Petőfi Népe, 1982. június (37. évfolyam, 126-151. szám)

1982-06-04 / 129. szám

1982. június 4. • PETŐFI NÉPE • 7 SPORJ* SPORT * SPORT Pedig tanyasi tanárként kezdte... A napokban lezajlott atlétikai úttorő-oMmpáa megyei döntőinek érdekes színfoltja volt az isko­lák különböző, ízlésesen megter­vezett egyentrdkói, melegítői. így a nézők és érdeklődők könnyen kiismerhették magukat, hogy me­lyik csapat hol szerepel. A kis­kunfélegyházi József Attila Ál­talános Iskola atlétáit azonban nemcsak a mezükről volt könnyű felismerni, hanem arról, hogy kis kivételtől eltekintve, az élen futottak, vagy a legmesszebbre repültek a távolugrógödörben. A 12 aranyérem felét a félegyházi iskola versenyzői szerezték meg, • ami egyedülálló teljesítmény. A sikert a szakemberek nagy része Kerék Csaba munkájának tudja be, aki immáron egy évtizede a József Attilások .testnevelője. — Amióta'az iskola tanára va­gyok, versenyzőim minden évben eljutottak az országos döntőkig, öt éve a 4x100 m-es leányváltó aranyérmet nyert. Két évvel ké­sőbb az első ízben kiírt fiú öt­tusaverseny első helyét szerez*- ’ tűk meg, majd tavaly harmadig kok lettünk. Büszkén állíthatom,' hogy nagyon sok, később orszá­gos bajnokságot nyert atléta és sportoló került ki a kezem alól. Mondják, hogy a gyerekkori környezet végigkíséri az embert egy életen keresztül. Nos, Kerék Csaba esetében ez megdönthetet­lenül érvényesült. Szüleivel az akkori sportgimnázium udvarán lakott, ahol j válogatott tornászok edzéseit figyelhette, vagy az at­léták között Zsivotzki Gyulát. Már akkor elhatározta: mindent elkövet azért, hogy a sporttal fog­lalkozhasson. Gimnazista korá­ban kosárlabdázott, .kézizett és megyei bajnokságokat nyert at­létikában. Később Szegeden a ta­nárképzőn a magyar, történelem és testnevelés szakot végezte el. Játszott a tiszaparti város NB I-es kosárlabda-együttesében is. Kis kitérővel került vissza Fél- egyiházára, ahol hamarosan hír­nevet szerzett. Egy évtizedes mo­noton testnevelői munkában sem fásult el. Sőt, új tervek foglalkoz­tatják ... — Nemrégiben indult be az iskolában a testnevelés tagozat. Szeretnék még jó néhány ügyes gyereket nevelni a sportnak, úgy, hogy a hagyományos rendszer­ben tanuló gyerekek testnevelése se kerüljön háttérbe. Kényes, de egyben izgalmas téma is, melyet meg kell oldanom. Sokan .kérde­zik: milyen elv alapiján dolgo­zom. Meglepődnek, amikor azt válaszolóm, hogy nincs különö­sebb, világmegváltó módszerem. Csupán egy dolgot tartok szem előtt: a testnevelési órákon min­denkinek egyforma megterhelés­re van szüksége. Nálam nincse­nek sportolók meg nem sporto­lók, csak tanulók, gyerekek, akiknek az előírt anyagot el kell végezniük. Szerintem ott, ahol a testnevelő minden lehetséges tá­mogatást megkap iskolájától, ki­tartó munkával lehet eredménye­ket elérni, különösebb módszer nélkül is. Az előzőekben említettük már, hogy kis kitérővel került vissza szülővárosába a főiskola elvég­zése után. Néhány évig tanyasi iskolában tanított. Az egyszerű körülmények között is figyelem­re méltó eredményeket ért el. Ennek tudható be, hogy hamaro­san a városba hívták. — Érdekes élményeim vannak abból az időből. Kezdő