Petőfi Népe, 1984. május (39. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-09 / 107. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1984. május 9. A MÁV és a Volán felkészült a nyárra események sorokban BUDAPEST _________________ T izenkilenc tagú brit ipari delegáció érkezett Magyarországra, hogy a Magyar—Brit Kormányközi Vegyesbizottság soron következő ülését előkészítve új, konkrét együttműködési lehetőségeket kutasson fél a két ország vállalatai között. A küldöttséget Michael Sellars, a Londoni Kereskedelmi és Iparkamara magyar tagozatának elnöke, a Shell' kelet-európai igazgatója vezeti. A delegáció tagjai a kőolajipar, a gépi berendezések, a vegyipar és gyógyszeripar, a bányászat, az élelmiszerfeldolgozás és -csomagolás, a textilipar, a távközlés és forgalomeUenőrzés, valamint a színiházberendezések témakörében folytatnak tárgyalásokat. MAUTHAUSEN _______________ V asárnap a mauthauseni náci haláltábor területén találkozót tartottak a tábor egykori foglyainak és hozzátartozóinak részvételével. Felhívással fordultak a világ valamennyi kormányához, nemzetközi szervezeteihez, politikusaihoz, és közéleti személyiségeihez, hogy állítsák meg a világban végbemenő események veszélyes alakulását és .térjenek vissza az enyhülés politikájához. A világ demokratikus erőit felhívják arra: minden erejükkel vessenek gátat a nácizmus és a fasizmus újbóli kibontakozásának. STOCKHOLM A svéd fővárosban kedden megkezdődött az európai .bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekkel, valamint a leszereléssel foglalkozó stockholmi konferencia második fordulója. Oleg Grinyevszkij nagykövet, a szovjet küldöttség vezetője a konferencia résztvevői elé terjesztette a Szovjetunió javaslatait az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekről. A Szovjetunió más szocialista országokkal együtt azt kívánja, hogy a stockholmi konferencia eleget tegyen feladatának, hozzá, járuljon az európai államok közötti bizalom helyreállításához, a kontinens biztonságának megszilárdításához — szögezik le a munkáját kedden folytató fontos nemzetközi fórummal kapcsolatos szovjet állásfoglalások. Ami a Szovjetuniót és a szocialista országokat illeti, ők azt kívánják, hogy a tanácskozás építő szellemben a kontinens biztonságának valóban legalapvetőbb kérdéseivel foglalkozzon — mutat rá a TASZSZ hírügynökség kommentárja. Szovjet részről ezt csak akkor tartják elérhetőnek, ha a konferencián ;ösz- szehangolják a széles körű politikai és nemzetközi jogi lépéseket a 'katonai, technikai jellegű intézkedésekkel. A katonai bizalomerősítő intézkedések nem helyettesíthetik, csak kiegészíthetik a politikai kötelezettség-vállalásokat, amelyekre a Varsói Szerződés államai már több javaslatot is tettek. Ezek közül mint legfontosabbakat említi a szovjet hírügynökség azt az indítványt, hogy a nukleáris hatalmak mondjanak le a nukleáris fegyverek elsőként való alkalmazásáról, s a Varsói Szerződés országainak azt a javaslatát, hogy VSZ és a NATO tagállamai szerződésben utasítsák él az erőszak alkalmazását, vállalják a békés kapcsolatok fenntartását. Amennyiben sor kerül a politikai és katonai .intézkedések ilyen jellegű összehangolására, az valóban erősítheti az európai biztonságot, a kontinens államai közötti bizalmat, alapot teremt a további leszerelési intézkedésekhez — állapítják meg a moszkvai állásfoglalások. Kényszerleszállás (Folytatás az 1. oldalról.) A nagyobb forgalom májusban kezdődik, elsősorban spárga, retek, »karalábé, fejeskáposata feladásával, amit kövét a meggy, a cseresznye, a sárga- és őszibarack'. Paradicsomból a számítások szerint mintegy 2050, paprikából 3000, dinnyéből 2850, sárgabarackból 2000, almából 3000 vagonnal bocsátanak útnak Kecskemétről, Jánoshalmáról, Bácsalmásról, Bajáról, Kiskőrösről és Kiskunfélegyházáról. Konzervet Kecskemétről szállítanak a Konzervgyár I. és II. telepéről, amelyek vasútikocsi-igénye 4600, s ebből 4200 szocialista, 400 pedig nyugati exportra viszi az árut. A szezonális cikkeken kívül a MÁV folyamatosan fuvarozza a lakosság alapellátását szolgáló áruféleségeket, építőanyagot, gépeket, ' berendezéseket. Nagy meny- nyiségű italárut kell elszállíta- niok elsősorban a Szovjetunióba, Helvéciáról, Izsákról, Nyárlőrinc- ről, Kiskőrösről, Tájéról, Bácsalmásról, Jánoshalmáról és Bajáról. Az export italárut 90 százalékban húszlábas nagy konténer, ben fuvarozzák. Új feladatot jelentenek a MÁV számára májustól a Kecskeméti Házgyár betonpanel küldeményei Budapestre. Kovács Ferenc, a Volán 9-es számú Vállalat igazgatóhelyettese arról tájékoztatott, hogy a csúcsforgalmi időszakban 30 tehergépkocsival több szállítja a. mezőgazdasági árukat. A második félévben 2018 tonna árut kéll megmozgatniuk, ami nem keve. sebb, mint 58 ezer árutonna-kilométer teljesítményt jelent. A Volán számára igen, jelentős feladat a vasútállomásokra történő oda-visszafuvarozás. Ezt jól szolgálják a MÁV—Volán komplex brigádok, illetve a két vállalat közötti együttműködés. A Volán különböző mezőgazdasági termények közúti fuvarozására már szerződést kötött a Kecskemét- szikrai és a Városföldi Állami Gazdasággal, a hosszúhegyi és a Bajai Mezőgazdasági Kombináttal. Ezekhez a föladatokhoz niagy teherbírású és speciális gépkocsik, illetve pótkocsis szerelvények állnak rendelkezésre. A csúcsidő- szakban — s erre vonatkozóan már megegyezés született az állandó fuvaroztatókkal — a járműállományt átcsoportosítják, hogy a gyorsan, romló cikkeket mihamarabb rendeltetési helyükre juttassákr A mezőgazdasági munkák idején részben a Volán vállalatnak kell gondoskodnia a dolgozók szállításáról is. E feladat megoldása céljából 15 bérautóbuszt bocsátanak a gazdaságok .rendelkezésére, sőt, a menetrend szerint közlekedő autóbuszok közül néhányat diákutaztatásrá is igénybe vesznek. G. G. A Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottságának ülése Moszkvában kedden ülést tartott a Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottsága, s megvitatta a szovjet sportolók részvételének kérdését a XXIII. nyári, Los Angeles-i olimpiai játékokon. Az ülés valamennyi felszólalója hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államokban az olimpiai játékok előkészületei során kialakult helyzet nem teszi lehetővé a szovjet sportolók ^észvételét. A Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottságának valamennyi tagja, köztük mind a 29 olimpiai sportág szövetségének vezetője, valamint a Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottsága elnökségének valamennyi tagja egyhangúlag a Los Angeles-i nyári olimpiai játékoktól való távolmaradás mellett szavazott és elfogadta a Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottsága állásfoglalását tartalmazó