Petőfi Népe, 1983. november (38. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-04 / 261. szám
T 9 PETŐFI NÉPE # 1983. november i. Határozat az intervenció ellen események sorokban BUDAPEST _____________________ Cs ütörtökön a Hazafias Népfront Országos Tanácsának székházában Pozsgay Imre főtitkár fogadta Francisco de Costa Gomes tábornokot, Portugália volt köztársasági elnökét, a Portugál Béke- és Együttműködési Tanács elnökét, a Béke-világtanács alel- nökét. TASKENT________________________ Taskentban ülést tartott az Üz- bég Kommunista Párt Központi Bizottsága. A tanácskozáson szervezeti kérdést tekintettek át. A párt új főtitkárává — az elhunyt Saraf Rasidov helyére — Iham- zson Uszmanhodzsajevet választották, aki eddig a köztársaság legfelsőbb tanácsa elnöksége elnökének tisztét látta el. WASHINGTON___________________ Az Egyesült Államok képviselőháza szerdán 328 szavazattal 97 ellenében rekord nagyságú katonai költségvetést szavazott meg. A törvényjavaslat az 1984-es költség- vetési évben 247 milliárd dollárt irányoz elő katonai célokra, teljesítve ezzel a Reagan-kormányzat csaknem valamennyi, az amerikai fegyverrendszerek fejlesztésére vonatkozó pénzügyi kívánságát. A törvényjavaslat, amelyet hamarosan a szenátus elé terjesztenek, nagy hangsúlyt helyez az új hadászati fegyverek, köztük az MX- rakéták és a B—1-es vadászbombázók kifejlesztésére és gyárts í- ra. (Folytatás az l. oldalról.) A Karib-tenger térségében továbbra is fennmarad a fokozott amerikai katonai jelenlét. Szerdán. Thunderbolt típusú katonai repülőgépek indultak Puerto Ricóba és Barbadosra. Csütörtökön az ..America" repülőgép-anyahajó nyolc más hadihajó kíséretében folytatta útját Grenada irányában. Az „America" fedélzetén ötezer, a többi hajón 2400 katona tartózkodik. A hírügynökségi jelentésekből az is kiderül, hogy a grenadai hazafiak folytatják partizánakcióikat a megszálló amerikai erők ellen. Az amerikaiak újra meg újra átfésülik St. George-t, és más városokat. olyan személyek után kutatva, akik éjszakánként partizán- támadásokban vesznek részt. A városokban egymást érik a házCsütörtökön a kora reggeli órákban példátlan hevességű és méretű fegyveres konfliktus robbant ki az El Fatah palesztin szervezet két szárnya, a Jasszer Arafáthoz hű erők és az Abu Szaleh, Abu Mussza vezette lázadók között az észak-libanoni Tripoli térségében. A nehéztüzérség, a rakétaütegek és harckocsik bevetésével vívott ütközet kiterjed Tripoli városára, a vele szomszédos palesztin menekülttáborokra, az El Fatah hegyvidéki bázisaira, sőt Szliman Franzsije volt libanoni elnök szülővárosát, Zghortát is több belö- vés érte. kutatások és a razziák, a megszállók letartóztatják a partizángyanús személyeket. Szemtanúk beszámolói szerint a sziget mindennapi életére a megszállás nvomja rá bélyegét. Brit újságírók az amerikai katonák magatartását kihívónak minősítik. HAVANNA Szerdán megérkezett Havannába a grenadai harcok során amerikai fogságba esett kubai állampolgárok első csoportja. Az 57 sebesültet és 10 orvost szállító svájci repülőgép helyi idő szerint 16.15 órakor szállt le a kubai főváros nemzetközi repülőterén. A sebesülteket és az orvosokat a repülőtéren Fidel Castro kubai államfő, valamint a Kubai Kommunista Párt és a kormány többi vezetője fogadta — katonai tiszteletadás mellett. A WAFA palesztin hírügynökség jelentése szerint szíriai és líbiai csapatok, valamint a Palesztinái Felszabadítási Hadsereg szíriai parancsnokság alatt álló Hit- tin dandárja is támogatja a lázadó egységek általános támadását. Jasszer Arafat, az El Fatah vezetője, a PFSZ végrehajtó bizottságának elnöke csütörtök hajnalban sürgős, kétségbeesett felhívással fordult az arab, az el nem kötelezett és a szocialista országok vezetőihez: fékezzék meg a három irányból indított általános támadást, akadályozzák meg a véres tragédiát. Üjabb űrséta Egy héten belül másodszor lépett ki csütörtökön a világűrbe Vlagyimir Ljahov és Alekszandr Alekszand- rov; a Szaljut—7—Szojuz T —9—Progressz—19 űrkomplexum két lakója újabb kiegészítő napelemet szerelt