Petőfi Népe, 1982. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-16 / 39. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1982. február 16. Rendzavarás Poznanban Áremelések Romániában Trybuna Ludu: „Le kell vonni a tanulságokat” Poznanban szombaton röpcédulák hatására a Mickiewicz ,tér környékén csoportosulás támadt, és az abban részt vevők ellenséges jelszavakat kiáltoztak. A rend- fenntartó erők, mivel felhívásukra az egybegyűlteknek csak egy része távozott, közvetlen kényszerítőeszközök alkalmazása nélkül őrizetbe vettek 194 személyt, köztük számos középiskolás diákot és egyetemi hallgatót. Az illetékes bírósági testület gyorsított eljárással 162 őrizetbe vett személyre különféle büntetéseket szabott ki. Vasárnap a poznani vajdasági honvédelmi bizottság a helyzetet értékelve úgy döntött, hogy a városban ismét megszigorítják a szükségállapot korábban már enyhített előírásait. Az intézkedés értelmében hétfőtől Poznanban tilos a magángépkocsik használata, kivéve néhány foglalkozási csoportot, például az orvosokat és a mezőgazdasági dolgozókat. További intézkedésig a * benzinkutak nem szolgálnak ki üzemanyagot magánszemélyeknek. Ezenkívül a nyugat-lengyelországi városban felfüggesztették a mozik és a színházak működését ás általában minden szórakoztató rendezvényt. — Lengyelországban, a Jegni- cai vajdaságban levő Lubin városának egyik benzinkútjánál házilag készített, óraszerkezettel ellátott pokolgépet talált a hát végén az egyik kútkezelő. A szerkezetet a helyszínre érkező tűzszerészeknek sikerült idejében hatástalanítani, így nem került veszélybe a kút föld alatti tartályaiban tárolt 28 ezer liter benzin, a közelben levő iskola és kórház. A pokolgép készítői a bányászatban alkalmazott — 6 kilogramnyi — robbanóanyagot használtak, s a detonáció egy tankelhárító akna robbanóerejével lett volna egyenlő. A példátlan cselekmény tettesei után széles körű nyomozást indítottak a lengyel hatóságok. Hiba volna azt hinni, hogy a szükségállapot bevezetésével megszűnt minden veszély, amely Lengyelországot fenyegette 1981 decembere előtt — állapítja meg hétfői számában a Trybuna Ludu. Vannak olyanok, akik ellenségesen fogadták a szükségállapotból eredő intézkedéseket. Mindehhez hozzá kell számítani azokat az embereket, akik még nem tudtak kiszabadulni a korábban rájuk nehezedett lélektani nyomás alól, és végül azt sem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy Lengyelországban a mindennapi élet továbbra is nagyon nehéz, ami időnként érthető haragot vált ki az emberekből. Az említett tényezők együttesen veszélyforrást jelentenek. Tevékenységük megnyilvánulása volt a két héttel ezelőtt Gdanskban lezajlott rendzavarás. Múlt szombaton Poznanban volt újabb rendzavarás, Varsóban pedig benzines palackokat dobtak Dzer- zsinszkij emlékművére. Az ország néhány pontjáról érkező jelzések szerint államellenes röplapokat terjesztenek. Az utóbbi időben a hangnem agresszívabbá vált: most már nemcsak a munkában való passzivitásra uszítják az embereket, hanem az állam- hatalom elleni összeesküvésre is. Itt-ott ismét megjelentek az olyasfajta fenyegetések, mint például a „halál a vörösökre”. Ezek a negatív jelenségek nem széles körűek, hanem esetleges és helyi jellegűek; ennek ellenére jelentőségüket nem szabad lebecsülni. Arra utalnak ugyanis, hogy még mindig nem minden ember fogta fel a nagyon egyszerű