tanárként teljesen magamra voltam utalva. Kipróbálhattam képességeimet. Óriási önbizalmat jelentett, hogy ilyen körülmények között is ér­tem el eredményeket. A fiatal ta­nárok hallani sem akarnak arról, hogy falura kerüljenek. Nagy hi­ba, hiszen akkori tapasztalatai­mat, még a mai napig is hasz­nosítom. Megfontolásra érdemesek Ke­rék Csaba szavai. Tanyasi tanár­ként kezdte tizenegynéhány éve, s ma már a megye legnépszerűbb testnevelői közé tartozik. Esete példaként állhatna a fiatal peda­gógusok előtt. R. I. TÖMEGSPORT Akcióban a Hírős Tömegsport Egyesület Sokszor és szívesen adunk hírt,, ha látványos, tartalmas és emel­lett hasznos tömegsport akcióról van szó. A Hírős Tömegsport Egyesület gazdag programot kí­nál. a sportolni, mozogni vágyó érdeklődőknek. — Június, július a labdarúgó VB időszaka. Igaz a mérkőzések este kerülnek sorra, de mi ehhez is alkalmazkodunk — mondta Horváth Gábor, az egyesület el­nöke, amikor arra kértük, hogy ismertesse a tervbe vett progra­mot. — A nyári forróság, az iskola-i szünet, a több szabad idő meg-' határozza munkánkat. Máris van olyan nap, amikor 1000—1200-an látogatják létesítményünket. A legközelebbi akciónkat 9—10—11- én tervezzük, amikdrra meghir­dettük a kispályás labdarúgó-vil- lámtornánkat. Nagy érdeklődés előzi meg a másik programunkat, az általá­nos iskolások lábtenisz-bajnok- ságát, amely 6-án 9 órakor kez­dődik. Itt már lezárultak a ne­vezések, ennek ellenére szívesen látjuk az érdeklődőket. — Sokan túrázni szeretnének! — A MiERKUR-telepnél lesz a gyülekező arra a kerékpár-túrá­ra, amely június 12-én kerül le­bonyolításra. Ezen a versenyen alkalmat biztosítunk az 1 „{Edzett Ifjúságért” tömegsportmozgalom követelményeinek teljesítésére. A túrán az úttörőknek 10 km-t, a középiskolásoknak 15 km-t, a fő­iskolásoknak és a felnőtt dolgo­zóknak '20 km-t kell teljesíteni. Nevezni a helyszínen lehet. Egy nappal később, 13-án tartjuk meg az általános • és középiskolások részére a segéd-motorkerékpár ügyességi versenyt. A spor.tpark- ban megrendezésre kerülő verse­nyen, amely 8.30-kor kezdődik, számot adhatnak a fiatalok veze­tési tudásukból. Június 17 és 18- án — szintén az általános isko­lások részére — fejelőbajnoksá­got rendezünk. Űjabb kispályás labdarúgótornánk 17, 18 és 19-én zajlik majd, erre már megkezd­tük az előkészületeket. — A korábbi tervek közt a te­nisz is szerepelt. Mikor nyílik erre alkalom? — A teniszezni vágyó fiatalok régi kívánsága teljesül, hiszen június 21-én négy turnusban megkezdődik sportparkunkban a nyári tenisztanfolyam. Jelentkez­ni lelhet június 15-ig. Díja 600 Ft. Jelentkezési lapot és csekket az iskoláknál lehet kérni. Tájékoz­tatásul megemlítem, hogy az első oktatásra június 21-től július 9-ig délelőtt 9 órától, a másodikra ugyanezeken a napokon 15 órá­tól, a harmadikra július 12-től 30-ig délelőtt 9 órától .