Petőfi Népe, 1982. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-08 / 185. szám
Száztíz évvel ezelőtt, 1872. augusZ' tus 8-án tett, és 1930. augusztus 19- én, 58 éves korában halt meg Mikes Lajos újságíró, szerkesztő és műfordító. Rövid ideig katolikus papnövendék volt Pozsonyban, majd a budapesti egyetemen bölcsészetet, Pozsonyban és Budapesten jogot hallgatott, s államtudományi doktorátust szerzett. Különböző lapok — Fővárosi Lapok, Pesti Napló, Magyar Nemzet. — belső munkatársa volt, s közben évekig a Franklin Társulat, később pedig a Révai Könyvkiadó Vállalat irodalmi titkára. 1913-tól ő szerkesztette a Tolnai Világlexi- konát. Az 1920-as években mint az Est-lapok irodalmi /rovatvezetője és az Athenaeum lektora igen sokat tett a tehetséges fiatal írók — Szabó Lőrinc, Fodor József és mások — útjának egyengetésében. A Pesti Naplóban színvonalas, a Nyugattal versenyző irodalmi rovatot teremtett. Igen sokat fordított Shakespeare, Byron, Dickens, O. Wilde, R. Kipling műveiből. Nem lesz bankett című vígjátékát 1919-ben mutatta be a Nemzeti Színház. Irodalomszervező, kitűnő szerkesztői munkásságát halálát követően sokan méltatták, többek között Babits Mihály is. MŰSOR Augusztus 8-án, vasárnap MOZI KECSKEMÉT Városi mozi: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: LÁNDZSÁK HAJNALBAN. II. helyárú. 14.éven aluliaknak nem ajánlott! Színes angol kalandfilm. Árpád mozi: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: ÉJSZAKA TÖRTÉNT. Színes, magyarul beszélő szovjet bűnügyi film. Pajtásmozi: délelőtt 10 órakor: CSAPDA AZ ERDŐBEN. Mesemozi: fél 4 és háromnegyed 6 órakor: ZSUZSI ÉS A VARAZSGYÜ- RÜ. Színes, magyarul beszélő német mesefilm. A Városi mozi épületében a Mesemozi gyermekmegőrző jelleggel tart előadást. Mozibusz: GO-KART STADION 11 órakor: PIEDONE HONGKONGBAN. III. hejyárú! Színes, magyarul beszélő olasz kalandfilm. KISKUNFÉLEGYHÁZA Petőfi mozi: fél 4 órakor: CSÍNOM PALKÓ. Színes, zenés magyar operettfilm. Háromnegyed 6 és 8 órakor: SZERELMEIM. II. helyárú. Színes, magyarul beszélő olasz vígjáték. KALOCSA Otthon mozi: 4. 6 és 8 órakor: SZERELMEIM. II. helyárú. Színes, magyarul beszélő olasz vígjáték. Pajtásmozi: délelőtt 10órakor: TANKCSATA. KISKUNHALAS Fáklya mozi: 4, 6 és 8 órakor: HON- DALOVAG. II. helyárú. Színes, magyarul beszélő ifjúsági kalandfilm. Pajtásmozi: délelőtt 10 órakor: HÖ- TÜNDÉR. KISKÖRÖS Petőfi mozi: 4. 6 és 8 órakor: PIEDONE EGYIPTOMBAN. III. helyárú. Színes, magyarul beszélő olasz kalandfilm. Pajtásmozi: délelőtt 10 órakor: A LO- VASLÁNY. BAJA Uránia mozi: fél 4. fél 6 és fél 8 órakor: SZÓLJON A ROCK! II. helyárú. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Színes, zenés francia film. Pajtásmozi: délelőtt 10 órakor: FEJ NÉLKÜLI LOVAS. Központi mozi: 6 és 8 órakor: A CSONTOK ÚTJA. Színes. magyarul beszélő román kalandfilm. Hétfőn, augusztus 9-én a mozik műsora azonos a vasárnapiéval, kivéve: KECSKEMÉT Árpád mozi: fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor: CSONTOK ÚTJA. Színes, magyarul beszélő román kalandfilm. A Városi mozi épületében a Mesemozi gyermekmegőrző jelleggel tart előadást. Stúdiómozi 8 órakor a Városi mozi épületében: JOSEPH ANDREWS. II. helyárú. Színes, magyarul beszélő angol kalandfilm. Mozibusz: KRESZ-PARK Czollner tér: 11 órakor . PIEDONE HONGKONGBAN. III. helyárú! Színes, magyarul beszélő olasz kalandfilm. Széktói Strandfürdő-C AMPING : 17 és 19 órakor: PIEDONE HONGKONGBAN. ni. helyárú! Színes, magyarul beszélő olasz kalandfilm. AUTÓSMOZI: Mező Imre úti tanpálya (I. sz. Gépjárművezető-képző Munkaközösség: 21 órakor! PIEDONE HONGKONGBAN. III. helyárú ! Színes, magyarul beszélő olasz kalandfilm. KISKUNFÉLEGYHÁZA Petőfi mozi: fél 4 és háromnegyed 6 órakor: OSCEOLA. Színes, magyarul beszélő német—bolgár—kubai film. 8 órakor: FILMMÚZEUM: MODERATO CANTABILE. (i960). Francia—olasz film. KISKÖRÖS Petőfi mozi: 4. 