a Szaljut—7 űrállomás külső részére, A két űrhajós először november elsején csaknem három órára hagyta el az űrállomást, hogy a már több mint másfél éve, még a Szaljut—7 építése idején kidolgozott terveknek megfelelően megnövelje az űrállomás napelemeinek felületét. Az eredeti napelemekbe épített csatlakozókhoz több mint 4 négyzet- méter területű, kiegészítő elemet rögzítettek. Csütörtök reggel, moszkvai idő szerint 6 óra 47 perckor Ljahov és Alek- szandrov ismét kiszállt a világűrbe, s 2 óra 55 perces munkával újabb kiegészítő napelemegységet rögzített a Szaljut—7-re. Az egy hét leforgása alatt végrehajtott, összesen 5 óra 45 perc időtartamú két űrséta, a kiegészítő napelemek felszerelése bebizonyította, hogy helyes az az elképzelés, amely az űrkutatás egyik fejlődési útját a nagyméretű szerkezetek világűrben történő összeszerelésére alapozza. Fegyveres konfliktus az El Fatah két szárnya között Kohl japán körúton O Tárgyalásait befe. jezve Helmut Kohl nyugatnémet kancellár vidéki körutat tesz Japánban. A képen Kyotó- ba érkezik. A „Hajnal—4” iráni hadművelet A teheráni rádió csütörtökön bejelentette, hogy az iráni erők aznap virradóra megindították az október 20-án kezdett „Hajnal—4” fedőnevű hadművelet harmadik szakaszát. A támadás céljaaPenj- win körüli magaslatok elfoglalása és az iraki utánpótlási vonalak elvágása. A bagdadi rádió csütörtökön megerősítette a támadás hírét, s egy katonai szóvivőt idézve hozzáfűzte, hogy az iraki erők „szét fogják zúzni" a Penjwin ellen törő iráni erőket. Maradnak a szankciók Reagan amerikai elnök gyakorlatilag kizárta annak lehetőségét, hogy enyhítsék a Lengyel- ország ellen 1981 decemberében hozott gazdasági szankciókat — így értékelik a lengyel lapok Larry Speakes fehér házi szóvivő szerdai bejelentését. Speakes közölte, hogy az Egyesült Államok hajlandó tárgyalni Lengyelország 1981-ben esedékes adósságainak átütemezéséről, az 1982-es és 1983-as adósság átütemezését azonban az amerikai kormánynak tetsző lengyel magatartástól, amint Washingtonban fogalmaznak, az „emberi jogok területén való előrehaladástól" teszik függővé. A Lengyelország elleni többi szankciót, a légiforgalmi bojkottot. a kereskedelmi diszkriminációt, a mezőgazdasági szállítási tilalmat, valamint a fejlett technológia szállítására vonatkozó korlátozást Washington továbbra is fenntartja — közölte a Fehér Ház szóvivője. Békében élni minden országgal írta: Roska István külügyminiszter-helyettes A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének napjáról megemlékező köszöntőkben rendre elhangzik, hogy az új hatalom első szava a béke volt. Több mint hat és fél évtized történelmi távlatának minden tapasztalata azt is tanúsítja, hogy a béke nemcsak első szava volt a szovjet külpolitikának, hanem máig élő, lényegi tartalma maradt. Ennek igazságát naponta érzékelhetjük. A világ, s benne Európa helyzete egyre feszültebbé és veszélyesebbé válik. Az imperializmus szélsőséges körei a féktelen fegyverkezési hajsza útján nyíltan törekszenek a katonai fölény megszerzésére. Soha nem látott méretekben halmozzák föl a tömegpusztító nukleáris, hagyományos és vegyi fegyvereket. Különösen veszélyes e tekintetben, hogy folytatják a gyakorlati előkészületeket az új közepes hatótávolságú amerikai rakéták nyugat-európai telepítésére. Mindezt éles hangú szovjetellenes és szocializmus-ellenes propagandakampány kíséri, többek között azzal a céllal, hogy az ideológiai ellentéteket az államközi kapcsolatok tényezőivé tegyék. E propagandakampány arra is irányul, hogy az imperialista hatalmak elhárítsák magukról a felelősséget a nemzetközi légkör megrontásáért, és elködösítsék valódi szándékaikat. A szovjet külpolitika, szocialista lényegéhez híven, homlokegyenest ellentétes irányvonalat követ. A rágalmakat elvi alapon, higgadtan és határozottan visszautasítja, de nem folytat szitok-átok hadjáratot ellenfeleivel szemben. A mostani feszült és durva imperialista propagandával mérgezett helyzetben is tovább küzd a béke megőrzéséért és megszilárdításáért, az enyhülésért, a fegyverkezési hajsza