Petőfi Népe, 1982. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-24 / 95. szám
2 • PETŐFI NEPE • 1982. április 24. Katonapolitikai határozatot fogadott el a német szociáldemokraták kongresszusa # Willy Brandt pártelnök cs Helmut Schmidt kancellár (jobbra) a küldöttek többségével megszavazza a párt katonapolitikájáról szóló Mitterrand- Aczél György találkozó Aczél György, az MSZMP Poli- kai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese pénteken délután a Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására Párizsba érkezett. Francois Mitterrand köztársasági elnök a délután folyamán fogadta Aczél Györgyöt az Elysée- palotában. A szívélyes légkörben lefolyt megbeszélésen szó volt a kétoldalú kapcsolatokról, azok fejlesztéséről és a francia elnök közelgő magyarországi látogatásáról. A találkozón áttekintették a nemzetközi helyzet egyes időszerű kérdéseit, különös tekintettel az enyhüléshez fűződő közös érdekekre. A napokban jelent meg Párizsban az Editions Sociales-nak, az FKP kiadójának gondozásában Aczél György „Beszélgetés a szocializmusról” című interjúkötete. Púja Frigyes befejezte finnországi látogatását HELSINKI Púja Frigyes külügyminiszter finnországi látogatásának utolsó napján, pénteken az ország legészakibb vidékére, Lappföldre repült. A magyar külügyminisztert finn vendéglátói az északi sarkkör közelében fekvő ,Rova- niemibe kalauzolták el. Programja azonban itt sem kizárólag turisztikai jellegű: kora délután Sár- kijärviben fogadta őt a finn köztársaság nemrég megválasztott elnöke, Mauno Koivistó. Púja Frigyes az esti órákban érkezett haza Rovaniemiből Budapestre. események sorokban HAVANNA____________________ Átalakította kormányát csütörtökön Pinochet chilei diktátor. Az új kabinet összetételének ismertetésekor hangoztatta, hogy a kormány politikájában nem várható semmiféle változás. Az új kormányban a kulcspozíciók többségét katonatisztek töltik be. PÁRIZS Széles körű hullámokat vert fel Franciaországban . a csütörtökön Párizsban elkövetett merénylet, amelynek egy halálos áldozata, és 63 sebesültje volt. Mitterrand elnök, Defterre belügyminiszter, Fiterman közlekedésügyi miniszter felháborodottan ítélték el a barbár merényletet, az elnök erélyes utasítást adott, hogy a rendőrség mindent kövessen el a tettesek kézre kerítésére. A jobboldali ellenzék ezt az alkalmat is felhasználta arra, hogy a kormány ellen izgassa a közvéleményt, s a jobboldali politikusok egyenesen a kormányt tették felelőssé, mert az szerintük „meggyengítette a "rendőrséget”, és „elnéző politikájával elősegíti a terroristák működését francia földön”. Csütörtökön a SPD müncheni kongresszusa megválasztotta a párt elnökét és az elnökség tagjait. A párt elnöke ismét Willy Brandt lett, alelnöke Helmut Schmidt és Johannes Rau (Észak- Rajna-Wesztfália miniszterelnöke). A kongresszuson kemény viták után — tegnap éjjel a küldöttek mintegy hetvenöt százalékának szavazatával határozatra emelték a pártvezetés biztonságpolitikai javaslatát. A határozat támogatásáról biztosítja a NATO 1979-es rakétatelepítési-tárgyalási határozatának mindkét részét. Ugyanakkor leszögezi, hogy az SPD csak az 1983 őszi kongresszusán dönt véglegesen arról, hogy támogatja vagy elutasítja-e az amerikai közép-hatótávolságú rakéták NSZK- beli telepítését. A kongresszuson kézfeltartással szavaztak a biztonságpolitikai határozatról, ezért a pontos szavazási arányok ismeretlenek. A balszárny moratóriumindítványát nem egészen kétharmados többséggel vetették el. A határozat az enyhülési politika folytatásáért és a leszerelésért száll síkra. Az SPD üdvözli, hogy 1981-ben a két nagyhatalom között új kísérlet kezdődött a fegyverkezés korlátozására. amelynek egyik legfontosabb állomását