Petőfi Népe, 1982. május (37. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-21 / 117. szám
1982. május 21. • PETŐFI NÉPE • 5 Tovább épül a Keceli Nevelési Központ Kecel életében meghatározó jelentősége van a neyelési központnak. E megállapítás azon a helyi tanácsülésen hangzott el, melyen a nagyközség egységes közművelődési tervét vitatták meg és hagyták jóvá. E helybeli hivatalos véleményt annál inkább el kell fogadni, mivel most már biztos, hogy — az eredeti tervnek megfelelően — tovább épül a nevelési központ. Néhány nappal ezelőtt megkezdték a komplex intézmény új épülettömbjének az alapozását. Udvarhelyi István, a nevelési központ igazgatója örömmdl és megelégedéssel újságoljta e hírt. Elsősorban azt hangsúlyozta, hogy most már belátható időn belül kiteljesedhet a komplex oktatási és közművelődési létesítmény funkciója. A második épülettömböt az elsőhöz hasonlóan alakítják ki, oly módon, hogy ugyancsak több célú hasznosításra legyein alkalmas. Egyebek között nyolc tanterem, klubszoba, barkácsműlhely, úttörőszoba, játékterem és batikműhely kap majd helyet az épületben. S még valami: tornaterem, amely nagyon hiányzik a nagyközségben. Ennek — újszerű megoldásként — színpada is ldsz. Így csak a széksorokat kell majd berakni, s máris színházteremmé alakítható a helyiség. A nevelési központ építésének folytatására a nagyközség tanácsának költségvetési üzeme kapott megbízást. Az intézmény igazgatója Laták Ede tanácsálnökkeli együtt vallja: ez a legfőbb garancia arra, hogy két és fél éven belül átadják a létesítményt rendeltetésének. Ráadásul más kivitelezők jóval drágábban váltálták volna el a munkát. Haszilló József, a költségvetési üzem vezetője határozottan állítja: 1984. szeptemberében tanulhatnak, művelődhetnek a keceliek az új épületben. — rapi — ÉRDEMES MEGNÉZNI Jugoszláv képzőművészek kiállítása a Szépművészeti Múzeumban A- Szépművészeti Múzeumban bemutatkozó nyolcvan alkotó valóban fiatal. Legidősebbjük sincs negyvenéves. De sokan vannak a huszonévesek, akik alighogy elvégezték a főiskolát. Vannak köz- *tük, akik már rangos elismeréseit, díjak birtokosai, és vannak kevésbé ismertek, olyanok, akik először szerepelnek külföldi bemutatón. Olajjal, kollázzsal, dróttal, ragasztással,vvegyestechnikával dolgozó festők, márványt, bronzot, fát faragó, üveget, agyagot formáló szobrászok. Munkáikban stílusok keverednek, sok a szürrealista és a realizmushoz közeledő, figuratív ábrázolás festészetükben. Szembetűnő; hogy ezek a fiatal jugoszláv művészek — az Európa- szerte elterjedő új stílus szellemében — mintha felhagytak volna az absztrakt kifejezési móddal, s jobban közelednek a tárgyilagoshoz, a valóságoshoz. Legyen bár kiindulási pontjuk a realitás vagy akár a szürrealizmus. Szívesen közük mondanivalójukat figuratív ábrázolási formában. Tematikájuk is emberközpontú — az ember és a természet viszonyát, konfliktusait ábrázolják előszeretettel. I Szobrászatuk erőteljes, és kifejező. Egyikük-másikuk az elvont, asszociatív plasztikát műveli „másokat a bálványszimbolika, a primitív szobrok ihletnek meg 0 Petár Barisic: Virág és gyümölcs. vagy a forma-ritmus művészi1 problémái érdekelnek”. Kísérletezésük során a részletektől mentes elemi formákhoz jutnak el. A kiállítást rendező Boris Vizitin így vélekedik: „néhányan a tárgyhoz, a témához ragaszkodnak, másokat viszont inkább a módszer és a technika köt le. Vannak akiknek munkáiban mér azonnal fölfedezhető a megformálás