Petőfi Népe, 1984. május (39. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-24 / 120. szám
2 a PETŐFI NÉPE m 1984. május 24. Bill Hayden életrajza Kim ír Szén » 1 1, A * Moszkvába érkezett Hivatalos baráti látogatásra szerdán Moszkvába érkezett a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság párt- és állami küldöttsége, élén Kim ír Szénnél, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága főtitkárával, a KNDK elnökével. A küldöttség fogadására a pályaudvaron mások között megije- lent Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese, külügyminiszter, Dmitrij Usztyinov, az SZKP KB PB tagja, honvédelmi miniszter. Richard von Weizsäckert választották. meg szerdán a Német Szövetségi Köztársaság új elnökének. A 64 éves, kereszténydemokrata politikus július 1-én váltja fel Karl Carstens eddigi elnököt, és ölt évig (tölti be a legmagasabb állami tisztséget. A Bundestag és a .tartományok képviselőiből álló, 1040 .tagú szövetségi elnökválasztó gyűlés bonni ülésén Weizsäcker a leadott 1028 szavazatból 832-it kapott. A CDU—CSU-n , kívül Weizsäckert választotta a Szabaddemokrata és a Szociáldemokrata Párt küldötteinek többsége is. A zöldek által jelölt, párton kívüli, 73 éves Luise Rinser írónőre 68 szavazat esett. 117-en' tartózkodtak, 11 szavazat érvénytelen volt. Az NSZK új elnöke 1920. április 15-én született Stuttgartban. A Kereszténydemokrata Uniónak 1954, a CDU országos elnökségének pedig 1966 óta tagja. 1960- ben lett képviselő, 1973—1979-ben a CDU—CSU parlamenti frakciójának elnökhelyettese, 1979 és 1981 között a Bundestag alelnöke. 1981-től , 1983-ig Nyugat-Berlin kormányzó polgármestere volt, s e tisztség viselői közül elsőként folytatott hivatalos tárgyalást Erich Honeckerrel, az NDK Államtanácsának elnökével. Richard von Weizsäcker a CDU-n belül a liberálisabb szárnyhoz tartozik. Bill Hayden, Ausztrália külügyminisztere 1933. január 23-án született Brisbane-ban. Felsőfokú tanulmányait a queeitslandi egyetemen végezte, ahol közgazdasági diplomát szerzett. Ezt követően Queensland város rendőrségén teljesített szolgálatot. Bili Haydent 1961-ben parlamenti képviselővé . választották, e tisztében több alkalommal megerősítették. 1967-től öt éven át az Ausztrál Munkáspárt parlamenti frakciójában az árnyékkormány egészségügyi és szociális minisztere volt. 1972- ben a munkáspárt megnyerte a választásokat, s Haydent kinevezték társadalombiztosítási, majd pénzügyminiszternek, 1975-ben az általános választásokon a párt megbukott, a politikus az ellenzéki árnyékkormány államvédelmi minisztere, 1977-től gazdasági és gazdaságfejlesztési ügyekkel is foglalkozó minisztere lett. Ez év végén megválasztották az ellenzéki munkáspárt ivezetőjévé; ezt a pozíciót 1983. február 8-ig töltötte be, amikor is lemondott pártvezetői funkciójáról a jelenlegi miniszterelnök javára. Bili Hayden 1983. március 11- től a munkáspárti kormány külügyminisztere. Személyében első ízben látogat hazánkba ausztrál külügyminiszter. Az olasz parlament elfogadta az inflációellenes törvényjavaslatot RÓMA A római parlament szerdán elfogadta a kormány úgynevezett inflációellenes törvényjavaslatát. Az egyszer már elutasított javaslat némiképpen, módosított változatát