az európai közép-hatótávolságú rakéták csökkentéséről Genfben megkezdődött tárgyalások jelentik. Az SPD azt várja az Egyesült Államoktól és a Szovjetuniótól, hogy a tárgyalásokat konstruktívan és a biztonságpoliVarsóban tegnap délelőtt folytatja munkáját a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának nyolcadik plenáris ülése, amely gazdasági kérdésekkel, s azok társadalmi vetületeivel foglalkozik. Az ülés első napján, csütörtökön két referátum hangzott el. Újdonság a LEMP KB plenáris ülésének gyakorlatában, hogy a FALKLAND-VÁLSÁG Pym brit és Haig amerikai külügyminiszter találkozója után még mindig „alapvető különbségek” vannak az argentin és a brit álláspontban — közölték washingtoni brit források. Hozzátették, hogy a Falkland-válsággal kapcsolatos ellentéteket nem lehet a javaslatok szövegének A szerdai izraeli légitámadás után továbbra is feszült a helyzet Dél-Libanonban. A palesztin ellenállási mozgalom és a vele szövetséges libanoni baloldali erők egységeit változatlanul teljes harckészültségben tartják. Kizárólag a Palesztinái Felszabadítást Szervezet önmérsékletének köszönhető, hogy az izraeli agresszió következtében nem omlott össze végképp a kilenc hónapja fennálló izraeli—palesztin tűzszünet. A palesztin ellenállás azért tartózkodott a visszavágáshatározatot. (Telefotó — MTI) tikai partnerség szellemében folytatják. A határozat szerint a genfi tárgyalásoknak olyan — az amerikai elképzeléseknek megfe-. lelő — nulla-megoldáshoz kell vezetniük, amelynek keretében leépítik a szovjet eurostratégiai rakétákat, az Egyesült Államok pedig lemond az amerikai rakéták európai telepítéséről. A 440 kongresszusi küldött ugyancsak az éjjel kétharmados többséggel elutasította az SPD balszárnyának azt a határozati referátumok' elhangzását követően a plenáris ülés résztvevői kilenc tematikus munkacsoportban kezdték meg a tanácskozást a részletekről. Egy-egy munka- csoportban átlagosan 15—20 felszólalás hangzott el. A munkacsoportok által kidolgozott összesített véleményeket, állásfoglalásokat a plenáris ülés elé terjesztették. „szerkesztésével” áthidalni. A .magát megnevezni nem akaró brit személyiség szerint kevés a valószínűsége annak, hogy Pym mostani washingtoni látogatása megoldást hoz. Utalt arra is, hogy nem készül brit—amerikai közös javaslat, amit Argentína elé terjeszthetnének. tói, hogy ne szolgáltasson ürügyet Izraelnek az ellenségeskedések általános felújítására, a régóta tervezett dél-libanoni invázióra. A PFSZ végrehajtó bizottsága csak hosszú és szenvedélyes viták árán tudta leszerelni azokat a radikális gerillaszervezeteket,, amelyek azonnali ellentámadást követeltek. Figyelemre méltó, hogy a libanoni kormány, az ENSZ főtitkára és több külföldi kormány is önuralmat tanácsolt a palesztin vezetőknek. javaslatát, amely az eurostratégiai fegyverek telepítésének kölcsönös leállítását sürgette a genfi tárgyalások idejére. A szavazási eredmények Helmut Schmidt kancellár és a bonni koalíciós kormány politikai irányvonalának elfogadását jelentik. Az SPD kongresszusa pénteken fejeződött be: a párt szervezeti helyzetének megvitatása után Willy Brandt pártelnök mondott zárszót. Amerikai—japán tárgyalások A nemzetközi helyzetről, valamint a kétoldalú védelmi és gazdasági természetű problémákról tárgyal szigetországi vendéglátóival George Bush, amerikai alel- nök, aki péntek este érkezett háromnapos. hivatalos látogatásra a japán fővárosba. Innen Dél-Ko- reába, Szingapúrba, Ausztráliába és Üj-Zélahdba visz az útja. Az alelnök Szuzúki kormányfővel és Szakuraufsi külügyminiszterrel folytatandó megbeszélésein ugyanakkor-szóba kerül az általános kelet—nyugati viszony, ezen belül az amerikai—szovjet kapcsolatok várható alakulása, az ENSZ-közgyűlés