erőteljessége és valami eredetiség, melyhez még az ihlet ereje is járul”. A fiatal jugoszláv képzőművészék tárlatán 101 művet állítottak •ki.. Az első magyar szakmai szótár Ősirony, ár, szögellő Szilády Károly könyvnyomtató mester műhelyében tucatnyi nyelv- és olvasókönyv készült. Minden alkalmat felhasznált nyelvünk védelmére, csinosítására. Jól ismerte az első akadémiai helyesírási szabályzatot és üzleti érdekeit, régi barátságait kockáztatva ragaszkodott ezek betartásához. A nagy .tekintélyű Tompa Mihállyal az írásjelek használatáról vitatkozott. Vári Szabó Sámuelnek küldött intelme ma is időszerű: „A magyar nem szeret többesszámban beszélni, ezért nem is mondjuk: eszem lencséket,. babokat, élt 29 éveket. A szám már feltételezi, hogy nem egy, hanem több kérdésről van szó.” Hibaigazító levelek tucatjain kívül Könyvnyomdászati Műszótára tanúsítja, hogy milyen buzgalommal tanulmányozta nyelvünket, mennyit fáradozott szókincsének bővítéséért. A nyelvújító Kazinczy műveinek szedése közben gondolt először »a szakmai kifejezések ma- gyantására. .Mégiscsak furcsa — gondolta —, hogy a széphalmi mester intelmeinek sokszorosítása közben winkelt, pincettát, abs- tandot emlegetnek. Jó, jó, így értik meg egymást a vándorló nyomdászok, így boldogulhat a magyar, a cseh, az. olasz szedő bárhol Európában, de idehaza ... Ahhoz, hogy magyarul beszéljen a mágyar nyomdász, ki kellett találnia a mesterség idegen szavainak magyar megfelelőjét. Hozzáfogott Pápán fejezte be az első rpagyaf szakmai szótárt, és 1840. január 16-án küldte el a Tudós Társaság titoknokának. Toldy (Schedel) Ferenc így méltatta: „A könyvnyomtatás mesterségének irodalma is tudtunk- kal a legelső magyar munkával fog gazdagíttatni. ... Óhajtjuk, bár a - szerző minél előbb tenné közzé munkáját. Az nemcsak könyvkötőket és nyomtatókat érdekel, hanem minden írót... végre a nyelvtudósokat és szógyűjtőket.” Sajnos, kéziratban maradt a több száz szakkifejezést magyarító munka. Leleményei közül már csak a kutatók ismerik , az ősironyt (antikva), a szónokot (ciceró), szögellőt (kvadrat), de jó néhány műszava — például az osztópenge, az ár — széles körben elterjedt. Amikor a kereskedelem diszkonttal és más szörnyűségekkel, néhány iparág szótorzókkal gyo- mosítja nyelvünket, legyen követendő példa a kecskeméti nyomdász tevékeny hazafisága. H. N. FILMJEGYZET A fasizmus leverése utáni esz- \ tejidök nagy jelentőségű nemzetközi eseményéről, az 1946-ban lezajlott, úgynevezett Nürnbergi Perekről érdekes és tanulságos összefoglalót ad Róna Péter. Archív anyagokból — nagyrészt ritkán, vagy sohasem vetített filmrészletekből — rakta össze dokumentumalkotását, a Perek megnyitásának 35. évfordulóján. Erre utal,egyébként a címben szereplő évszám is. Bizony, több mint negyedszázad múlt el azóta, hogy a legyőzött német fasizmus katonai és polgári vezetői, a gázkamrák,' a mérhetetleú kegyetlenséggel végrehajtott tömegmészárlások, a máig ható szenvedések, az egész Európát pusztulással fenyegető gyilkos eszmék kiagyalói és végrehajtói végre a világ ítélőszéke elé állottak. A mái huszonévesek számáré csak történelemkönyvekből ismert események képsorai elevenednek meg, és a film világosan megmutatja, hogy nem elsősorban egy lezárult történelmi korszak megismeréséhez segít hozzá Róna Péter alkotása, hanem egyben figyelmeztetés is: a fasizmus eszméi itt-ptt újból -felütik a- fejünket. A pör önmagában nem nyújthatott biztosítékot arra, hogy az -emberiség ellenségei