Petőfi Népe, 1983. június (38. évfolyam, 128-153. szám)

1983-06-10 / 136. szám

2 • PETŐFI NÉPE • 1983. június 10. Választások Nagy­Britanniában LONDON Nagy-Britanniában csütörtök 'reggel 7 órakor .megnyitották a szavazóhelyiségeket. A nap folyamán lezajlott ál­talános választások tétje a par­lament megújítása. A 650 képvi­selői hely megszerzéséért több mint 2500 jelölt verseng. A nagy pártok — a Konzerva­tív Párt, a Munkáspárt és a szociáldemokrata^liberáilis koa­líció — valamennyi választóke­rületben jelöltet állítottak. A csütörtök reggel nyilvánosságra hozott közvélemény-kutatások a Margaret Thatoher vezette kon­zervatív pártnak változatlanul igen nagy, 18—20 százalék körü­li előnyt jósoltak. Az első eredmények éjfél kö­rül várhatók, bár a tapasztalat szerint a számítógépes előrejel­zések ennél jóval korábban mu­tatni fogják az irányzatokát. v események sorokban BUDAPEST ___________________ Eo ska István külügyminiszter­helyettes június 6—9. között Bu­dapesten megbeszélést folytatott Constantin Oancea román külügy­miniszter-helyettessel a magyar —román kapcsolatokról és az idő­szerű nemzetközi kérdésekről. A vendéget magyarországi tartózko­dása során fogadta Várkonyi Pé­ter, az MSZMP KB titkára és Pú­ja Frigyes külügyminiszter. (MTI) MADRID ~ Csütörtök délután tette le a hi­vatali esküt Portugália új kormá­nya. A Mario Soares vezette Szo­cialista Párt (PS) és Carlos Mota Pinto Szociáldemokrata Pártjából (PSD) létrejött koalíció az 1974-es fordulat óta az ország 16. kabinet­je. Az új kormány abszolút több­séggel — 176 képviselővel — ren­delkezik ^ 250 fős parlamentben; programját tíz napon belül ter­jeszti a törvényhozás elé. BECS ! Eredménytelenül zárult csütör­tökön Bécsben a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet köl­csönös csökkentéséről folyó tár­gyalássorozat 340. plenáris ülése. A tanácskozáson felszólaló Lubo- mir Sopov bolgár nagykövet fel­szólította a nyugati országok kép­viselőit, hogy a vég nélkül emle­getett létszámvita helyett össz­pontosítsák figyelmüket a szocia­lista országok legutóbbi javaslatá­ban foglaltakra. Bulgária töretlen és teljes jog­gal dinamikusnak mondható fej­lődését az utóbbi időben világ­szerte érdeklődéssel emlegetik. A Szófiában megjelenő Ekono. micseszki Zsivot (Gazdasági élet) főszerkesztője, Stefán Kovacsev találkozásunkkor a statisztikai adatoknak szinte zuhatagát ont­ja reám. Ezek egyéretműen iga­zolják, hogy a felszabadulás óta eltelt csaknem négy évtizedben Bulgária a világgazdaság legdi­namikusabban fejlődő országai közé tartozott. A nemzeti jöve­delem megnégyszereződött. A két világháború közötti Bulgáriá­ban a dohány-, a szesz- és cu­korfeldolgozáson, a rózsaolaj- gyártáson kívül ipar gyakorlati­lag nem volt. Az egykori agrár­ország napjainkra belépett a fej. let ipari-agrár országok sorába. Nem kevésbé biztatók a bolgár gazdaság idei kilátásai sem. Igaz, a világgazdasági recesszió hatá­sai kétségtelepül érződnek, mér­séklik a fejlődés dinamikáját, mégis a nemzeti j övé delem 3,8, az ipari termelés 4,8, a mezőgaz­daság 2,7, a külkereskedelmi for­galom 8 százalékos tervezett emelése reálisnak tűnik. így a bolgár gazdaság előreláthatólag teljesíti az 1983. évi terv célkitű­zéseit, sőt a jelenlegi ötéves terv teljesítése elé sem emelkednek különösebb akadályok' A számok jelezte átlagok mö­gött meglepő tejlesítmények és kezdeményezések húzódnak meg. A plovdivi