megfékezéséért, az államok együttműködésének bővítéséért és elmélyítéséért. Amikor ezt teszi, nemcsak a saját és a szövetségesei biztonságának védelmére gondol, hanem áthatja a felelősségérzet a világ népeinek sorsáért* is. Abból indul ki, hogy józan fejjel, a realitások talaján nincs és nem is lehet más emberileg elfogadható alternatíva a világ előtt, mint a békés egymás mellett élés. Nem hagy kétséget afelől, hogy a történelmileg kialakult erőegyensúlyt semmiképpen nem engedi megbontani, de ezt az egyensúlyt nem további fegyverkezés útján, hanem a tényleges leszerelés eredményeként, a fegyverzetek alacsonyabb szintjén kívánja elérni. Ez a törekvés vezeti a Szovjetuniót, amikor arra összpontosítja erőfeszítéseit, hogy ne kerüljön sor új amerikai közép-hatótávolságú nukleáris rakéták nyugat-európai telepítésére. A megállapodás előmozdítására egy sor javaslatot tett a genfi tárgyalóasztalra. A döntő szakaszba lépett tárgyalásokon még van lehetőség a megállapodásra, és ennek elérésére további erőfeszítések szükségesek, bár — nem a Szovjetunió hibájából — már sok idő kárba veszett. * A Szovjetunió önállóan és a Varsói Szerződés keretében, szövetségeseivel együtt a javaslatok egész sorát dolgozta ki és tárta a világ közvéleménye elé. Valamennyi azonos célt követ: a béke megóvását és a nemzetközi biztonság megerősítését Európában és az egész világon. Egy részük az enyhülés időszakában és annak előkészítéseként — amikor még megvolt a partnerek készsége is — realizálódott. Szovjet kezdeményezésre születtek olyan jelentős nemzetközi megállapodások, mint az atomsorömpó- és az atom- csend-egyezmény, mint a baktérium-fegyver betiltásáról kötött szerződés, az első és második SALTHinegállapodás — még ha ez utóbbi nem is lépett hatályba — és egy sor más fontos szovjet—amerikai egyezmény. A Szovjetuniónak és a Varsói Szerződés többi tagállamának kezdeményező szerepe volt a Helsinki Záróokmány elfogadásában. A Szovjetuniónak és a Varsói Szerződésnek ma is számos javaslata és kezdeményezése van, amelyek elfogadása megállíthatná a nemzetközi feszültség növekedését, • csökkenthetné az emberiséget fenyegető veszélyeket, és visszavezetné a világ országait a köL csönösep előnyös együttműködés útjára. Az e helyen felsorolihatatlan számú, érvényben lévő békejavaslat közül többet is megemlíthetünk, amely a szovjet külpolitika lényegét különösen megvilágítja. így például a Szovjetunió és a Varsói Szerződés többi tagállama javasolta, hogy a Varsói Szerződés és a NATO tagállamai kössenek szerződést, amelyben kötelezettséget vállaljak, hogy kölcsönösen lemondanak a katonai erő alkalmazásáról és békés kapcsolatokat tartanak egymással; a nukleáris hatalmak, amelyek eddig nem tették meg, vállaljanak kötelezettséget arra, hogy elsőként nem alkalmaznak nukleáris fegyvert: az összes nukleáris hatalom egyidejűleg fagyassza be mennyiségi ás minőségi tekintetben is, a birtokában lévő nukleáris fegyvereket; általánosan és teljesen tiltsák be a nukleáris fegyverkísérleteket; tiltsák meg a világűr miiitarizálását; mentesítsék Európát a vegyi fegyverektől annak első lépéseként, hogy az egész világon betiltják és megsemmisítik ezeket a fegyvereket. Ezek a javaslatok, sok más kezdeményezéssel együtt még érdemi válaszra, tárgyalásra és realizálásra várnak. A másik fél azonban nem ad érdemi választ, pedig az itt felsorolt javaslatok kézenfekvő következtetést kínálnak: mindegyik olyan, amely figyelembe veszi a másik fél jogos érdekét is. Nemcsak a Szovjetunió és a szocializmus érdeke, hogy a Varsói Szerződés és a NATO mondjon le a katonai erő alkalmazásáról, és a két szövetségi rendszer tagállamai tartsanak fenn békés kapcsolatokat egymással. Nemcsak a Szovjetunió és a szocializmus érdeke, hogy ne alkalmazzanak nukleáris fegyvert, hogy hasznosabb célra fordítsák a fegyverkezésre használt csillagászati összegeket, hogy megakadályozzák a világűr miiitarizálását és így tovább. Ez mindkét fél, sőt, az egész emberiség életbevágó érdeke. A magyar népnek is érdeke ez. Ezt fejezte ki a magyar párt- ás kormányküldöttség