nyilatkozatot. A Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottságának nyilatkozata SANTO DOMINGO ____________ L etartóztatták a Dominikai Köztársaságban a baloldali pártok, a diákszövetségek és a szak- szervezetek több mint félszáz vezetőjét. Az őrizetbe vettek között van a kommunistákat is magában foglaló Szocialista Tömb főtitkára, Rafael Taveras, a Dominikai Felszabadítási Párt főtitkára, Lijdio Cadet ésaReformpárt számos vezetője._________. R ÓMA ________"__________ Hé tfőn este és az éjszaka folyamán többször ismétlődő, különböző erősségű földrengések voltak Közép-Olaszországban. Nyolc óra1 előtt észlelték az első és leghevesebb rengést, ez a Mercal'li-skálán, mért 8-as fokozatú volt, amelyet éjfélig, mintegy harminc földlökés követett. A földrengést több nagyvárosban, köztük Rómában is érezni lehetett. Csehszlovákia ünnepe Kettős ünnep ez a mai nap Csehszlovákia népeinek életében. A felszabadulás és a győzelem ünnepe. Harminckilenc esztendeje e napon szabadult meg Európa a hitleri fasizmustól', s a felkelt prágaiak és a szovjet csapatok összefogva ugyanezen a napon — 1945. május 9-én — számolták fel az utolsó náci erőket. Az azóta eltelt egy esztendő híján négy évtized alapvető változásokat hozott a cseh és a szlovák nép életében. A béke első esztendei az ország újjáépítésének, a jövő megalapozásának időszakát jelentették. A haladó erők, a kommunisták vezetésével ezzel párhuzamosan kezdődött meg a küzdelem az ország politikai átalakításáért, amely 1948 februárjában dőlt el: a reakció erői kiszorultak a hatalomból, Csehszlovákia a szocialista társadalom építésének útjára lépett. Ma északi szomszédunkat dz iparilag fejlett országok között tartják számon. A csehszlovák külpolitikát, amely a nemzetközi biztonság, a béke ügyét szolgálja, ugyancsak elismerés kíséri világszerte. Csehszlovákia a KGST és a Varsói Szerződés tagjaként aktív szerepet vállal a szocialista országok közös erőfeszítéseiben. Országainkat, népeinket hagyományosan jó kapcsolatok fűzik össze, amelyek jól szolgálják a magyar—csehszlovák együttműködés és az egész szocialista közösség érdekeit. Nemzeti ünnepükön szeretettel köszöntjük Csehszlovákia népeit, és további ,sikereket kívánunk szocialista építőmunkájukhoz. * A magyar vezetők táviratban üdvözölték Gustáv Husákot, a CSKP KB főtitkárát és Lubomir Strou- gal kormányfőt Csehszlovákia nemzeti ünnepe alkalmából. A Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottsága, miután minden szempontból megvizsgálta a XXIII. nyári Los Angeles-i olimpiai játékok körül kialakult helyzetet, és a szovjet sportküldöttség olimpiai részvételének kérdését, kedden nyilatkozatban jelentette be, hogy nem lehetséges a szovjet: sportolók részvétele a XXIII. játékokon. „Másként cselekedni egyértelmű lenne az amerikai .hatóságok és a játékok szervezői olimpia-ellenes lépéseinek helyeslésével” — mutat rá a nyilatkozat. Mint ismeretes, a Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottsága 1984. április 10-i nyilatkozatában mélységes aggodalmának adott hangot amiartt, hogy a játékok szervezői durván megsértik az Olimpiai Charta szabályait, s az Egyesült Államok reakciós körei a hivatalos hatóságok beleegyezésével szovjetellenes kampányt bontakoztattak ki. A Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottsága ebben a nyilatkozatban felkérte a Nemzetközi Olimpiai Bizottságot, hogy vizsgálja meg a