Petőfi Népe, 1981. december (36. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-05 / 285. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1981. december 5. események sorokban KAIRO ______________________ ö tnapos egyiptomi—szudáni közös hadgyakorlat kezdődött csütörtökön Khartoum szomszédsá- gáhan — jelentette pénteken a kairói sajtó. Az első ilyen jellegű katonai megmozdulásban hat- nyolcszáz egyiptomi ejtőernyős vesz részt. Kairóban hangsúlyozzák, hogy a közös hadgyakorlatnak ..semmi' köze sincs a csádi helyzethez”. HAVANNA Húsz nap alatt két ízben kíséreltek meg merényletet Jean- CliiUde Duvalier, Haiti' „örökletes" elnöke ellen. Haiti hivatalos körökben az első merényletet cáíolták. a másodikat elhallgatták, de a később a két merénylet tényét megbízható források is megerősítették. ACCRA ~ Csütörtökön négynapos hivatalos látogatásra Ghánába érkezett Huang Hua kínai külügyminiszter. Személyeben 16 év óta először tesz Ghánában látogatást kínai politikus. Huang érkezésekor kijelentette, hogy Kína és Ghana azonos nézeteket vall a harmadik világ helyzetéről. Egy. ben reményét fejezte ki, hogy látogatása tovább erősíti a két ország közötti 'együttműködést. AMMAN Husszein jordániai király csütörtökön fogadta Philip Habibot, az amerikai elnök közel-keleti ügyekkel foglalkozó különmeg- bízóttját. Hivatalos források szerint a találkozón a közel-keleti térség kérdéseit vitatták meg, különös tekintettel a libanoni helyzetre. (MTI) WASHINGTON ,Az Egyesült Államokban csü- törtökön újabb föld alatti kísérleti atomrobbantást hajtottak végre a Nevadai-sivatagban levő kísérleti telepen — jelentették be Washingtonban. A robbanás ereje 20—150 kilotonna között volt. Idén ez volt a 16. amerikai kísérleti atomrobbantás. RIO DE JANEIRO Hétven ember meghalt,' és több mint kétezren váltak hajléktalanná áz utóbbi negyvennyolc órában Rio környékére zúdult hatalmas felhőszakadás következtében'. Teresopolis és Petropo- lis környékén a lezúduló víz okozta földcsuszamlás után 46 holttestet ástak ki a mentőalakulatok. Földcsuszamlás zárta el a Riót Teresopolisszal összekötő utat is. GENF A Szovjetunió genfi missziójának „Rózsák villája” nevű épületében pénteken délelőtt meg. tartották az európai nukleáris fegyverzetek korlátozásáról szóló tárgyalássorozat 2. plenáris ülését. A tanácskozás közel két és fél óráig tartott. A következő plenáris ülést a jövő héjén, kedden délelőtt 11 órakor tartják az amerikai fegyverzetelenőrzési és leszerelési hivatal genfi képviseletének épületében. (MTI) Befejezte ülését a Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi miniszteri bizottsága December 1. és 4. között Moszkvában megtartotta soros ülését a Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi miniszteri bizottsága. Dmitrij Usztyinov marsall, a Szgyjetunió honvédelmi minisztere elnökletével az ülés munkájában részt vettek a Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi miniszterei, az egyesített fegyveres erők, főparancsnoka, és az egyesített fegyveres erők törzsfőnöke. A honvédelmi miniszteri bizottság megtárgyalta az. egyesített fegyveres erők tevékenységével kapcsolatos időszerű kérdéseket, és megfelelő határozatokat hozott- Az ülés ’ tárgyszerű légkörben, a barátság és a kölcsönös megértés szellemében folyt le. A Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi miniszteri bizottságának tagjait fogadta Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. A fogadás alkalmával megtárgyalták a Varsói Szerződésen belüli katonai együttműködés kérdéseit. Leonyid Brezsnyev a honvédelmi bizottság tagjainak további sikereket kívánt a Varsói Szerződés tagállamai védelmi képességének növeléséhez. A honvédelmi miniszteri bizottság ülésén részt vevő szövetséges hadseregek delegációi fölkeresték a Lenin-mauzóleumot, Lenin lakószobáját és munkahelyét, a Kremlben. Koszorút helyeztek el a Lenin-mauzóleumnál és az Ismeretlen Katona sírjánál. Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter pénteken hazaérkezett Moszkvából. (MTI) KÖZLEMÉNY a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának üléséről Lengyelországban ismét feszült a helyzet Lengyelországban ismét veszélyesen feszültté vált a helyzet, és megcsappant a nemzeti egyetértési front létrehozásának lehetősége. ' A lengyel bányásznap központi ünnepségén, Katowicében Woj- ciech Jaruzelski hadseregtábornok, a LEMP KB első titkára rámutatott: a nemzeti egyetértést lengyelek milliói kívánják, ugyanakkor ennek az eszmének veszélyes, nagyon aktív ellenségei vannak, őket egyetlen megegyezés érdekli, nevezetesen a szocializmus ellenségeinek koalíciója. Ezekkel az erőkkel lehetetlen megegyezni,, hiszen az elmúlt időszakban új támadást indítottak, amelynek keretében el akarják szakítani a pártot a munkásosztálytól. Jaruzelski leszögezte : minden próbálkozás ellenére a LEMP-et nem lehet kirekeszteni a munkahelyekről. Beszédének külpolitikai részében hangsúlyozta, hogy a lengyel politika alapja a Szovjetunióval való szövetség. „A lengyel politikának figyelembe kell vennie Európa és a világ reális képét, ez a politika nem épülhet reakciós ábrándokra, nem válhat az egész kontinens stabilitását veszélyeztető tényezővé” — jelentette ki a KB első titkára. Jaruzelski előzőleg — kormányfői minőségben — körlevélben kötelezte az állami és a gazdaságirányítási szervek valamennyi vezetőjét, hogy az alkotmány és a büntető törvény- könyv megfelelő rendelkezései alapján lépjenek fel az olyan próbálkozások ellen, amelyek a pár- szervezeteknek a munkahelyekről való kiszorítására irányulnak. KACSA VAGY VALÓSÁG? Újabb merényletet terveznek Reagan ellen ? Üjabb figyelemreméltó kampánnyal tartják lázban az amerikaiakat: az elnök meggyilkolását tervező terroristákra vadászik, az FBI, a szövetségi nyomozó iroda, s példátlan biztonsági intézkedéseket léptettek életbe az elnök, valamint más magas állású személyiségek védelmére. A The New York Times pénteki értesülése szerint az öttagú „halál kommandót”, amelynek tagjai állítólag az elmúlt hét végén érkeztek az Egyesült Államokba, egy volt CIA-ügynök képezte ki. A New York-i lap „magasállású bűnüldöző hivatalnokokra” hivatkozva cikkében pénteken, mintegy hitelesíteni próbálja azokat a több napja ismétlődő amerikai sajtóértesüléseket, amelyek szerint az Edwin P. Wilson nevű volt CIA-ügynök által kiképzett merénylőcsoport lépte át az Egyesült Államok határát. Azzal a megbízással érkeztek volna, hogy öljék meg Reagan elnököt, vagy valamelyik közeli munkatársát. A terroristák feladata az elnök repülőgépének föld—levegő típusú rakétával való lelö- vése, gépkocsijának rakétával való felrobbantása, vagy az amerikai elnök lőfegyverrel való elpusztítása lenne. A „halálkommandó” célpontjai között lennének az elnök mellett £Í „triumvirátus” tagjai — Edwin Meese,. Jamer Baker és Michael Denver, valamint Haig külügyminiszter és az elnök több családtagja. A The New York Times által ismertetett értesülések nyomán az FBI és a titkosszolgálat országos hajszát folytat a „Ihalálkomman- dó” tagjai és Egyesült Államokbeli kapcsolataik ellen. Az elnök és a többi érintett személy védelmére a legkülönfélébb biztonsági intézkedéseket léptettek életbe. (Folytatás az 1. oldalról.) viselőinek a Német Szociáldemokrata Párt vezetőivel folytatott tárgyalásain, s részvételünkben a Francia és a Spanyol Szocialista Párt kongresszusán. O A Központi Bizottság megerősítette, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Népköztársaság