csak sorozatos bizalmi szavazásokkal tudta révbe juttatni a kormányzat. A szerdai szavazás után — amelyről kiderült, hogy a titkos szavazás adta lehetőséget kihasználva a koalíció 21 képviselője is a kormány ellen voksolt — a tervezet a szenátus elé kerül. „Ha a szenátus el is fogadja a javaslatot, a kormánynak tudomásul kell vennie, hogy a légkör már teljesen, megváltozott” — mondotta a parlamenti vitában az OKP képviselője. Szerdán mintegy százezer ember' tüntetett Firenzében, a Toscana tartományban meghirdetett általános sztrájk keretében. Bruno Trentin., a CGIL titkára beszédében azt hangsúlyozta, hogy a kormánynak tiszteletben kell tartani a szakszervezetek tárgyalási jogát. NAPI KOMMENTÁR Négy kontinens üzenete A nemzetközi életben meglehetősen \ritka, hogy egy általános figyelmet keltő javaslatot az egyik érdekelt fél szinte az elhangzás pillanatában elutasít. Ezúttal pontosan ez történt. Érdemes egy pillantást vetnünk tarra, kik . és mit indítványoztak, valamint arra, ki volt a villámgyors nemet mondó. Ebben az esetben a javaslattevők kiléte épp oly fontos, mint maga a tartalom. Hat |ország — Argentína, Görögország, India, Mexikó, Svédország és Tanzánia — ENSZ-képviselői ünnepélyeüvegpalota legfelső emeletén, a főtitkár dolgozószobájában és a világszervezet első embere jelenlétében aláírták állam- és kormányfőik indítványát, amelyről méltán hangoztatták, hogy az „négy kontinens lakosainak véleményét reprezentálja”. A dokumentumban felszólítják a nukleáris hatalmakat: állítsák le az atomfegyverekkel kapcsolatos kísérleteiket, gyártásukat és telepítésüket. Ez hozzájárulna ahhoz, hogy „az emberi faj energiáit és képességeit ne pusztító fegyverek tökéletesítésére, hanem a föld erőforrásainak hasznosítására, a nemzetközi biztonság erősítésére fordítsák”. Az ENSZ főtitkára nemcsak személyes jelenlétével emelte ki az okmány fontosságát, hanem azzal is, hogy az aláírás után sajtóértekezletet tartott és ezen méltatta a kezdeményezés jelentőségét. Nem sokkal a sajtókonferencia után megjött a hír, hogy — számos más vezető politikuson kívül — egy észak-amerikai hatalom, Kanada kormányfője is köszöntötte a hat vezető jqvas- latát. . A másik, összehasonlíthatatlanul nagyobb észak-amerikai ' hatalom — az Egyesült Államok — azonban azonnal nemet mondott. Az a kormányzat tette ezt, amely döntő mértékben felelős a jelenlegi áldatlan helyzet kialakulásáért — nem utolsósorban éppen azért, mert a szocialista or- sMp ok ‘HHinden' 'jd$ ápgiárcT’á^dn^ vmf ,ßs^Wi^.pr©e7Msc%cr iÍy<l$mriémki':kütűgümihisMéffm folytatott beszélgetése során a Szovjetunió vezetője, Konsztan- tyin Csernyenko felsorolt jó néhány ilyen kulcsfontosságú indítványt, majd kijelentette: „mindezekre a javaslatokra az Egyesült Államok elutasító, választ adott, ami azt mutatja, hogy Washingtonban egyszerűen <nem kívánják a megállapodást. Csupán arra hajlandók, hogy általánosságban nyilatkozzanak a párbeszéd hasznáról, de semmi 1 többre.” Kevés meggyőzőbb érv támasztja alá érzékletesebben ezt a megállapítást, mint a négy kontinens hat tekintélyes — és nem szocialista — országának fontos kezdeményezésére adott villámgyors amerikai válasz. Persze a „nem" is válasz. De ha túlságosan sok van belőle, a