig ez 2—3 miillirem/órára csökkent. Május 8-ra 0,15-os maximumra esett vissza a zóna peremén. !
