Petőfi Népe, 1984. június (39. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-19 / 142. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! TA^Öffesí VÁLASZTÁSOK A lengyel társadalom többsége támogatja a kormány politikáját A lengyel társadalom többsége támogatásáról biztosította a LEMP és a kormányzat stabilizációs politikáját, amely a nemzeti megegyezésre és a szocialista reformok folytatására irányuk Ez a következtetés vonható le abból, hogy a vasárnapi tanácsi választásokon, az ellenzéki csoportok és a nyugati lengyel nyelvű rádiók bojkottfelhívásai ellenére az első adatok szerint a választásra jogosultaknak több mint 75 százaléka járult az urnákhoz. A végleges hivatalos adatok mára várhatók. A legfontosabb azonban már ismeretes: a szükségállapot megszüntetése után nem egészen egy évvel, az 1980 augusztusi megrázkódtatás utáni első választásokon a különleges lengyel politikai viszonyok között jónak értékelhető részvételi arány született. A társadalom abszolút többsége a választásokon való( részvételének tényével a normalizáció mellett szavazott. Ennek jelentőségét nem csökkenti az sem, hogy előfordult egy-két kisebb incidens a szavazóhelyiségek előtt. A rendfenntartó erők mindössze egy helyen, Krakkóban avatkoztak be. A választások mindent összevetve nyugodt légkörben zajlottak le. Erről négyszáz ‘külföldi tudósító saját szemével győződhetett meg, miután lehetőséget kapott arra, 'hogy bármely szavazóhelyiségbe belépjen, és tetszése szerint elbeszélgessen bárkivel a választási bizottságok tagjai, vagy a választópolgárok közül. I. II» AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXIX. évf. 142. szám Ára: 1,40 Ft 1984. június 19. kedd SS ■Hl I I! t Nemrégen fejeződött be a bácsbokodi .tejüzem 155 millió forintos rekonstrukciója. A korszerű, szép csarnokban Inaponta 120 ezer liter tejet dolgoznak fel, 100 mázsa túrót gyártanak és szállítanak a környék és Budapest üzleteibe. Orbán Zsuzsannát édesapja szinte gyermekként hozta a vállalathoz 1971-ben. Elvégezte a szakmunkásképzőt, gyártott sajtot, túrót. Két éve került a laboratóriumba, ahol naponta 150 vizsgálattal biztosítják az állandó, kifogástalan minőséget. Tagja az aranykoszorús Tyereskova szocialista brigádnak. Társaival együtt sok társadalmi munkát végezett, hogy minél szebb legyen és minél hamarább elkészüljön az új üzem. Párt- csoportbizalmi, odaadó jó munkáját Kiváló dolgozó címmel ismerték el. (Pásztor Zoltán felvétele) VÉLEMÉNYEKET FORMÁL, SZÁNDÉKOKAT MOZGÓSÍT Politikai nyári egyetem kezdődött Baján „A nagyvilágban lezajló folyamatok mind bonyolultabbá teszik azokat a viszonyokat, amelyek között politizálnunk kell. Éppen ezért mélyebb, az ellentmondásokra1 érzékenyebb, s ezzel együtt is táiviatosalbb gondolatokra van szükségünk, ha szót kívánunk érteni másokkal, ha mozgósítani szeretnénk a tömegekét.” A bajai úttörőházban hangzottak el ezek a szavak tegnap délelőtt, amikor is — Katanics Sándornhk, a megyei pártbizottság titkáréA LAKÁSÉPÍTÉST SEGÍTIK Ajtók, ablakok Kiskunhalasról I Nehéz lenne megszámolni, hogy az elmúlt években hány házgyári lakásba és családi házba építettek be Kiskunhalasion készült ajtót és ablakot. Az ÉPFA kiskunhalasi gyárának fő profiljává vált e két termék, s dolgozóik egyre nagyobb szakmai gyakorlatra tettek szert munkájuk során. A napokban Király