feladták volna a küzdelmet, az összeesküvők egy r^sze még közöttünk él. A csaknem másfél órás filmösszeállítás a harmadik birodalom napjaiban készült filmrészletek mellett egész sor személyes visz- szaemlékezést is tartalmaz. Megszólalnak a szemtanúk, az ellenállók, és az életben maradottak, akik családjukat, emberi méltóságukat, mindent elvfeszítettek egy őrült eszme tombolásának napjaiban. Igen érdekes az az interjúrészlet, amely például az Eichmahn hollétét kinyomozó, a megszállottak következetességével harcoló Wiesentahl mérnök szavait idézi. Jelentős Willy Brandt emlékező nyilatkozata is. Emellett megszólal az eseményeket értelmezve és magyarázva magyar szakember is; Karsai Elek, aki az elsők között foglalta össze könyvekben a fasizmus európai és magyarországi eseményeinek a kutatások akkori állasa szerinti leghitelesebb történetét. Nagyon érdekes Karsai nyilatkozatának az a részlete, amely arról ad hírt, hogy az amerikai légierő fényképei alapján az illetékes 'katonai szerveknek biztos tudomásuk volt arról, hogy az egyes koncentrációs táborokban krematóriumok működnek. Vita folyt arról, meginditsák-e a létesítmények ellen a bombázásokat. Végül is az ezzel kapcsolatos tervek nem valósultak meg. A film természetesen egyéb érdekességeket is kínál azok számára, akik ezeket az időket nem élték át maguk ,'is. A ‘magyar könyvpiacon is megjelent több olyan mű, amely a per idején szerzett tapasztalatokat foglalja össze a fővádlottak személyiségével, viselkedésével kapcsolatban. Ismeretesek a fegyház pszichológusának és parancsnokának emlékiratai, és magyar nyelven is olvashatók a per anyagát képező vádbeszédek. A film gondolatokat ébreszt és egy sötét korszak eseményeinek tanulságával szolgál. Erre azért is szükség van, mert német nyelv- területen jónéhány emlékirat, történelmi visszapillantást tartalmazó ál-dokumentumkötet látott napvilágot, melyek egy része már-már kétségbe vonja a 'halál- táborok létét, az egész Európára kiterjedő pusztítás tényeit. A film Róna Péter igen jelentős dokumentumalkotása még akkor is, ha esetleg egyes nézőknek elrabolja az éjszakai- álmát. „Ezek a dolgok az egész világ gyomrát felforgatták, és minden jobb érzésű embert a hitleri fasjzmus ellen hangolták” — hangzik a film kísérőszövegében Cs. L. fiatalokról - fiataloknak NAGY SIKER VOLT Huszonöt éves az építőtáborozás Az idén nyáron is több ezer diák tölti munkával és szórakozással szünidejének' két hetét valamelyik építőtáborban. Am az idei évben egy kicsit többet és jobbat várnak tőlünk, hiszen 25 évvel ezelőtt kezdődött el a nyári táborok társadalmi munkája. Azóta minden évben a diákok is kiveszik részüket, jól vagy rosszul, a szövetkezetek, a gyárak, az intézmények munkájábóL Amikor az ember elsős, alig várja, hogy utazhasson az építőbe. Az első nap elteltével azután csodálkozva látja: nini, Itt dolgozni is kell! S ha el is megy egy időre a kedve, előbb-utöbb beleveti magát a brigádok közötti „ádáz” küzdelembe. Aztán arra is ráébred, hogy délután koncertre, strandra, kirándulásra mehet; megismerheti a várost, a tájat, fürödhet a Balatoniban, egyszóval viszonozzák a munkáját. Arról nem is beszélve, hogy tanulás nélkül együtt lehet az osztálytársaival. Amikor már a „veterán építősök” közé tartozik, észreveheti, hogy évről évre jobbak a táborok, már nem fújja el a szél a feje fölül a sátort, kevesebb pótennivalót kell vennie, és nem biztos, hogy zuhogó esőben is kiviszik dolgozni. Ezt az