kormánya — szövetségeseivel együtt —, mindent megtesz a szocialista közösség békepolitikájának sikerre viteléért, az enyhülés vívmányainak megőrzéséért, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett éléséért. II. A FASISZTA HADSEREG ELSŐ NAGY VERESÉGE A moszkvai csata (Részlet Georgij Zsukov, a Szovjetunió marsallja könyvéből) NEM EGYSZER kérdezték tőlem: hogyan sikerült a szovjet csapatoknak 'Moszkva alatt, szétzúzniuk a legerősebb német fasiszta csoportosítást, és a kemény télben nyugat felé visszavetni maradványait? A németek moszkvai vereségéről sokat Írtak, és az, amit írtak, lényegében helyes. Am mint a Nyugati Front volt parancsnoka, _én is szeretném elmondani a véleményemet erről. Mint ismeretes, a német hadvezetés arra számított, hogy a „Tájfun” fedőnevű hadműveletével vjazma—moszkvai és brjanszk—moszkvai irányban szétzúzza a szovjet csapatokat, és Moszkvát észak és dél felől megkerülve, lehetőleg rövid idő alatt elfoglalja. Az ellenség ezt a hadászati célt egymást követő, kettős átkarolással akarta elérni. A szovjet csapatok első bekerítését és szétzúzását Birjanszk és Vjazma körzetében tervezte.. A második 'bekerítést és Moszkva elfoglalását pedig úgy szándékozott végrehajtani, hogy páncélos csapatokkal északnyugatról ' Klinen , és Kalanyinon keresztül, délről pedig Tulán és Kasirán keresztül mélyen átkarolja Moszkvát, hogy azután Noginszk környékén befejezhesse a hadászati bekerítést. A HITLERISTA főparancsnokság azonban súlyos hibát követett el az élőerők és az eszközök számiba vételekor. ‘Erősen lebecsülte a Vörös Hadsereg lehetőségeit és nyilvánvalóan túlbecsülte saját csapataiét. A „Tájfun” hadművelet második szakaszában szintén durva számítási hibákat követett el az' ellenség. Szárnycsoportosításai — különösen Tula körzetében — gyengék voltak, és nem rendelkeztek elég összfegyvernemi egységgel. Az adott feltételek között helytelen volt mindent égy lapra, a páncélos egységekre I feltenni. Ezek nagy veszteségeket szenvedtek és elvesztették átütőerejüket. A német hadvezetés tehát nem tudott egyidejűleg csapást mérni az arcvonal közepén, jóllehet ott elég erő állt rendelkezésére. Ez lehetővé tette számunkra, hog az arcvonal közepéről minden tartalékot, a hadosztálytar- talékokat is beleértve, a szárnyakra dobjuk át. November elején sikerült időben megállapítanunk az ellenség csapásmérő csoportosításának az . összpontosítását., Ennek eredményeként helyesen határoztuk meg az ellenség főcsapásainak irányát. Az ellenség csapásmérő öklével mi mélyen lépcsőzött, kellő mennyiségű páncéltörő, és műszaki eszközökkel ellátott védelmet állítottunk szembe. Ugyanitt, a legveszélyesebb irányokban összpontosultak fő harckocsicsapataink. A hitlerista csapatok nagy veszteségei, a hadjárat elhúzódása és a szovjet csapatok elkeseredett ellenállása nagy hatással volt a német fasiszta csapatok harcképességére, psüggedést keltett soraikban és megingatta a sikerbe vetett hitüket. CSAPATAINK a Leningrad alatti, Tyihvinnél és Rosztovnál folytatott harcokiban elért sikereken fellelkesülve, Moszkva alatt 1941. december 5—6-án szünet nélküli, ellentámadásba mentek át. A végrehajtási módját véglegesen akkor állapítottuk meg, aimikbr a hitlerista csapatok a jelekből ítélve már nem állhatták ellencsapásainkat. Westphal német tábornok, aki leírja a moszkvai csatát, kénytelen volt beismerni, hogy „a né-' met hadsereg, amelyet korábban legyőzhetetlennek tartottak, a megsemmisülés határán volt”. Ugyanezt mondják a hitlerista hadsereg más tábornokai is. A VÖRÖS HADSEREG a moszkvai csatában a háború hat hónapja alatt első ízben nagy vereséget mért a hitlerista csapatok ' fő csoportosítására. Korábban a szovjet fegyveres erők már egy sor olyan hadműveletet folytattak, amelyek a csapások három fő irányában lassították a Wehrmacht előrenyomulását. Am ezek méreteiket és eredményeiket tekintve elmaradnak a szovjet főváros falainál vívott nagy csata mögött. A moszkvai, csatában a hitleristák összesen több mint félmillió embert, 1300 harckocsit, 2500 löveget, több mint 15 000 gépkocsit és sok egyéb felszerelési tárgyat vesztettek. A német, csapatokat 150—300 km-re vetettük vissza Moszkvától nyugati irányban. A védelmi ütközetek hozzáértő vezetése, az ellencsapások szerencsés végrehajtása és a gyors átmenet az, ellentámadásba gazdagította a szovjet hadművészetet, megmutatta a szovjet katonai vezetők megnövekedett hadászati és hadműveleti-harcászati érettségét, valamennyi fegyvernem katonái harci tudásáriak gyarapodását. A NÉPTÖMEGEK a Hitler-ei- lenes koalíció valamennyi országában nagy lelkesedéssel fogadták a szovjet fegyverek Moszkva alatti győzelméről szóló hírt. A haladó emberiség éttől fogva remélhette,, hogy megszabadul a fasiszta igától. szSkos és a folyamatos munkarendben dolgozók áttérése az\ ötnapos munkahétre. Megépül 77 ezer ]— ezen belül 24 ezer .állami — lakás. Az általános iskolai osztálytermek száma 1200 helyett 1900-zal gyarapszik. A ' tervezettnél több, összesen 17 500 ílj óvodai, mintegy 4400 bőcsodei hely és 2500 kórházi ágy létesül. — Hazánk nemzetközi gazdasági kapcsolatai tovább bővülnek. A rubelelszámolású kereskedelmi forgalom a behozatali lehetőségekkel összhangban alakul. A nem rubelelszámolásokban a cserearányok valamelyest javul. nak, az áruforgalom kismértékű hiánnyal zárul. — Áz állami költségvetés hiánya a tervezettet meghaladja. O A Központi Bizottság megerősítette, hogy a VI. ötéves terv gazdaságpolitikai irányvonalával összhangban a gazdasági építőmunka fő célja 1982-ben is a külgazdasági egyensúly javítása, valamint az .élet- színvonal megőrzése. Egyetért azzal, hogy á Minisztertanács az 1982. évi népgazdasági tervet az alábbi fő előirányzatok szerint véglegesítse, és az állami költségvetésről szóló törvényjavaslatot az országgyűlés elé terjessze. A Központi Bizottság értékelte az idei gazdasági építőmunka tapasztalatait, elfogadta az 1982. évi népgazdasági terv és állami költségvetés irányelveit. Megállapította, hogy népünk nyugodt, kiegyensúlyozott politikai légkörben eredményesen dolgozik az 1981- re kitűzött feladatok megoldásáért. A' népgazdaság a terv gazdaságpolitikai ■ irányvonalával összhangban fejlődik. Az előirányzatot megközelítve, javul a külgazdasági egyensúlyi helyzet. A termelés a tervezettnél mérsékeltebben, a munka termelékenysége az előirányzottnak megfelelően növekszik. Az energiafelhasználás nem haladja meg a múlt évit. A lakosság fogyásztá- sa és a beruházások volumene kismértékben magasabb a tervezettnél, az életkörülmények javulnak. O Az 1981. évi gazdasági fejlődést a következő fő vonások jellemzik: — A nemzeti jövedelem az előirányzott 2—2,5 százalék helyett várhatóan mintegy 1 százalékkal nő, elsősorban azért, mert az ipari termelés mérsékelten növekszik, és a tervezettnél kevesebb kalászos gabona termett. Az ipari termelés várhatóan 2—2,5 százalékkal haladja meg a múlt évit, és a külpiaci értékesítési lehetőségekkel összhangban, differenciáltan alakul. A termelés növekményének nagyobb része belföldi felhasználásra kerül, a kivitel elmarad a tervezettől. 