István igazgatótól arról érdeklődtünk, hogy az év első hat hónapjában hogyan járultak hozzá a lakásépítési tervek teljesítéséhez . — Mindem megrendelésnek határidőre eleget tettünk és a múlt" év hasonló időszakánál sokkal többet termeltünk. A tervek szerint június végéig 107 ezer 200 ajtót és ablakot kellene átadnunk megrendelőinknek, ezzel szemben — az eddigi teljesítményeinket figyelembe véve — 135 ezer 500 hagyja el gyárunkat — mondta az igazgató. — Mi teszi lehetővé a terv ilyen nagyarányú túlteljesítését? — Fontossági sorrend nélkül. Sokat segített az eredményeink növelésében a munkaidő utáni termelésért, azaz többlettermelésért engedélyezett bérpreferencia. Dolgozóink közüü sokan vállalják a néhány órai túlmunkát, a szombat, vasárnapi termelést, ami részükre az első félévben átlag 8 ezer forint többletjövedelmet jelentett. Ezzel ők is jól járnak, de az építkezőknek, házgyáraknak is hasznos, mert igényeiket ki tudjuk elégíteni. Termelési eredményeink másik jelentős forrása a célgépesítés. Műszaki szakembereink egyre-másra szerkesztik és készítik azokat a pneumatikus kisgépeket, amelyek nemcsak a nehéz fizikai munkától mentesítik dolgozóinkat, hanem a termelést is gyorsítják. Az év eleje óta mintegy huszonöt ilyen kisgéppel lettünk gazdagabbak. Közülük igen jelentős a csavarbehajtó, a csavar-présgép, de a többi is igen hasznos. Szakembereink most egy újabb célgép készítésén fáradoznak, amely majd a felületkezelés minőségét javítja, de része lesz a termelés mennyiségi növelésében is. =J' 9 Csáki Lajos, a gyár nyugdíjasa nem szakadt el egykori munkahelyétől. Felvételünk idején egy pneumatikus kisgéppel zsalugáteres ablakszárny megmunkálásán dolgozott. — A gyár korábban is igazodott a piaci igényekhez. Az idén milyen újdonságokkal jelentkeznek? — Három évvel ezelőtt kezdtük meg a saját tervezésű zsalugáteres ajtók és ablakok készítését. Az első évi próbadaraibok után tavaly 2 ezer ilyen ajtó és ablak került tőlünk jórészt nyaralókba, vagy családi házakba. Az idén már 3 ezerre kaptunk megrendelést, de ez a szám még nem végleges. Ez évi újdonságnak számít, hogy a TÜZÉP-vállalatok megrendelésére egy faipari szövetkezettel kooperálva ajtótokok gyártását vállaltuk. Június végéig 6 ezret adunk át, az év végéig pedig újabb 9 ezer darabra szóló megrendelést kell teljesítenünk. — Az évről évre növekvő eredmények jól összeszokott kollektíváról tanúskodnak... — Nyugodtan mondhatom, hogy igen. Dolgozóink jól megértik egymást, a középvezetők pedig igen körültekintően irányítják a termelést. Nyugdíjasaink közül is legalább nyoloat-tízet állandóan megtalálni a gyárban. Off Sándor bácsi például, aki a tmk lakatosa volt, ma is részt vesz a célgépek készítésében. Természetesen nem feledkezünk meg az utánpótlásról sem. Jelenleg harminchárom fiatal tanulja a szakmát, közülük tízen a napokban tettek sikeres szakmunkásvizsgát. A helybeliek mind ittmaradnak, csak a vidékiek vállalnak lakóhelyükön munkát. Megkezdtük a jelenleg már szűknek bizonyuló tanműhely bővítését és az eddigi váltakozó oktatás helyett 1985 szeptemberétől egyszerre ötven fiatal ismerkedhet a szakmai tudnivalókkal. O. L. nak megnyitója után — kezdetét vette a politikai nyári egyetem négy napig tartó rendezvénysorozata. Az elpő előadást Bér end T. Iván akadémikus, a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem tanszékvezetője tartotta, a magyar népgazdaság fejlődésének négy évtizedéről. Áttekintését az 1948-as esztendőtől kezdte, mondván, hogy ekkor alakult ki a szocialista gazdálkodásnak az az intézményrendszere, amelynek keretei között ma is élünk, s amely — ez ma már nyugodtan állítható — új korszakot nyitott a magyar történelemben. Érdekes módon, ezeket az első lépéseket nem a kezdeteket kísérő tétovasággal léhet jellemezni — magyarázta, hanem a nagyon is magabiztos fellépéssel, amit jól tükröznek az állajmosí- tás radikális intézkedései: először csak a száz, rövid idővel később pedig már a tíz munkásnál, többet foglalkoztató munkahelyeket is állami tulajdonba vették, ezt követően pedig (az adminisztratív nyomás különféle eszközeivel) szinte teljesen felszámolták a magánszektort abban az országban, ahol nem is olyan régen még a munkásosztály 40 százalékát foglalkoztatta a kisipar. Ennél is dramatiikusabb gyorsasággal láttak neki a mezőgazdaság kollektivizálásának: a párt legfelsőbb vezetői 3—4 év alatt óhajtottak pontot tenni a végére. Ez a felfokozottság jellemezte az első ötéves tervet is, amelynek céljai között az ipari termelés 100, a mezőgazdasági termelés 50, s az életszínvonal ugyancsak 50 százalékos emelése szerepelt. A terv lényege valóra is vált: a korábbi, elmaradott mezőgazdasági ország káprázatos gyorsasággal alakult át közepesen fejlett ipari társadalommá. Az átlagos ütemet felülmúló fejlődésnek azonban — sajnos —; az átlagosnál nagyobb volt az ára, amit jórészt a parasztságnak kellett megfizetnie — hangsúlyozta Berend T. Iván, s gondolatmenetének későbbi részében szinte teljesen a mezőgazdaságra koncentrált. Különösen sokáig időzött az 1956-os ellenforradalmat követő intézkedéseknél, azok közül is a kötelező beszolgáltatást megszüntető rendeletnél, mert ez volt az első lépés, amely a piaci mechanizmus újraélesztését szolgálta, s ami később rendkívül ösztönzőleg hatott nem csupán a mezőgazdaságra, hanem az egész népgazdaságra. E megváltozott helyzet fő jellemzői között megemlítette, hogy a kormányzat számára nyilvánvalóvá vált: az iparosítás nem mehet a mezőgazdaság rovására, s (Folytatás a 2. oldalon.) Kereskedő állami gazdaságok Korszerűsítik, fejlesztik kereskedelmi tevékenységüket az állami gazdaságok, ezzel a termelés jövedelmezőségét javítják, s egyúttal egész sor termékből színvonalasabb ellátást nyújtanak. E törekvéseiket koordinálja az AGKER KFT. Máthé Loránd igazgatóhelyettes a kereskedelmi szervezet eredményeiről és terveiről adott tájékoztatást az MTI. Az állami gazdaságok árualapja a korszerű termelési technika és a termőre fordult újabb gyümölcsültetvények jóvoltából folyamatosain nő. Mindez a gazdaságokat arra ösztönzi, hogy az eddigieknél 'nagyobb arányban az értékesítésbe» is bekapcsolódjanak és igyekezzenek bővíteni üzlethálózatukat. Tavaly 40 új állami gazdasági boltban kezdték meg az árusítást, az idén további huszonkettőt adnak át; ezzel már több mint 800 üzletben, étteremben kínálják saját termékeiket. Az idén a többi között Bácsalmáson is nyílik ilyen üzlet. A termelőkhöz való földrajzi közelségük a szállítási távolságok csökkentését eredményezi, ami végső soron a jőve-, delmezőséget javítja. A bolthálózat fejlesztését az ÁGKER is támogatja. Az idén e célra mintegy 8 millió forintot adnak. Csakhogy, a