júliusi moszkvai látogatásán, amikor hangsúlyozta, hogy nagyra értékeljük a Szovjetunió kimagasló szerepét a világbéke megőrzésében. Teljes mértékben támogatjuk az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvén alapuló szovjet javaslatokat, amelyek a fegyverkezési verseny megfékezésére és a nukleáris háború veszélyének elhárítására irányulnak. A szovjet külpolitika erejének egyik forrása éppen abban van, hogy élvezi a békéért küzdő népmozgalmak, a haladó erők szimpátiáját és cselekvő támogatását. A szovjet külpolitika h ást gyakorol a realista módon gondolkodó nyugat-európai politikai körökre is, amelyek felelősséget éreznek népük és a világ sorsa iránt. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 66. évfordulóján nem téveszthetjük szem elől a fennálló feszültségeket és veszélyeket, de bízunk és bízhatunk is abban, hogy a fegyverkezési hajszának véget lehet vetni és elháríthatok a békét fenyegető veszélyek. Jurij Andropovnak, az SZKP KB főtitkárának szavaival élve: ..A felelős állami vezetőknek csuDán egy választásuk van — mindent meg kell tenniük a nukleáris katasztrófa elhárítása érdekében. Minden más álláspont rövidlátó, mi több, öngyilkosság.’ * A Szovjetunió — amint azt Jurij Andropov 1983. október 27-i nyilatkozatában foglalt újabb javaslatok is bizonyítják — mindaddig nem mond le a megállapodás kereséséről, ameddig az Egyesült Államok saját lépéseivel ezt lehetetlenné nem teszi. Avatóünnepség a Paksi Atomerőműben (Folytatás az 1. oldalról.) Minisztertanács jókívánságait. Külön is köszöntötte a tudományos kutatókat, a tervezőket, a berendezések gyártóit, az építőket, a beruházás megvalósításában közreműködő szovjet, bolgár, csehszlovák, lengyel, NDK-beli barátainkat — mindazokat, akik szakértelmükkel, szorgalmukkal hozzájárultak e különlegesen igényes feladat eredményes megoldásához —, valamint az atomerőmű vezetőit, munkáskollektíváját, szocialista brigádjait. — Az épülő atomerőmű, amelynek első gépegységét avatjuk, nemcsak a beruházás méreteit és műszaki bonyolultságát tekintve egyedülállóan nagy vállalkozás, de újabb meggyőző példája a szocialista országok gyümölcsöző együttműködésének, és fontos szerepet tölt be energiapolitikánk megvalósításában — hangsúlyozta Lázár György. — A tíz évvel ezelőtt bekövetkezett olajár- röbbanás az egész világgazdaságban olyan nagy horderejű és tartós folyamatokat indított el, amelyek az országok többségében — így nálunk Ls — merőben új követelményeket állítottak a gazdaságfejlesztés, ezen belül az energiapolitika elé. — Ezekből a követelményekből kiindulva dolgoztuk ki a kormány energiaprogramját, amelynek végrehajtása már mérhető eredményeket hozott. Az utóbbi években új bányák megnyitásának eredményeként a szükségletek kielégítésében növekedett a szén- és a hazai földgáztermelés részesedése, az olajé pedig az 1978. évi 41 százalékról 33 százalékra csökkent. Figyelmet érdemlő előrehaladást könyvelhetünk el az energiával való takarékos gazdálkodásban is, ami abban jut kifejezésre, hogy az energiafelhasználás az utóbbi kát évben mindössze körülbelül fél százalékkal növekedett, a nemzeti jövedelem egységére számítva pedig csaknem 5 százalékkal csökkent. — Energiapolitikánkban, az energiaforrások összetételének további átalakításában fontos szerepe van az atomerőműnek, amelynek első blokkja 1982 decemberétől ez év végéig csaknem 2 és fél milliárd kilowattóra áramot termel, az - idei villamos- energia-termelés tíz százalékát adja. Ez a részarány a kapacitás teljes kiépítése után meg fogja közelíteni a 30 százalékot. Az erőmű jelentőségét más megközelítésben jól érzékelteti, hogy egyetlen reaktorblokk egy év alatt annyi villamos energiát fejleszt, amennyit 650—700 ezer tonna kőolaj elégetésével lehetne csak előállítani. — Az atomerőmű több más szempontból is megkülönböztetett figyelmet érdemel. Elegendő két tényre utalni. Egyrészt arra, hogy Paks a KGST-országok sokoldalú atomenergetikai gyártmányszakosítási együttműködésének az első igazi próbája. A kezdeti gondok ellenére — 'mert ezekből is van bőven — a tapasztalatok