6 és 8 órakor: CSÁR- DÁSKIRALYNÖ. Színes magyar—nyugatnémet film. KALOCSA Otthon mozi: 8 órakor: FILMMÚZEUM: NAGY FAPOFA. (1957.) Amerikai film. BAJA ^Uránia mozi: fél 8 órakor: FJLM- lyruZEU M: AMERICAN GRAFFITfAmerikai film. ^Központi mozi: szünnap. Bács-Kiskun megyei krónika augusztus 2—7-ig HÉTFŐ: Hetedszer nyílt meg Baján az ifjú zenészek tábora. KEDD: DOSZAAF-küldöttség érkezett megyénkbe. SZERDA: A Solti Szövetkezeti Táncegyüttes három díjjal jött haza Franciaországból. Napraforgó-termesztési tanácskozás Duna- patajon. CSÜTÖRTÖK: Ülést tartott a Hazafias Népfront megyei elnöksége. PÉNTEK: Próbaüzem az ország első automatikus takarmánykeverő-üzemében, Kecskeméten. SZOMBAT:.Változatos programmal a gokart-stadionban „megnyílt” a legújabb kecskeméti szabadtéri mozi. • Két napot töltött megyénkben a Georgij Mihaj- lovics Jegorov flottaadmirális, a Szovjetunió Hőse, a DQ- SZAAF KB elnöke vezette delegáció. A küldöttséget fogadta Terhe Dezső, a megyei pártbizottság titkára is. A vendégek megismerkedtek az MHSZ több szervezetével. • Képünkön: séta a megyeszékhelyen. • Érdekes kiállítás nyílt a bajai Helyőrségi Művelődési Otthonban. Az Ady- Endre városi könyvtár tízezer értékes régi kiadványa közül látható válogatás. Vannak kéziratos könyvek, ősnyomtatványok és sajtótörténeti érdekességek. • Növénynemesítő, növényvédő és napraforgó-termesztő szakemberek cserélték ki tapasztalataikat ezen a héten Dunapatajon. A Bajai Kukoricatermesztési Rendszer, az Országos Mezőgazdasági Fajtakísérleti Intézet, a Magyar Agrártudományi Egyesület és a helybeli Új Élet Tsz közös szervezésű országos bemutatóján dr. Kurnik Ernő professzor, az iregszemcsei Takarmánytermelési Kutató Intézet igazgatója ismertette a napraforgó-nemesítés legújabb, hazai eredményeit. Képünkön a profesz- szor egy ígéretes iregszemcsei hibriddel. 9 Képzőművészeti alkotással gazdagodott Hercegszántó. Az új művelődési ház hoST- lokzatára 38 négyzetméteres sgraffito-t készített Szurcsik János. A Mun- kácsy-díjas festőművész újabb ottani alkotásán dolgozik. Mit ígér a rádió? Hétfőn 20 órakor sugározza a Petőfi rádió Ágh Attila és Zeley László zenés beszélgetésének negyedik részét. A Hagyomány és modernség a mai Indiában ezúttal a falvak sorsával foglalkozik. A régi értékrend az indiai falvakban is felborult: a hetvenes évek „zöld forradalma” nem hozta .meg a tőle remélt csodát. A béketű- réséről híres indiai paraszt öntudatra ébredt, Ázsia „proletárja” lettj. A debreceni levéltárban található Fekete könyv jó néhány magyar nyelvű jegyzőkönyvet és ítéletet őriz a XVIII. század derekáról, amelyek eleink korántsem dicső tetteit örökítik meg. A Törvénykönyv belőlük válogat egy csokorra valót. (Kedd, Kossuth 12.45). Ismét izgalmas műsornak ígérkezik Németh Miklós Attila riportja, a Bevallom .magának. A beszélgetés szereplője ez alkalommal egy szegedi orvos, aki szánatóriumi állását megtartva énekel, mostanában éppen a Szegedi Ünnepi Játékokon. Lemezgyűjteménye, zenepedagógiai munkája révén éppúgy isimert az alföldi városban, mint orvosi tevékenysége kapcsán. (Csütörtök, Kossuth 12.45.) A Magánerőből 'pénteken 17.35- kor jelentkezik a Kossuth rádióban. A családi és a sorháznál, vagy a társas'h áznál a szinteltolás, az emeletes, vagy tetőtér- beépítéses forma, az aszimmetrikus nyeregtető sokszor tartalom nélkül jelentkezik, pusztán a feltűnés kedvéért. A családi házak — különösen amelyek típustervek szerint épültek — általában gazdaságtalanul (bővíthetők, A telepszerű és a többszintes, lakásépítési terveknél pedig csak ritkán élnek a pályázati lehetőségekkel. Ezekkel a jelenségekkel, gohdok- kal foglalkozik Iincze Zsuzsa riportja. A Mit — Hol — Mikor — Hogyan? jövő szombaton az idős háztulajdonosak tatarozási gondjaival foglalkozik. (Kossuth 8.57). Laikus, amatőr, dilettáns? jegyzetíiró felteszi a kérdést: vajon a fenti cím szavai közül minek számít ő, amikor véleményt' mond, például a labdarúgó-világbajnokságon szereplő magyar csapat kiesésének okairól. Egyáltalán: miben számít tájékozottnak, miben értőnek, s miben szakértőnek valaki, vagyis mi a hozzáértés mértéke. Ezt a kérdést járja körül Bakonyi Péter, vasárnap 12.40-kor a Kossuth rádióban. CIKKÜNKRE ÉRKEZETT Nem volt túlsúlyos a teherkocsi Lapunk július 22-i számában „Leszakadtak a kerekek” címmel MTI-fotót és a Központi Sajtó- szolgálattól kapott szöveget közöltünk, amelyben az állt, hogy egy túlsúlyos teherautó leszakadt kereke balesetet okozott. Az alábbiakban a képszöveget helyesbítő levelet adjuk közre, melyet a Fémmunkás Vállalat kecskeméti gyárának igazgatója küldött hozzánk: Az E—5-ös úton történt közúti balesettel kapcsolatosan közlöm, hogy a kép alján írt szövegezés sóik helyen téves információkat (tartalmaz. A dabasi járási rendőrkapitányság 'befejezte a közúti balesettel kapcsolatos vizsgálatot. Az igazságügyi szakértő megállapította, hogy a kerékleszakadás oka a más méretű kerékanya- csavarök használatából következett be. A dabasi rendőr- kapitányság kizárta an:nak a feltevésnek a lehetőségét is, hogy az eternit lapokat szállító gépkocsink túlsúlyos lett volna, tudniillik a pótkocsi raksúlya 8 tonnás, a szállított eternit lapok súlya 6,6 tonna volt. A vizsgálat azt is megállapította, hogy a járműszerelvényünk 40 (kilométeres sebességgel közlekedett a kerékleszakadás pillanatában, ebből következik, 'hogy 80 kilométeres sebességre nem gyorsulhatott fel a leszakadt ikerék. A 'rendőrkapitányság illetékesei feltárták azt is, hogy a Zsiguli személygépkocsi és a gépkocsival vontatott utánfutó túl volt terhelve. Továbbá két érdektelen tanú bejelentette, hogy a Zsiguli személygépkocsi, illetőleg 'áz utánfutó hibás fékrendszerrel közlekedem Szeretnénk még azt is a fentiekhez hozzáfűzni, hogy a sérültek egyik utasát szállította a mentőhelikopter a fővárosba, oldalborda- és kulcs- csonttöréssel. Horváth János igazgató Ú.SEF ___________J______________________ A FOGYASZTÓ IS HASZNÁT LÁTJA Üzleti kapcsolatok hosszú távon Az ünnepélyesség mellőzésével, 'munkaértekezleten írták alá az együttműködési megállapodást a Budapesti Likőripari Vállalat és a Volán 9. számú Vállalat között a VI. ötéves terv időszakára. A szerződés lényegéről kérdeztük Szabó Zoltán teherforgalmi és kereskedelmi osztályvezetőt. — A megállapodás célja, hogy hosszú távon tartós együttműködés jöjjön létre a két vállalat között, középtávon pedig konkrét gazdasági és munkakapcsolat alakuljon ki. A Volán 9. számú Vállalat feljesztési alap átadásával járul hozzá a Budapesti Likőripari Vállalat tiszakécs- kei Üdítő- és Szeszesital Gyára üdítőital-üzemének korszerűsítéséhez. A likőripari vállalat selejtezésre kerülő gépjárműveit a megyében a Volán 9. számú Vállalat pótolja bérteherkocsikkal. A megállapodás rögzíti azt is, hogy a tiszakécskei gyár, valamint a kecskeméti 6-os számú üzem rendelkezési körébe tartozó valamenyi munkásszállítást, "illetve a darabáru-fuvarozást a Volán végzi beleértve, a vasútállomásra történő fuvarozást is. A teljes körű kiszolgálás során a tiszakécskei gyárban a belső gépi anyagmozgatást is a Volán Vállalat veszi át. A likőripari vállalat tiszakécskei gyára igen jelentős szerepet tölt be nemcsak Bács-Kiskunban, de a környező megyék üdítő, itallal való ellátásában is. Az itt gyártott Coca-Cola és Sztái üdítő italokból a Volán az elmúlt évben 19 millió kétdecis palacknak megfelelő mennyiséget fuvarozott a megye üzleteibe darabárus járataival. Az üdítő italokból szállítottak Pest, Csongrád, Békés, Szolnok és Nógrád megyébe is. 4 A megállapodással mindkét vállalat kifejezésre akarja juttatni azt a törekvését, még szervezettebben és gyorsabban kívánja ellátni a lakosságot a mindenkori igényeknek megfelelően. G. G. NAPTAR 1982. augusztus 8. — Vasárnap Névnap: László Napkelte: 5 óra 30 perc Napnyugta: 20 óra 09 perc Holdkelte: 22 óra 07 perc Holdnyugta: 8 ór.a 52 perc NÉVTAR Ma László napját ünnepeljük. A név a szláv Vladislavból fejlődött Ladisz- ló, Ladszló, Lacló, László alakokon keresztül. A szláv Aév elemeinek jelentése: hatalom + dicsőség. Ezen a napon köszönhetjük a Gusztávokat, Hartvigokat, Eszmeraldákat Is. Hétfőn Ernőd napja lesz. Régi magyar személynévből származik, jelentése: anyácska. Ekkor a Románok, Rolandok és Jánosok is ünnepelhetnek. IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: Többnyire erősen felhős lesz az ég, és ismétlődő záporesők, helyi zivatarok várhatók, de — főként keleten — néha tartósabban kisüt a nap. A szél délies és általában mérsékelt lesz. Csupán egy- egy zivatar okozhat átmeneti szélerősödést. 'Folytatódik a fülledt, meleg idő. A hőmérséklet általában 15 és 20, északkeleten 11 és 15 fok között lesz. Vasárnap délután 24 és 29 fok között várható. A Balaton vizének hőmérséklete szombaton 11 órakor Siófoknál 24 fok volt. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 32. játékheti lottónyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: 5 találatos szelvény /nem volt. 4 találatos szelvénye 85 fogadónak volt, nyereményük egyenként 96 296,— Ft. 3 találata 6374 fogadónak volt, nyereményük egyenként: 642,— Ft. 2 találatos szelvények száma: 182 554 db, ezekre egyenként 28,— forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. (MTI) — AGROMETEOROLÓGIAI ELŐREJELZÉS. A hét elején megszűnt a csapadékos időjárás. Országszerte derült, napos időben a hőmérséklet csúcsértéke 24—30 fok körül mozgott. A hét közepére ismét tengeri eredetű, párás légtömegek árasztották el hazánkat, így szerdától gyakran alakultak ki futó záporok, zivatarok. Az utóbbi időben lehullott nagymennyiségű csapadék enyhíti a korábbi szárazságot, ez a kapásnövények fejlődésére kedvezően 'hat. A párás, fülledt idő következtében azonban sok helyen ütötte fel gombabetegség a fejét, így fokozott növényvédelemre van szükség a fertőzött területeken. Az aratási munkák lassan a befejezéshez közelednek, de az esős idő hátráltatja a betakarítást. A talaj nedvességtartalma általában 55—65 százalék között van. Az elkövetkező héten lényeges változás nem várható hazánk időjárásában. Napközben előfordulhatnak futó záporok, zivatarok, de tartós esőzésre nem számíthatunk. A nappali legmagasabb hőmérséklet általában 24— 29 fok között lesz, a hajnali minimumok 12—17 fok között .«lakúinak. — A ROCKSZÍNHÁZ társulata a jövő héten egyhónapos országjáró körútra indul, melynek első állomása Győr lesz. A fiatal társulat a turné során Várkonyi Mátyás—Miklós Tibor Sztárcsi- nálók című rpekoperáját, valamint Lázadók címmel világhírű rockmusicalekből válogatott ösz- szeállítást tűz műsorára. A turné szeptember elsejei állomása Kecskemét lesz. — A Kunbaja—Bácsszőlősi Állami Gazdaság feldolgozó üzemében növekszik az üdítő italok termelése és forgalmazása. Az elmúlt esztendő első felében 13 millió palackkal gyártottak, az idén ugyanebben az időszakban pedig már 14 millió üveg üdítő került a belföldi fogyasztókhoz. — KÖNYVÚJDONSÁGOK. Most -került a könyvesboltokba: Ivó Andric Híd a Drinán (Európa Könyvkiadó), Franz Kafka: Az átváltozás (Európa), Kiss Dénes: Eb vagy kutya (Móra),.Petőfi Sándor: Anyám tyúkja (Móra), Illyés Gyula: Táviratok (Szép- irodalmi), Kosztolányi Dezső: Verses drámafordítások (Szép- irodalmi), Sánta Ferenc: Isten a szekéren (Szépirodalmi), Isaac Asimov: Alapítvány, Alapítvány és birodalom, Második alapítvány (Kozmosz). Pelle János: Bilincs és ragasztó (Kozmosz). Közbiztonság — Miért határozott úgy, hogy éppen ezt a bankot rabolja ki? — Azért, mert ez volt a legközelebb a lakásomhoz ... Nem szeretem túl sokáig őrizetlenül hagyni a lakást... Hiszen tudja, milyen nálunk a közbiztonság! A HÉT EMBERE: Baloghné Boros Ilona. A rádió népszerű szombati sorozatában ezúttal a keceli batikosok híres tanítómesterét szólaltatták meg. Szakkörének növendékei — mint erről beszámoltunk — nagyszerűen szerepeltek a Japánban rendezett nemzetközi gyerekrajz-kiállításon is. Szenzációs régészeti leletek Jelentős eredménnyel zárultak Sopronban, az Ibolya-rét több éve -tartó régészeti kutatásának idei munkálatai. A nyári hónapokban több mint kétezer négyzetméternyi területet fésültek át az Ikva- és a Liget-patak által körülvett völgyben és a korábbi években feltárt urnasíros temető szomszédságában nagy kiterjedésű ókori település újabb részleteire bukkantak. Az idei ásatás szenzációja egy időszámítás előtti, V. század eleji tapasztott falú -ház, amelynek falárkát, cölöpszerkezetét és lesimított faldarabjait találták meg. A leleteket az MTA Régészeti Intézetében restaurálják, s a későbbiekben a soproni Liszt Ferenc Múzeumban tárják az érdeklődők elé. — BARÁTKOZÓ ÖREGEK. A lakiteleki öregek otthonának meghívására az orgoványi és a la- josmizsei idős emberek egy csoportja ellátogatott a gyorsan fejlődő nagyközségbe. A jó hangulatú ismerkedés tőserdei programmal folytatódott. Az orgoványi és lajosmizsei öregek napközi otthonának lakói ezúton is köszönik a gondos és szíves vendéglátást. [ Keddi lapszámunkból I Hányán és miért költöznek külterületről belterületre Bács-Kiskunban. Ezt vizsgálja A statisztika tükrében című új sorozatnak első közleménye. A Titulusért nem jár pénz a VITAL kisszövetkezet első hat hónapját elemzi. Mindkét cikk a negyedik oldalon található, míg az ötödiken — többek között — az üzemi népmiivAlnkrnl ps st dili'« ■ nak előfizetőink, és a pél- Hj dányonkénti vásárlók. RÁFÉRNE A „KOZMETIKA” • Bizony ráférne egy kis „kozmetika” a Széchenyi sétányon levő kismedencére is, hiszen hetek óta nincs benne víz és egyre több benne a szemét. Főszerkesztő: Sztrapák Ferenc Kiadja: a Bács megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Preiszinger András igazgató Szerfkesztőség, Kiadóhivatal: Kecskemét, Szabadság tér 1/a. 6001 Telefon: 20-111 Telexszám: 26-216 bmlv h Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34,— forint negyedévre 102,— forint egy évre 400,— forint. Készült a Petőfi Nyomdában ofszet rotációs eljárással. Kecskemét, Külső-Szegedi út 6. 6001 Telefon: 20-466 Igazgató: Ablaka István Index: 25 065 HU ISSN 0133-235 X.