Petőfi Népe, 1985. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-24 / 250. szám
Százkilencvenöt évvel ezelőtt, 1790. október 24-én született, és 65 éves korában, 1855- ben halt meg Teleki József történész, a Magyar Tudományos Akadémia egyik alapítója. Jogi tanulmányai után Pest vármegye, majd 1810-ben a budai helytartótanács szolgálatába lépett. 1812-ben hosszabb külföldi útra indult; két évig a göttingeni egyetemen tanult, majd Németországban, Hollandiában, Svájcban. Eszak-ltáliában utazgatott. 1815-ben tért haza, s különböző közéleti tisztségeket töltött be; 1842-től Erdély kormányzójaként is tevékenykedett. Részt vett a Magyar Tudományos Akadémia szervezési munkáiban, s 1830-tól haláláig elnöke volt a Tudományos Akadémiának. A szabadságharc leverése után visszavonult a politikától, s csak a tudománynak élt. Kezdetben nyelvészeti kérdésekkel foglalkozott, majd irodalmi és történelmi tárgyú tanulmányai jelentek meg. Negyedszázados kutatómunkája után is befejezetlen maradt nagy műve, A Hunyadiak kora Magyarországon. Huszonöt- ezer kötetes könyvtárát a Magyar Tudományos Akadémiának adományozta; így alapozta meg az Akadémiai Könyvtárat. Anyakönyvi hírek Hídbrigád az út alatt Hosszadalmas kutatómunkával lehetne kideríteni, miért arra a nyomvonalra épült az a ma jobb- rosszabb út, amelyiken közlekedünk. A Közlekedési Minisztérium felmérései bizonyítják néhol, különösen az alsóbbrendű útvonalakon, hogy a forgalom az elmúlt évtizedekben hatványozottan megnövekedett. így van ez a Kecskemétet Ágasegyházáva.1, Izsákkal összekötő útszakaszon is. Aki ezen a héten Ágasegyháza'felé jár, láthatja: az egyik felállványozott hidacska, áteresz mellett nem kis munka folyik. A Közúti Igazgatóság kecskeméti koordinációs üzemmérnökségének „híd-brigádja”. mesterkedik azon, hogy a tégla-átereszt egy betoncsővel váltsa ki. Hajdú János, a brigád vezetője elmondta: ez egyhetes munka. A forgalom lezárása nélkül, új technológiával három, egyenként háromtonnás előregyártott be- tonhengert húznak az úttest alá. Ezután következik a betonozás, így a terhelést a sokat próbált téglától „átadják" az úgynevezett roklacsőnek. A kecskeméti koordinációs üzemmérnökség fenntartási vezető mérnöke, Borsos Sándor érdeklődésemre elmondta: ezen az úton, amelyet eredetileg szekér- és kocsiforgalomra készítettek, a térség mezőgazdasági üzemeinek fejlődése következményeként egyre jobban igénybe veszik az árut szállító nehézjárművek. így a burkolatszélesítés előtt célszerűbb elvégezni a hagyomá- nyps áteresz korszerűsítését. Cz. P. «I A brigád tagjai fáradságos munkával igazgatták helyére a roklacsövet. (Somos László felvételei) •i Igencsak kapaszkodni kellett a 180 lóerős Rába kerekeinek, amikor a kilenctonnás csövet behozta a híd alá. KECSKEMET SZÜLETTEK: (1933. október 11—18. között anyakönyvezettek) Kalló Tamás és Kalló Viktória (Varga Irén), Kollár Anita és Kollár Andrea (Gu- dlcs Julianna Jolán), Harmatit Pétéi Sándor (Szabó Ágota Veronika), Lázár Kőinél (Szabó Katalin). Kerepesi Péter (Béres Beáta), Csordás József (Valkai Mária Terézia). Bényi Szabolcs Cipriún (Varga Malvin), Begya András László (dr. Gaál Éva Piroska), (lángol Andris (Farkas