kialakult helyzetet. Ez év április 24-én a Nemzetközi Olimpiai Bizottság ülésén jogosnak és megalapozottnak ismerte el a Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottságának álláspontját. A Nemzetközi Olimpiai, Bizottság véleményét figyelmen kívül hagyva az Egyesült Államok hatóságai azonban továbbra is durván beleavatkoznak azokba az ügyekbe, • amelyek kizárólag a Los Angeles-i olimpia szervező bizottságának hatáskörébe tartoznak. Ismeretes, hogy a jelenlegi olimpia előkészületeinek első napjaitól kezdve az amerikai kormányzat saját politikai céljai ércekében akarja kihasználni a játékokat. Az országban soviniszta hángülátkeltés’ fölyik.' SzoVjetel- lenes hisztériát szítanak — mutat rá a nyilatkozat. A II. János Pál pápát szállító sugárhajtású repülőgép kedden az új-guineai magasföldön műszaki hiba' miatt kényszerleszállást hajtott , végre. A katolikus egyházfő pápua-új-guineai látogatásának második napján a fővárosból, Port Moresbyből az ország magas hegyekkel borított belsejében levő Mount Hagenbe tartott, amikor az egyik tartalék aggregátor meghibásodása következtében lecsökkent a légnyomás a repülőgép belsejében. Az F—28-as sugármeghajtású repülőgép yégül is húsz perc késéssel érkezett meg Mount Hagenbe. A kivárosban a pápa pidgin (az angol és a helyi nyelvek keveréke) nyelven misét celebrált, amelyen csaknem kétszázezer pápua vett részt, nagyrészt hagyományos öltözetben: így félmeztelen nők, f,űpzok,nyában, férfiak paradicsommadár toliakkal ékesítve, hagyományos ^fegyverzetben, íjjal, -nyilakkal, kőbaltával. Reagan — Genscher megbeszélés A NATO május végén Washingtonban tervezett miniszteri értekezletéről, az amerikai— nyugatnémet kapcsolatokról és nemzetközi kérdésekről tárgyalt hétfőn a Fehér Házban Hans- Dietrioh Genscher nyugatnémet külügyminiszterrel. A találkozón amerikai részről Reagan elnök mellett George Shultz külügyminiszter is részt vett. Genscher a megbeszélést követően újságíróknak, elmondta, hogy felhívta Reagan elnököt a kozmikus fegyverkezési hajsza megakadályozását célzó tárgyalások felvételére a Szovjetunióval, „.Ezek a fegyverek létfontosságú európai érdekeket érinte-. nek” — mondta Genscher, jelezve, hogy a felhívást az európai NÁTO-országok nevében .intézte az amerikai elnökhöz. Genscher igyekezett azt a benyomást kelteni, hogy az amerikai fél kedvező választ adott erre a felhívásra. Washington azonban a tárgyalások megkezdését ahhoz' a feltételhez köti, hogy a Szovjetunió térjen vissza a Washington által zsákutcába juttatott genfi tárgyalásokra. Elnök, mint csillapító Jósé Napoleon Duarte, a Kereszténydemokrata Párt jelöltje nyerte 'meg az elnökválasztásokat — jelentette be a párt egyik ...szóvivője hétfőn San Salvadorban. A kérész- ténvdemokraták adatai szerint Duarte az érvényes szavazatok 54 százalékát szerezte meg a vasárnap tartott választáson. Robevío d'Aubui.sson. a Nacionalista Ko/tui Srisági Szövetség (ARENA) .elnevezésű párt jelöltje is elismerte ellenfele - győzelmét. í Az amerikai nagykövetséghez közelálló források szerint Washingtonban' kedvezően fogadják1 a. kereszténydemokraták sikerét. A halálbrigádok* kai szoros kapcsolatban álló Roberto d’AubuiSMin ugyanis kényelmetlen szövetséges lett volna az Egyesült Államok számára. A Reagan-kormáüy arra számít, hogy a mérsékeltnek feltüntetett Jósé Napoleon Öuarte győzelme lecsillapítja az amerikai