Petőfi Népe, 1985. december (40. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-04 / 284. szám
pjí^ DEC 4 Enyhe marad az idó. Európa nagyobb részén folytatódik a napiütés. Az éjjeli ködképzódés ellenére Magyarországon ma is melegebb lesz a megszokottnál. A déli órákban 10-Ü2 fok várható. IDŐJÁRÁS VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! PETŐFI NÉPE AE MSZMP BÁCg-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XL. évf. 284. szám Árai 1,80 Ft 1985. december 4. szerda JÓ EREDMÉNYRE SZÁMÍTHATNAK Kalocsai savanyúság — itthon és külföldön wUj egészségügyi központ Császártöltésen Ülést tart a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának ülését december 4-re összehívták. Az »lésen — a Politikai Bízott ság javaslatára — tájékoztatót hallgatnak meg a Varsói Szerződés tagállamai pártveze tőinek prágai találkozójáról1, valamint megvitatják az 1986. évi népgazdasági terv és állami költségvetés irányelveiről szóló előterjesztést. (MTI) Küldöttség utazott az Izraeli KP kongresszusára Romany Pálnak, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a Bács-Kiskun megyei pártbizottság első titkárának vezetésével MSZMP-kül'döttség utazott kedden az Izraeli Kommunista Párt XX. 'kongresszusára. A küldöttség tagja Südy Zoltán, a KB külügyi osztályának munkatársa. (MTI) Tegnap az időjárás is a császártöltésieknek kedvezett: a decemberi verőfény még ünnepélyesebbé tette számukra az új egészségügyi központ hivatalos átadásának napját. Az egyemeletes impozáns épület előtt gyülekező falubeliekét laz úttörők fúvószenekara köszöntötte délután Ikét órakor. Versösszeállítással — köztük német nyelvű irodalmi szemelvénynyel is — készült az alkalomra a kisdiákok egy másik csoportja. Műsorukat tapssal köszönte meg a szép számban összesereglett helybeli közönség. Felcsattant a taps a község tanácselnökének, Wiedner litvánnak a szavai után is. aki elismerését fejezte ki a falu lakóinak azért, hogy segítségükkel megvalósulhatott a település VI. ötéves tervének egyik legfontosabb beruházása. A 8,2 millió forint értékű létesítmény anyagi fedezetének oroszlánrészét az itt élők, dolgozók társadalmi munkában teremtették elő. Volt, aki kétkezi munkáját vitte az építkezésbe, s volt, aki néhány napi munkabérét ajánlotta fel. A helyi és környékbeli gazdálkodó egységek munkagépek bérmentes kölcsönzésével, ingyenes szállítással segítettek. A két orvosi és egy fogorvosi rendelőt, laboratóriumot, anya- és gyermekvédelmi tanácsadóit, valamint két szolgálati lakást magában foglaló létesítményt jelképesen — a bejárat előtti nemzetiszín szalag átvágásával — dr. Gajdócsi István, a Bács-Kiskun megyei Tanács elnöke nyitotta meg a helybeliek előtt. A társadalmi összefogás szép példáját méltatva hangsúlyozta, hogy az a település, ahol a közösség összetartó ereje ilyen eredményekre képes — nyugodtan tekinthet jövője elé. Végül kitüntetéseket nyújtott át az egészségház létrehozásában kiemelkedő munkát végzett dolgozóknak. Ss. K. VEZÉRLÉSTECHNIKAI BERENDEZÉSEK, GÉPKOCSI-MŰSZERFALAK HflBllBlBljlM Bemutatkozik az MMG kecskeméti gyára A Kalocsa környéki Agráripari Egyesülés Paprika- és Konzervgyárában a sayanyúságkészités az össztermelés csupán 10—15 százalékát adja. Az idén ez az ágazat igen jó eredményre számíthat, hiszen az orságos konzervipari szintet jóval meghaladóan, itt 96 százalékra teljesítik a tervezett exportot és a belföldi értékesítés mintegy 112 százalékos lesz. Pedig a kalocsai, sükösdi. miskei savanyítok is küszködtek az alapanyag felvásárlásával. A háromezer tonna szerződött uborkának csak a fele érkezett a feldolgozókba. Az aszály, a termelői kedv csökkenése, a növényegészségügyi gondok miatt ehhez a mennyiséghez is nehezen jutattak hozzá. A legtöbbet Győr környékéről szállították és a szerződéshez képest húsz százalékkal emelték a felvásárlási árat. A savanyúságkészítéshez nem csupán uborka használható. A paradicsom, a paprika, a zöld dinnye, a káposzta, a patisszon valamivel nagyobb mennyiségben állt a gyártók rendelkezésére, azonban ezek felvásárlási árát szintén emelni kellett. így a tervezett összes nyersanyagból csak kétszáz tonnányi hiányzik, amit szerencsére a „biztonsági” felültervezés kiegyenlített. A paprika- és konzervgyárba nyáron érkezett zöldségfélék egy részét már a szezonban feldolgozták, ebből hatszáz tonna került az üzletekbe. A pirospaprika szárításának befejezése után, decemberben kezdődik a savanyítás igazi szezonja. Addig a hozzávalók tartályokban, verrnekA megyei tanács kereskedelmi osztálya — az év végi ünnepek közeledtével — a minap értekezletre hívta a lakosság szükségleteinek kielégítéséért felelős személyeket. A megbeszélésen termelőkkel, forgalmazókkal és a városi tanácsok kereskedelmi vezetőivel sóira vették a tennivalókat. Hallottuk, hogy a megyében tőkehúsból ötven tonnával többet értékesítenek. Az viszont, hogy a nagyobb kínálatból jut-e mindenhová elegendő, a szállítók,és a boltok együttműködésén, így elsőt • Csomagolják a kalocsai csípős savanyúságot. ben várják sorukat. Az idén szocialista országokba irányuló exportjuk nagy részét teljesítették. A készletekből a Szovjetunióba szállítottak 4100 tonna savanyú- ságkonzervet. Az Idén először vevőre találtak tőkés piacon is: Angliában értékesítettek száz tonna csemegeuborkát. A termelés sikerének egyik tétele, hogy a három üzemrészben meglevő alapgépeket, melyek most már hét-nyolc éve működnek, korszerűsítsék. Bár a gyártás folyamatában igen sok a kézimunkaerő-igény, ám a többféle komponensű savanyúságnak való üvegbe helyezése, a .kiszerelés” pontosan ettől eredményez igazán kalocsai savanyúságot. Szezonban a paprika- és konzervgyár 800 dolgozója közül 200— 250 foglalkozik a savanyúság előállításával. Az idén 12 százalékos bérfejlesztést hajtottak végre, de az állandó munkaerő megtartására ez sem mutatkozik elégségesnek, a dolgozók öt százaléka hagyta ott ezt a munkahelyet. Éppen ezért, ha a szükség úgy kívánja, az irodai dolgozók, alkalmazottak is a gyártóvonal mellé állnak. A gyár 1982-től egyre eredményesebben dolgozik, Sükösdön az idén készült el 1,5 millió forintért az ebédlő, Kalocsán a raktárt és anyagmozgatást fejlesztik. Miskén a teljes üzem felújítása kerül sorra jövőre. sorban azon múlik, hogy az üzletek az ÁHV-nál és a Bácshús- nál e hónap 18-ig megrendelik-e a december 23-a és január 4-e közti húsféléket. Pótszállítások végett mindkét húsipari vállalat raktári ügyeletet tart: december 24-én, kedden 12, szilveszter előtt egy nappal, hétfőn 18 óráig. A karácsonyheti és a két ünnep közti zavartalan ellátásért kidolgozott szállítási és ügyeleti rendet a kereskedelmi vállalatok elfogadták. Az a jó, ha folyamatosan van áru a boltokban, s ha a kenyér A napokban ünnepelte nyolcvanöt éves születésnapját az MMG Automatikai Művek. A ma már 3,2 milliárd árbevételű, ötezer embert foglalkoztató MMG az évek során jelentős nagyvállalattá fejlődött. Hét gyára és gyáregysége közül is kiemelkedik a kecskeméti, amely kedden délután az SZMT székiházában mutatkozott be a megyeszékhely lakóinak. A hatvanas években a Fémmunkás Vállalat és a GAMF között még mocsaras, üres volt az a terület, amelyre a