Rekord targoncagyár­ban Iván Tomov gazdasági igaz­gatóhelyettestől megtudtam, hogy az utóbbi három éviben 30—30 százalékkal fokozták a termelést, vsőt az'idén mintegy 45 százalé­kos termelésfélfutással számol­nak. Minimális’ beruházással, fő. ként a termelékenység növelésé­vel igyekeznek eleget tenni az egyre növekvő feladatoknak. A gyár ellenterve-szerint pedig még Heves vita a nyugatnémet parlamentben Heves vitára került sor csü­törtökön a nyugatnémet parla­mentben a williaimsburgi csúcs- találkozó megítélése kapcsán. Helmut Kohl kancellár kor­mánynyilatkozatában úgy érté. kelte a csúcstalálkozót, hogy a hét vezető tőkés országnak sike­rült „közös stratégiát" kidolgoz­nia, ami „nagy előrelépést” je­lent együttműködésükben. A NATO állítólagos békeszán­dékát hangoztatva, a kancellár a Szovjetuniót vádolta az európai közép-hatótávolságú fegyverek korlátozásáról folyó genfi tár­gyalások hátráltatásával. Hans-Jochen Vogel, az ellen­zéki Német Szociáldemokrata Párt parlamenti frakciójának el­nöke megsemmisítő ítéletet mon. dott a williamsburgi csúcstalál­kozóról és annak következmé­nyeiről. Eles szavakkal bírálva Kohl nyilatkozatát, Vogel leszögezte: a csúcstalálkozó nem hozott kö­zös stratégiát a tőkés országok 32 milliós munkanélküliségének leküzdésére. Nem sikerült elér­ni, hogy a Reagan-konmány kor­Közeledik a ramadan. a mo­hamedánok böjti hónapja. A szent ünnep előtt Irak ismét fegyvernyugvást javasolt Irán_ nak, ám az ajánlatot Teherán azonnal visszautasította. Amiből logikusan következik, hogy a jó ideje elfelejtett jelzővel felruhá­zott háború reménytelenül folyta­tódik. Persze használhatunk,más jelzőket is. Kívülről szemlélve' nemhogy értelmetlennek, hanem teljességgel őrültnek tekinthető ez a szcmszédháború, amelyben mindkét hadakozó csak iszonya­tos veszteségeket szenvedett, s a világon semmit nem nyert. Mert az majd három év után vi­lágos, hogy katonai győzelmet egyik fél sem tud kicsikarni. Irak villámháborús tervei a bel­politikai küzdelmei miatt meg­gyengült Irán legyűrésére már a háború első hónapjaibaln szerte­foszlottak. A lassan kicsikart győzelem ábrándja is a múlté, ám Irán sem képes felülkereked­ni, annak ellenére, hagy másfél esztendeje támadásban van, s a háborúzás java már iraki terüle­ten zajlik. önmagában az még logikus lenne, hagy mint háborúra kény. szerített fél, Teherán néim haj­landó megfelelő kompenzálás nélkül békét kötni. De hát kárai, nak gazdasági és politikai ki- egyenlítését már számtalanszor arra is jut erejük, hogy a se- lej tanyagok hasznosításával ap­róbb cikkeket készítsenek a la­kosságnak. Többek között gép­kocsipumpákat, a kisgazdaság számára gyümölcspréseket. A várnai Diesel-ha j tóműgyár­ban ebben az ötéves terviben megkétszerezik a targoncamoto­rok gyártását, úgy, hogy közben újabb és újabb típusokkal jelent, keznek. Részben saját fejleszté­seik, részben pedig angol, ame­rikai licenoek átvételének ered­ményeként. A termelési, fejlesz­tési feladatok megvalósítását igen szigorúan számon is kérik a vezetőktől, hiszen máskülön­ben nemigen tudnának megbir. kózni az egyre növekvő követel­ményekkel Sztoján Dankovtól, a világhírű Balkancar egyik gyá. rának igazgatóhelyettesétől meg­tudtam, hogy tavaly két hóna­pon keresztül alapbérét 20 szá­zalékkal csökkentették a gyenge teljesítés miatt. A gazdaság imponáló teljesít­ményének évtizedek óta stabil alapja a mezőgazdaság. Bolgár barátainknál, a