kongresz- szusban a Salvadornak nyújtott katonai segéllyel szembeni ellenállást. LIBANON - EGYSÉGKORMÁNY Közel a megoldás — nyitott kérdésekkel Az Izrael által megszállva tartott Dél-Libanon felszabadítását nevezte központi céljának Nabih Berri, a síita Árnál mozgalom főtitkára hétfőn nyugat-bejrúti otthonában tartott sajtókonferenciáján. Hasonlóképpen nyilatkozott á Bekaa-völgy nyugati részéről is., Berri azután nyilatkozott újságíróknak, hogy elfogadta a követelésére létesített kormányposztot Dél-Libanon képviseletére és az újjáépítési munkálatok irányítására. Fontos feladatnak nevezte a dél-libanoni lakosság ellenállási mozgalmának támogatását és a háború sújtotta országrészek újjáépítését „az egység és az igazságosság alapján”. A célok elérésére az új kormánynak minden erőfeszítést egyesítenie kell — | mondta Berri, aki ebben a feladatkörében államminiszterként vesz részt majd a Rasiid Karami. vezette tíztagú, mohamedán—keresztény összetételű kabinetben. Megfigyelők egybehangzó véleménye szerint ezzel közel jutott a megoldásihoz az egységkormány megalakításának válsága. Bizonyosra vehető ugyanis, hogy a Berrivel szolidáris Valid Dzsumb- latt, a Haladó Szocialista Párt elnöke ezek után nem tartózkodik a kormányban való részvételtől. Továbbra is nyitott azonban a kérdés,, hogy a keresztény—ma- ronita Szlimam Franzsdje, volt libanoni államfő végül i.s hozzájárul-e ahhoz, hogy. a görögkeleti Abdullah Raszi — aki egyébként a veje — belügyminiszterként részt vegyen-e. a kormányban. Franzsije ugyanis azt szeretné, ha maronita politikus kapná ezt a tisztséget. Berri pozitív döntését a síita fegyveresek nagy üdvrivalgással fogadták, és fegyvereikkel a levegőbe lőve adtak kifejezést örömüknek. Mindazonáltal a moha-’ médán baloldal harcosai és a keresztény rhilicisták hétfőn ismét megsértették az immáron sokadik tűzszürjeti megállapodást. Még kedden hajnalban is puskaropogástól volt hangos a libanoni főváros. A hétfői tűzpárbaj- ban három ember meghalt, huszonkilenc megsebesült. Jövőnk békéjéért, biztonságáért (Folytatás az 1. oldalról.) mutatott: a szélsőséges, agresszív imperialista körök évek óta koncentrált szovjet- és szocialistaellenes propagandakampányt folytatnak, és ezzel párhuzamosan az államok közötti noftnális kapcsolatok meggyengítésére, a katonai erőfölény megszerzésére törekednek, annak érdekében, hogy a világ népeire rákényszerítsék akaratukat. A Varsói Szerződés tagállamai több alkalommal kinyilvánították azt az eltökélt szándékukat, hogy- nem engedik meg a történelmileg kialakult erőegyensúly megbontását, ugyanakkor küzdenek azért, hogy ez az egyensúly a fegyverzet lehető, legalacsonyabb szintjén valósuljon meg — mondotta. — A fegyverzet csökkentésiről érdemben tárgyalni kizárólag az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvének betartásával, a másik fél jogos biztonsági követelményeinek figyelembevételével lehet — hangsúlyozta a továbbiakban. Utalt rá, hogy kontinensünkön a bekövetkezett kedvezőtlen változások ellenére sincs közvetlen háborús veszély, de növekedett a nukleáris fenyegetettség. E folyamatok azonban visszafordíthatok, mert léteznek, s hatnak azok az erők, amelyek az enyhülés politikáját állítják szembe a feszültség fokozásának szándékával. Kiemelte: a szocialista közösség ösz- szeforrottsága, egyeztetett fellépése és együttműködése a háborúellenes