és a negye­dikre július 12-től 30-ig 15 óra­kor kerül sor. — Itt a strandidő. Ezt is ki le­hetne használni! — A nyár folyamán úszó­tanfolyamot szervezünk a Szék­tói strandfürdőben. A résztvevők 2 órában, összesen 40 'órát gya­korolhatnak, szakképzett edzők irányításával. A tanfolyam díja 500 Ft, amelyet június 15-ig le­het befizetni az OTP megyei igazgatóságánál. Egyesületünk tagjai 50 százalékos kedvezményt kapnak. Ez az úszőtanfolyam is négy turnusból áll, az első június ■28-tól július 23-ig 9.30-tól, a má­sodik ugyanezeken a napokon 15 órától, a harmadik június 26-tól július 20-ig 9.30-tól és a negyedik az előhbi időpontban, 15 órától kezdődik — fejezte bé tájékoz­tatóját Horváth Gábor, a kecs­keméti Hírős Tömegsport Egye­sület elnöke. Hegedűs Géza Területi labdarúgó­bajnokság ÉSZAKI CSOPORT: Felnőttek: Kkfházi Húsos—K. MÁV 1—2, Kiskunhalasi Spartacus—Csengőd 1—1, Kerekegyháza—iMFSC 2—1, Akasz­tó—H. MEDOSZ 3—1, Lakitelek—He- tényegyháza 3—3, Harkakötöny—H. Pe­tőfi 5—2. 1. Akasztó 25 17 8 2. Hetényegyháza 25 13 8 3. Tiszaalpár 24 15 2 4. Harkakötöny 25 11 5 5. Csengőd 25 ft 10 6. Kkh. Spartacus 25 _Í0 6 7. Kerekegyháza 25' 9 7 8. K. MÁV 25 9 6 9. Kunszentmiklós 24 1 5 10. Kkfh. Húsos 25 10 3 11. H. MEDOSZ 25 8 12. Lakitelek 25 7 13. MFSC** 25 4 14. H. Petőfi* 25 4- 41—14 42 4 37—20 34 7 56—34 32 9 47—45 27 7 40—27 26 9 34—83 26 7 9 ?7—41 25 6 10 33—37 24 5 10 53—41 23 3 12 46—53 23 6 11 34—40 22 7 11 38—50 21 4 17 29—57 10 3 18 38—78 10 * egy büntetőpont levonva. ** kettő büntetőpont levonva. Ifjúságiak: Kkfházi Húsos—K. MÁV 0—1, Kkhalas Spartacus—Csengőd 2— 1, Kerekegyháza—MFSC 1—1, Akasztó —H. MEDOSZ 5—1, Lakitelek—Hetény­egyháza 1—0, Harkakötöny—H. Pető-. fi 1—1. 1. Akasztó 25 17 2 6 76—29 36 2. Lakitelek 25 12 ll 2 46—22 35 3. KSC II. 25 15 3 7 74—28 33 DÉLI CSOPORT: Felnőttek: Tompa—Madaras 1—1, Császártöltés—Bácsalmás^ 5—4V Vaskút —Felsőszentiván 5—1, Kisszállás—Ér- sekcsanád 3—1, Hercegszántó—Katy- már 1—1, Bajai Tsz SK—Hajós 1—1, Tataháza—Bácsborsód 1—0. Ifjúságiak: Tompa—Madaras 9—0. Császártöltés—Bácsalmás 0—1, Vaskút —Felsőszentiván 8—0, Kisszállás—Ér- sekcsanád 0—0, Hercegszántó—Katy- már 0—1, Bajai Tsz SK—Hajós 5—2, Tataháza—B'ácsbors ód 3—0. Tíz nappal a VB előtt SANTIAGO DE CHILE: VANCOUVER: Mivel nem biztos, hogy Ko­lumbia képes lesz az 1986-os Mundial megrendezésére, egymás után jelentkeznek az aspiránsok. Az Egyesült Államok, Mexikó és Brazília után most Kanada is jelezte, hogy szívesen adna ott­hont a négy év múlva sorra ke­rülő világjátékoknak, legalábbis ilyen értelemben •nyilatkozott Jim Flemming, a kanadai labdarúgó­szövetség elnöke. Arra az esetre, ha nem kapná meg a rendezési jogot Kanada, akkoir az 1990-es VB-t kívánná vendégül látni. Mészöly Kálmán kijelölte a 22-es keretet Nem utazik; Zsiborás, Szántó, Mucha, Hannicb, Póczik és Kerekes Gy. Csütörtökön délelőtt a Jókai- klubban megtartott sajtótájékoz­tatón Mészöly Kálmán szövetsé­gi kapitány közölte a spanyolor­szági világbajnokságra utazó 22-es keretét. A névsort június 5-én 0.00 óráig kell eljuttatni a nemzetközi labdarúgó-szövetség­hez, Zürichbe. Az utazók névsora: Kapusok: Mészáros Ferenc (Sporting Lisszabon) Katzirz Béla (Pécsi MSC), Kiss Imre (Tatabá­nya). Hátvédek: Martos Győző (Wa- terschei), Bálint László (Toulou­se), Tóth József (Ü. Dózsa), Ke­rekes Attila (Békéscsaba), Rab Tibor (Ferencváros), Varga József (Bp. Honvéd), Csuhay József (Videoton), Garaba Imre (Bp. Honvéd). Középpályások: Müller Sándor (Hercules Alicante),. Sallai Sán­dor (Debreceni MVSC), Csongrá­di Ferenc (Videoton), Csapó Ká­roly (Tatabánya). Csatárok: Fazekas László (Ant­werpen), Nyilas Tibor (Ferencvá­ros), Törőcsik András (Ü. Dózsa), Kiss László (Vasas),» Pölöskei Gá­bor (Ferencváros), Szentes Lázár (Rába ETO), Bodonyi Béla (Bp. Honvéd). A június 17-én Tatán a közös munkát elkezdett 28 játékosból tehát hatan itthon maradnak, mégpedig: Zsiborás, Szántó, Mu-, cha, Hannich, Póczik és Kere­kes Gy. Válogatását Mészöly Kálmán szövetségi kapitány így indokolta: — Mielőtt végleges döntést héztam volna, természetesen meghallgattam az orvosi vélemé­nyeket a sérültekről. Ezek szerint Martos és Kiss László már be­kapcsolódhat a munkába, semmi akadálya Alicantéba utazásuknak. Nyilasi térdén is enyhébb a sérü­lés, mint gondoltuk, nem lesz baj vele. Szántó a szerda esti mérkőzésen komolyan megsérült, nem'jöhetne időben rendbe, ■’ezért a fiatal Csuhay helyettesíti őt, akinek még az az előnye is meg­van, hogy több poszton is hasz­nálható. A négy kapus közül a két tapasztaltabb, idősebb játékos mellett ezúttal a tatabányai Kiss Imrére esett a választásom, de meg kell jegyeznem, hogy Zsibo­rás is példamutatóan végezte az előkészületi lAunkát. Hannich már többször szóba került a vá­logatásnál, munkájával nem volt probléma, őt azonban inkább a jövő emberének tartom. Póczik achillesín-sérüléssel bajlódik, ő maga kérte, hogy kiválhasson a munkából, és Győrött legyen ke­zelés alatt. Az első kecskeméti léggömb • Kiterítették a kupolát a repülőtér szélén. Elől Nagy Endre szakosztályvezető. • Megkezdődött a nagy színes gömb feltöltése. • Elemelkedett! A gondolában Kastély Sándor és két ejtőernyős: Kastély Erika, valamint Varga Jó­zsef, a magyar női válogatott edzője. Elemelkedett!... Már a fák magasságában jár! Repül az első kecskeméti hő­légballon !... * Már két tucat körül jár a szá­muk hazáinkban. A MÉM Repü­lőgépes Szolgálat és a MALÉV Repülőklub volt az úttörő, alig fél évtizede. S azután Pécs, Szol­nok, majd sorra mások is. Most végre a kecskemétieknek is van. • Mennyire vártuk ezt a pillana­tot. Hajnali háromkor, e máskor oly csendes órában élénk szélre ébredtünk. Megint elfújja, tönk­reteszi a felszállást! Akárcsak az előző héten. Már akkor be akarta repülni (azaz kipróbálná) Kastély Sándor, a minisztérium légügyi hatósági ellenőre. * Ülünk a kisbuszban és bámul­juk a lassú derengés! Vajon Szolnokon is fuj a szél? Mert ott repülik be a ballonunkat a szol­nokiak immár harmadik lég­gömbjével együtt. Ülünk a buszban, percekig sem szólunk, lessük az útszéli lombo­kat, lengeti-e a szél... * A 9. számú VOLÁN nemrég alakult ballonszakosztályának legbuzgóbb tagjai vannak itt együtt. A kormánynál Seres Já­nos, a hátsó ülésen Tánczos Zol­tán, Szabó Ferenc és Nagy End­re szakosztályvezető. Nem akarődzik leírni, mert el­koptatott a szó, de Nagy Endre, a Volán fődiszpécsere igazán a megszállottak fajtájából való. Mindaz, amire ma készülünk, egyedül neki tulajdonítható. * Tavaly nyáron Kunfehértón rendezték a VOLÁN-napokat. Meghívták a MÉM RSZ ballon­repülőit is. Ott repült Nagy End­re. Nem először, hisz valamikor