teljes mértékben igazolják annak a közös elhatározásunknak a helyességét, amely e téren is utat nyitott a szocialista gazdasági integráció fejlesztésének meggyorsításához. Másrészt az atomerőművek építése — mint a tagországok mindegyikében — nálunk is új lendületet ad a tudomány fejlődésének, a műszaki haladásnak, a gyártási ágak egész sorában segíti elő a magas fokú műszaki kultúra és a legkorszerűbb technológiák meghonosítását. Lázár György a továbbiakban a közelgő ünnepnapra utalva a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségét méltatta, maid beszéde végén időszerű kül- és belpolitikai kérdésekkel foglalkozott. Az ünnepségen felszólalt Alek- szej Antonov is. A nagygyűlésen Lázár György kitüntetéseket nyújtott át a beruházás szervezése, megvalósítása során kiemelkedő munkát végzett dolgozóknak. (MTI) Elismerés a sajtó dolgozóinak A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 66. évfordulója alkalmából csütörtökön kitüntetési ünnepséget tartottak a Parlamentben. A sajtó területén kifejtett eredményes munkásságuk elismeréséül a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa által adományozott Munka Érdemrend arany fokozatát tizenegyen, köztük Nagy Ottó, a Petőfi Népe ipari rovatának vezetője, az ezüst fokozatot tizenöten, a bronz fokozatot tizenegyen vették át. A_ Miniszter- tanács Tájékoztatási Hivatala elnökének Kiváló Munkáért kitüntetését ötvenhatan. kapták, köztük A. Tóth Sándor, lapunk olvasószerkesztője. Az eseményen jelen volt Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Sarlós István, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Politikai Bizottság tagjai, valamint Lakatos Ernő, a Központi Bizottság aigitációs és propagandaosztályának vezetője. A kitüntetéseiket Bainok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke adta át LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Marjai József és Heribert Apfalter tárgyalása Marjai József miniszterelnök-helyettes tegnap fogadta Heribert Apfaltert, az osztrák Vöest-Alpine AG vezérigazgatóját, aki vállalata budapesti kereskedelmi képviseletének megnyitása alkalmából tartózkodik hazánkban. A megbeszélésen az aktuális világgazdasági kérdéseken túlmenően a Vöest-Alpine és a magyar vállalatok közötti együttműködés kérdéseit vitatták meg, mindenekelőtt a vegyipari gépgyártás területén és a harmadik piaci közös fellépést illetően. A találkozón jelen volt dr. Arthur Agstner, Ausztria budapesti nagykövete. • Lengyel jegyrendszer Wójciech Jaruzelski, a lengyel minisztertanács elnöke tegnap váratlanul rendkívüli tanácskozásra hívta össze a kormányt. Erre azért volt szükség, mert a lengyel társadalom nagyobbik része negatívan fogadta a vaj, a margarin és a zsír jegyre való árusításának visszaállításáról szóló döntés megvalósításának módját és indoklását. A kormányülés összehívásáról szóló közlemény leszögezi, hogy a kormány szükségesnek tartja a jegyrendszer visszaállítását, de egyetért mindazokkal a dolgozókkal, akik bírálják a döntés bejelentésének módját, s levonta a megfelelő következtetéseket. • Sulyok Mária kitüntetése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Sulyok Mária Kossuth- díjas színművésznek, a Magyar Népköztársaság Kiváló Művészének, kimagasló művészi munkássága és a színházi közéletben betöltött szerepe elismeréseként, 75. születésnapja alkalmából, a Magyar Nép- köztársaság Zászlórendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést csütörtökön Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke adta át. Aljechina megtartotta vezető helyét Csütörtökön a 8„ utolsó előtti fordulót rendezték meg az országos női egyéni nyílt sakkbajnokságon a Magyar Sakk Szövetség versenytermében. Az élen állók közül a szovjet Aljechina döntetlenjével megőrizte vezető helyét. Nagy Helga győzelmével a 2. helyre jött fel. Az utolsó forduló előtt az élcsoport állása: Aljechina (DUTÉP SC) 7, Nagy H. (Makói SVSE) 6.5, Csőm E. (H. Mereszjev SE) 6, Csatári (Volán SC) 5.5 pont. Hét versenyzőnek 5—5 pontja, van és az utolsó forduló dönt a helyezésükről. (MTI) S A A