Terézia), Kovács Bernadett (Fölföldi Ilona), Mihályka Zsanett (Horváth Agnes), Hmváth Írén (Seregély Irén), pato- nai Melinda (Fekete Melinda Klára), Meggyes Szilvia (Túri Margit Ilona). Kosik János (Lovas Katalin). Hegyi Attila (Antal Mária Ilona). Galamb Zoltán (Rab Mária). Mogyorósi Anett (Szálas Márta). Lossó Aida (Domián Ibolya), Nagy Nikolett (Tóth Ilona). Ic ih Attila (Hazafi Ildikó Rita), Falusi Gábor Zoltán (Kolerik Klára), Dezső Tamás (Juhász Erika). Borda E8r.ce (dr, Bogárdi Mária Margit), faragó Bála (Lesi Gyöngyike), Zobo- ki Zita (Kis-Prumik Marianna). Csákó Katalin (Nádas! Irén), Báró Lilla (Frigyessy Anna), Hegedűs Richárd (Varga Katalin), Horváth Attila Sándor (Dalsó Mária), Gecser Éva (Hornyáéi Éva), Bujdosó Janka (Nagy Márta), Horváth Katalin Erzsébet (Hévízi Erzsébet), Kökény István József (Kerékgyártó Julianna). HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: (1983. október 19-én anyakönyvezettek) Jánosi Imre és Varga Katalin, Kiss Ferenc és Szabó Margit, Rihocsek József és Rioza Mária, Tóth László és Nagy Irén, Bozsik János és Szénási Veronika, dr. Zakupszky Endre Géza és Foltán Zsuzsanna, Simon András és Fritz Andrea Márta, Fekete Dénes és Sain Klára, Skultéti Mihály és Dóczi- Szabó Katalin. Szabó Zoltán és Varga Erzsébet Zsuzsana, Pintér Józsel és Nyúl Andrea, Sinkó István és Dora Erzsébet, Újvári Elek és Trungel Katalin, Garaczi István és Török Gabriella Szilvia, Bene Lajos és Biczc Ágnes Erzsébet, ‘Szappanos Istvár Károly és Karazsia Edit, Morva László Jenő és Gelányi Mária Krisztina, Farkas Imre András és Szabc J'Udit. MEGHALTAK: (.1985. október II—2í között anyakönyvezettek) Lami Sán dór (Solt), Kun András (Orgovánv) Kerekes Péter Pál (Kecskemét), Ár va-Tóth Józsefné Holik Mária (Kecs k-c mól). Molnár Istvánná Nádas Ró zsa (Lajosmizse), Patyl Károly (Kis kunfelegyháza). Király Imréné Ko yacs Eszter (Orgovány), Király Mi liály (Kecskemét). Szomju Józse (Kecskemét), Horváth József (Lajos mizse), Bodor Margit Ilona (Kecske m:t). Trifont Jánosné Bobán Márii (Kecskemét), Mészáros Sándor (Bu gac). Kovács László (Kecskemét) Horvath Lajosné Cseh Eszter (Balló srog). Btbók Ferencné Kovács Márii (Kecskemét), Balázs József (Kecske met). Juhász Jánosné Fodor Téré (Kecskemét), Orosz Mihály (Kecske met). Faragó János (Kecskemét), Dö motor Lajosné Kovács Rozália (Kecs komét), dr. Horváth Gedeon (Kecs kémét), Baksa János (Nyárlőrinc) Molnár Erzsébet (Kecskemét), Dór János (Kiskunfélegyháza), Fodor Jó zsefné Göbecs Mária (Izsák), Nag Imre (Ágasegyháza), Kiss Sándorn Oecse Julianna (Kecskemét), Szab Lászlóné Czeglédi Katalin (Kecske mét), Róza Teréz (Lajosmizse). KISKÖRÖS HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: (198 október 14. és 19-e között.) Horvát Imre és Kothencz Katalin Ilona. SHANKÁR-DÍJ Az évente megrendezett indiai gyermekrajzpályázaton az idén kecskeméti tanuló is szép sikerrel szerepelt; Szombathy Zoltánnak, a Zrínyi Ilona Általános Iskola nyolcadikosának pályamunkája ezüstérmet érdemelt ki. VÁLASZOLTAK' AZ ILLETÉKESEK Intézkedések a fogyasztók érdekében Szeptember 26-án „Fogyasztói érdeket és forintokat védenek” címmel társadalmi kereskedelmi ellenőrök