állítást alátámasztja, hogy az idei évben a KISZ véleményezi a táborokat, ami azt jelenti, hogy a 'brigádvezetők és a tanárok jóval a kezdés előtt leutazhatnak, szemrevételezhetik a szállást, a munkakörülményeket. Javaslatot tehetnek a tábor szervezésére, programokat kérhetnek ... Az építőtábori mozgalom elérte célját-: nagy segítséget nyújt a népgazdaságnak, a diákoknak meg kitűnő kikapcsolódást. Reméljük, hogy az idén is megelégedésre végezzük a munkánkat. Kecskés Éva A kanadai Saga együttes és Amanda Lear után újabb neves külföldi együttes szerepelt az elmúlt héten hazánkban, az Országos Rendező Iroda jóvoltából. Most a Goombay Dance Band adott három koncertet Budapesten táblás házak előtt. Közel 40 ezer néző tapsolt a Karib-szigetek reggae muzsikáját pompásan tolmácsoló együttesnek, melynek alapítója és vezetője az egykori hamburgi énekes, Oliver Bendt. Mindhárom koncert igen jól sikerült, forró hangulatú volt, és a közönség jól szórakozott, táncosok, tűznyelők, limbózók színesítették a produkciót. Többszöri ráadás után nehezen búcsúzott a közönség hétfőn este a Budapest Sportcsarnokban az egyiiíítestől. De már itt az újabb programajánlat: július 15—16-án este 8 óra, amikor is a Dstíhingis Khan, az 1979-ben alakult NSZK-beli társulat lép fel a Kisstadionban. Az öttagú együttesnek magyar vonatkozása is van: Edina Pop néven itt énekel Késmárky Marika, az „Egy fiú a házból” című szám előadója. Farkas Tibor A szakmunka becsületéért A szakmunkásképzés egyik megyei műhelyében büszkén vezet végig az intézmény igazgatója. Utoljára tartogatja az igazi meglepetést, lelkesedve magyarázza az űrközpontra emlékeztető kabinet rendeltetését. Felvillan a színes televízión az ábra, a magnetofonszalagról behízelkedőn pereg a magyarázat. Újabb kép, újabb szöveg. Látni és hallani. Korszerűen. Már szinte elandalödom, lám, mire képes a pedagógia, amikor a magyarázat a tudatomig ér: — Az egész tankönyvet feldolgoztuk televíziós-magnós adásra. — A tankönyvet? Talán nincs elegendő a kiadványból? — De van. Most már végképp csodálkozom. Miért nem a tankönyvből tanulnak a jövendő szakmunkások? — Mert sokuknak nehezére esik az olvasás — mondja az igazgató, és értetlenül figyel, miként sziszszenek fel a magamra erőltetett önfegyelem dacára. Értelmes, okos szakmunkáslánnyal beszélgetek a legkorszerűbb megyebéli nagyüzemben. Szalag mellett dolgozik, munkája két fázisból áll: ide szalajt, oda szalajt a varrógéppel egy-egy sort. Szalagmunka ez, nem igényel különösebb fantáziát. Ügy gondolkodom, talán saját kedvtelésére hasznosítja amit a szakmunkásképzőben tanult. — Magadnak szoktál' ruhát varrni? — kérdezem tehát. — Nem tanultunk meg szabni — hangzik a válasz, s ebben az a legborzasztóbb, hogy semmiféle szemrehányás, elégedetlenség nincs a hangsúlyban. Távol áll tőlem, hogy a „törté- netkékből” általánosítsak, csak úgy magamnak háborgók. A sz-i termelőszövetkezet almáskertje mellett elhaladva tavaly nyáron több száz fácska pusztulását láttam. Nyilvánvalóan a rosszul adagolt permetezőszer okozta a levelek „égését”, a kényszerérett gyümölcs hullását, a termőképessége delén lévő fák halálát. Kézenfekvő a magyarázat: ha a szakmunkásnak nehezére esik az olvasás, miként várhatjuk el tőle, hogy a szerek használatának utasítását elolvassa, megértse és aszerint cselekedjék? És az ellenkező véglet: a szalagnál dolgozó, lényegében betanítást igénylő munkára három oktatási éven keresztül készítették fel a