igazságot: Lengyelországnak most nyugalomra, szorgos munkára van szüksége. A Trybuna Ludu megállapítja: akik kívülről próbálnak nyugtalanságot szítani Lengyelországban, az „igazi demokrácia” nevében, azokat a legkevésbé sem érdekli a lengyelek sorsa, hanem csakis az, hogy — saját globális érdekeiknek megfelelően — Lengyelországban nyugtalanság legyen, sőt vér folyjon. „A december előtti leckéből le kell vonnunk a tanulságokat. Nem szabad közömbösen elmenni . a társadalmi felelőtlenség legcsekélyebb megnyilvánulásai . mellett sem” — hangsúlyozza a LEMP központi lapja. Albán irrendenták rendbontó akciói BELGRAD Koszovo autonóm tartomány székvárosában, Pristinában, vasárnap este, a Jezice Ljubljana és Univerzitet Pristina első osztályú jugoszláv női kosárlabda-mérkőzés alkalmával és azt követően rendbontások voltak, amelyéket Belgrádban albán nacionalista, jugoszláv-elienes nacionalista, irredenta megmozdulásnak minősítenek. Az 1900 személyes sportcsarnokba a szervezők 2500 jegyet adtak el, s további mintegy 500 nézőt jegy nélkül beengedtek a lelátókra. A hangosbeszélőn először albánul ismertették a két együttes összeállítását. Amikor azonban ezt szerb-íhorvátul is be akarták jelenteni, a csarnokiban olyan Iheves füttykoncert és kiabálás kezdődött, hogy teljesen elnyomta a bemondó hangját. Köziben irredenta jelszavakat kiáltoztak. A mérkőzés után a nézők egy része az egyetemista központban a diákotthon épületei és az étterem körül gyülekezett, s ilyen jelszavakat harsogott: „Koszovo: köztársaság!”, „Egység!”, „Alkotmányos köztársaságot, jószándékkal, vagy erőszak útján!”, „Vesz- szenek az árulók!” Egy különösen hangos csoport a rendőrség közeledtére szétoszlott. Ekkor azonban egy fiatal petárdát robbantott, négyen-öter. pedig kövekkel dobálták meg a rendőrautókat és rendőröket. A rend csak este fél nyolckor állt helyre. Romániában hétfőtől átlagp- san 35 százalékkal drágulnak az élelmiszertermékek kiskereskedelmi árai. Emelik az alapvető élelmiszer- cikkek, ezek között a kenyér, a cukor, a hús és a húsáruk, az étolaj, a tej és a tejtermékek, a hal és a baromfi fogyasztói árát. Megdrágulnak a bor, a sör és egyéb szeszes italok, a kávé, a tea, a kakaó, a narancs, a citrom ás egyéb déligyümölcsök, valamint a dohányáru. Emelik a vendéglátóipari árakat is. Az államtanács erről szóló törvényerejű rendeletét vasárnap este ismertette a román televízió, Az áremelések részleteit a hétfői lapok közölték. Egyidejűleg közzétették az államtanács törvényerejű rendeletét a dolgozók javadalmazásának, a családi pótléknak és a nyugdijaknak az emeléséről, ami az áremelés kiegyenlítését célozza. NAPI KOMMENTÁR Havannai Üzenet A kubai fővárosban befejeződött a X. Szakszervezeti Világ- kongresszus. A megfigyelők még nyilvánvalóan sokáig elemzik majd a felszólalások, vélemény- nyilvánítások gazdag anyagát — van mit tanulmányoznak. Az azonban már most egyértelmű, hogy ez a földkerekség szervezett dolgozóinak jelentős részét és igencsak különböző irányzatokat is képviselő monstre-tanácskozás igazolta a hozzáfűzött egyetemes várakozást: a mai bonyolult nemzetközi és világgazdasági helyzetben azt kereste, arhi összeköt, ami előrevihet, kijelölte a hatalmas erőt képviselő szervezett dolgozók legfontosabb feladatait. A szervezett dolgozók többszáz milliós táborának magatartása, cselekvési iránya és tettrekészsé- ge nemcsak