'Az építőipar termelése kismértékben csökken, a felújítási-fenntartási, valamint a külföldön végzett munkák aránya viszont növekszik. i A mezőgazdasági termelés valamelyest meghaladja az 1980. évit, de nem éri el a tervezettet. Kalászos gabonából — főleg a kedvezőtlen időjárás miatt — kevesebb termett, de az ország kenyere biztosított. Kukoricából jó volt’ a termés. A szépen fejlődő állatállomány takarmányellátása zavartalan. — A lakosság jövedelme és fogyasztása valamelyest meghalad- ja a tervezettet. Az egy lakosra jutó reáljövedelem országos átlagban 2 százalékkal!, a lakosságifogyasztás pedig mintegy 2,5 százalékkal nő. A fogyasztói árak emelkedése az előirányzott 4,5— 5 százalékon belül lesz. Az áruellátás összességében jó, a választék megfelelő. Ütemesen halad a három műAz 1982 .évi terv az 1981. évi várható teljesítés százalékában: Nemzeti jövedelem 101,0 — 101,5 Belföldi felhasználás 98,0 — 99,0 Ipari termelés 102,0 — 102,5 Országos építés-szerelés 98,0 — 99,0 Mezőgazdasági termékek termelése 104,0 — , 104,5 Egy lakosra jutó reáljövedelem 100,0 — 100,5 Lakossági fogyasztás 10b,5 — 101,0 Állami költségvetés bevétele 104,0 — 105,0 kiadása 105,0 — 106,0 A Szocialista szektor beruházásaira folyó áron 178—180 milliárd forintot lehet fordítani. Az 1982. évi népgazdasági terv céljainak elérése megköveteli, hogy a gazdasági fejlődést a termelés minden ágazatában az eddiginél erőteljesebben a gazdaságos export fokozása, a termelés hatékonyságának és nemzetközi versenyképessé- nek növelése, az anyaggal és az energiával való ésszerű takarékosság alapozza rineg. A belföldi felhasználást a beruházások szelektív csökkentésével, a készletfelhalmozás növekedésének visszafogásával kell mérsékelni. A társadalmi közkiadásokban fokozott takarékosság érvényesüljön. A gazdasági irányításnak, ezen belül a szabályozók következetes érvényesítésének, valamint az egész gazdaságszervező tevékenységnek e fő feladatok megvalósítását kell szolgálnia. — Az ipar termelésének a je-, lenleginél nagyobb hányada kerüljön exportra. Gyorsítani szükséges á termelés szerkezetének korszerűsítését, a műszaki fejlesztést. A külső piacokon gazdaságosanf értékesíthető, a behozatalt ésszerűen helyettesítő, a kisebb anyag- és energiaigényű termékekből növekedjék a tér- riielés. E követelményeknek megfelelő vállalatok és szövetkezetek erőteljesen bővítsék termelésüket, dinamikusan fejlődjenek. Folytatódjék az ipar szervezeti korszerűsítése, a vállalatok belső szervezetének, irányításának továbbfejlesztése, a vállalatközi kapcsolatok javítása. — Az építőiparban növekedjék a fenntartás és a felújítás aránya, valamint az exporttevékenység. Erősödjön a vállalkozási készség és a versenyképesség, javuljon a szervezettség, csökkenjen a kivitelezési idő. — A mezőgazdaságban a termelés fokozása a jó belföldi ellátás biztosítását és a kivitel növelését szolgálja. Mind a növénytermesztésben, mind az állattenyésztésben tovább kell növelni a hozamokat. A gabonatermelés biztonságos megalapozása érdekében bővíteni szükséges a vetésterületet, is. Tovább kell javítani a nagyüzemek és a háztáji, kisegítő gazdaságok, kapcsolatát. Segíteni kell a szarvasmarha-tenyésztés színvonalának fenntartását, a sertéstenyésztés fejlesztését a kistermelőknél. — Az áru- és személyszállítási feladatokat a népgazdasági tervvel összhangban kell megoldani. A vállalatok a szállítási feladatok teljesítését energiamegtakarítást eredményező szervezési intézkedésekkel is segítsék. — Gyorsítani kell az energiatakarékossági program végrehajtását. A tüzelőanyag- és energiafelhasználás az ez évit lehetőleg ne haladja meg. Az összes energiafelhasználásban valamelyest csökkenjen a szénhidrogének aránya. Elsősorban a kőolajtermékek helyettesítésére, fajlagos felhasználásuk csökkentésére kell erőfeszítéseket tenni. — A szocialista szektorban felhasználható 178—180 milliárd forintot 'elsősorban a folyamatban lévő beruházások befejezésére kell összpontosítani. Előnyben kell részesíteni a műszaki fejlődést, az energiahordozók gazdaságos kitermelését, ésszerű fel- használását szolgáló beruházásokat. Kezdődjék meg a mecseki szénkitermelés fejlesztése, ja Dunai' Vasmű kokszolóművének és a fenyőfői bauxitbányának a nagyberuházása. O A termelés hatékonyságának növelésével kell megteremteni az életszínvonal megőrzésének, az életkörülmények javításának feltételeit. — A lakosság egy főre jutó reáljövedelme és fogyasztása kismértékben, a, társadalmi juttatások a korábbi éveknél mérsékeltebben növekedhetnek. A munkások és alkalmazottak átlagbére 4—5 százalékkal, a fogyasztói árszínvonal mintegy 5 százalékkal emelkedhet. — Fontos követelmény az áruellátás színvonalának és választékának jobb összehangolása , a kereslettel, a szolgáltatások iránti igények jobb kielégítése. Meg kell építeni 76—77 ezer lakást. Létesíteni kell 1200—1300 általános iskolai osztálytermet, csaknem 3000 bölcsődei, mintegy 9000 óvodai és 1200 gyógyintézeti helyet. — Folytatódik az Állami Operaház, a Közgazdaság-tudományi Egyetem, a Filmgyár felújítása és a Budavári Palota rekonstrukciója. Megkezdődik az Eötvös Loránd Tudományegyetem épületének felújítása, befejeződik a Madách Kamara Színház korszerűsítése. Megnyílik a budapesti Nagy Sportcsarnok. — A népgazdaság minden területén javuljon a foglalkoztatás hatékonysága,' a létszámigényeket mindenütt a termelés és a feladatok változásához igazítsák. A jövő év közepéig — az oktatás és a mezőgazdaság kivételével — fe■ jéZődjék be az ötnapos munkahétre való áttérés. O A külgazdasági egyensúlyi helyzet javítja megköveteli, hogy tovább bővüljenek hazánk nemzetközi gazdasági kapcsolatai. A kivitel 6—8 százalékkal) a behozatal 2—3 százalékkal növekedjen. O A gazdaságirányító és -szervező munka középpontjába a VI. ötéves tervben foglalt gazdaságpolitikai céloknak és programoknak lehetőségeinkhez és a változó feltételekhez igazodó megvalósítását kell állítani. Az 1982. évi terv fő céljainak elérését a szükséges döntések idejében és a népgazdasági érdekekkel összhangban történő meghozatalával, következetes végrehajtással és folyamatos ellenőrzéssel kell elősegíteni. A gazdasági szabályozók ösztönözzenek és késztessenek a hatékonyság jelentős javítására, a gazdaságos kivitel növelésére, az import észszerű helyettesítésére, az energia- és anyagtakarékosságra. © A vállalatok, szövetkezetek 1 és a tanácsok a gazdaság- politikai követelményekkel, a népgazdasági terv céljaival összhangban készítsék el terveiket. Igényeljék a dolgozók véléméA nyét, ösztönözzék, karolják fel jó kezdeményezéseiket. A változó feltételekhez jobban igazodva, lehetőségeiket kihasználva, felelősségteljes munkával biztosítsák a tervek végrehajtását. A személyes felelősséget viselő, igényes, a rendet, a fegyelmet, a minőségi munkát megkövetelő, kezdeményező vezetők kapjanak nagyobb társadalmi megbecsülést és egyértelmű politikai támogatást. A Központi Bizottság ajánlja, hogy a munkaverseny-mozgalom- ban a gazdálkodás minőségi követelményeit, az energia- és anyagtakarékosságot, a jövedelmező export fokozását, a vállalati kooperációs és, szerződéses kapcsolatok javítását állítsák előtérbe. O A Központi Bizottság felhívja a pártszervezeteket, hogy tegyenek meg mindent az 1982. évi terv eredményes megvalósításáért. A kommunisták példaadással, aktív felvilágosító és meggyőző munkával segítsék a tervben foglalt követelmények és feladatok megértetését, vállalását, teljesítését. A Központi Bizottság felkéri a társadalmi . és tömegszervezeteket, hogy az 1982. évi népgazdasági terv céljainak megvalósítására mozgósítsák a dolgozókat. Szocialista fejlődésünk és előrehaladásunk, hazánk és népünk érdekei minden magyar állampolgártól személyes helytállást, felelős magatartást követelnek. (MTI) \