mezőgazdaság ál­lítja elő a nemzeti Jövedelem csaknem negyedét, az export har­madát, az árualapnak pedig töt^b mint 40 százalékát. A tavalyi adatok szerint Bulgária az egy főre jutó dohány- és paprikater­melésben világelső, a naprafor­gó- és paradicsomtermesztésben a második, a gabona- és az őszi­baracktermelésben a harmadik helyet foglalja el. A termelés kon­centráltságát és szakosítottságát, valamint a terméseredményeket tekintve is előkelő helyet foglal­nák el a világban. Mindez — vallják a bolgár mezőgazdasági szakemberek'— többek, között az agrár-ipari komplexumok létre­jöttének is köszönhető, amelyek magukba foglalják a korábbi termelőszövetkezeteket és állami • Helmut Kohl. látozza csillagászati katonai ki­adásait, óriási költségvetési de­ficitjét és csökkentse a nyugat- európai országok gazdaságának súlyos károkat okozó magas dol­lár-kamatlábakat. ajánlottak az Irak mellett . álló arab államok. Bagdad is kész •lenne messzemenő engedmé­nyekre. Teherán mégsem enged, mert úgymond, ragaszkodik a mai bagdadi rendszer felszámolá­sához. Ami viszont hallatlan egy béketervben, hiszen saját buká­sára aligha kötelezheti el magát egy hatalom. A képtelen feltételek hátterét sokat kutatják mostanában az iraki—iráni háború megfigyelői. Vannak olyan vélekedések, hogy a teheráni vezetésnek otthoni ügyeiben jó szolgálatot tesz a nemzeti egységet erősítő háború. Csakhogy ennek ellentmond az az iszonyatos teher, amelyet ‘ a gazdaságilag ugyancsak válság­ban evickélő Iránra ró ez a ré­testészta-harc. Eltérésekkel ugyan, de nagyjából áll ez Irak­ra is. Politikai presztízs és szá- -mítás,- vctUási—és ■ ideológiai meg- fontolások kusza tömege teszi befejezhetetlenné ezt az ádáz háborút, amelybe mindkét or­szág gazdasága lassan belerok­kan. A józan észre apellálnak mindkét tusakodónak a közvetí­tők, de annak győzelmét folyton meggátolja az ezernyi ellentéttől táplált politikai engesztelhetet­lenség. Kérdés, hogy még med­dig. A. K. SALART Bizonytalan tárgyalási pozíció Valamivel nagyobb rugalmas­ság, ugyanakkor további bizony­talanság jellemzi az új amerikai tárgyalási pozíciót Genfben. Ezt állapítják meg Washingtonban a hadászati fegyverzetkorlátozás kérdéseivel foglalkozó szakértők Reagan elnök szerdai nyilatkozata után.. Az elnök és Edward Rowny, az amerikai küldöttség vezetője azt •állította, hogy az Egyesült Álla­mok most kész minden szovjet in­dítványt komolyan megvizsgálni. Az új amerikai javaslatnak Rea­gan egyetlen mozzanatát ismer­tette: Washington elképzelése sze­rint mindkét oldalon ötezerre kell korlátozni a hadászati rakétaerők nukleáris robbanótölteteinek szá­mát. A robbanótöltetek számának ha- sonlítási alapként való elfogadása — ezt a Scowcroft-bizottság tag­jai és a kongresszus illetékesei követelték a Fehér Háztól — vál­tozás az eredeti amerikai állás­ponthoz képest: amikor a hadá­szati fegyverzetkorlátozási és csökkentési tárgyalások Genfben megkezdődtek, Washington mind­két oldalon egyenlő plafonként 850 rakéta meghagyását javasol­ta. Ez azt jelenti, hogy az Egye­sült Államoknak szárazföldi raké­tái felét, a Szovjetuniónak raké­tái kétharmadát kellett volna le­szerelnie, ezért a szovjet fél ezt a javaslatot elutasította. NATO-TANÁCS Egységfelhívások A NATO párizsi tanácskozása ,.a szövetség egységét és elszánt­ságát” kell, hogy tükrözze — hangoztatta Joseph Luns NATO- főtitkár az Atlanti Szövetség idei első