tapasztalatairól ittunk. Cikkünk nyomán két levelet kaptunk. Az egyikben a kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Tsz íőágazatvezető- je. Hevesi István, a gazdaság Szélmalom Csárdája felszolgálója, Nagy János ügyében hozott fegyelmi döntésről ad tájékoztatást. E szerimt a próbavásárláskor bizonyított kétszer három deciliter olasz- rizling 5 forint 60 filléres túl számlázásáért és három félde- cilíter barackpálinkánál 2,2 centiliteres mennyiségi csonkításért a kiszolgálót elbocsátották. Az eset mérlegelésekor enyhítő körülményt nem találtak. Viszont megállapították : olyan szakképzőit pincér, aki visszaél a vásárlók bizalmával, azokat megkárosítja, nem dolgozhat a szövetkezet vendéglátó egységében. A másik levelet Masir József, a megyei Zöldért Vállalat igazgatója küldte. A kecskeméti Csongrádi út 49. szám alatti zöldségboltra vonatkozó ellenőri észrevételekre azt írja: felhívták a szerződéses üzemeltető figyelmét, hogy fordítson nagyobb gondot az árukínálatra és -minőségre, a fogyasztói árak helyes összhangjára és az üzlet tisztaságára. Azóta többször ellenőrizték a boltot. Megállapították, (hogy az üzemeltető eleget tett a felhívásnak. Megyénk az országos sajtóban Népszabadság. 1985. október 23-i száma: Terényi Éva: Tanyán élő öregek. (Bács-Kiskun megyét, mint az ország egyik legta- nyásabb megyéjét említik.) Népszava, 1985. október 23-i szám: —b—: Arzénedből egészséges ivóviz. (Hazánk délkeleti részén, így Bács-Kiskunban is a kutak egy részének arzéntartalma határérték felett van, a VIZ- GÉPTERV kutatói kidolgozták az arzénmentesítési eljárást.) Kincskereső. 1985. 7. szám: Piptér Lajos: Rendhagyó megnyitó. (A költő Kecskeméten él.) — Suomi tündér. (A finn népköltést a kecskeméti Hideg Antal fordította.) Búvár, 1985. 10. szám: Dr. Tóth Károly: Eredmények, kudarcok, tapasztalatok. A Kiskunsági Nemzeti Park tíz éve. (Hazánk második nemzeti parkjának igazgatója áttekinti az eddig végzett munkát.) — László Ilona: Naprózsa hintette táj. (Riport a Kiskunsági Nemzeti Parkról, a címlapon Kapocsy György képmozaikjával.) Magyar Grafika, 1985. 4. szám. Baráth János Eötvös-díjas. (A Nyomdaipari Fényszedő Üzem vezetője Ladánybenén született 5 és Kecskeméten járt gimnáziumba.) A RENDŐRSÉGRŐL JELENTJÜK Kerékpárral — szabálytalanul Kecskeméten, a Mátyás király körúton kedden Kun Lajos 53 éves helyi lakos (Halasi u. 1.) kerékpárjával irányjelzés nélkül egy őt már előző kisbusz elé kanyarodott, amely elütötte. A kisbuszban utazó Erdei Mihály nagyrévi lakos súlyos sérülést — csonttörést — szenvedett. Ugyanezen a napon Kiskunhalason Kerekes Miklós tízéves helyi lakos kerékpárjának csomagtartóján szállította Kolompár Ferenc tízéves halasi lakost. A kerékpáros nem adott elsőbbségei; egy személygépkocsinak és összeütköztek. Mindkét gyermek súlyos sérülést szenvedett. NEMZETISÉGI ÉS SZÜRETI NAP Október 27-én, vasárnap Kiskőrösön szlovák 'nemzetiségi és szüreti napot rendeznek. Délelőtt a Petőfi téren népművészeti vásár lesz, délután 2 órától pedig szüreti felvonulás. Ugyancsak a téren lép fel a Szivárvány Néptáncegyüttes és a Düvő Népzenei Együttes. A művelődési központban az ünnepi műsor főszereplői a Tótkomlósi Nemzetiségi Népi Együttes és a Liptószentmiklósi Általános Iskola együttese. Az egésznapos program a Kossuth Szakszövetkezetben, a szüreti bállal fejeződik be. MŰSOR Október 24-én, csütörtökön KECSKEMÉTI ' KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ Este 19 órakor: VÖJJEOÉNY. A- • bérlet. ERDEI FERENC MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 83 órakor: 10 éves a Kiskunsági Nemzeti Park. A nemzeti parkokról általában. Előadó: Tóth Károly igazgató. 18 órakor: Mikroorganizmusok előfordulása a világegyetemben. Előadó: Újvárosi Antal (Phaeton-kMub rendezvény) . 19 órakor: a Garabonciás házban. Balázs Béla: A KÉKSZAKÁLLÚ HERCEG VARA. Előadja a Garabonciás Stúdió. Előzetes Október 23-én, pénteken 11 órakor Hl. Szilikátipari Formatervezési Triennale. MOZI KECSKEMET Városi mozi: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: AZ ELVESZETT FRIGYLÁDA FOSZTOGATÓI. Sz., amerikai film. 14 éven felülieknek. Árpád mozi: fél 4 órakor: ELET, KCJNNYBK, SZERELEM. Sz., szovjet film. 14 éven felülieknek. Háromne- . gyed e és 8 órakor: SUTTOGÁSOK és SIKOLYOK. Sz., svéd film. 18 éven felülieknek. Otthon mozi: délelőtt 10, fél 6 és fél 8 órakor: ÉRINTÉS. Sz., svéd- amerikai film. 18 éven felülieknek. Mesemozi: háromnegyed 6 órakor: FARKASOK ÉS JUHOK. BAJA Uránia mozi: fél 4. fél 6 és fél 8 órakor: AZ ELET MUZSIKÁJA. Sz., szovjet—magyar film. Központi mozi: 4, 6 és 8 órakor: HÉT MERÉSZ KASZKADŐR. Sri, amerikai kalandfilm. KALOCSA Otthon mozi: 4, 6 és 8 órakor: FANTOM AZ ÉJSZAKÁBAN. Sz., mb., amerikai film. 16 éven felülieknek. KISKOROS Petőfi mozi: 5 és 7 órakor: BARMAN A SLAMl ASZTIKAlBAN . SZ.. mb., amerikai film. KISKUNHALAS Fáklya mozi: 4, 6 és 8 órakor: KÉK HEGYEK. Sz., mb„ szovjet film. KISKUNFÉLEGYHÁZA . Petőfi mozi: fél *, háromnegyed 6 és 8 órakor: EGY ASSZONY ÉS NiÉGY PÉF8FT. Sz., szovjet film. 14 éven felülieknek. TISZÁKÉ CSKE Müvelődéslház-mozl: 7 órakor: VIÉGWE VASÁRNAP. Francia krimi. 14 éven felülieknek. HÍREK HÍREK • . ' __ •' -... O ' MÁSIK NAGY LÁSZLÓ Amikor a könyvesbolt kirakatában megláttam a vaskos, szép külsejű könyvet, elismerően nyugtáztam magamban, hogy ismét megjelent Nagy Lászlónak egy poszthumusz kötete. Felfedezésem egyben kiváncsivá is tett, mert a könyv a Kard és szerelem címet viseli, s ilyen verset az elhunyt költőtől nem ismerek. Nézzük csak meg! — lapoztam a könyvbe, amely nem verseskötet, hanem próza. Tegyük hozzá, nagyon érdekes próza, mert megtudható belőle például az, hogv milyen erkölcsök uralkodtak hazánkban a XVII. században, vagy mikor született valójában Zrínyi Ilona, milyen körülmények között halt meg a „Murányi Vénusz”. A szerző Nagy László természetesen nem a Kossuth-díjas költő, hanem a Hadtörténeti Intézet tudományos fömunkatársa, akinek első könyve 1961-ben jelent meg. Mostani kötetében választ ad a XVII. század történelmének, illetve bizonyos epizódok homályos kérdéseire. Elismerés érte, de a Gondolat Kiadó szerkesztőivel együtt a szerzőnek arra Is gondolnia kellett volna, hogy — mivel a költő Nagy László korábban kezdett publikálni -> nevénél valamiképpen jelezze: a Kard és szerelem nem a költő müve. - tárnái — NAPTAR 1985. október 24., csütörtök