dolog nemcsak monotonná, hanem veszélyessé is válik. H. E. Óvatos remények (Folytatás az 1. oldalról) vaslatait — amelyek azonban javarészt a régieknek bizonyultak. A Nyugat ugyanis új formában ismét elővette a létszámügyet. A NATO javaslata szerint úgy kellene áthidalni a létszámkérdést, hogy először csak a harcoló csapatok és kiegészítő egységeik létszámáról cserélnek ki adatokat. További indítványuk, hogy csökkentsék először a térségben az amerikai és a szovjet csapatokat: az előbbieket 13 000, az utóbbiakat 30 000 fővel. A 32. forduló utolsó ülésén a szocialista országok szóvivője megállapította: a NATO álláspontja — új javaslataik tükrében is — lényegében minden lényegi kérdésben változatlan. Megfigyelők szerint az új NATO-tervezet valamelyes haladást mutat a Nyugat korábbi, teljesen merev álláspontjához képest. Ez főként annak tudható be, hogy Washington egyes szövetségesei, elsősorban az NSZK, olyan javaslatokat sürgettek, amelyek végre érdemi tárgyalásokat tesznek lehetővé. A Reagan-kormány azonban csak minimális engedményekre volt hajlandó. REAGAN SAJTÓÉRTEKEZLETE Követelések magyarázat nélkül A fegyverkezési verseny folytatása és Salvador katonai segélyezése mellett érvelt Ronald Reagan amerikai elnök kedd esti sajtóértekezletén. Nem tisztázta a közvélemény előtt az Egyesült Államok szándékait az Arab (Perzsa)- öbölben. Reagan felindult hangon sürgette a kongresszust a salvadori hadsereg pénzzel és fegyverekkel való támogatására. Az Egyesült Államoknak ugyanis az elnök szerint minden erőivel támogatnia kell Duantét, a megválasztott salvadori elnököt és a nicaragual ellenforradalmat. Az elnök szerint nincs olyan terv, hogy amerikai csapatokat .vetnek béi Középnéei) erikában., : Ám^grDa^a ,kérdésre, hogy ,ymit tenne, ha a kommunisták vennék át a hatalmat Salvadorban”, nem volt hajlandó válaszolni. Kétértelműen szólt Reagan az arab-öböli helyzetről is. A szokásos módon utasította el az elnök, a szovjet—amerikai kapcsolatok megromlását érintő kérdéseket. Szerinte a Szovjetunió „biztatónak látja” az MX-raké.ták körül újra és újra fellángoló vitákat. A megoldás Reagan szerint a fegyverkezési hajsza folytatása, amiről az elnök úgy vélekedett, hogy a Szovjetunió ezen a .téren „nem képes lépésit tartani”- az Egyesült Államokkal. Ebből következően ő semmiféle „nyitáson” vagy „gesztuson” nem gondolkodik. A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLYAMAI ÉRVÉNYBEN: 1984. MÁJUS 22-TÖL Devizanem Vételi Közép Eladási árfolyam 100 egységre« forintban Angol iont 6480,35 • 6486,84 i 6493,33 Ausztriái dollár 4.174,48 4174,68 4X82.84 Belga frank 82,55 82! 83 82,71 Dán korona 459,67 460.13 460,59 Fiain márka 797,36 798J8 ‘ 798,96 Francia, frank 547,54 543,09 548,64 Hollandi forint 1496,06 4437,56 3(499,06 Japán yen (lflOQ) T99;9$ 200,15 200,35 Kanadai dollár 3582,66 2386,23 I 3589,84 •Kuvaiti dinár 13792,29 05303.10 85823,91 Norvég korona ( 593,78 594.37 594,96 NSZK márka 1681,55 1683.23 1634,91 ölasz líra (íooo) 27.31 ’ 27,34 . '27,Í7 Osztrák schilling 239,28 239.50 239,74 Portugál/ escüdo 33,10 33,13 I 2346 Spanyol peseta 30.06 30.09 3042 Svájci frank 2040,62 2042,66 2044,70 Svéd korona 573,32 573.89 , 574,46 Tr. és cl. rubel 2597,40; 2600,00 ,/ 2602,60 USA dohár 4658.73 4663,39 4663,05 VALUTA. (BANKJEGY- ÉS CSEKK-) ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN! 1984. MÁJUS 22-TÖU Pénzntm Vételi Eladási árfolyam 100 egységre, forintban . Angol lont 6292.23 ■ / 6681.45 Ausztrál ddlMr 4033,30 4304.02 Belga frank í 80.15 85,11 Dán.korona 446.33 473.93 Finn mátka-'774.22'' v 822,19 Francia frank- 531,63 564.53 Görög drachma a) 40.92 43,46 Hollandi forint >1452,63 1 1342,49 Japán yen (1000) 104,15 206,13 Jugoszláv dinár b) 21.67 33.63 Kanadai dollár 3478,66 3693.84 Kuvaiti dinár 1*5333.86 i 18282,34 ‘Norvég korona '' 578.54 •- ; . 6l2,20.t NSZK márka ; 1632.73 1733.73 olasz líra (íooo) 26,32 , 23,t6 Osztrák schilling 232,22 | ' 246*69 portugál escudo 32,14 34.112 Spanyol peseta . -29,0 30,99 Svájci frank ... 1981,89 2163.94 Svéd korona • 553,67 USA dollár 1 45X5.49 4802,29 a) vásárolható legmagasabb bankjegy- címlet: 508-as b) vásárolható legmagasabb bankjegy- címlet: ioo-as ,,Salvador új Vietnam” 4- Nagyszabású tüntetés volt az olasz fővárosban az Egyesült Államok salvadori politikája ellen. „Salvador — új Vietnam” —* ez olvasható a demonsctráció élén haladók feje fölött a transzparensen. NSZK Szolidaritás a sztrájkotokkal A több mint1 egy hete sztrájkoló fémipari dolgozókkal való szolidaritás jegyében szerdán számos munkabeszüntetésre és tüntetésre került sor az NSZK-han. A Német Szakszervezeti Szövetség (DGB) felhívására a 17 ágazati szakszervezet helyi szervezetei egyórás sztrájkot tartottak Észak-Württembergben és Észak-Badenben, ahol a tőkésiek kedd óta 65 ezer dolgozót zárnak ki a munkából. Szolidaritási megmozdulások zajlottak le Bajorországban, Észak-Rajna-Vesztfáliában és az ország más részeiben is. PÉLDÁS MUNKA (Folytatás az l. oldalról) já-k termelési, gazdálkodási feladataikat. Ezért emelték a vezetési színvonalat, javították az él-" lenőrzést, a beszámoltatást, s törekedtek valamennyi erőforrás, közöttük a társulás, a különböző együttműködési lehetőség teljesebb kihasználására. Növelték a kalászos gabonafélék vetésterületét, a kukoricáét pedig az előző két. esztendő átlagához viszonyítva megfelelő szinten termelik. Az idén a Bácsika és Duna mellék szövetkezeteiben a napraforgónak 10,5 százalékkal, a szántóföldi veteményefcnek, a zöldbabnak, zöldborsónak 7,7 százalékkal nőtt a vetésterülete. Az állattenyésztésben a .sertés- állomány másfél százalékkal, az anyajuhok száma 2,8 százalékkal emelkedik a szövetkezetek üzemi tervei' szerint, az esztendő vegéig. A szarvasmarha-állomány tervezett létszáma összességében azonos marad az 1983-assal, de az ágazaton belül mérséklődik a tehén tartás aránya. Több szövetkezet tehenészetét fel is számolr ta. Ez a folyamat összefüggött azzal, hogy az árak és a közgazdasági szabályozók változásával sem javult, az idén a tehéntartás jövedelmezősége. Ezenkívül, több helyen pénzhiány miatt, a tejátvétel új minőségi követelményeinek a teljesítéséhez szükséges műszaki feltételeket nem tudták előteremteni. Egyetlen szövetkezet sem' tervezett erre az esztendőre olyan beruházást, amelynek a szarvas- marha- és a juhférőhelyek gyarapítása lenne a célja. Ez a két ágazat jövedelmezőségének alacsony voltát jelzi, s ,azt, hogy legkésőbb a következő ötéves tervidőszakban a szarvasmarha- és juhtartás gazdaságosságának, a javítására átfogó, intézkedésekre lesz szükség. A több száz szocialista brigádban a dolgozók ezrei a munka- versenyben is helytállnak, számos gazdaság nyerte . el az ágazati versenyek szövetségi díját, jutalmát. A gabonatermelés fejlesztési program keretében beszerzett nagy -teljesítményű erő- és munkagépek beállításával az energetikai összhang is javult. Az előző években hét termelőszövetkezet Vezette be a kísérleti ''keresetszabályozást. Az eddigi tapasztalatok kedvezőek. - Magasabb -na ,/síö 9-01 autóm sivóvi eb zi -0ÍG>I í. ygcrf nsn-mii *>&!'iödüfnsi.v srísz-vétt!?!, szintté emelkedett a munkaer- kölcs, a felelősség-, kötelesség- tudat. Mindez az I984-es terv teljesítésének a feltételeit mozdította elő. Tartalmas vita követte dr. So- moskövi István, .területi szövetségi titkárhelyettes bevezető előadását, melyet a küldötteknek előzetesen eljuttatott írásos jelentéshez fűzött. Elismerésreméltó munkát fejtett ki a szövetség ellenőrzési irodája és a választott ellenőrző bizottság. Az elsőiként felszólaló Sevaracz Máté bácsalmási, tsz-elnöfc ezt külön meg is jegyezte. Németh Sándorné kisszál- lási főkönyvelő szintén kedvező hatásúnak tekintette ézt a tevékenységet. , Takács Ernő sükösdi tsz-elnök a Május 1. Tsz tagságának dicséretes fáradozásáról beszélt,, és arról a 2,5 jmillió forintos hozzájárulásról, mellyel a szövétkezet tagsága a termelésfejlesztést támogatta. Horváth Mihályhé sze- remlei küldött a Dunagyöngye Tsz ipari ágazatának munkaalka- lom-tenemtő helyi szerepét említette meg. Kóber Kázmér.né, Solti főkönyvelő joggal kifogásolta, hogy az egyes rendeletek és á végrehajtási utasításuk megjelenése között időnként rendkívül nagy az időkülönbség, ami a végrehajtást nehezíti. Takács László, a tassi Dózsa Tsz elnöke a szarvasmarha-tartás helyzetét elemezve megemlítette, hogy igen magas az ágazat eszközlekötése. Szúrcsik István hercegszántói tsz- elnök szóvá tette, hogy a műszaki, eszközök ára egyre mag-as'abß, s a nullára leírt értékű gépek száma növekszik, de pótlásukra kevés a fedezet. Bátyai József jánoshalmi tsz-elnök áz energiagazdálkodásban a teljességre törekvés fontosságát hangsúlyozta. Huszár József, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának főosztályvezetője elismerését fejezte ki a bácskai és Duna mel- léki szövetkezeteknek a jó munkájukért, majd a nagyüzemek országos helyzetéről tájékoztatta a küldöttgyűlést. Szűrszabó Dénes, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályvezető- helyettese a társulások, együttműködések jelentőségéről beszélt. Végezetül dr. Berta Jenő, a területi szövetség elnöke átadta az elismerő okleveleket, jutalmakat az ágazati versenyben győztes szövetkezeteknek. K. A. ípfá? Ilii Jp Iá ' PW. Ilift LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Földrengés Ausztriában • Földrengéá ,vo^t szerdára virradóig Ausztriában-a Semmering .hegység! térségében) ? Bécstáh ^mintegy- 70 kilométerre dél-hyugatrá.' jh Richter-skála szerinti 3,7 fokos erősségű földmozgás áldozatokat nem követett. Ugyanebben a térségben április 15-én volt hasonló erejű földrengés. • 1 * Magyafroíszág—Norvégia labdarúgó-mérkőzés: O — O az 