erők széles rétegeivel mind komolyabb befolyást gyakorol a politika alakítóira. Várkonyi Péter ezután arról szólt, hogy a világ békeszerető közvéleménye nagyra értékeli és teljes mértékben támogatja a Szovjetunió folyamatos, szilárd és következetes politikáját. Ezzel összhangban kiemelte: a Varsói Szerződés Külügyminiszteri Bizottságának budapesti ülésén s sürgették, hogy a két szövetség tagállamai között meg kell kezdeni a sokoldalú konzultációkat. A hétfőn a NATO-országok Budapestre akkreditált nagyköveteinek átadott felhívás is a tárgyalások folytatását szorgalmazza, s egy olyan szerződés aláírását, amelyben kölcsönösen lemondanának a katonai erők alkalmazásáról, s készségüket fejeznék ki a békés kapcsolatok fenntartására — tette hozzá. — Olyan szövetségi rendszer tagja vagyunk, amelynek egész tevékenységét a békéért folytatott következetes harc jellemzi. Egyeztetett külpolitikánk népszerűsítésében, közös kezdeményezéseink, akcióink megvalósításában nagy részt vállal békemozgalmunk — mondotta végezetül Várkonyi Péter. Anatolij Merkulov, az Ukrán Kommunista Párt nemzetközi osztályának vezetője, a hazánkban tartózkodó Szovjet Békevédelmi Bizottság küldöttségének vezetője felszólalásában elítélte a fegyverzet-rendszerek fejlesztésének új szakaszát, ismertette a szovjet békemozgalom kezdeményezéseit. Az Országos Béketanács határozatot fogadott el arról, hogy nyílt levelet intéz az európai békemozgalmakhoz, amelyben az egységes cselekvést szorgalmazza a háborús veszélyek elhárítására. A MAGYAR NEMZETI BÁNK HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLYAMAI 1 ÉRVÉNYBEN- IMI. MAJl'S t-TOL Devisantm Véteti Közép Eladási árfolyam 100 egységre. forintnál» Angol ,fo»t' .. €509,44 | 6315,96 . 6522,48 Ausztrál dollár 4253,28 • 4237,54 4261.80 Belga franík83,33 83,41 ’ Dán korona 464,70- ' 465.17 lölJ Finn márka 801,36 802,16 Francia frank553.38 gj 553.93%í 534.48 Hollandi ícpínt : T506.7Q / 1 1508.21 1<3Ö8.72 Japan yen tvono) • ; 205,28 f , 205,44 Kanadai dollár3582.66 ' 3586-23 ■ Kuvaiti dinár ■ lipa 16726,48 Norvég korona 1 598,77 Ä|igl ' 699.97 NSZK mars#!« 1698.35 . 1760,05 - | 1701.16 Olasz Ura (KHto) 27,46 ■ 27,33. . Slip Osztrák schilling 241.27, \- :Mk Portugal escudo 1 , 33,4- I 33,49 Spanyol peseta 30,38 • 1 30.88 : 30,36 Svájci frank 2064.89 Í 2066.96 ■'Svéd korona ' 578.96 | ' 379.34 •■ $ 530.12 T- ás Gh rubel 2537.40 :: 2600,80 2602.60 USA dollár- 4533,10 : 4637.74 4642,38 m VALUTA. (BANKJEGY- ÉS CSEKK.) ÁRFOLYAMOK ÉKVÉNYBEN: 1984. MÁJUS 8-TOU PánznsW veteti Eladást " árfolyam 100 egységre, - forintban Angol iónt 6330,48 6711,44 Ausztrál dollár . e.ra n 4393,27-Belga frank - . 00,91 83.91 Bán' korona 431.21 ■ 473*13 Finn márka* 779.10 826.22 Ijjg Francia frank 837,31 ■ 870.53 ' Görög drachma** 1 Íjjj 41.70 44 .74 Hollandi' forint 1482.98 133.1 4« Japán,yen. (loooj , ifSB.OT- 211,38 jugoszláv dinár* 83,04 38,08 Kanadai dollár' 3178 .«8 «3688.84 Kuvaiti dinár 18234,89 mm >? Norvég korona 3« .39 «17 33 NSZl márka 1849.03 17M 03 Olasz lira . (1050) 26.68-28.34 Osztrák schilling * 224,26 >248.76, Portugál escudo- 32.49 34,49 Spanyol peseta 29.42 31,24 Svájci frakk 2002.94 2H28.84 Svéd korona* 362,13 506.93 USA dollár 4498.61 4778,67 * Vásáro’liatö legmagasabb bankjegy-elállót: 106-sa *• Vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 500-*» Megkezdődött a stockholmi konferencia