Névnap: Salamon Napkelte: 6 óra 16 perc Napnyugta: 16 óra 40 perc Holdkelte: 15 óra 28 perc Holdnyugta: 1 óra 23 perc IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: Délen, délnyugaton gyakran, másutt inkább csak időnként lesz erősen felhős az ég. Kisebb eső eleinte még bárhol lehet. A több- leié erős, néhol viharos északi, északkeleti szél éjszaka mérséklődik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 8 és 13 fok között várható. A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium és a Bajai Meteorológiai Főállomás jelenti: Október 22-én Kecskeméten a napi középhömérséklet 8,1 (az ötvenéves átlag 9,2), a, legmagasabb hőmérséklet 15,4 Celsius-fok volt, a nap 7,2 órán keresztül sütött. 1 milliméter csapadék hullott. Tegnap reggel 7 órakor 7,0, 13 órakor 11,5 Celsius-fokot mértek. A legalacsonyabb hőmérséklet 7,0 fok volt, a tengerszintre átszámított légnyomás 1029,6 millibar (emelkedő) volt. Október 22-én Baján a napi közép- hőmérséklet 9,9 (az ötvenéves átlag 9,9), a legmagasabb hőmérséklet 16,0 Celsius-fok volt, a nap 3,9 órán át sütött. Tegnap reggel 7 órakor 7,1, 13 órakor 9,7 Celsius-fokot mértek. 1,2 milliméter csapadék hullott. A legalacsonyabb hőmérséklet 6,7 fok volt, a tengerszintre átszámított légnyomás 1028,6 millibar (emelkedő) volt. — TÁRLAT KECELEN. A Keceli Nevelési Központban holnap 17 órakor nyitják meg a képző- művészeti őszi tárlatot, amelyen Cyőrbiró Enikő kerámikus, Balázs István grafikus és Iván Péter festőművész alkotásait mutatják be. A kiállítás november 8-ig látható. — Termékbemutató. A Bács- Kiskun megyei Vendéglátó Vállalat holnap délelőtt 10 órától — a XXV. KPVDSZ kulturális napok keretében — cukrászati termékbemutatót rendez Kecskeméten. a Mokka eszpresszóban. — BÉRES FERENC Liszt-díjas énekes lép fel Hetényegyházán a Két Oroszlán fogadóban ma este 9 órakor. A rendezvény első része egy tervezett kulturális sorozatnak. melyben író—olvasó találkozókra, zenés és prózai műsorokra kerül sor. — Ajándék, A Magyar Nemzeti Bánik megyei igazgatóságának dolgozói őszi alimabetakarítási munkában vettek részt. A munkadíjként kapott gyümölccsel a bank nyugdíjasait ajándékozták meg. — ÜJ KÖNYVEK: — Bronte: Vitette. — Csukás—Sajdik: Pompom meséi. — Und was meinen Sie I—II. — Gross Arnold emlékkönyve. — XX. századi angol drámák. — Fizikai képletgyűjtemény. — Lakásbővítés pincével. _ Mezőgazdasági szervezéseiméin — Micimackó mesenaptár. — Rákóczi: 101 kérdés a fogamzás- gátló tablettákról. — Sarlós: Iránytű pályaválasztásról általános iskolásoknak. — Turgenyev: Tavaszi vizek. — Vajner fiv.: Orvosság a félelem ellen. — Virrasztók (a Vigília 50 éve). — Télapó (kivágás kifestő). "a utöátvételi sorszámok 1985. OKTOBER 22. Trabant Limousin Hycomat Bp. 999 Trabant Hycomat Combi Bp. 193 Trabant Limousin Bp. Trabant Limousin Debrecen c28 Trabnt Combi Bp. “774 Wartburg Standard Bp. 18984 Wartburg Spectál BP. 2^476 Wartburg Speciál tolótetős Bp. 5074 Wartburg Tourist Bp. l“™ Skoda IC:- S Bp. Skoda 1C3 S Debrecen 7337 Skoda 129 L Bp. ‘“"J Skoda 12» L Debrecen 10T94 Skoda KO GLS Bp. Lada KOD Bp. 39318 Lada 1289 Debrecen 11*99 Lada 1309 Bp. Lada 1379 Debrecen 9972 Lada Combi Bp. Lada Combi