gyár épült. A hetvenháromban alakult üzem fokozatosan gyarapodott. A legjelentősebb bővítés a múlt esztendőben következett be, amikor a vállalat megvásárolta az Iroda- gépipari és Finommechanikai Gyárat. Ennek következtében a dolgozók létszáma megduplázódott, s az árbevétel elérte a 780 millió forintot. A fiatal kecskeméti gyár legjelentősebb termékei a szovjet olajipar számára gyártott vezérléstechnikai berendezések. Ezenkívül jelentős mennyiségben készítenek műszerfalakat szovjet, lengyel'és jugoszláv személygépkocsiikhoz. Gyártanak egyedi elektronikus műszereket, biztonés a tej sem hiányzik záróráig. A kiszolgálásban a lakosságé az elsőbbség, csak utánuk kerülhetnek sorra a közületek — erre is felhívták a figyelmet a -kereskedelem év végi felkészítésénél. Az üzletek vezetőin sok múlik, hogy kielégítő lesz-e a vágottba- romfi- és az élőhalkínálat. Mivel a Halért Vállalat csak karácsony előtt egy héttel szállít, jól teszik a tanácsok, ha magán halkereskedőket is bevonnak a piaci árusításba. Igen fontos a várható (Folytatás a 2. oldalon.) sági jelzőközpontokat, és különféle vázszerkezeteket az elektronikus berendezésekhez. Hazai és NDK piacra elektronikus pénztárgépeket készítenek. NSZK exportra pedig pénztárgép-fiókokat szállítanak. PÁRIZS Francia politikai körökben nagy visszhangot keltett a váratlan keddi közlés, hogy Wojciech Jaruzelski, észak-afrikai útjába iktatva, rövid látogatást tesz Párizsban. Hivatalos helyen mindössze annyit tettek hozzá a puszta bejelentéshez, hogy a lengyel vezető kezdeményezte a találkozót, és erre szerdán délelőtt, a minisztertanács után és Mitterrand elinöknek az Antillákra való elutazása között került sor. Az utolsó francia—lengyel csúcstalálkozó 1980-ban volt, amikor Giscard d’Estaing akkori elnök Varsóha látogatott és Gierek jelenlétében találkozott Brezsnyewel. A szükségállapot I A Szakszervezetek Megyei Tanácsa szervezésében megnyílt kiállítás, melyet december 31-ig tekinthetnek meg az érdeklődők, hűen mutatja be a gyár életét és munkájának eredményeit. G. B. kihirdetésétől 1984 elejéig francia részről teljesen befagyasztották a kapcsolatokat. Akkor lassú olvadás indult meg. Idén májusban Ernest Kucza lengyel külügyminiszter-helyettes járt Párizsban, majd október elején aláírták a lengyel adósságok törlesztésének átütemezéséről szóló megállapodást. Franciaországban, ahol annakidején széleskörű kampány folyt a később feloszlatott Szolidaritás mellett, már ez a közeledés is vitákat váltott ki. Mitterrand döntése ellen, hogy Párizsban találkozik a lengyel államfővel, már kedden heves kampányt indítottak a polgári lapok, s a polgári pártokhoz közel álló szak- szervezetek. MSZBTTAGCSOPORTOK VEZETŐINEK TANÁCSKOZÁSA Eseménygazdag esztendő Tegnap délután a megyei pártbizottság székházéban tanácskozásra gyűltek össze Bács-Xlskun MSZBT- tagcsoportjalnak ügyvezető elnökei, vállalatok, szövetkezetek. Intézmények párttitkárai. A Magyar—Szovjet Baráti Társaságnak M tagcsoportja tevékenykedik Bács-Kiskunban, többségük termelőüzemekben. A tegnapi tanácskozást a megyei pártbizottság propaganda- és művelődési osztálya szervezte. Forgács István, az MSZBT Országos Elnökségének osztályvezetője felszólalásában értékelte a társaság ez évi munkáját, majd szólt a következő esztendő legfontosabb feladatairól, teendőirői. — Mindenképpen dicséret illeti azt a kezdeményezőkedvet, öntevékenységet, amely tagcsoportjainkat jellemezte ebben az évben is — hangsúlyozta. — Ugyanis az országos akcióprogramok megvalósításán túl, igen sok helyi megmozdulást kezdeményeztek hazánk