pilótának készült, sokra is vitte már, de a sorsa másképp alakult, abbahagyta. Azóta ült már sportrepülőgé­pen, utasszállító gépen, ám a ha­talmas gömb alatt függő kosár­ban valami különös izgalom jár­ta át. Amit talán az első légha­jósok éreztíettek: „Ez a nekünk való kaland! Végre repül az em­ber! .. S lassan úszva a * némaságba süllyedt föld felett elhatározta, hogy otthon, Kecskeméten is kell lennie mindenképpen léggömb­nek. ■ j * Hosszú történet következne, ha lenne rá helyünk. Kötetet tesz ki a levelezés, a tervek, a rengeteg feljegyzés, ami azóta összegyűlt. Mi most csak néhány nevet em­lítünk. Sokat köszönhetnek nekik a kecskeméti léggömbösök: Tapolczai Kálmán, a VOLÁN Tröszt vezérigazgatója 200 ezer forintot engedélyezett. Főképp, amikor az ügy mellé állt Rigó István is, a 9. sz. VOLÁN igaz­gatója, aki társadalmi munkában a megyei MHSZ-klúb elnöke. A benfenitesék azt mondták, 200 ezer forint édeskevés. Eddig a kétszereséből is alig lehetett kihozni egy hőlégballont De Nagy Endre kilincselt, győzkö­dött, és enhyi lelkesedés nem ma­radt hatás nélkül. Gulyás Géza, a MÉM RSZ és Kasza József, a MALÉV ,'ballonszakosztály veze­tője, Bognár Ferenc alezredes, az MHSZ megyei titkára és mások mindig tovább-tovább lendítették az ügyet. Köszönet jár végül az építők­nek, a pécsi Bányászati Aknamé­lyítő Vállalatnak, és személyesen' Notheisz Antal főmérnöknek: pontosan, szépen és megbízha­tóan dolgoztak. * Virradatkor értünk Szolnokra. Hosszú egy ilyen felszállás elő­készítése, 7 óra elmúlt, mire he­lyet foglalt a kosárban a berepülő pilóta és két ejtőernyős, hogy el­induljanak az új légi jármüvei az első útra. Hűséges természetűnek ígérke­zik a HA—813 lajstromjelű (azaz rendszámú) kecskeméti hőlégbal­lon. Felszállás után tüstént haza indult. 20 perc múlva eltűnt a szemünk elől és fél órával később Tiszakécske mellett, Ű jfoög szélén ereszkedett le. * Idézzük a berepülő pilótát, Kastély Sándort: — Ne aggódjatok, jó kis szer­kezet ez. 1800 méterig emelked­tünk, ott leállítottam a fűtést. Ekkortól egyenletesen merült 4— 4,5 méterrel másodpercenként jobban nem gyorsult" be. És nem mutatott hajlandóságot a pörgés­re sem, stabil, jóindulatú jószág. 'Kiállítom a légialkalmassági bi­zonyítványt. Használjátok sokáig, egészséggel!... • De hát mire is jó egy ilyen ballon? — kérdezi most az olva­só. Mindenekelőtt: remek mulat­ság repülni vele, ha nem is túl könnyű. És pompás látvány egy . ilyen gyönyörű, színes gömb az égen. Éppen ezért egyre szíveseb­ben használják világszerte, ná­lunk is, reklámcélokra. A többi között a Szovjetunióban, Kana­dában, az NSZK-ban pedig sok­oldalú munkaeszköz. Talán még lehet nálunk is. És még valami: jó propaganda ez a repülésnek. Amire ráfér. Je­lenleg is kevés nálunk a pilóta. * Jegyezzük meg a lajstromjelet: HA—813. | IÁ 9. számú VOLÁN MHSZ- klubjának hőlégballonját sokszor fogjuk még viszontlátni ünnepe­ken, sportrendezvényeken a me­gye városai, falvai, szép tájai felett. Mester László MAI MŰSOR TV I. MŰSOR: 15.45: Hírek 15.50: Regensburg — a 2000 éves vá­ros 16.45: Kozlovics kenyere 17.10: Landor-hegyi szabad szombat 17.40: öt perc meteorológia 17.55: Eredmények, gondok a vízgaz­dálkodásban 18.15: „Ezer szállal". A Reflektor szer­kesztőség műsora 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Delta 20.25: A fele sem igaz! 20.55: 25 éves a Magyar Televízió 22.10: Tv-híradó 22.20: Komplexusok Olasz—francia filmvígjáték 2. MŰSOR: 20.00: Ki fizeti a révészt? 