Petőfi Népe, 1982. január (37. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-17 / 14. szám
APRÓHIRDETÉSEK Ingatlan Lakás ELADÓ Soltvadkert, Dankó Pista u. 15. sz. alatti négyszobás családi ház, 150 négyszögöl telekkel, melléképületekkel. Érdeklődni: Dr. Csamangóné Karászi Melindánál Kiskörös, Tavasz u. 1. s óra után. __ 125 Á G -rYHAZÁN faluhoz közel eladó, Dakó József, 800 négyszögöl jói termő sí:fehér szőlője. Érdeklődni: Tóth Imre, Agasegyháza, Rákóczi út 42._____271 H UNYADI VÁROSI, 3 szoba, összkomfortos, udvaros lakásom elcserélném Kecskemét környéki, kertes családi házra Hetényegyháza és Városföld is lehet, esetleg eladom. Érdeklődni: hétköznap 13 órától, vasárnap egész nap. Kecskemét, Baross u. 19. Timotity. 205 KISKÖRÖSÖN, a Szent István u. 24. szám alatti ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet Kiskörös. Ady E. u. 36. Sz. alatt este. 181 KETTÖSZOBAS, bútorozott lakás hosszabb időre vállalatnak kiadó. Leveleket ,,Melinda" jeligére a kiadóba kérem. 25808 2 SZOBÁS, gázfűtéses szövetkezeti lakás, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: naponta du. 5—7-ig. Halász. Klapka 13. IV. 32. 19 ELADÓ egy db Holstein- fríz magyartarka 6 hónapos, vemhes üsző, egy db 10 hónapos üsző, egy db 6,5 t teherbírású pótkocsis markoló, jó állapotban levő, MTZ 50-est jó állapotban levő 5611-re cserélek. Páhi, Kossuth u. 13. 25827 KULCSMASOLAS megvárható mindennap 10—13 óráig, 14—19 óráig, szombaton 10— 13 óráig. Kecskemét, Damjanich u. 7. H. sz. garázs, a zöldcsíkos 10 emeletes épületben, a DOMUS Áruházzal szemben. Bimbó kulcsmásoló. 25843 Gépek és alkatrészek HÁLOSZOBABÜTOR. háromajtós szekrény, kétajtós szekrények. Kanizsa kétszemélyes rekamié, fotelok, asztalok, székek eladók. Kecskemét, Magyar u. 15. 25809 DECEMBER 31-én du. órákban az Aranyhomok Szálloda környékén elvesztettem egyik lógós arany karika fülbevalómat. Kérem a becsületes megtalálót, magas jutalom ellenében hozza el. Klein Éva, Kecskemét. Szilágyi Károly u. 10. 333 élösATRAS, új lengyel lakókocsi eladó. Kecskemét, Akadémia krt. 58. telefon: 24-986, este 6 után. 292 IR rendszámú Wartburg de Luxe eladó. Izsák, Kun B. u. 14. 25849 IRHABUNDA új eladó (46-os női és 50-es férfi). Kecskemét, Reile G. u. 8. X/30. Érdeklődni: este fél 6 után. 25848 TZ—4 K—10-es traktor tartozékaival és tápkockakészí- tő gép eladó. Lajosmizse, Alsólajos 3. Benzinkútnál, Zsikla. 25825 SZIESZTA gázpalackos hő- sugárzó eladó. Kecskemét, Béke fasor 33. 25837 ELVESZETT január 10-én. kos és hat anyabirka. Kerekegyháza, Kasza dűlő 46. szám alól, Mizsei Adámtól. Becsületes megtaláló vagy nyomravezető jutalomba részesül. Értesítse: Józsa Józsefet. Ballószög. II. kér. 103. szám alatt. 344 ELADÓ a soltvadkerti Tanács u. 70 a sz. alatti, 3 szobás. fürdőszobás, kertes, családi ház. Érdeklődni lehet Mátyási Jánosnál, Soltvadkert, Tanács u. 70. sz. alatt.._________ 182 ELADÓ , új kétszobás, 110 négyzetméteres alapterületű ház Helvécián, Lenin út 70. szám alatt. Érdeklődni: helyszínen 4 órától és hétvégeken. ___________ 284 E LADÓ 2 szoba, konyhás ház, kis kerttel. Villany van. 9-es autóbuszvégállomáshoz közel. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap. Hétköznap 17 óra után. Kecskemét. Széchenyiváros, Világ utca 8. Bagolyéknál. ____________$___ 279 E LADÓ Bocskai u. 7. szám házrész, elfogadható árért. Érdeklődni: Kecskemét. Fényes Adolf u. 14. (Méhesfalu)_Molnár_István.