felszabadulásának, a fasizmus felett aratott győzelemnek, valamint az MSZBT megalakulásának 40. évfordulója alkalmából. Jelentős részt vállalt a társaság a moszkvai Világ Ifjúsági Találkozó hazai előkészítő munkáiból. A VIT-en száz fős delegáció képviselte az MSZBT-t. — Országszerte megrendeztük, illetve megrendezzük a magyar— szovjet barátsági napokat, melyeken a legkisebb települések lakói is érzékletes képet kaphatnak a Szovjetunió mindennapi életéről, törekvéseiről. — A következő esztendőben tervezzük az MSZBT VIII. országos értekezletének összehívását. Augusztusban Magyarországon rendezik meg az orosz nyelv- és irodalomszakos tanárok nemzetközi szövetségének VI. kongresz- szusát, melynek házigazdája az MSZBT lesz. Kisné dr. Csányi Anikó, a megyei pártbizottság propaganda- és művelődési osztályának vezetője egyebek mellett az alábbiakat mondotta felszólalásában: — Méltó megemlékezések kísérték hazánk felszabadulásának 40. évfordulóját Bács-Kiskunban is, amelyek módot adtak az események felidézésére, a szovjet nép hősiességének tudatosítására, az azóta kialakult sokszínű kapcsolataink bemutatására, közös ünneplésre és tervezésre: az elkövetkezendő időszak közös tennivalóinak számbavételére. Érzékletes példaként említhetjük, az Erdei Ferenc Művelődési Központban lezajlott Bemutatkozik Szovjet Grúzia című rendezvény- sorozatot, mely több, mint 20 ezer látogatót vonzott. — A Szovjetunió hazánk függetlenségének, szocialista építő- munkájának legbiztosabb nemzetközi támasza. A magyar—szovjet barátság további erősítése, a két nép együttműködésének gazdagítása elsődleges nemzeti érdekünk — mutatott rá Kisné dr. Csányi Anikó. — Bács-Kiskun testvérmegyei kapcsolatai hasznosan szolgálják ezeket a törekvéseket. F. E. i vv. Magyar—jugoszláv árucsereforgalmi egyezmény G. E. BELGRAD Veress Péter magyar és Milenko Bojanics jugoszláv külkereskedelmi miniszter Belgrádban aláírta a. két ország közötti 1986—1990. évi árucsere- és szolgáltatásforgalomról szóló egyezményt. A megállapodás az előző öt évi várható forgalomhoz képest 50 százalékos növekedést irányoz elő, és közel ötmilliárd dollár értéket képvisel. Ezt megalapozza az a tény, hogy a hosszú távú ipari együttműködések (műtrágya- és cellulózgyártás, vaskohászat), valamint a termelési kooperáció (közúti, jármű- és személygépkocsi-gyártás, szerszámgénipar, elektronika) részaránya külkereskedelmünkben a jelenlegi a 40 százalékról 45 százalékra növekszik. A határmenti árucsere 100 millió dollárról az időszak végére 120 millió dollárra nő. A miniszterek megállapították, hogy a magyar— jugoszláv árucsere az elmúlt öt évben, a nehéz világgazdasági helyzet ellenére is folyamatosan növekedett. Jugoszlávia éppen ebben az időszakban lépett elő- a harmadik helyre Magyarország konvertibilis elszámolású partnereinek sorában, hazánk pedig a jugoszláv külkereskedelemben az első tíz ország közé került. A jövőben tovább kell bővíteni a vállalatok közötti hosszabb távú együttműködési kapcsolatokat, melyek fő területei az enrgetika, a gépipar, a vegyipar, a fa- és papíripar, valamint a mezőgazdaság, és az élelmiszeripar lehetnek. Belgrádi tartózkodása során Veress Pétert fogadta Jo- nez Zemljarics, a szövetségi kormány alelnöke. Az aláírásnál jelen volt, Dunai Imre és Metodi Szmolenszk külkereskedelmi miniszterhelyettes, valamint Györke Sándor, hazánk belgrádi nagykövete. A TANÁCSOKNAK IS NAGY A FELELŐSSÉGÜK Év végére készül a kereskedelem Jaruzelski ma Párizsba látogat • A korszerűen felszerelt fogorvosi rendelőben már az ünnepélyes átadás előtt megkezdődött a munka.