megfelelő eszközök és részben az érdekeltség híján a kereskedelem nem szívesen vállalja az élő hal eladását, így hát a halászati gazdaságok maguk is igyekeznek értékesíteni. BUDAPESTI DIÁKOK A MEGGYESBEN Az első nap az építőtáborban Tegnap két óra tájban bejegyezték a brigádnaplókba az első teljesítményeket, megkezdődött a munka megyeszerte az építőtáborokban. Nem mindenkinek menlt rögtön teljes lendülettel a szőlőkapálás, vagy a búza „idegenelése”, de a gyakorlat hiányát pótolta a jókedv, fiatalos lelkesedés. A gazdaságok jól előkészített munkaterületekkel várták a fiatalokat, s a legtöbb helyen sikerült már az első napon teljesíteni a kitűzött normát. A kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezet fel fwlr • ünnepélyes tábornyitás a Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezet „Georgi Dimitrov” építőtáborában. (Tóth Sándor felvétele) gerőmajori meggyesében a budapesti Árpád Gimnázium kétszáz diákja fogott munkához. A táborlakók többsége nem először dolgozik itt. Negyedik éve rendszeres a kapcsolat az iskola és a szövetkezet közöttt. Tanárok és tanítványaik szívesen töltenek két hetet a kiválóan felszerelt, Georgi Dimitrovról elnevezett táborban, a gazdaság pedig jónak találja munkájukat. Csortos Csaba táborvezető elégedetten vonta meg az első nap mérlegét: — Ismerjük már a területet, ahol dolgozunk. A ■ gyerekeket nem kellett biztatni, több csoport is úgy indult neki a munkának, hogy szeretnék megnyerni a brigádok közötti versenyt. Évek óta hozzuk a leendő elsősöket is. Ok mindig különösen igyekeznek, hogy ne maradjanak le a többiektől. A diákok véleménye az első napról: a munka kicsit szokatlan, most még nehéz, de a norma elérhető, túl is lehet teljesíteni. Tetszett, hogy van me» leg víz, m|unkaruha, orvosi ellátás. Egyedül az ebéd lehetett volna több az újdonsült mező- gazdasági munkások szerint. A délután a pihenés, sport- versenyek, kulturális rendezvények időszaka. A jól végzett munka után kétszeresen jól esik a megérdemelt pihenés' Gerő- majorban és a megye többi építőtáborában is. L. D. A HÉTVÉGE SPORTMÉR L wt'WÍSí IIIÍRRBRhSS Közeledik a nyári főidény, s befejeződtek a labdarúgó-bajnokságok a különböző osztályokban. A Bács-Kiskun megyei NB Il-es csapatok meglehetősen gyenge idényt zártak. A Bajai SK megrendítő erejű vereséggel búcsúzott az évadtól, a 22. sz. Volántól kapott ki 4—1 arányban. így egy pont választja el a kieséstől, de ez csak sovány vigasz a megye labdarúgó-szurkolói számára, hiszen ez a kiesőcsapat a Kecskeméti SC gárdája lett. A kék-fehérek kikaptak, ráadásai hazai közönség előtt — a Kazincbarcikától 1—0-ra, s ez egyben a búcsút is jelentette számukra az ország második vonalától. Ősztől a területi bajnokságban indul a kecskeméti együttes, ez pedig minden kritikánál többet mond,.. Kiderült az is, hogy megyénkből a Miske lesz a KSC egyik vetélytársa, miután a miskei együttes 1—0-ra nyert Jánoshalmán, s ezzel megnyerte a megyei bajnokságot, s feljutott a harmadik vonalba. A KTE nemzetközi találkozót játszott Kecskemét francia testvérvárosának együttesével, a Cosma Arcueil-lel, s biztosan győzött. Beszámolunk a vízilabda Tungsram Kupa vasárnapi erdményeiről, és egyéb nemzetközi eseményekről is lapunk hetedik oldalán. Felvételünkön a KTE—Cosma Arcueil labdarúgó-mérkőzés egy jelenete látható. MUNKA KÖZBEN