külügyiminiszteri tanácsülé­sét megnyitó beszédében. A tanácskozás az utolsó az euroralkéták 1979-ben elhatáro­zott nyugat-európai telepítésének megkezdése előtt. George Shultz amerikai külügyminiszter és Luns főtitkár egyaránt a szövet­ség „összetartását és egységét” kívánják ezért hangsúlyozni. A NATO szerint „már nem várható változás a szovjet álláspontban a ^genfi^ ^eurohadászati tár- ‘ cgak:^, telepítések ^^j-T-Öl-nak 'még kell őriznie egységét, és „válaszolnia kell arra a kihívás­ra, amit a szovjet közép-hatótá­volságú rakéták jelentenek Nyu. gat-Európa biztonsága szempont­jából. A hadügyminiszterek múlt heti brüsszeli ülésén a dán és görög kormány elhatárolta ma­gát a közlemény eurorakétákra vonatkozó részeitől, a spanyol kormány az egész közleménytől. A bolgár targoncák különféle típusai világhírűek. gazdaságokat. Magángazdálko­dók nincsenek Bulgáriáiban. Mi tagadás, valóban nagyüze­mek e komplexumok. A közel 15 ezer hektáros mintaszerűen gaz­dálkodó plovdivi Trákia Agrár­ipari Komplexumban évente töhb mint egymillliárd forint értékű a mezőgazdasági, ipari munka. Ez utóbbit a mi termelő- szövetkezeteink mellégüzemágai- hoz némileg hasonló keretben folytatják. Sztajkó Angelov, a komplexum elnökhelyettese nem kis büszkeséggel megjegyezte: az élelmiszer-feldolgozás, ponto­sabban a zöldség, és gyümölcs- konzerv-készítés területén érnek el szép eredményeket és néhány saját bolttal is nagymértékben hozzájárulnak Plovdiv ellátásá­hoz. Korántsem minden igényt ki­elégítve — miképpen a többi agrár-ipari komplexumnak is. — 'szerves kiegészítője a háztáji és. a kisegítő gazdaság. A háztáji gazdaságok nem nagyobbak két­ezer négyzetméternél, de ilyet mindenki tarthat, bérelhet. S hogy mekkora. a jelentőségük, azt mi sem bizonyítja jobban, mint hogy a mezőgazdasági ter­mékek több mint negyedét e gaz­daságok termelik meg. Egyes zöldség-, gyümölcs-, húsfélesé­geknél ennél is nagyobb az • arány. Sőt, minőén második to­jás is a háztájiból kerül ki. A leghatékonyabb Ösztönző a bolgár mezőgazdaságban is az egyéni érdekeltség.-A komplexu­mok ebben előtte járnak az ipari vállalatoknak. A végzett munka, valamint ,a képzettség, a felké­szültség arányálban bátrabban is differenciálnak. Ez a differenciá­lás sokféleképpen áthatja az egész bolgár gazdaságot. Egyik mozgató eleme a megújulásnak, amellyel Bulgária arra törekszik, hogy a szocialista építőmunka mind hatékonyabbá .váljék. Andrássy Antal NAPI KOMMENTÁR A végtelen háború Jogszabály-előkészítés társadalmi vitával A szocialista demokrácia ér­vényesülésének egyik fontos té­nyezőjeként» értékelte a Minisz­tertanács a jogszabályok előké­szítésével kapcsolatos társadalmi vitákat. A közéleti fórumok szer­vezésének, lebonyolításának — s immár jogszabályilag előírt rendjének — 1975 óta felgyülem­lett tapasztalatai szerint: a tör­vények és más fontos rendelke­zések kimunkálásába a maguk véleményével, javaslataival be­kapcsolódó állampolgárok mind­inkább részeseivé válhatnak-vál- nak a paragrafusokkal is sza­bályozott életviszonyok alakítá­sának. A politikai gyakorlattá vált viták ugyanakkor fejlesztik az állampolgárok jogtudatát, gyarapítják jogi ismereteiket, s így a jogi normák önkéntes kö­vetésére is nevelnek. Ilyen pozitív tapasztalatokkal jártak például az utóbbi évek­ben a közművelődésről, a közér­dekű bejelentésekről, az állami vállalatokról, a belkereskedelem­ről, az államigazgatási eljárásról