________145 H ETENYEGYBáZA, Kossuth L. u. 10. szám alatt levő családi ház 2000 négyszögöl területtel, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: mindennap 16 óra után. szombat, vasárnap egész nap. Szabadszállásiéknál., Kossuth L. U- 131. 188 HÁZ. 800 négyszögöl szőlővel eladó. Érdeklődni: Balia Mária. Kecskemét. Szarkás 123. 25405 ELADÓ ZU 58—78 rendszámú Raj Gaz 69-es, Warszava motorral, príma állapotban, 2 éves műszakival. 4 db külső, belső gumiköpeny, gyári szám: 215—380 (8—40— 15). Szabadszállás, Petőfi S. u. 24. 25835 PLATIN ÁROK A új sapkák és gallérok, műszőrme angol kabát. 50-es méretű eladó. Megtekinthető egész nap, Kecskemét. Lánchíd u. 1/b. II. 5. 25838 HÚSHIBRID (Hybró) Hampshire (vörös), sávozott Plymuth (kendermagos), csirkék előjegyzését meg-' kezdtük, munkanapokon 7— 12 óráig. Magyar—Szovjet Barátság Mgtsz Kecskemét. Sétatér u. 13. 2260 FÜTÖOLAJKÜT eladó, Soltvadkert közelében. Leveleket: ,,Bővíthető 135 775” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe. 191 50-ES MTZ eladó. Lajosmizse. Alsólajos 160. Szabó László. 25811 JO állapotban levő, MTZ— 50-es eladó. Lajosmizse, Vörösmarty út 18. Csorba János. 150 KECSKEMET városközpontban garázs eladó. Leveleket: „Készpénz 135 772” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 189 GARZONLAKÁST bérelne igényes nő Kecskeméten, esetleg Kiskunfélegyházán. Leveleket: „Február 1-től 135 828” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe. 243 ELADÓ jó állapotban levő, K—25-ös traktor, önszórós- permetező felszereléssel, pótkocsival. 2 db 45-ös MTZ traktor és alkatrészek. Érdeklődni: Molnár János, Kiskörös, Alsócebe 66. szám. 24922 SPANIEL hathónapos eladó. Kecskemét. Akadémia krt. 20. Bíró, telefon: 26-614. 149 GÁZBEKÖTÉST és -szerelést vállal anyagosán a Tolna megyei Lakáskarbantartó Ipari Szövetkezet, Baja, Táncsics U. 34. Tel.: 11-240. 29 10 ÉVES Zaporozsec rendszám nélkül, egyben vagy alkatrészenként eladó. Tanács Sándor Szalkszentmár- ton, Bajcsy-Zs. u. 26. 6086. 107 V egyes GÁZFŰTÉSŰ bútorozott szoba nőnek kiadó, ugyanott keltetőgépek eladók. Kecskemét. Énekes utca 11. 281 Házasság 408-AS Moszkvics augusztusig műszakizva, olcsón eladó, motorkerékpárt beszámítok. Kecskemét, Orihegy 19 a. 123 FŰTHETŐ bútorozott szobát keres albérletbe Kecskeméten, fiatal férfi. Herke Péter. Kiskunmajsa, öregszőlő sor 18. 217 Egyéb adásvétel ELADÓ M—103-as három főzőlapos, fehér gáztűzhely reduktorral. prima állapotban. Kecskemét, Borz utca 14 a. szám felső csengő. 196 VÁLLALATOK figyelem! ' Kecskemét belvárosában, öt helyiségből álló lakás kiadó. Érdeklődni: Kecskemét, Szolnoki út 8. Papp Zoltán. 25822 VÉKONY testalkatú, 44 éves, 150 cm magas, házias, elvált asszony vagyok. Társaság hiányában ezúton keresem a párom, családcentrikus, átlagmegjelenésű, rendezett körülmények között élő, nem dohányzó, komoly gondolkodású férfi személyeben. Leveleket „Talán még nem késő” jeligére kérem a Kiskunhalasi Hirdetőbe. Magyar u. 2. sz. 47 4 HÓNAPOS kisfiam niellé pótmamát keresek. Dr. Serényi. Kecskemét. Juhar u. 19. IV. errt. 12. 18 óra után. 155 SZŐKE özvegyasszony, rendezett anyagiakkal, szép kertes házzal megismerkedne 62 éves korig, nem dohányzó, kereskedelemben jártas, magányos férfival házasság céljából. Leveleket: „Megkereslek 135 729” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe. 146 Kö/.I KMKNVKK MUNKAALKALOM A DÉMASZ Kiskunfélegyházi Kirendeltség értesíti a lakosságot, hogy Kiskunfélegyháza külterületén a Hevér, Drozdik. Kiss A. Dezső, valamint a Bankfalu. Nyíl utcai trafókörzetekben 1982. január 18-án 7 órától 12 óráig, és 22-én 11 órától 15 óráig áramszünetet tartunk. 