Debrecen 3*49 Moszkvics Bp. Polski Fiat 126 P Bp. 28758 FBO (Polski Fiat) 150» BP. 5002 Dácia Bp. Dácia Debrecen 1883a 7.as7.t.nva Bb. 9104 NEDVES. . . — önnek csakugyan any- nyira nedves a lakása, uram, nem túloz? — Cseppet sem. Ma reggel példáut halat találtam az egérfogóban! Kitüntetés A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Simon Zsuzsának, a Színház- és Filmművészeti Főiskola Kossuth-díjas egyetemi tanárának, a Magyar Népköztársaság Érdemes Művészének sokirányú művészi tevékenysége, oktató-nevelő munkája elismeréseként a Magyar Népköztársaság Zászlórendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést szerdán dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke adta át. Az eseményen jelen volt Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, Köpeczi Béla művelődési miniszter és Knopp András, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezető-helyettese. — KÖZMŰVELŐDÉS. Az SZMT Művelődési Központban (Kecskemét, Rákóczi út 3.) ma 13 órai kezdettel — a közművelődési szabadegyetem keretében — Kormos Sándor, a Művelődési Minisztérium főosztályvezetője tart előadást Művelődéspolitikánk időszerű kérdései címmel. — Virágkötészeti tanfolyam kezdődik ma este 7 órakor — Bállá Zsuzsa kertészmérnök vezetésével — a kecskeméti Szalvav Mihály Úttörő- és Ifjúsági Otthonban. A résztvevők havi egy alkalommal sajátíthatják el a virágkötészet fortélyait. A foglalkozások alkalmanként is látogathatók. — KUKSZLI BUMM! címmel az Al- lami Bábszínház művészei Kecskeméten, a Szórakaténuszban, szombaton 10 órakor előadást tartanak. — Szerkesztőségi ügyelet: Vasárnap 10-töl 18 óráig. Hétfőtől péntekig naponta 9 és 18 óra között. Ez idő alatt hírek, rövid tudósítások, információk közölhetők a 27-611-es telefonon, valamint a 26- 216-os telexszámon. Holnapi lapszámunkból A Család—otthon—szabadidő összeállításban, a 4. oldalon a horgászoknak írunk a szelidi halászati tapasztalatokról, a kistermelőknek pedig gyümölcsfák ültetéséhez adunk tanácsokat. Ugyanitt a szakáos- könyv-gyűjtőknek mutatunk be néhány új kötetet. Az ötödik oldalon felhívjuk az általános és középiskolás diákok figyelmét egy október 31-én induló vetélkedőre, amelynek fődíja egy- egy Primo számítógép, írunk továbbá a bátmonos- tori ásatásokról, valamint arról a Magyar Népművelők Egyesülete és a Magyar Újságírók Országos Szövetsége által Tatabányán rendezett találkozóról, amely - nek témája a művelődési | otthonok jövője volt. ■■■■■■■■■■■■Ml «8 1 PETŐFI NÉPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: . Dr. Sztrapák Ferenc Kiadja: a Bács-Kiskun megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: 1 Preiszinger András igazgató | Szerkesztőség, íj Kiadóhivatal: Kecskemét, £ Szabadság tér 1/a. " eooi I Telefon: 27-611 E Telexszám: 26-216 bmlv h p Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető > a hírlapkézbesítő E postahivataloknál Ü és kézbesítőknél. 1 Előfizetési díj: egy hónapra: *3,— Ft. í negyedévre: 109,— Ft. t félévre: 2S8 — Ft. | egy évre: 516,— Ft. Készült a Petőfi Nyomdában I ofszet rotációs eljárással E Kecskemét, ! Külső-Szegedi út 6. 6001 Telefon: 28-777 ; Igazgató: Ablaka István HU ISSN 0133—235x