júniusi második rendkívüli leszerelési- ülésszakának, valamint a vezető tőkés országok versailles-i csúcsértekezletének az előkészítése. A vendég sürgetni kívánja továbbá a stratégiai fontosságú tengeri útvonalak haditengerészeti felügyeletének japán átvételét a Fülöp-szigetektől északra. Újabb tüskés témával bővült a súlyos külkereskedelmi súrlódásokról szóló tokiói eszmecsere napirendje: a japán képviselőház mezőgazdasági bizottsága egyhangúlag elutasította a Szuzuki-kabi- nétnek azt a tervét, hogy feloldja az eddig szigorúan megszabott mezőgázdasági importkvótákat. SALVADOR A halálbrigád vezetőjéből — elnök HAVANNA Munkacsoportokban tanácskozott a LEMP KB plénuma Meddő diplomáciai erőfeszítések Törékeny a libanoni tűzszünet ART BUCHWALD: Az M-l-es tankrendszer Mint aki meg van győződve arról, hogy az Egyesült Államoknak bármi áron erős védelemmel kell rendelkeznie, elhatároztam a minap, hogy vásárolok egy tankot. Hívén a Pentagon szakértőinek és a hadügyminiszternek, a Chrysler M—1-es tankja mellett döntöttem. 4 Chrysler bemutatótermében mosolygó eladó köszöntött. — Egy M—1-es tankot szeretnék • — mondtam —, úgy tudom ez a legjobb a világon. — Mi is ezt reméljük — válaszolta, bemutatva a modellt. — Ennek van a legkorszerűbb elektronikus felszerelése. Miért nem ül be a toronyba? Megvizsgáltam hát a belső részt is. — Mennyibe kerül? — kérdeztem. — 2 és fél millióba. — De hát annak idején arról volt szó. hogy ötszázezer dollár lesz az ára! — Tréfál, uram, annyiért ma már egy dzsipet sem kap. ■— Nos, akkor jobb lesz, ha gyorsan rendelek egyet, mielőtt még drágább lesz. Az eladó a pulthoz vezetett, és elővett egy szerződésivet. — Milyen színű tankot'kér? — Azt hiszem, zöldet. — Nagyon jó a választás. És milyen kiegészítőket? — Ezt hogy érti? — A tank tisztán két és fél millió, de mivel olyannyira korszerű, nem tud egyes dolgokat, amire a régebbiek képesek voltak, például tüzelés előtt nem tudja beásni magát. Így' kísérő járműként kell egy nagy sebességű bulldózer is. — És mennyi a bulldózer? Az eladó megnézte az árlistát: — Egymillió-százezer dollár. — S tényleg szükségem van rá? — Az M—1-es nem jó nélküle. Sőt, a kormányrendelkezések szerint közölnöm kell, hogy az M— 1-es ráadásul „benzinfaló”, és így egy üzemanyagkocsit is igényel. Ezt hatszázezer dollárért tudjuk szállítani. — Hát ez egy kicsit több, mint amennyit rászántam volna. Apropó, mennyit megy az M—1-es javítás nélkül? — Kb. 43 mérföld után "robban le, úgyhogy erősen tanácsolnék egy javítási szerződést, ami csak háromszázezer dollár évente. Ha pedig a tank koszos lesz, és nem indul be, 48 órán belül küldjük a Chrysler szakértő csoportját. — Adófizetőként azt reméltem volna, hogy valamivel olcsóbb modellt dolgoznak ki. — Ha a harckészségről van szó, nehéz lefaragni a költségeket, A tankok különben mindig drágák voltak, csak azok számára készülnek, akik meg is.engedhetik maguknak a költségeket. — És kik azok? — Az USA hadserege hétezret akar belőle — és ami a katonáknál a legszebb, ők soha nem alkudoznak. . (Fordította: Szegő Gábor) A salvadori alkotmányözó nemzetgyűlés tegnapelőtt Roberto D’Abuisson visszavonult 4 őrnagyot, szélsőjobboldali politikust választotta a törvényhozó testület elnökévé. A nemzetgyűlés elnökének .megválasztása ellenére folytatódik a legutóbbi választási komédián . részt vett jobboldali pártok marakodása az ideiglenes kormány létrehozásáról. A pártok közötti ellentétek az elmúlt hét' napon tovább éleződtek, miután a közép-amerikai országba érkezett Verőn Walters tábornok, Ronald Reagan amerikai elnök különleges megbízottjaként. A CIA amerikai kémszervezet volt igazgatóhelyettese felszólította a szélsőjobboldal legtöbb szavazatot kapott három pártját', hogy