128 AZ EGYESÍTETT Szociális Intézetek Igazgatósága nődolgozókat keres kisegítői és konyhai kisegítői állások betöltésére. Jelentkezni lehet: Kecskemét, Szent László V. 1. 289 DR. MOLNÁR GÁBOR orvos megnyitotta magánrendelőjét. Kiskunfélegyháza, Vörös Hadsereg u. 12. szám alatt. Rendel: hétfő, szerda, péntek 16 órától 17 óráig, kedden, csütörtökön délelőtt 7 órától 8 óráig. 123 dmmuntlt FÉMMUNKÁS Vállalat Kecskeméti Gyára felvételre keres villanyszerelő szakmunkásokat, valamint B, C, E- kategóriás gépkocsivezetőket. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás a gyár munkaügyi osztályán. Kecskemét, Izsáki út 2—6. 261 EXPORT termék gyártásához kerítsünk minősítő vizsgával vagy nagy gyakorlattal rendelkező hegesztőt, továbbá egyszerű forgácsolási műveletekhez esztergályost, illetve betanított esztergályost. Jelentkezni lehet: BÄCS- ÉP Házgyár, • munkaügyi csoport, Kecskemét. István király körút. 130 Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a SZIM 'és a Magyar—Szovjet Barátság Tsz dolgozóinak, akik szeretett édesanyánk, nagymamánk, anyósunk ALMASI JÖZSEFNÉ Vincze Ilona temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. 25 816 Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, jó ismerősöknek, akik szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, déd- nagyapánk CZIANOV MIHÁLY temetésén részt vettek, és mély fájdalmunkban velünk együtt éreztek. Gyászoló család. Tompa. 65 Fzúton mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett feleségem, drága édesanyánk BALANYI IMRÉNÉ Pintér Margit temetésén megjelentek, és részvétükkel, mélységes gyászunkban együttéreztek. Gyászoló család. 237 Fzúton köszönjük meg a rokonoknak, ismerősöknek, az Aranyhomok Mgtsz vezetőségének és tagságának, hogy felejthetetlen halottunk temetésén részt Farkas család. FARKAS IGNÁC vettek. Gyászoló 252 A KISKUNSÁGI Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság Műszaki Erdészete felvételre keres hálózati villanyszerelő és lakatos szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Kecskemét, Külső-Szegedi út 135. sz. alatt, az erdészetvezetőnél. 265 LEGALÁBB ötéves szakmai gyakorlattal rendelkező olyan kőműves, ácsállványozó és vasbetonszerelő szakmunkásokat keresünk felvételre, akik németül, esetleg franciául beszélnek, vagy kedvet éreznek valamelyik nyelv elsajátítására. Jelentkezni lehet: Báes megyei Állami Építőipari Vállalat munkaerő-gazdálkodási csoport. Kecskemét, Klapka u. 34. 6057 JÓMODORÜ, értelmes ápolónőket (ápolót) alkalmaz az Egyesített Szociális Intézmények Igazgatósága. Nővérszállás, szakmai pótdíj, kedvezményes étkezés biztosított. SzakképzetleOTP Bács-Kiskun megyei Igazgatósága felvesz takarítónőt, napi 4 óraj foglalkoztatással. Jelentkezés: Kecskemét, Szabadság tér 5. Munkaügy. 83 nek számára beiskolázás, szakképzetteknek továbbképzés. Jelentkezni lehet: Kecskemét, Szentlászlóváros 1. dmmunkis 308 r"ZLiv KECSKEMÉTI Számítóközpontja felvételt hirdet folyamatFRMMUNKÄS Vállalat Kecskeméti Gyára felvételre keres közgazdasági szakközépiskolai érettségivel rendelkező 'munkavállalót anyagkönyvelői munkakörbe, valamint gép- és gyorsírót. Jelentkezés: és bővebb felvilágosítás a gyár munkaügyi osztályán, Kecskemét. Izsáki út Z-r-6. 6077 szervezői munkakörben. Követelmény: Közgazdasági egyetemi, vagy Pii, és Számviteli főiskolai végzettség és 3 év számviteli gyakorlat. Jelentkezés személyesen vagy írásban. Kecskemét, Irinyi u. 17, sz. 121 \ KISKUNHALASI Baromfifeldolgozó Vállalat tehergépkocsi-vezetőket keres felvételre. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi előadójánál. 103 AteilüteAléAte .»ftAfa aV ab. aV LIKŐRIPARI Vállalat Kecskeméti Üzemegysége felvesz érettségizett adminisztrátort, férfi raktári munkást, éjjeliőrt. Jelentkezés: Vasút utca 10. Uzemegységvezetönél. 262 A KÖZEP-MAGYARORSZAGI Pince- gazdaság gépkocsivezetőt keres felvételre, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet: Kecskemét, Kiskőrösi út 14. Szállitásvezetőnél. 259 FELVÉTELRE keresünk helyi munkákra: kőműves, tetőfedő, asztalos, villanyszerelő szakmunkásokat, segédmunkásokat és autóvillamossági szerelő szakembert. Jó kereseti lehetőségek, jó munkaidő-beosztás. Építőipari Szövetkezet Kiskunfélegyháza. Szabadság tér 9. 94 Eredményesen hirdethet lapunkban! HATEZER BETEG VAR GYÓGYULÁSRA — EGY VÁSÁRHELYI KISIPAROS ÉS HÁROM NAGYVÁLLALAT — AZ ELMŰLT ÉVI MEGTAKARÍTÁS- 7 MILLIÓ DEVIZAFORINT Készül a magyar csípőprotézis Vásárhelyen Juhász Imre kisiparos — orvosok szakmai irányítása mellett — megpróbálkozott a horribilis összegekért beszerezhető nyugati csípőprotézisek magyarországi előállításával. Minthogy ezekre az implantátumokra óriási igény mutatkozik Magyarországon, és az összes többi szocialista országokban is, bekapcsolódott ebbe a munkába három nagy gyár: a vásárhelyi METRIPOND Mérleggyár, /a Csepeli Vas- és Fémművek, valamint az orosházi kerámiát is gyártó KAZÉP. Erről az igazi csapatmunkáról — amelyben a tudomány és a gyakorlat szakemberei gigászi küzdelmet vívnak embertársaik gyó. gyítása érdekében — és az elért eredményekről dr. Badó Zoltán Csongrád megye traumatológiai szakfőorvosa, a szentesi Városi Tanács Kórházának balesetsebészeti osztályvezető főorvosa a következőket mondja: — Az élettelen anyagok élő szervezetekbe való beültetésével több mint tíz éve foglalkozunk. Ezt a tudományos munkát két kollégámmal, dr. Tari Gábor plasztikai és dr. Hulin István idegsebésszel kezdtük el. Előbb koponyacsonthiányok, majd sérült csípő- és térdízületek pótlásával kísérleteztünk. Sikerrel. Ezt a sikert még tovább növelte a Juhász Imrével való találkozás, aki előállította ezeket a protéziseket. Ráadásul forintért, a külföldi gyártmánynál sokkal olcsóbban. de azonos színvonalon, jó rrynőségben. Tehát eljutottunk oda, hogy ma már mi. magyarok is elő tudunk állítani olyan kobalt alapanyagú ötvözetet amelyet világszerte használnak, és amely — mai ismereteink szerint — legalkalmasabb egy életre szóló be, ültetésre. Rendelkezésünkre állnak a műanyag komponensek is, amelyeknek alapanyagát ugyan importálni kell, de belőlük gyártani tudjuk a protézisek alkatrészeit. Ahogy kezdődött 1980 szeptemberében kapták meg az Egészségügyi Minisztérium Imolantátüm Bizottságától az- engedélyt a kísérletezéshez. Ezután szigorú tesztvizsgálatok következtek. Az előállított eszközök paramétereinek — statikus és dinamikus mechanikai, metallurgiai, korróziós. mikroszkópos röntgen és biológiai — meg kellett felelniük a nemzetközi szabványoknak. Ettől függött vállalkozásuk további sorsa. Az 1981-es októberi bemutatkozás sikerrel iárt: az Imnlantátum Bizottság igent mondott. A csípőprotézist minden szempontból kifogástalannak találta és átadta az, ügyet a Traumatológiai, valamint az