szóló törvények, nemkülönben a polgári törvénykönyv módosítá­sának és az új büntető törvény- könyv megalkotásának elkészü- leti időszakában szervezett tár­sadalmi véleménycserék. S az is az eredmények közé sorolható; hqgy már érződik a társadalmi véleménynyilvánítás hatása az előkészületekben levő választó- jogi törvényen, illetőleg a közúti közlekedés szabályainak terve­zett módosításán. Az igazságügyminiszter jelen­tése és a mostani kormányülés vitája ugyanakkor rávilágított a jogszabály-előkészítő társadalmi párbeszédek olyan fogyatékos­ságaira’ is, amelyeket az eddigi­nél jobb szervezéssel, az esemé­nyek, rendezvények időbeni meg­tartásával ki lehet küszöbölni, tgy például a Minisztertanács felhívta a jogszabályok előkészí­téséért felelős minisztereket, hogy a társadalmi szerveket kellő idő­ben „’kérdezzék meg” a jól meg­alapozott testületi, szakmai, tör­vényszerkesztői vélemény kiala­kítása érdekében. Azt is indo­koltnak tartja a kormány, hogy legyen az eddiginél tervszerűbb a társadalmi viták szervezése. A közvéleménnyel is találkozik az a törekvés, hogy bocsássák tár­sadalmi vitára a törvénynél ala­csonyabb szintű, de az állampol­gárok széles körét érintő jog­szabálytervezeteket, például egy születő jogszabály tervezett pa­ragrafusaival együtt a végrehaj­tási rendelkezéseket is. (MTI) Munkavédelem, felszerelések Jóllehet az üzemi balesetek száma az utóbbi években csök­kent, tavaly még így is 124 ezren sérültek meg. Ez arra figyelmez­tet, hogy a gazdasági vezetők­nek és a szakszervezeteknek az eddigieknél is többet kell tenni- ök a dolgozók testi épségének és egészségének védelméért — ál­lapította meg a SZOT elnöksége, amelynék jelentését csütörtöki ülésén a Minisztertanács is meg­tárgyalta. A munkavédelmi hely­zet javításáért ma a vállalatok felelőssége sokkal nagyobb, mint néhány esztendővel ezelőtt, de a minisztériumoktól és az érintett főhatóságoktól is többet köve­telnek a jogszabályok, mint az­előtt. 1979 végén ugyanis meg­szűnt az általános balesetelhárí­tó és egészségvédő óvórendsza­bály, amely a munkavédelmet érintő valamennyi fontosabb te­endői! 'előírta, hélyétté' amindén- kori helyzetnek megfelelő ható­sági intézkedésekre a kormány a minisztereket hatalmazta fel, a munkavédelmi műszaki előírá­sokat a technika fejlődésével lé­pést tartva most már szabványok írják elő, a helyi adottságoknak megfelelő munkavédelmi szabá­lyozás pedig a vállalati vezetők joga és kötelessége. A Miniszter- tanács mostani ülésén éppen azt vizsgálta, hogy ezek a módosítá­sok hogyan váltak be, s mely te­rületeken milyen feladatokat kell még megoldani. A Minisztertanács megállapí­totta, hogy az új követelmények­nek megfelelő minisztériumi ren­delkezések megjelentek, felgyor­sult a munkavédelemmel kapcso­latos szabványosítási munka, s elkészültek a vállalatok munka- védelmi szabályzatai is. A mun­kahelyeken most már a szociális tervhez kapcsolódó munkavédel­mi terveket is készítenek, ame­lyek jól beváltak, s jó néhány üzemben — ahol erre az adott­ságok megfelelőek — műszeres méréseken alapuló munkavédel­mi terveket készítenek a legkor­szerűbb, tudományos megalapo­zottsággal. E tervek végrehajtá­sának egyik legjelentősebb ered­ménye, .hogy az elmúlt két esz­tendőben az ártalmas termelési tényezők hatásának kitett fél­millió dolgozó közül mintegy 200 ezernek javultak a munkakörül­ményei. A SZOT kezdeményezé­sei nyomán előrelépés