egyezzenek bele a kereszténydemokraták részvételébe a kormányban. Washington ugyanis csak ebben az esetben kérheti a kongresszust a Salvadorba irányuló' katonai segélyek jelentékeny növelésére. Robertó D’Abuisson őrnagy korábban a biztonsági szolgálat vezetője volt és .ma is kiterjedt magánhadsereget tart fenn, terrorizálva a polgári lakosságot. A salvadori halálbrigádok nevű félkatonai szervezet egyik vezetőjeként tartják számon. A volt őrnagyot a Car- ter-kormány annak idején „mániákus gyilkosként” bélyegezte meg. Elhunyt Komját Irén Mély megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk, hogy Komját Irén elvtársnő, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő személyisége, a Társadalmi Szemle nyugalmazott felelős szerkesztője, a szerkésztő bizottság tagja, a Magyar Újságírók Országos Szövetségének alelnöke, Rózsa Ferenc-díjas újságíró április 22-én elhunyt. Komját Irén elvtársnő ham- vasztás utáni búcsúztatása május 4-én (kedden) 14 órakór lesz ,a Mező Imre úti temető munkás- mozgalmi panteonjában. Elhunyt elytársunk barátai, harcostársai, volt munkatársai 13.30 órától róhatják le kegyeletüket a ravatalnál. Az MSZMP Központi Bizottsága • a Magyar Újságírók Országos Szövetsége a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége Magyar—csehszlovák megállapodás a turisták valutaellátásáról Az illetékes magyar és csehszlovák szervek megállapodtak az egymás országába utazó állampolgáraik kölcsönös, minimális összegű' valu'taellátásáról. Ennek értelmében magyar állampolgárok 1982. május 15-től csak akkor utazhatnak Csehszlovákiába, ha — érvényes útiokmányaik mellett — az ott-tartózkodásuk, vagy átutazásuk legszükségesebb költségeinek fedezésére magyarországi valutakiszolgáltató helyen Vásárolt csehszlovák' koronával rendelkeznek. Ennek előírt minimális összege személyenként, az utazás első napjára 150 korona, minden további napra 90 korona (10 és 15 év közötti gyermekeknek az említett összegek felével kell rendelkezniök, 10 év alattiak részére nem kötelező koronát vásárolni.) Az előírt pénzmennyiség meglétét — a hivatalos valutakiviteli engedély alapján — a határon való kilépéskor a magyar vámszervek ellenőrzik, de vizsgálhatják azt a csehszlovák szervek is, és annak hiánya esetén megtagadhatják a Csehszlovákiába való beutazás engedélyezését. Az intézkedés nem vonatkozik — a szolgálati, vagy diploma- taütlevéllel utazókra; — azokra, akik magánútlevél-, lel, de szolgálati célból utaznak, s erről hivatalos.igazolással rendelkeznek; — azokra, akik a másik ország területén tartósan dolgoznak, vagy tanulnak,' és ezt igazolni tudják; — az utazási irodák által szervezett társasutazások. résztvevőire; — a rendkívüli okok —r pl. közeli rokon házasságkötése, temetése, bírósági eljárás, mentési munkálatokban való részvétel — miatt utazókra; — a devizamentes csere keretében utazókra, amennyiben a fogadó ország illetékes szerve által jóváhagyott, erre vonatkozó megállapodást bemutatják; — a harmadik országban lakó magyar és csehszlovák állampolgárokra; Gerhardt Ántal, a Kecskeméti Baromfifeldolgozó Vállalat áruforgalmi főosztályvezetője így fogalmazta meg törekvéseiket: Kereskedni akarunk a partnereinkkel, a szó igazi értelmében. Vagyis idegen tőlünk az a szemlélet, mely szerint örüljön a fogyasztó, hogy vásárolhat a termékeinkből. Ennek éppen a fordítottját vall-, juk: mi örülünk, ha megvásárolják termékeinket. A legújabb lépéseik összhangban állnak ezzel az elvvel, s kitűnik, hogy az exportáló cég nagyobb figyelemmel igyekszik kielégíteni hazai megrendelőinek igényeit is. A hozzájuk fűződő kapcsolatok elmélyítése érdekében találkozóra hívja meg üzletfeleit. Csütörtökön a vendéglátósokat látták vendégül ■ — Gulyás Cyula, gazdasági