az egyes államok kormányainak gazdasági-szociális intézkedéseit befolyásolhatja, hanem külpolitikai tevékenységét is. Ezért van az, hogy a szakszervezeti világkongresszus mindig nagy nemzetközi figyelmet kelt. Napjainkban azonban különleges okok szólnak amellett, hogy ez az érdeklődés a szokásosnál is nagyobbnak bizonyult. Közismert, hogy a tőkés gazdaság elhúzódó recessziós folyamata nem állítható meg a két világrendszer határain és hátrányait — egyéb, zömmel amerikai hidegháborús erőfeszítésekkel súlyosbítva — a szocialista országok is érzik. A tőkés világban — beleértve annak leggazdagabb, vezető országait is — e válságjelek húsbavágóan érintik a szervezett dolgozók tömegeit. Elég arra gondolnunk, hogy az Egyesült Államokban és Nyu- gat-Európában összesen huszonötmillió (!) embert tartanak nyilván a munkanélküliek anyagilag és lelkileg egyaránt gyötrődő seregében. Abban az NSZK-ban például, amelyben a minap még vendégmunkások százezeréi dolgoztak, sokat ír a sajtó a közel kétmillió (!) magát „feleslegesnek” érző ember kínjairól. Amikor tehát ma a nyugatnémet szervezett dolgozók a számukra félmillió munkahelyet jelentő „keleti kapcsolatok” fenntartásáért szállnak síkra, egyszerre küzdenek saját elsődleges érdekeikért- és az enyhülés nemzetközi vívmányainak fenntartásáért. A havannai tanácskozáson végig világos volt, hogy a szakszervezetek világméretű küzdelme valóban dialektikus egységben szolgálja az egyes országok dolgozóinak közvetlen érdekeit, a társadalmi haladást és az enyhülés értékeinek megóvását, A tengerentúli demagógia „emberi jogok”- ról szóló frázisaival logikailag és politikailag egyaránt szemben áll Leonyid Brezsnyev üzenetének az a megállapítása, amely szerint a legfőbb emberi jog: a békés élethez való jog. A másik oldalról, az imperializmus oldaláról is igaz az általuk követett célok bizonyos egysége: a recesszió árát úgy akarják a saját dolgozóikkal megfizettetni, hogy egyszersmind megpróbáljanak lesújtani a nemzetközi haladás pozícióira. Eugeniusz Mielnicki, a lengyel szakszervezetek képviselője a kongresszuson emlékeztetett arra, hogyan próbálták bizonyos nyugati elsősorban amerikai körök a Szolidaritás szélsőséges erőit a konfrontációs irányába sodorni. Számukra rendkívül vonzó lehetőség .volt, hogy „szakszervezeti sáncok” mögül próbáljanak káoszt és lehetőleg hatalmi krízist teremteni egy szocialista országban, veszélyeztetve ezzel egyszersmind a világbéke egyik legfontosabb pillérét, az európai egyensúlyt! A Havannában felszólalók egymás után verték vissza ezt a kísérletet, amelynek legfőbb jellemzője a vad szovjetellenesség volt. „A világ munkásai — mondotta beszédében Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, a magyar küldöttség vezetője — jól tudják, hogy az októberi forradalom országa, a világ első munkás—paraszt állama mindig a dolgozókat támogatta .. A SZOT főtitkára, az SZVSZ elnöke egyebek között abból is levonta a tanúlságot, ami egyáltalán lehetővé tette azt, hogy Lengyelországban a szocializmus elleni faltörő kosként használhattak fel egy szakszervezetet. „Ha egy szocialista országban — mondotta Gáspár Sándor — a szakszervezet nem komoly társadalmi tényező, ha csak arra van kárhoztatva, hogy kiszolgálja a a vezetést, nincs lehetősége a politika alakítására., akkor ott komoly veszélybe kerül a szocializmus.” A nagy havannai ülésteremben kihunytak