tapasztal­ható az egyéni védőfelszerelések gyártásában, beszerzésében és alkalmazásában, bár a helyzet még így sem kielégítő. Ez év ele­jén megkezdődött -azoknak a vé­dőruháknak a gyártása, amelyek a korábbiaknál mérettartóbbak, és erősebb igénybevételre is al­kalmasak. A Prometheus Tüze­léstechnikai Vállalat megbízást kapott a légzésvédő felszerelések szervizének megszervezésére, en­nek azonban még csak az előké­születei történtek meg. Több egyéni védőfelszerelésből to­vábbra is hiányok vannak. Ta­valy például nehezen lehetett hozzájutni lángmentes, illetve a sav ellen védő ruhákhoz, közúti védőruházatokhoz. Egyelőre nem történt előrehaladás az ipari lánckesztyű gyártásához szüksé­ges láncszövet hazai gyártásá­ban, így ebből a fontos védő­eszközből hiányok tapasztalha­tók. x A Minisztertanács — a szak- szervezetek álláspontjának meg­felelően — fontosnak tartja, hogy a miniszterek, országos hatás­körű szervek, s a vállalatok ve­zetői egyaránt gondoskodjanak a munkavédelmi jogszabályokban és szabályzatokban foglaltak ér­vényesítéséről. ; A miniszterek számoltassák be a vállalati ve­zetőket munkavédelmi tevé­kenységükről, értékeljék komp­lex módon a felügyeleti ellenőr­zések során szerzett tapasztala­tokat. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT * Elhunyt Oidrich Svestka A CSKP Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szövetségi Gyűlés, a Rudé Právó szerkesztősége és a Csehszlovák Üjságírók Szövetségének Központi Bizottsága közös nekrológban jelentette, hogy Oidrich Svest­ka, a Rudé Právó főszerkesztője, a CSKP KB titkárságának tagja, a szövetségi gyűlés népi kamarájának képviselője június 8-án, 61 éves korában váratlanul elhunyt. A nekrológ szerint a CSKP, a csehszlo­vák szocialista társadalom és a csehszlovák sajtó kiemelkedő kommu­nista személyiséget veszített el az elhunytban. * A diplomáciai képviseletek vezetői Vas megyében Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének és feleségének meg­hívására szerdán és csütörtökön a budapesti diplomáciai képviseletek vezetői feleségeik társaságában Vas megyébe látogattak. Megismer­kedtek Szombathely és a megye gazdasági kulturális életével, neve­zetességeivel. A látogatáson részt vett Nagy János külügyminiszté- riumi, valamint Juhász Ádám ipari minisztériumi államtitkár is. (MTI) * Kivégezték a dél-afrikai szabadságharcosokat A széleskörű nemzetközi tiltakozás ellenére csütörtökön a pretóriai központi börtönben — kötéF által — végrehajtották a halálos ítéletet a három dél-afrikai feketebőrű szabadságharcoson. Thelle Simon Mogoerane, Jerry Semano Mosololi és Marcus Thabo Motáung a fajüldöző rezsim ellen küzdő párt, az Afrikai Nemzeti Kongresszus tagja volt. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa, több ország kormánya, egy sor nemzetközi és nemzeti szervezet az elmúlt napok­ban megkísérelte rávenni a dél-afrikai rezsimet, hogy adjon kegyel­met az elítélteknek. A dél-afrikai kormány szóvivője szerdán beje­lentette, hogy az ország vezető szervei megvizsgálták a kegyelmi kér­vényeket, és a folyamodványok, közbenjárások ellenére az ítélet vég­rehajtása mellett döntöttek. A kivégzett szabadságharcosokat a faj­üldöző rezsim bírósága .1982 augusztusában ítélte halálra, „hazaáru­lás, gyilkosságok, fegyveres rablás és terrorista akciói?’ vádjával. BULGÁRIA MA (2.) Stabil alap: a mezőgazdaság

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom