Petőfi Népe, 1982. május (37. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-25 / 120. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXVII. évf. 120. szám Ára: 1,40 Ft 1982. május 25. kedd Tudnivalók üdülés előtt I. oldal Halastó a Viola utcában I. oldal A csicsóka újrafelfedezése t aUW Szesztolvajok Izsákon «. oldal A tükörfordítások haszna 9 I. oldal Sport 7. oldal Koreai katonai delegáció a megyében A Magyar Néphadsereg főcsoportfőnökének meghívására magas rangú katonai küldöttség érkezett a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságból. Hétfőn délelőtt a delegáció megyénkbe, Kecskemétre látogatott Horváth István vezérőrnagy, a Magyar Néphadsereg politikai főcsoportfőnök-helyettesének kíséretében. A Jun Csi Ho altábornagy, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának tagja, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Néphadseregének politikai főcsoportfőnök-helyettese veaStte delegáció — amelynek tagja Li Csüng Guk alezredes, a külügyi osztály vezetője és Dzsong Pjong Csői főezredes, a KNDK Magyarországon akkreditált katonai és légügyi attaséja — elsőként a megyed párt- bizottságot kereste féli, ahol Romány Pál első titkár fogadta la vendégeket s tájékoztatót adott a megye gazdasági, politikai! és kulturális életéről. A Koreai Néphadsereg magas rangú küldöttsége a pártbizottságon telit látogatás után a megyében állomásozó egyik katonai alakulat vendége volt. TAVASZI BNV Előtérben a háttéripar A tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásár annyi érdekes látnivalót kínál, hogy a szemlélődő hajlamos észre sem venni a vitrinek üvegtáblái mögött szerényen meghúzódó ilyen-olyan alkatrészeket, olykor ismeretlen rendeltetésű „szerkentyűket”. Ám a szakembereket jobban vonzzák ezek az alumíniumból, gumiból, acélból készült részegységek, mint a működés közben látható gépek, mindenttudó elektronikák. E látszólag jelentéktelen külsejű alkatrészek nélkül ugyanis nincs gép, műszer, hi-fi torony, televízió. A háttériparról, a készterméket kibocsátó üzemet a nélkülözhetetlen elemekkel, részegységekkel ellátó ipari ágazatról van szó. Azokról az üzemekről, szövetkezetekről, tsz-melléküzemágakról, amelyekből Bács-Kiskun megyében is akad jó néhány, s amelyek részesei egy-egy termék sikerének, jelentős exportüzleteknek, vagy egyes — korábban tőkés cégektől vásárolt — alkatrészek gyártásával teszik nélkülözhetetlenné magukat. A háttéripar jelentősége növekvő: jelzi ezt a BNV-n kiállított részegységek, alkatrészek nagy száma, s az irántuk megnyilvánuló érdeklődés is. » '■ «S S. B. • Légfék- és motoralkatrészek, járműkarosszérla-felszerelési cikkek. Ezek a termékek készülnek a Kismotor- és Gépgyár bajai gyáregységében. Az itt látható könnyűfém ablakkeretek, csomagtartók, fogantyúk és egyéb tárgyak vasúti kocsik és autóbuszok utasterének fontos kellékei. • A REMIX Rádiótechnikai Vállalat elektronikai alkatrészekkel áll a készülékgyártó ipar rendelkezésére. A rádiógyártás mellett a műszeripar, az átvitel- és számítástechnika és az orvosiműszer-ipar hasznosítja ezeket. Fotóriporterünk a vállalat tiszakécs- kei gyáregységének termékeit — a különféle típusú potenciométereket — bemutató tablót örökítette meg. (Méhesi Éva felvételei) • A Magyar Kereskedelmi Kamara első alkalommal rendezett bemutatót a BNV-n. A kiállítás Bács-Kiskun megyei résztvevői: a kalocsai Műanyag- és Gumifeldolgozó Vállalat, a Béke és Szabadság (Tiszakécske), a Vörös Csillag (Kiskunfélegyháza) és a Szikra (Lakitelek) Termelőszövetkezetek. Képünkön a lakiteleki. tsz műszaki gumiárui. Terveink megvalósításához békére van szükség Leonyid Brezsnyev beszéde az SZKP KB ülésén Moszkvában hétfőn megnyílt az SZKP Központi Bizottságának ülése, amelyen a Szovjetunió élelmiszerprogramját dolgozzák ki az 1990-ig tartó időszakra. A tanácskozáson a beszámolót Leonyid Brezsnyev tartotta. Leonyid Brezsnyerv, az SZKP Központi Bizottságának hétfői ülésén az élelmiszerprogramról tartott beszámolójában kijelentette: a párt egyik legfontosabb