kislányt, anyagismerettől kezdve a diszciplínák tucatjaival. Nem túlzás ez egy részmunka elvégzéséhez? A szakmunka becsületét féltem. Mert szeretnék hinni abban, hogy értelme van az értelmes tanulásnak. Hogy az iskola elvégzését igazoló papír mögött igenis tudásbeli fedezet van. Hogy a „jogosítvánnyal” végzett munka minőségi, s hogy érdemes koptatni az iskolák padjait nem a papírért, hanem a tudásért. Szeretnék hinni abban, hogy ez nem hit kérdése ... összeállította: Nagy Mária Kevés pénzzel is: Kőszegen Kőszeg egyre több turistát vonz történelmi légkörével, páfrányos, ciklámenes erdőivel, s tiszta vizű forrásait is szívesen keresik fel a kirándulók. Nem elég egy nap a környék bebarangolására, aki idejön, szállás után kell, hogy nézzen. Ma már ott tart a kis nyugat-dunántúli város, hogy válogathat szállodái között a vendég: az Irottkő és a Strucc Hotel a központban, a turistaszállók a Jurisich-várban és a Szabó-hegyen, közvetlenül a Hotel Panoráma mellett vannak. A várfal mögött, a Király-völgybe vivő út mellett az Expressz Ifjúsági és Diák Utazási Iroda nemrég nyitotta meg a Park Hotelt, az ország legszebb ifjúsági szállodáját, amely egyszerre 203 vendéget tud fogadni. A vastag falak, a magas mennyezet arról árulkodik, hogy az épület rendház volt a harmincas-negyvenes években. A háború után általános iskolaként használták, majd a határőrségé lett, de a kastélynak is beillő épület most érkezett el fénykorához: az átalakítás az Expressz nyugat-magyarországi üdülőközpontjának második szállodájává avatta. Az étterem önkiszolgáló, de lehet rendelni az asztaloknál is. Reggeli után a presszóban kávé mellett beszélgetünk a hotel fiatal vezetőjével, Horváth Lajossal (egyébként a személyzet nagy része huszonéves, vagy alig van túl a harmincon). — Egész évben nyitva tartunk. Egycsillagos kategóriájú a szálló, harmadosztályú az étterem. A fiatalok pénztárcájához mértek az árak, a kétágyas szoba például 210 forint, a pótágy 40 forint, diákigazolvánnyal 30—33 százalékkal még olcsóbb. — Csak fiatalok jöhetnek?' — Nem, szívesen látunk kortól ‘ függetlenül bárkit, csoporttal, vagy egyedül érkezőt. A szálloda létesítésének ötlete az Expresszé. Megtalálták hozzá a mecénásokat is, akik fantáziát láttak benne, olyannyira, hogy tetemes összegekkel támogatták megvalósítását. A határőrség könyv jóváírással, tehát ingyen adta át az épületet, az idegenforgalmi alapból tízmillió forintot kaptak, másik hét milliót hitelbe, az Állami Ifjúsági Bizottság hatmillióval járult hozzá, az Express <15 millióval „alapozott” saját forrásból, a Vas megyei tanács pedig 2,5 millió forint közműfejlesztési költségtől mentesítette a szálloda tulajdonosát. Így összesen 40,5 millió forintot költöttek a felújításra. Persze, sok társadalmi munkát vállaltak a helyi mezőgazdasági szakmunkásképző iskola tanulói, a városi KISZ-szervezetek, a határőrök, pénzben kifejezve mindez szintén milliókat érne. A hegy lábánál négyholdas park veszi körül a szállodát, már megkezdték a rendezését: fákat, díszcserjéket, virágos bokrokat ültetnek a fiatalok, valóságos kis arborétumot varázsolnak _ ide. Lesznek sportpályák, fedett uszoda és szauna is. Szép tervek, s minden bizonynyal valóra is válnak. Évente 750 ezer diák, egyetemista, dolgozó fiatal járja az országot, több százezren érkeznek külföldről.ds. A kőszeg’ Park Hotel minden bizonnyal hamarosan a legkedveltebb turistaállomások közé tartozik majd. H. A. 5 Az ország legszebb ifjúsági szállodája.