1984. május 22-én megtartott TV-LOTTÖ jutalomsorsolásáról. A jutalomsorsolásban a TV lottószelvények és az 1984., május havi előfizetéses lottószelvények vettek részt. A gyorslistában az alábbi rövir dítéseket használtuk: a vásárlási utalvány’ (2000 Ft). b személygépkocsira szóló utalvány 134 190 fórint éítékben. c RT 403. tip. Videoton! HI-FI torony (39 900 Ft) d RT 402. tip'. Videoton HI-FI torony (37 900 Ft) e szerencse utalvány (30 000 Ft) . £ vásárlási utalvány (10 000? Ft) g vásárlási- utalvány (9 000 Ft) h vásárlási utalvány (7000 Ft) i vásárlási utalvány (5000 Ft) j vásárlási utalVány (4000 Ft) , k vásárlási utalvány (3000 Ft’)» A „személygépkocsikra ‘ szóló utalvány 134 190—, Ft értékben” megnevezésű nyereményt a 80 708 802 számú lottószelvény tulajdonosa nyerte. A nyertes a következő öt gépkocsitípus közül tetszés szerint választhat: Lada 1200 S, Wartburg Lim., Skoda 120 L, Polski Fiat 126 P, Trabant Lim. Spéciéi. Ha a nyertes nem a Lada 12Ö0 S típusú gépkocsit, hanem a fent felsorolt további négy gépkocsi közül1 bármelyiket választja, a kiválasztott személygépkocsi ára és a Lada 1200 ;S. , tip. gépkocsi 134 190—, Ft-os ára ' közötti 1 ’ér- tékü'lönbözetet részére a Sport- fogadási és Lottó Igazgatóság készpénzben fizeti ki. A nyertéi a kiválasztott gépkócjsitiaz; utalvány ellenében a Merkur Személygépkocsi Értékesítő Vállalatnál' (Budapest VI., Szív u. 60.) veheti át a vállalat raktáron lévő készletéből, illetve a külföldi gyár szállításától' függő időpontban. 2 726 5X13 j 77 106 432 j 79 034 514 lr 79 453 086 j 2 749 767 g 77 lil6 059 k 79 046 m k 79 464 713 g 2 761 394 k 77 127 686 k 79 081 022 •k ^ 79 478 340 k . 1 2 773 021 f 77 120 567 1 79 104 276, i 79 407 967 k . 12 7.84 648 h: 77 197 440 k 79 115 903 g 79 499 594 Ik' 2 887 002 ik 77 2312 329 ; i 79 1127 530 h 79 511 221 h ' 2 8154 4110 !k 77 296 464 e 79 130 157 k 79 522 848 h 2 866 037 k 77 302 091. i 79 1162 411 k 79 634 476 k 2 889 29.2 j 77 313 710 h 79 174 038 k79 546 102 k 2 935 799 <k 77 325 345 k 79 1186 663 k 79 569 356 e 2 947 426 g 77 348 599 h 79 220 546 h 79 592 610 j 2 959 053 k 77 371 853 k ■ 79 232 173 k 80 278 603 i 3 645 046 j 77 383 400 k 79 243 800 k 80 369 992 k 3 6®6 6713 i 77 418 361 k 79 255 4d7 i 80 406 500 1 3 668 300 g 77 429 988 k 79 278 681 j ®0 418 1127 e 3 679 927-Je 77 441 6115 k 79 290 308 k 80 429 7514 f 3 691 554 g 77 65!3 242 k 79 348 443 ff 80 453 008 g 3 7013 -l!81 k 77 470 496 e , 79 360 070 g 80 464 635 j 3 7114 808 i i 77 488 123 i 79 371 697 e 80 476 282 k 3 761 3116 i 77 5lil 377 i 79 383 324 g 80 487 889 k . 3 819 451 i 77 023 004 i 79 394 951 •f 80 511 143 g ,77 023 043 *77 ívm firn t i 77 534.631 k 719 406 578' g 80 522 770 •k 07 046 207 J k 77 548 258 f 79 418 205' h 80 5134 397 •k m 77 081 178 .1 77 557. 885 g 79 429 832. g80 546 024 i ' 77 08® 80S k .77 592 760 k. 79 429 832 g 80 569 278., g A nyertes szelvényeket- 1984. Budapest v., Mü-nnich Ferenc u. június 15-ig kell a totó-lottó ki15.) eljuttatni . Listánk csak a-rendeltségek, aZ OTP-fiókok, vagy Szegedi és á Pécsi Postaigazgatóposta útján a Sportfogadási és ság -területén vásárolt nyertes Lottó Igazgatóság címére (1875 szelvények számait tartalmazza. Weizsäcker az NSZK új elnöke