Ortopéd Szákmai Kollégiumoknak. amelyek novemberben kimondták: szükség van a csípő- imnlantátumok magyarországi gyártására. Jelenleg — csak Magyarországon — 6 ezer beteg ember vár erre. Emlékszem Juhász Imre géplakatos kisiparos két évvel ezelőtti mondataira: „Mindig is élt ben-. nem a vágy, hogv képességeim szerint a lehető legjobbat nyújtsam, s valami igen hasznosat cselekedjem. Szerencsém volt, hogy sikerült rátalálnom erre a lehetőségre, és ilyen nagyszerű emberekhez munkatársul szegődnöm. Minél inkább látom munkánk eredményét, annál erősebben él bennem a továbblépés igénye”. — Most egy újabb csodálatos segítőeszköznek az egyik szülő, atyja. Még mindig megszállottként? — Természetesen — válaszolja szokott szerénységével. Ezt csak így lehet. Máskülönben az ember néha megfutamodna a sok nehézség, a bosszúságok, de főként az emberek rosszindulatú megjegyzései elől. Eszükbe, sem jut, hogy munkaszeretet és elhivatottság is van a világon. Arra meg végképpen nem gondolnak, hogy én a fizetésemet napi 14—16 órai munka után kapom. Ebben benne van < természetesen a kétkezi munkán kívül a szakkönyvek és különféle tanulmányok olvasására fordított, illetve a szállításokkal töltött idő is. A postára ugyanis nem merem bízni a drága eszközöket. Volt már rá példa, sajnos, hogy a csomagnak nyoma veszett. — Az Implantátum Bizottság, valamint a szakmai kollégiumok döntése, miszerint az önök által gyártott csípőprotézisek minden szempontból kifogástalanok, bizonyára nagy szakmai elismerést jelentenek. De emellett más mél- tányolásban is részesült... — Mindig meghatóak.a köszönő és hálálkodó levelek, a néhány soros írások és az újabb megrendelések. 1981 februárjában Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetést kaptam. Ez is egy újabb lendületet adott... sem tudta megvásárolni. Juhász Imre viszont elkészítette a szigorú szabványoknak megfelelő honi példányokat, melyeket az ország szinte minden kórházában használnak. Darabonként mindössze 32—33 ezer forintba kerül. A találmánnyal megtakarított összeg 1981-ben 7 millió devizaforintot tett ki. A szám önmagáért beszél. A kisiparos és a nagyvállalatok között tíz évre szóló szerződés jött létre. — Ésszerű és gazdaságilag alaposan megfontolt közös munkáról van szó — tájékoztat dr. Mészáros Lajos, a METRIPOND Mérleggyár műszaki igazgatója. Komoly perspektívát látunk benne. A megkötött szerződés alapján Juhász Imre a fejlesztés szakaszában dolgozik nekünk, mi pedig a háromszázon felüli megrendeléseknek teszünk eleget, vagyis a szériagyártással foglalkozunk. Az előtanulmányok után felvettük a kapcsolatot a Csepel Vas- és Fémművek Színesfém Kohászati Intézetével, ahol vállalták, hogy az általunk megadott fémötvözetet kifejlesztik. Ugyanakkor kapcsolatba léptünk az orosházi KAZÉP-pal, a protézisek kerámia komponenseinek előállítása céljából. Ezután került sor az orvosi szakbizottságokkal a megegyezésekre. Az ügyintézés kicsit hosszadalmas volt ugyan, de eredményes. Klinikai próbák után: szériagyártás Minden kórházban Juhász Imre hihetetlenül nagy szolgálatot tett a magyar baleset- sebészet ügyének. Egy „bestsellerét nyújtott a traumatológiának, az úgynevezett fixaten ex- terne-nel. Ezt a törések esetén külső rögzítőként alkalmazott orvosi eszközt — amely több mint 300 ezer devizaforintba került — korábban szinte egyetlen kórház — Üj mellékprofilja lesz tehát a gyárnak. Milyen szervezési feladatokat vont ez maga után? — Létrejött