programfeladata a szovjet embereik életszükségletének kielégítése volt és miarad. Ezzel kapcsolatban szólt a mezőgazdasági termelés növekedéséről. Elmondotta, hogy a gyakran kedvezőtlen időjárási körülmények ellenére az 1965 óta eltelt időszakiban a mezőgazdaság bruttó termelése 50 százalékkal emelkedett. Az SZKP KB főtitkára ugyanakkor leszögezte: az elért eredményeikkel azonban korántsem lehet megelégedni. Jelenleg a Szovjetunióban még nem tudják kielégíteni a lakosság szükségleteit hússal és tejtermékkel, nem elegendő a gyümölcs ^mennyisége. A tervekről szólva az SZKP főtitkára Hangsúlyozta: 1990-ig 250—255 millió tonnára növelik a gabona, 20—20,5 millió tonnára a hús, 104—106 millió tonnára a tej termelését. Ennek biztosítására jelentősen kibővítik a mező- gazdasági gépek és a műtrágya gyártását, bővítik az öntözött területet . A soron következő ötéves tervben az egész beruházási összeg egyharmadát a mezőgazdaságra, illetve az azt kiszolgáló ipari ágazatokra fordítják. Brezsnyev bejelentette, hogy a mezőgazdasági termelés növelésének ösztönzésére 1983. január 1-itől felemelik számos .termék felvásárlási árát. Az élelmiszerprogram megvalósítása szempontjából ugyanakkor nagy fontosságú, hogy végrehajtsák a falu szociális átalakítását is. Brezsnyev érintette az élelmiszer-ellátás külgazdasági összefüggéseit is, kijelentve: továbbra is vásárolni kívánnak külföldön élelmiszereket. Egyes országok vezetői azonban azzal próbálkoznak, hogy az olyan egyszerű kereskedelmi műveleteket, mint amilyen a gabona eladása, megpróbálják a Szovjetunióval szemben a politikai nyomás, a zsarolás fegyvereként felhasználni. Ebbe — mondotta Brezsnj^íéf — sohasem törődtünk bele,I s ez nein is áll szándékunkban. Az SZKP főtitkári, ismételtén aláhúzta: a Szovjetunió'békés terved megvalósításához bőkére van szükség. A vitában számos felszólalás hangzott el. A központi bizottság teljes ülése egyhangú határozatét fogadott el az élelmiszerprogramról. A Központi Bizottság szervezeti kérdésekkel is foglalkozott. A Kp titkárává választotta Jurfj And- ropovot, a Politikai Bizottság tájiját. A Politikai Bizottság póttagjává választotta Vlagyimir Dqlgihot, a KB titkárát. A Központi Bizottság póttagjái sorából a tagok közé választották Sztyepan Salajevet, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának elnökét, Jevgenyij Csazdv akadémikust, a szovjet orvostudományi akadémia országos kardiológiái tudományos központjának főigazgatóját és Vitalij Kosi- tyint, a kemerovói terület „Zl- minka” bányájának brigádvezetőjét. Ezzel a KB teljes ülése befejeződött. VÁSÁRLÁS TÍZMILLIÓ FORINTÉRT Az üzemi könyvterjesztés fejlesztéséről A SZOT kulturális, agitációs és propagandaosztályának 1979-es állásfoglalása a munkahelyi könyvterjesztést a szak- szervezeti kulturális munka szerves részeként határozza meg. Ennek megfelelően folyamatosan figyelemmel kell kísérni az üzemi könyvterjesztők munkáját, és minden segítséget meg kell adni tevékenységük kiszélesítéséhez, szervezettebbé tételéhez. Egyebek között ezt hangsúlyozta az üzemi könyvbizományosok tegnapi tanácskozásán vitaindító előadásában Ballabás Béla, az SZMT kecskeméti központi könyvtárának igazgatója. Göbölös Mariann, a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat osztályvezetője a munkahelyi könyv- terjesztés elmúlt évi, Bács-Kiskun megyei eredményeiről szólva elmondta, hogy Kecskeméten, Baján és Kalocsán összesen 144 vállalatnál, szövetkezetben és intézményben található meg egy-egy képviselőjük, akik 1981-ben több mint tízmillió forint értékű kötetet adtak el. (Összehasonlításul: tíz évvel ezelőtt teljesítményük alig haladta meg a két és fél milliót.) Leszögezte: könyvterjesztőik elsősorban arra törekednek, hogy a politikailag fontos, valamint az általános és a szakműveltség elmélyítésére alkalmas kiadványokat eljuttassák a munkapadokig és -asztalokig. Ennek sikeres megoldása a jövőben is kiemelt feladatuk lesz. Ezután kimagasló propaganda- és szervezőmunkájáért a Művelődési Minisztérium és a SZOT elismerő oklevelét adták át Dor- mány Margitnak, a VIDIA Nagykereskedelmi Vállalat, és Fekete Lászlónéndk, a megyei kórház bizományosának. Többen jutalmat kaptak a könyvterjesztő vállalattól. Az értekezletet megelőzően, délelőtt, öt évre szóló együttműködési megállapodást írt alá Urbán Pálné, az SZMT osztályvezetője, illetve Palotás János, a Művelt Nép igazgatóhelyettese. A szerződés értelmében a Szakszerve • • Képünk a kecskeméti MEZŐGÉP Vállalatnál a múlt héten rendezett könyvvásáron készült. zetefc Megyei Tanácsa támogatja a vállalatot abban, hogy valamennyi jelentősebb munkahelyen megbízottja legyen, továbbá, hogy a szakszervezeti és más művelődési házakban rendszeresen tartsanak könyvárusítást. A Művelt Nép viszont vállalja, hogy szoros kapcsolatot épít ki a szakszervezeti könyvtárakkal,_ fokozott gondot fordít a fiatalok olvasóvá nevelésére, valamint a szakmunkásképző intézetek jobb, színvonalasabb ellátására. K. F. FALKLAND Sem tárgyalásokról sem tűzszünetről nem lehet szó Nőtt nyilatkozata John Nőtt brit hadügyminiszter hétfőn délután a parlamentben ■kijelentette, hogy a falklahdi argentin helyőrség „napjai meg vannak számlálva” — csak idő kérdése, amíg a szigeteken helyreállítják „a'teljes brit közigazgatást”. A miniszter hangoztatta, hogy sem tárgyalásokról, sem tűzszünetről nem lehet szó, amíg a szigetek nincsenek ismét brit kézért. Nőtt szerint a San Carlos kikÖ.- tőjében partra szállított brit erők „szilárdan megvetették a lábukat’’ és a flotta újabb hajóegységekkel erősödött. Ez utóbbiak pótolják az időközben elpusztítottak'at is. A hadügyminiszter megnevezte azt a hajót, amely a vasárnapi harcokban súlyosan megsérült. A 3250 tonnás Antelope nevű fregattról, a már elsüllyesztett Ardent testvérhaj ójáról van ázó. Legénységéből egy fő életét Vesztette, további öt megsebesült. Beszámolt Nőtt egy haditengerészeti Hairier repülőgép pusztulásáról Is, de azt mondta, lezuhanását szerencsétlenség, nem pedig az argentinok tüze okozta. Ami a szigetek visszahődításá- nak kilátásait és ütemét illeti, John Nőtt ezt mondotta: „Hangsúlyoznom kell azonban, hogy -katonáink változatlanul óriási nehézséggel: nehéz tereppel és klímával kénytelenek szembenézni. Számítanunk kell arra is, hogy további támadások fogják érni őket Szó sem lehet arról, hogy a flottaparancsnokra nyomást fejtsünk M a gyors előrehaladás érdekében. A következő taktikái hadmozdulatrói ő, és csakis 6 határozhat. Egy dolog azonban bizonyos: az argentin megszállók napjai meg vannak számlálva. És ■nincs messze az idő, amikor a falklandiak ismét demokrati'kiis jogaikat élvezhetik.” Környezetvédelmi hét Kiskunhalason A környezetvédelmi világnaphoz (június 5-e) kapcsolódva mától június 1-ig környezetvédelmi hetet rendez a HNF kiskunhalasi városi-járási bizottsága és a TIT helyi szervezete. Előadásokat tartanak a város jelentősebb üzemeiben, így ma a KUNÉP-nél, holnap a Baromfiipari Vállalatnál, a Ganz-MÁVAG-ban, a vízműnél, valamint a Szilády Áron Gimnáziumban. Csütörtökön a Papíripari Vállalat, a Fémmunkás, a Vörös Október Termelőszövetkezet és a kommunális költségvetési üzem dolgozói kapnak tájékoztatást a környezetvédelem aktuális kérdéseiről. A sorozat utolsó előadását a Kiskunhalasi Állami Gazdaság szolgáltató kerületében. tartják meg. Mint azt dr. Csetényi Artúr, a környezetvédelmi bizottság elnöke elmondta, ezen a héten az üzemek és intézmények általános tavaszi nagytakarítást, lom- talanitást végeznek, virágokat ültetnek, szépítik környezetüket. Bíznak abban, hogy a rendezvények széles körben megértetik: a környezetvédelem nem divatos téma, hanem mindennapi életünk szorongató szükségessége. Üttörőgárda-szemlé Szabadszálláson Cikkünk a 3. oldalon Vasárnap rendezte meg a Magyar Úttörők Szövetsége me- gyei elnöksége az úttörőgárda megyei szemléjét Szabadszállás mellett egy katonai gyakorlótéren. Erről szóló riportunkat lapunk harmadik oldalán találják meg olvasóink. Képünk a közlekedési úttörőgárdisták kerékpáros ügyességi versenyén készült.