a fények, elcsendesedtek a helyiségek és a folyosók. De ami történt, ami elhangzott ott, azt még sokáig pásztázzák'a nemzetközi érdeklődés reflektorai. (KS) íllil' TÜRELMES TÁRGYALÁSOKAT A szovjet békeprogram egy éve AZ SZKP XXVI. kongresszusa és a 80-as évekre ott kidolgozott békeprogram egyéves évfordulójának előestéjén a nemzetközi közvélemény Moszkvából fontos jelzést kapott arról, hogy a Szovjetunió szilárdan követi az ott elfogadott irányvonalat. A legtekintélyesebb szinten, Leonyid Iljics Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára nyilatkozott erről, amikor a Kremlben fogadta a Szocialista Internacionálé képviselőit. Ugyancsak erről beszélt Konsztantyin Csernyenko, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára Párizsban, a francia kommunisták vendégeként. Érthető a nemzetközi közvélemény különleges figyelme és érdeklődése, amely nehezen tud megbékélni a Washington által egy évvel ezelőtt megfogalmazott kijelentéssel, miszerint „vannak fontosabb dolgok is, mint a béke”, nehéz elfogadnia a fegyverkezési verseny és háborús pszichózis következetes fokozásának tényét. Az SZKP XXVI. kongresszusán elhangzott megállapítás: — „Nincs fontosabb kérdés, mint a béke megőrzése” — a most megtett szovjet javaslatokkal együtt stabilizáló tényezővé vált, amely kétségkívül akadályt jelentett annak útjában, hogy az események még rosszabb fordulatot vegyenek. A szovjet javaslatok minden kiélezett szituációt és a nemzetközi kapcsolatok minden megérett problémáját érintették a hadászati fegyverkorlátozás és az európai katonai enyhülés kérdéseitől kezdve a P°rzsa-öböl békéje és biztonsága szavatolásán keresztül a valóban demokratikus, valamennyi érdekelt fél részvételével törté- 1 nő közel-keleti békés rendezésig. Ha Washington nem állta volna útját e kezdeményezéseknek, akkor jelenleg, egy év elteltével, minden valószínűség szerint érezhető előrehaladásnak lehetnénk tanúi a palesztinok hazájának helyreállításával kapcsolatos arab remények, a Perzsa-öbölben felhalmozódott gyúlékony anyag eltávolítása, az Afganisztán körüli feszültség enyhülése es a hadászati fegyverkorlátozás megvalósítása területén. AZ AZ ELLENTÉTES irányzat, amelyet az utóbbi hónapokban egyrészről a Szovjetunió, másrészről az USA követett, olyan helyzetet eredményezett, amely- heti a békét és a leszerelést óhajtó javaslatokat állandóan a Szovjetunió tette, míg az USA ezzel ellenkező előjelű íevékenyságet folytatott. Áz elmúlt év végén például. Bonnban tett látogatása alkalmával, Leonyid Brezsnyev javasolta az USA és a Szovjetunió Európára irányöló atomeszközeinek radikális csökkentését., Washington „legfrissebb” kezdeményezése pedig olyan idegbénító gázok előállítása, amely beleillik a Pentagon európai háborús terveibe. MINDEZ AKKOR történt, amikor az európaiak még magukhoz sem tértek afölötti megdöbbenésükből, hogy rájuk erőltették az új nemzedékhez tartozó atomrakéták európai telepítésének, az amerikaiak által készített neutronbombának és az amerikai doktrína alapján kidolgozott „korlátozott” európai atomháborúnak a tervét. Moszkva ezzel szöges ellentétben álló alternatívát ajánlott: a felek egyezzenek meg, hogy Európát teljesen megszabadítsák mind a közép-hatósugarú, mind a harcászati atomfegyverektől. Moszkvai elemzések szerint az USA nemzetközi pozíciójának és tekintélyének gyengülése nem annak a következménye, hogy állítólag a katonai egyensúly a Szovjetunió javára változott. Ez a vézető kapitalista ország mély és sokoldalú politikai, erkölcsi és gazdasági válságának, nemkülönben vezető körei ama törekvésének eredménye, hogy az erő gátlástalan alkalmazásával és pszichológiai háborúval vegyenek re- vansot. Ez a külpolitikai forgatókönyv a legprimitívebb hollywoodi westernekre emlékeztet, amelyeknek csípőből tüzelő hősei azt tartották magukról, hogy kezükben a hatalom és a törvény, és ezért mindent megengedhetnek maguknak. Ezért van az, hogy az amerikai diplomácia kénytelen válaszolni más országok és az egész nemzetközi közösség kezdeményezéseire, amelyek a megérett problémák és a leszerelési folyamat megoldását érintik. Mindez a „héják” kezére játszik, akik megkísérlik állandósítani a fegyverkezési versenyt és a más népekkel szembeni terrort. Leonyid Iljics Brezsnyev a Szocialista Internacionálé képviselőivel folytatott beszélgetésében hangsúlyozta: modern világunk konfliktúshelyzeteinek és vitás problémáinak összegubancolt csomóját nem lehet karddal szétvágni. Az egyetlen út a türelmes, konstruktív tárgyalásoké. amelyek biztosítják a fegyverzet reális csökkentését és megsemmisítését. AZ ELMÜLT HÓNAPOK példa nélkül álló provokációinak atmoszférájában a szovjet politika nem hagyta magát letéríteni a választott, útról. A Szovjetunió az egy évvel ezelőtt elfogadott bá- keprogramját a jövőben is új konkrét javaslatokkal bővíti és a szocialista közösség többi tagjával együtt mindent megtesz a katonai fenyegetés csökkentése, a béke megszilárdítása érdekében. Szpartak Beglov APN—KS Elhunyt dr. Ajtai Miklós Életének 68. évében, rövid, sú- lyos betegség után elhunyt dr. Ajtai Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetségének elnöke, nyugalmazott miniszterelnök-helyettes. A temetéséről később történik intézkedés. ORSZÁGOS IDEGENFORGALMI FÓRUM Tavaly csaknem 15 millió külföldi járt hazánkban Az elmúlt években lényegében lezárult idegenforgalmunk ex- tenzív fejlődési szakasza, amelyre a nagyarányú mennyiségi növekedés volt jellemző. Az elkövetkező időszakban már nem a forgalom, hanem a gazdasági eredmények növelése, valamint a turizmus minőségi mutatóinak javítása a cél — mondotta Juhár Zoltán belkereskedelmi államtitkár hétfőn, a Gellért szállóban megrendezett idegenforgalmi fórumon, amelyen a turizmussal kapcsolatos propaganda időszerű kérdéseit vitatták meg a szakemberek. Az idegenforgalom jelentős szerepet játszik a külkapcsolatok fejlesztésében, az ország fizetési mérlegének javításában — mondotta az államtitkár. Az elmúlt évben 14,8 millió külföldi járt hazánkban, a devizabevételek jelentősen emelkedtek. Ugyanakkor számottevően javultak a turizmus minőségi mutatói. A forgalom jelentős részét a szocialista országokból érkező turisták alkották, a tőkés országokból 2,3 millióan érkeztek. Bővültek a magyar lakosság kiutazási lehetőségei, és javultak a belföldi idegenforgalom körülményei is. A tőkés forgalomban a devizabevételek további növelése a cél. Ehhez elsősorban a szállodai helyek bővítése, a határátkelőhelyek korszerűsítése, az infrastruktúra fejlesztése járul hozzá. A magyar lakosság hazai és külföldi turizmusát kedvezményekkel, új akciókkal szükséges élénkíteni, különös tekintettel az évi 130 napra növekedett szabad időre, illetve annak értelmes eltöltésére. Az idegenforgalmi célok elérésében fontos szerepet játszik a propaganda — hangsúlyozta az államtitkár. Idegenforgalmi propagandánknak az igazságot kell tükröznie, így lehet valóban hatásos, s alkalmas a kialakult hamis képek eloszlatására. A továbbiakban Gonda György államtitkár, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal elnöke tartott előadást az idegenforgalmi propaganda környezet- és természetvédelmi szerepéről, majd Pálos Tamás, az MSZMP agitációs és propagandaosztályának helyettes vezetője beszélt a külföldre irányuló propaganda és az idegenforgalom összefüggéseiről. (MTI) A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLYAMAI Érvényben: 1982. február ís-tól: Devizanem Véteti Közép Eladási árfolyam 100 egységre. forintban Angol font 6441,06 6447,51 6453.96 Ausztrál dollar 3769,60 3773,37 3777,14 Belga frank 86,13 86,22 86,31 Dán korona „ 447,96 448,41 448,86 Francia frank 577,74 578,32 578,90 Hollandi forint 1338,69 1340,03 1341.37 Japán yen (1000) 147,23 147.38 147,53 Kanadai dollár 2856,86 2859,72 2862,58 Kuwaiti dinar 12123.81 , 12135.95 12148.0» Norvég korona 582,97 583,55 584.13 NSZK márka 1467,90 1469,37 1470.84 Olasz lira (1000) 27,58 27.61 27,64 Osztrák schilling 209,33 209,54 209.75 Portugál escudo 50,17 50,22 50,27 Spanyol peseta 34,75 34,78 34,81 Svájci frank 1827,62 1829,45 1831,28 Svéd korona 602,40 603,00 603,60 Tr. és cl. rubel 2597,40 2600.00 2602,60 USA-dollár 3458,23 3461,69 3465,15 VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1982. február 16-tól: Pénznem Vásárolható Vételi Eladási legmagasabb árfolyam 100 egységre. bankjegycímletek forintban Angol font 90 6254,08 6640,94 Ausztrál dollár 50 3660,17 3886.57 Belga frank 5000 83,63 88,81 Dán korona 1000 434,96 461,86 Finn korona 100 753,87 800.51 Francia frank 500 560,97 595,67 Görög drachma 500 53,17 56,45 Hollandi forint 1000 1299,83 1380,23 Japán yen (1000) 10000 142,96 151.80 Jugoszláv dinár ' 1000 71,70 76,14 Kanadai dollár 100 2773,93 2945,51 Kuvaiti dinár 10 11771,87 12500.03 Norvég korona 100 566,04 601,06 NSZK-márka 1000 1425,29 1513,45 Olasz líra (1000) 50000 26,78 28,44 Osztrák schilling 1000 203.25 215,83 Portugál escudo 5000 48,71 51.73 Spanyol peseta 5000 33,74 35,82 Svájci frank 1000 1774,57 1884.3,> Svéd korona 100 584,91 621,09 Török líra 1000 25,25 26.81 USA-dsllár 100 3357,84 3565,54 KITE-technológia több mint 760 ezer hektáron A tavalyihoz képest 100 ezer hektárral nagyobb, együttesen több mint 760 ezer hektár az idén a nádudvari kukorica- és ipari- növény-termelési együttműködés 14 megyében lévő taggazdaságainak vetésterülete, Mint az együttműködés hétfőn Nádudvaron megtartott igazgatósági ülésén elmondták, ebben az évben is központi feladatuknak tekintik a gabonafélék terméshozamának a növelését. E cél érdekében folytatják a tavaly indított intenzív gabonatermesztési programot. Énnek végrehajtása során, a műszaki-technikai ellátás javítása mellett fokozatosan a gabonatermesztés egészére kiterjesztik a kutatóintézetekkel együttműködve kidolgozott, számítógépre alapozott növénytermelési tervező-elemző módszert. Ennek az a lényege, hogy mindig üzemenként, a helyi közgazdasági adottságok figyelembevételével állítják össze a programot. Észszerűen, takarékos talaj művelési, betakarítási és szárítási eljárások kidolgozására, elterjesztésére fejlesztési és alkalmazási szerződéseket kötnek a gazdaságokkal. (MTI)