vállalatunknál egy kisebb létszámú önálló team, amelynek vezetője vagyok — mondja Blaskovics Ferenc főmérnök. — Tulajdonképpen ez egy fejlesztési csoport, amely ezután kizárólag orvosi jellegű finommechanikai munkával foglalkozik. Emellett fokozatosan alakulnak ki a gyártásvezetés szervezési, személyi és tárgyi feltételei. Többek között folyamatban van a körülbelül 30 millió forintos beruházást segítő hitelelőkészítés is. * A nagy horderejű munka tehát megkezdődhet. Január végére várják az Állatorvostudományt Egyetemről a biológiai vizsgálatok eredményeit. Addigra viszont Juhász Imrének el kell készítenie 150 darab csípőprotézist a klinikai próbákhoz. Ezek újabb véleményezésre az ORKI elé, majd pedig — első alkalommal — emberi kipróbálásra kerülnek. A „kritikus” fél év elteltével pedig megkezdődhet a szériagyártás, amely várhatóan már 1983-ban a magyar népgazdaságnak tekintélyes devizamegtakarítást jelent. J. E. ÉPÍTŐ, Szak- és Szerelőipari Szakcsoportot befogad a Kiskunfélegyházi Építőipari Szövetkezet. Jelentkezés: Kiskunfélegyháza, Központi Iroda, Szabadság tér 9. 93 A jánoshalmi Tsx-ek Közös Vállalata személyekkel vagy munkacsapattal szerződést köt őszibarack vagy almafa metszésére Vállalási lehetőség 0,5 hektártól 2 hektárig. Fizetés megállapodás szerint készpénzben vagy annak megfelelő mennyiségű gyümölccsel. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás a II. számú kerület központjában. 110 Szezon előtt olcsóbb! Január 20-tól a mészhomok téglát ezer darabonkét 200 árengedménnyel árusítjuk Ft A mészhomok tégla kiválóan alkalmas: felmenő falak, válaszfalak, kerítéslábazat, dekoratív homlokzati burkolat készítésére. Keresse, amíg a készlet tart az ALFÖLDI TÜZÉP VALLAI.AT Bács-Kiskun megyei telepein. 307 A HUNGÁRIA SZÁLLODA ÉS ÉTTEREM * VÁLLALAT 1982. április 1. napjától 1987. március 31. napjáig terjedő időre szerződéses üzemelésre átadja a a kővetkező üzleteli: ERDŐ CSÁRDA Nyárlőrinc, Békéscsabai út. HÁRY ÉTELBÁR Kecskemét, Kéttemplom köz 3. ARANYHOMOK BISZTRÓ Kecskemét, Széchenyi tér 1—3. A tájékoztató adatok 1982. január 25-től az alábbi helyeken vehetők ál: Budapest V.. Petőfi S. u. 14. Ellenőrzési osztály. Az érdekelt önálló egység központjában, Kecskemét, Széchenyi tér 1—3. A pályázatokat 1982. február 8-án 16 óráig kell benyújtani a budapesti címen. A versenytárgyalást 1982. február 18—19-én 15 órától a Budapest Szállodában tartjuk. Bp. II., Szilágyi Erzsébet fasor 47. 122 Egy Márka sorsjeggyel még négyszer nyerhet! Ha 50 darab, bármilyen Márka kupakot bevisz vagy beküld A MÁRKA KUPAK KŰZPONTBA: SORSJEGYET KAP amellyel szerencsés esetben HATSZOR NYERHET! Kővetkező sorsolás 1982. február 7*énf utána kéthavonként, mindig 7-én lesz. A fő sorsolást 1982. július 7-én tartjuk. A FŐNYEREMÉNY: DACIA SZEMÉLYGÉPKOCSI További nyeremények: kétszemélyes utazás a Malév Air Tours-szal Isztambulba, a Centrum Luxus Áruház 10000 forintos vásárlási utalványa, a Vas- és Edénybolt Vállalat automata mosógépe, a Népművészeti és Háziipari Sz.V. kalocsai estélyi ruhája, az Állami Biztosító 10000 forintos meglepetése, a Konzervipari Tröszt konzervekkel teli hűtőszekrénye, a Budapesti Rádiótechnikai Gyár kazenás magnetofonjai. vásárlás; utalványok, ajándéktárgyak, ajándékcsomagok. ÖSSZESEN 1111 NYEREMÉNY Címünk változatlanul: Budapest VI., Hegedű u. 9.1061 A kupakgyűjtőket várjuk hétfőn 13 és 17 óra között, szerdán 10 és 18 óra között, pénteken 13 és 17 óra között. 986 h. *