igazgató üdvözölte őket —, s ismertették velük a vállalat termékkínálatát. A Bács — a kishatárforgalomban az erre a célra rendszeresített útiok- mánnyal közlekedőkre. Azok a magyar állampolgárok is mentesek a minimális valuta- vásárlás kötelezettsége alól, akije harmadik országba szóló érvényes menetjegy birtokában tömegközlekedési eszközzel (vasút, autóbusz, repülő stb.J, vagy magyar vállalatok* szervezetek autóbuszával csak átutaznak Csehszlovákián, és ott-tartózkodásuk — átutazásonként — nem haladja meg a 48 órát. Azoknak viszont, akik személy- gcfakocsival, vagy motorkerékpárral utaznak át. járművenként — függetlenül az utasok számától, — minden Csehszlovákiába történő belépéskor minimálisan 180 koronával kell rendelkezniök. Akik tehát pl. autóval az NDK-ba utaznak, legalább kétszer 180 koronát vásároljanak, mert visszautazásuk alkalmával' a csehszlovák vámszervek az NDK—csehszlovák határon is kérni fogják az átutazáshoz szükséges összeg, s az annak hivatalos helyről történt megvásárlását igazoló okmány felmutatását. A fenti rendelkezések a minimálisan kötelező valutavásárlást írják el. Állampolgáraink változatlanul évente 15 ezer forintért, maximálisan napi ezer forint értékben ‘Vásárolhatnak a KGST- hez tartozó országok fizetőeszközeiből. A jelen megállapodás értelmében a magyar állampolgárok a személyenként az országból (legfeljebb 50 forintos címletekben) kivihető 200 forintból 170 forintot válthatnak át Csehszlovákiáiba#! .koronáraod iraiísísv A Az említett valutáris szabályozás és az egyéb, korábbi utazási előírások továbbra sem teszik szükségessé a Magyarországról Csehszlovákiába, vagy Csehszlovákiából Magyarországra utazni kívánók részére meghívólevél küldését. Nem érintik továbbá a magyar állampolgárok Csehszlovákiába történő utazására vonatkozó érvényes útlevélrendelkezéseket sem. (MTI) megyei és a Dunavidéki Vendéglátóipari Vállalat, valamint , a meghívott tizenhat Bács-Kiskun, illetve Fejér megyei ÁFÉSZ képviselőinek a tájékoztatót tartó áruforgalmi főosztályvezető el-. mondta: szeretnék, ha több baromfiterméket használnának fel. Ha vállalják, hogy egy-egy éttermükben ,jbaromfis”, ételkínálatot alakítanak ki, a cég kötelezi magát a nyersanyagszükséglet állandó és változatos kielégítésére. Az; ajánlatot érdeklődéssel hallgatták a vendégek, köztük Sebes- igén Miklós, a Belkereskedelmi Minisztérium osztályvezetője, valamint dr. Tarcsap Rezsőné és Domokos Pál, a MÉM munkatársai. A találkozó végén Vincellér Károlyné termelési osztályvezető üzemnéző sétára kísérte el a vállalati művelődési házban megtartott összejövetel résztvevőit. A. T. S. Vendéglátósok — vendegsegben Nőtt a hústermelés és a tejfogyasztás (Folytatás az 1. oldalról.) fejlesztésében sajnos, hátráltatja az áttérést az olcsóbb takarmányozásra. A húshasznú marhatartás jó módszerei pedig számos példát szolgáltatnak arra, hogy a kezelt gyep, sőt a növénytermesztési melléktermék milyen jól helyettesíti a lucernaszénát, egyes esetekben pótolja is bizortyos mértékig az abrakot. Az ország 1 millió 200 ezer hektár gyepterülete, a hasznosítható parlag művelésbe vétele az egyik tartalék. Szóba kerültek a tanácskozáson a megoldásra váró szaporodásbiológiai feladatok, s az ágazat "jövedelmezőbbé tételének más módjai is. Ugyancsak a műszaki hónap keretében tartott emlékülést tegnap a Közlekedéstudományi Egyesület Kecskeméten, a Tudomány és Technika Házában, abból az alkalomból, hogy 50 évvel ezelőtt indult meg a forgalom ,az első hazai villamosított vasútvonalon Budapest—Hegyeshalom / között. Az ülés előadója Csárádi- János KFM-szakosztályvezető megemlékezett Kandó Kálmánról, a va- súfvillamosítás magyar úttörőjéről, akiről lapunk negyedik oldalán közlünk cikket ebből az alkalomból. {