20.50: öt perc meteorológia 20.55: Tv-híradó 21.25: Magyar kapcsolat 21.55: Pannónia Kupa. Nemzetközi súlyemelőverseny ÚJVIDÉKI TV: 17.25: Heti műsorkalauz és műsoris­mertetés (szerb-horvát nyelven) 17.40: Tv-híradó I. (gzerb-horvátul) 18.10: Tv-híradó I. (magyarul) 18.25: Műsorismertetés 18.30: Hírek a belgrádi stúdióból 18.45: Udvar — gyermekműsor a sza­rajevói stúdióból 19.15: Az önigazgatás útja 19.45: Szórakoztató műsor a ljubljanai stúdióból 20.15: Rajzfilm 20.30: Tv-híradó II. (magyarul) 21.00: A Tigris brigádja — francia bűnügyi filmsorozat V. rész 22.00: Show-műsor — a titográdi stú­dióból 22.40: Tv-híradó III. (szerb-horvátul) 23.05: Műsorzárás KOSSUTH: 8.27: Händel: Hallei szonáták 8.53: Természetvédelem és mezőgazr daság a Kiskunsági Nemzeti Park­ban 9.03: „Vár egy új világ" 10.05: A kincses sziget. R. L. Steven­son regénye rádióra alkalmazva . 10.35: Garai Gábor versei 10.40: A Stúdió 11 újabb felvételeiből 11.00: Intermikrofon 11.20: Kétszázadik születésnap 11.30: Verbunkosok, népdalok 12.45: Hétvégi Panoráma 14.02: Zenekari muzsika 14.44: Magyarán szólva .. • 15.05: Népdalok 15.28: Dobbl-Dominó 16.00: 400 év és 1 nap 17.05: Mozart: G-dúr vonósnégyes K. 387. (Bartók-vonósnégyes) 17.36: Feszült helyzetben. 18.01: Filmzene 18.15: Hol volt, hol nem volt • • • 18.25: Mai könyvajánlatunk 19.15: Homo ludens 19.35: Történet a szerelemről és a ha­lálról. 20.32: Operettkedvelőknek. Kalmár Magda énekel 21.30: Haragvó hagymások 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Oj Zenei Ojság 23.20: Lortzing operáiból 0.10: Melódiakoktél PETŐFI: 8.05: A King’s Singers együttes éne- kel 8.20: Tfz perc külpolitika 8.35: Slágermúzeum 9.21: Nyár előtt 10.00: Zenedélelőtt 11.35: Tánczenei koktél 12.35: Édes anyanyelvűnk 12.40: Népi muzsika 13.15: Külpolitikai arcképcsarnok 13.35: Energiáink. Jegyzet 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Térkép és útra való 17.30: ötödik sebesség 18.35: Slágerek mindenkinek 19.40: Régi nóta, híres nóta 20.35 : 25 éves a vetélkedő! 21.35: Filmzene 21.45: Magnóról, magnóra 22.30: Engedje meg! Bolgár György és Gálik Mihály műsora 23.20: Nóták 3. MŰSOR: 9.00: Magyar zeneszerzők 9.36: Dzsesszfelvételeinkből 10.05: Mindenki zeneiskolája 11.05: Hangverseny 12.28: Fúvósátiratok 13.07: Muszorgszkij; Borisz Godunov, közben: 14.18: Darvas József: A léleknek ke­nyere. Könyvszemle 16.46: Holnap közvetítjük... A Ma­gyar Rádió és Televízió szimfoni­kus zenekarának hangversenye Dó­rát! Antal vezényletével 17.06: Muzsikáló fiatalok 17.36: Reneszánsz kórusmuzsika 18.10: Oj Zenei Ojság 19.05: Népdalok, néptáncok 19.35: Hangverseny közben: kb. 20.20: Világújság. Kb. 20.40: A hangversenyközvetítés folytatása kb. 21.25: Dzsessz. 21.45: Opera-művészlemezek 22.45: A progresszív beat híres előadói \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom