Petőfi Népe, 1981. november (36. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-10 / 263. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1981. november 10. események sorokban MOSZKVA ___________________ R onald • Reagan, az Egyesült Államok elnöke, a Szovjetunió nemzeti ünnepe, november 7-e alkalmából táviratot intézett Leo- nyid Brezsnyevhez, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnökéhez. Reagan az amerikai nép üdvözletét, a felvirágzásra és békére irányuló legjobb kívánságot tolmácsolta, kijelentve: az Egyesült Államok azon fáradozikr hogy a Szovjetunióval békés, konstruktív kapcsolatokat tartson fenn.________________________ M ANILA____________________ Szombaton a Fülöp-szigetek fővárosában megnyílt a Nemzetközi Vöröskereszt konferenciája. A találkozón több mint 120 ország Vöröskereszt- és Vörös Félholdszervezetének képviselői, valamint különböző nemzetközi szervezetek megbízottai vesznek részt. (TASZSZ)______________ B ELGRAD___________________ Ve szelin Gyuranovicsnak, a ju. goszláv kormány elnökének meghívására hétfői) délelőtt hivata. los, baráti látogatásra Belgrádba érkezett Robert Mugabe, a Zimbabwe Köztársaság miniszterelnöke. Kormányfői minőségében ez Mugabe első jugoszláviai útja, TIRANA Szombaton befejezte hétnapos, 8. kongresszusát az Albán Munkapárt. A központi bizottság első titkárává újból Enver Hodzsát választották meg. (MTIJ________ B ECS________________________ Hétfőn háromnapos hivatalos látogatásra Bécsbe érkezett Josef Czyrek lengyel külügyminiszter, aki vendéglátójának, dr. Willibald Pahr osztrák külügyminiszternek tavalyi varsói látogatását viszonozza. Az osztrák—lengyel külügyminiszteri megbeszélések mellett Josef Czyrek tárgyal Josef Staribacher kereskedelmi és ipari miniszterrel, valamint fogadja őt dr. Bruno Kreisky kancellár is. akivel eszmecserét folytat a kétoldalú kapcsolatok és a nemzetközi helyzet időszerű kér. déseiról._____________________ W ASHINGTON_______________ A lexander Haig amerikai külügyminiszter élesen tiltakozott Lord Carrington nyilatkozatai el-- len, • amelyekben a brit külügyminiszter bírálta a Camp DáviÜíí' megállapodásokat, miközben „dicsérte” a szaúdi rendezési javas- latot. RÓMA______________________ A z olasz újságírók és nyomdászok szakszervezetének Vezetői szombati ülésükön elhatározták, hogy az újságokra, a televízióra és a rádióállomásokra egyaránt kiterjedő sajtósztrájkot tartanak jövő pénteken. A szakszervezet döntése válasz az olasz sajtó egynegyedét ellenőrző Rizzoli lapkiadónak arra ' a bejelentésére, hogy több szerkesztőség bezárása miatt tömegével bocsát el újságírókat és nyomdászokat. Az első felmondólevelek kézbesítését hétfőn már meg is kezdték. LENGYELORSZÁGBA IS MEGÉRKEZETT A TÉL Időszerű tennivalók a kormány napirendjén Varsóban ülést tartott a lengyel kormány elnöksége. Wojcieoh Jaruzelski hadseregtábornok, a LEMiP KB első titkára, miniszterelnök tájékoztatást adott arról a találkozóról, amely a múlt héten zajlott le • közte és Józef Glemp érsek, Léngyelország • prímása, valamint Lech Walesa, a „Szolidaritás” elnöke között. Jaruzelski értékelése szerint, ez a „nagy jelentőségű találkozó ígéretes körülményeket teremtett ahhoz, hogy létrejöjjön a nemzeti egyetértés frontja, javuljon a társadalmi légkör, legyőzhető legyen a válság”. A kormány -elnöksége megelégedéssel nyugtázta a találkozót, és hangsúlyozta, hogy ennek fényében különösen nagy jelentőségű az a javaslat, amelyet a LEMP és a két szövetséges párt tett a nemzeti egyetértési tanács létrehozására. Az ország időszerű társadalmipolitikai és gazdasági helyzetét elemezve az ülésen áttekintették azokat a feladatokat, amelyek a kormányra hárulnak a LEMiP KB negyedik és ötödik teljes ülésének határozatai, valamint a szejm legutóbbi ülése nyomán. Megvitatták a kormány elnöksége mellett létrehozandó társadalmi konzultatív tanács megalakításának koncepcióját. Szó volt arról a tervről is, amely kötelezővé tenné az államigazgatási szervek számára, hogy fontos döntések meghozatala előtt minden esetben kikérjék tudományos szakértők véleményét. . Az ország társadalmi-politikai helyzetével kapcsolatban megállapították, hogy a légkör valamelyest javult, ugyanakkor továbbra is vannak sztrájkgócok, amelyeket tárgyalások útján^mi- nél előbb meg kell szüntetni. Változatlanul fennáll a lakosság elégedetlensége a komoly ellátási nehézségek miatt — állapította meg a kormány elnöksége, majd ismételten hangsúlyozta annak szükségességét, hogy ott, ahol erre a nyersanyag és az energia biztosítva van, az emberek önként vállaljanak munkát a szabad szombatokon. Megállapították, hogy ezen a téren előrelépés tapasztalható: egyre több üzem, vállalat dolgozik szabad szombatokon is. Szó volt ezenkívül a piaci egyensúly helyreállítását, a pénz megerősítését célzó intézkedésekről, továbbá jóváhagyták azt az intézkedést, bogy csökkentsék a nyugdíjkorhatárt az egészségre különösen veszélyes munkakörben dolgozók számára. * Lengyelország déli részén beköszöntött a tél: a hegyvidékeken helyenként 30—40 centiméter vastagságú a hótakaró. Hózápor zúdult vasárnap Krakkóra is. Több vajdaságban a, közúti forgalom biztosítása érdekében már hóekéket kellett igénybe venni. Mint a bányaiügyi és energetikai minisztérium, közölte, a november 7-i szabad szombaton a. korábbinál jóval több bányász vállalt önkéntesen munkát, s ennek eredményeként 4Ö ezer tonnával több szén került a felszínre, mint az előző szabad szombaton. . A hét végén is teljes üzem volt a lengyel—szovjet határon lévő átrakó állomásokon, ahová az elmúlt nap alatt a többi között ezer tonna gyapot, két és fél ezer tonna motorolaj, nagy mennyiségű benzin és műtrágya-alapanyag érkezett. Kekkonen üzenete Brezsnyevnek Urhó Kekkonen táviratban köszönte meg Leonyid Brezsnyevnek, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének üzenetét. Ezt a szovjet vezető abból az alkalomból küldte neki, hogy Kekkonen úgy döntött: egészségi állapota miatt a továbbiakban nem tölti be a finn köztársasági elnök tisztségét. Emlékszem számos találkozónkra és megbeszélésünkre, amelyeket a kölcsönös bizalom jellemzett, és amelyek alapján' nagyra értékelem az ön elkötelezettségét a béke és a jószomszédság iránt — írta táviratában Kekkonen. Kiemelte: mélységes Az európai korlátozott nukleáris háború a NATO stratégiájában felvázolt lehetőségek közé tartozik” — ezt erősítette meg szombáton Bemard Rogers amerikai tábornok, a NATO európai- haderőinek főparancsnoka. A tábornok olasz újságíróknak •nyilatkozott Velencében, mielőtt megkezdődött volna a nyugati katonai szakértők kétnapos szimpóziuma a szovjet katonai doktrínáról. Szavait az AFP francia hírügynökség idézte vasárnap. A francia hírügynökség közleménye szerint Rogers a „szovjet fenyegetéssel” indokolta állítását. Szerinte tudatosítani kell az ellenfélben, hogy a Nyugat hajlandó a nukleáris küszöbig engedni egy esetleges konfliktus fokozódását. A l’Unitá, az Olasz Kommunista Párt lapja — mint a TASZSZ szovjet hírügynökség jelenti — va- sánapi kommentárjában azért nevezi különösen veszélyesnek Roelégedettség tölti el amiatt, hogy 1948-ban személyesen lehetett jelen a finn—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásán. Kekkonen hangúlyozta, hogy az ezen a szilárd alapon létrejött finn—szovjet barátságot és együttműködést a nemzetközi politika változásai nem ingathatják meg. „Osztom az ön által kinyilvánított meggyőződést, hogy Finnország és a Szovjetunió kapcsolatai a jelenlegi barátság és együttműködés alapján tovább fejlődnek mindkét nép javára” — hangoztatta táviratában Urho Kekkonen. (MTI) . gers megnyilatkozását, mert • ez tanúsítja, hogy a „korlátozott nukleáris háború” elmélete nem csupán olyasmi, amivel az ame». rikái kormány ijesztgeti'' az euró- 1 pai“ közvéleményt, ihanem -tényle- n legesen létező „lehetőség” a NATO teveiben is. Az AFP hírügynökség közleménye némileg ellentmondani látszik több amerikai hírügynökség — közte a UPI — szombati jelentésnek. Azok Szerint Rogers tábornok azt mondta ugyan, hogy a „Nyugat legfontosabb garanciája a stratégiai nukleáris erő”, de ennek „korlátozott európai bevetését” — az amerikai hírügynökségek szerint — a maga részéről nem tartotta „reális lehetőségnek”. Az amerikai hírügynökségek szerint Rogers az erről folyó nyilvános vitát is elítélte, mert annak révén „az ellenség megtudja: mit csinálunk; mire gondolunk”. (MTI) Púja Frigyes Mexikóban Púja Frigyes külügyminiszter szombaton, helyi idő szerint az éjszakai órákban, megérkezett latin-amerikai kőrútjának első állomására : Mexikóvárosba. Fogadására megjelent Jorge Castaneda külügyminiszter. A magyar külügyminiszter a repülőtéren interjút adott a televízió és a sajtó képviselőinek. A magyar— mexikói kapcsolatokat barátiaknak, ígéreteseknek nevezte, és kifejezte reményét, hogy a Jorge Castaneda külügyminiszterrel folytatandó tárgyalásai a kétoldalú együttműködés elmélyítését szolgálják. (MTI) Támadások Angola ellen A dél-afrikai fajüldöző rendszer katonai repülőgépei az utóbbi napokban ismét légitámadásokat intéztek az Angolai Népi Köztársaság ellen. November 5-én az agresszor hat repülőgépe Angola déli részén, Cahamánál, az angolai néphadsereg állásait bombázta; egy angolai katona meghalt, kettő pedig megsebesült. Egy nappal később dél-afrikai vadászgépek kétszáz kilométerre hatoltak be Angola légterébe, és lelőttek egy angolai katonai repülőgépet. A korlátozott nukleáris háború a NATO terveiben Hazánkba látogat dr. Bruno Kreisky Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására a közeljövőben. hivatalos látogatásra hazánkba érkezik dr. Bruno Kreisky, az Osztrák Köztársaság . szövetségi kancellárja. Bolgár-indiai Vasárnap a szófiai Bojana rezidencián befejeződtek a bolgár— indiai legfelsőbb szintű tárgyalások. Todor ZSivkov, a BKP KB főtitkára, a bolgár államtanács elnöke és Indira Gandhi, az Indiai Köztársaság miniszterelnöke kiemelte, hogy az indiai kormányfő mostani bulgáriai hivatalos baráti látogatása újabb ösztönzést tárgyalások adott a kétoldalú kapcsolatok kiszélesítésének és elmélyítésének. Mindkét részről hangsúlyozták készségüket arra, hogy a jövőben is hozzájárulnak a béke megszilárdításához. Todor Zsivkov és Indira Gandhi tárgyalásai befejezésével közös nyilatkozatot írt alá. (MTI) NÉMETH IMRE MEGHALT A gázrobbanás sebesültjeinek kielégítő az állapota Szomorú fejleménye van az épp ma egy hete történt kécskeméti gázrobbanásnak. , A budapesti Központi Katonai Kórház 'égési osztályán szombaton este 7 órakor meghalt Németh Imre, a robbanás előidézője. Mint azt munkatársunk tegnap délelőtt megtudta, a körülményekhez képest kielégítő a másik Pestre szállított életveszélyesen sérült Baán István ' gázszerelő' állapota. A kecskeméti Honvéd Kórház illetékesétől kapott tájékoztatás szerint ugyanez vonatkozik az ott ápolt öt égési sérült állapotára is. Korábbi tudósításainkban a Petőfi Sándor utca 10. számú ház II. emeleti 32-es számú lakását jelöltük meg a gázrobbanás helyszíneként. E közlésünk téves információn alapult, amiért is a 32-es lakás tulajdonosának és olvasóink elnézését kérjük: a robbanás tudniillik a 33-as számú lakásban — ennek az azóta elhunyt Németh Imre volt .a tulajdonosa — következett be. A robbanás körülményeinek és részleteinek felderítését célzó rendőrségi vizsgálat hamarosan befejeződik; erről annak idején beszámolunk a Petőfi Népe olvasóinak. Felemeltek a tömény szeszes italok és a dohányáruk fogyasztói árát Az Országos Anyag- és Árhivatal és a Belkereskedelmi Minisztérium közleménye 198Í. rtöVember 9-től á tömény szeszes italok és a dohányáruk fogyasztói ára átlagosan 20 százalékkal emelkedett. A tömény szeszes italok közül nagyobb mértékben, 25 százalékkal emelkedik a magasabb szesztartalmú gyümölcspálinkák fogyasztói ára, kisebb mértékben, 15—16 százalékkal az alacsonyabb szesztartalmú likőröké, A palackozott tömény szeszes italok közül a félliteres, 40- százalékos cseresznye- és barackpálinka, valamint a rum fogyasztói ára 68,30 Ft-ról 80,30 • Ft-ra, a kimért tömény szeszes italok közül a IV. osztályú vendéglátó üzletekben a 40 százalékos pálinka és rum literenkénti ára 130 Ft-ról 154 Ft-ra emelkedik. A forgalom döntő hányadát kitevő dohányáruk közül a belföldi gyártású és a szocialista importból' származó cigaretták ára átlagosan 20 százalékkal, egyéb cigaretták ára- 5—34 százalékkal emelkedik. A 25. db-os Kossuth cigaretta 5,60 Ft-ról 6,70 Ft-ra, a Sympho- nia 7,40 Ft-ról 8,90 Ft-ra, a So- phiane 10 Ft-ról 12 Ft-ra drágul. Az 50 gr-os magyar pipadohány csomagonkénti ára 2,40 Ft-ról 2,90 Ft-ra, a Csongor szivar (20 db-os csomag) ára 15 Ft-ról 18 Ft-ra emelkedik. Az egyes termékek új fogyasztói árairól a vásárlókat Tészle- tes árjegyzék tájékoztatja. (MTI) FINNORSZÁG — KEKKONEN UTÁN A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLYAMAI Utódlási esélyek A 81 esztendős Urho Kekkonen köztársasági elnököt betegsége arra kényszerítette, hogy negyedszázados, világpolitikailag is jelentős államfői tevékenység után lemondjon hivataláról. Neve és egész politikai tevékenysége fémjelezte azt a történelmi korszakot, amelynek legjelentősebb ismérve a Szovjetunió és Finnország kapcsolatainak a realitásokon alapuló, szilárd, baráti rendezése volt. A „Kekkonen-vonal” azt jelentette, hogy Finnország társadalmi berendezkedésének sértetlensége mellett világpoliti- kai-világstratégiai • értelemben semleges ország tudott maradni, ugyanakkor pedig talán minden más tőkés országnál mélyebb, át-' fogóbb gazdasági és politikai kapcsolatokat létesített a Szovjetunióval. Mindez messze kiemelte a most visszavonult finn államfőt a hazai, sőt a skandináv keretek közül. A szó teljes értelmében világpolitikai egyéniséggé tette, aki olyan vonalat dolgozott ki, amely , az elkövetkező időben is például szolgálhat a kelet—nyugati kapcsolatok fejlesztéséhez. Ilyen körülmények között érthető, hogy rendkívüli érdeklődés kíséri Kekkonen utódjának megválasztását. A soron következő* meghatározó jelentőségű lépés a négypárti koalíció legjelentősebb alkotóelemének, Kekkonen pártjának, a Centrum-pártnak november végi kongresszusa. Itt jelölik ki azt a pölitikust, akit a párt az elnökválasztáson majd támogat, jelek szerint a párt két legkiémelkedőbb politikusa, Karjalainen és Virolainen ;■ között fbg eldőlni a választás. Mindketten számos kormánypozíciót töltöttek már be. Ügy tűnik Karjalainen az, aki a Kekkonen-vona- lat talán hangsúlyosabban és markánsabban képviselné. (A politikus, aki már minszterelnök is volt, jelenleg a Központi Bank kormányzója, és a finn—szovjet gazdasági bizottság elnöke.) Beleszólhat az elnökyálasztási küzdelembe — mégpedig igen hangsúlyosan — a Szociáldemokrata Párt vezetője, Koivisto miniszterelnök is, aki Kekkonen betegségének súlyosbodása óta ideiglenesen az államfői teendőket is ellátja. A közvéleménykutatások arról tanúskodnak, hogy- amennyiben közvetlenül választanának köztársasági? elnököt, Koivistonak lenne a legnagyobb esélye. Az elnökválasztás azonban közvetett módon, elektorok beiktatásával történik. Az első lépcsőben 301 elektorból~álló kollégiumot hoznak létre. Ez a testület legfeljebb három menetben szavaz az új államfő szemé- , lyéről. Az első menet általában a jelöltek közötti erőviszonyokat méri tel, a másodikban emelkedik ki a két legesélyesebb jelölt és a harmadik dönt kettejük fölött. ® Urho Kekkonen, a lemondott • Az államfői posztot ideigleitc- köztársasági elnök. sen Mauno Koivisto vette át. Az esélyek felméréséhez az 1979-ben tartott választások szolgálnak támpontul. Ezeken a szociáldemokraták 52, a Centrumpárt 36, a Demokratikus Népi Szövetség , (kommunisták) 35, a Svéd Néppárt pedig 10 mandátumot kapott. Tudni kell azonban azt is, hogy a konzervatív erők „gyűjtőmedencéjének" számítható nemzeti koalíció párt- volt az egyetlen, amely ekkor növelte mandátumait. Érthető tehát, hogy az Izvesztyija legutóbbi kommentárja szerint jelentős erők működnek Finnországban, amelyek meg akarják zavarni a nemzetközi értelemben példamutató, és az/ észak-európai stabilitás ügyét kiemelkedően szolgáló Kekkonen-politika érvényesülését a január közepére tervezett elnökválasztásokon. E veszély ellenére a voksoláskor ) minden bizonnyal a magasabb rendű történelmi realitások érvényesülnek. Egyelőre nem lehet megmondani, hogy a felsorolt esélyes politikusok közül ki lép majd Kekkonen örökébe. Arra azonban mindenképpen számítani lehet, hogy a finn politika „új korszakát” a nemzeti és a nemzetközi érdekeket oly sikeresen . egyeztető Kekkonen-vonal folytonossága jellemzi majd. —1—e Érvényben: 1981. november 10-tfll Devizanem Vételi ' Közép Kiadási érfolyam 100 egységre, forintban Angol font 0426,62 6433,05 6439,48 Ausztrál dollár 3027,79 3931,68 3935,61 Belga frank 92,33 92,42 ' 92,51 Dón korona 480,66 481,14 481,62 Francia frank 615.63 616,25 616,87 Hollandi forint 1403,21 1404,61 1406,01 Japán yen (1000) •148,25 148, 4q 148,55 Kanadai dollár 2866,51 2860,38 2872,25 Kuvaiti dinár 12205,56 12217,78 ' 12230,00 Norvég korona 584,01 584,59 585,17 NSZK-márka 1546,90 1548,45 . 1550,00 Olasz líra (1000) 29,00 29,03 29,06 Osztrák schilling 220,63 220,85 221,07 Portugál escudo 53,42 53,47 53,52 Spanyol peseta 36,11 36,15 36,19 Svájci frank 1820,82 1822,64 1824,46 Svéd korona 624,24 624,86 625,48 Tr. és cl. rubel 2597,40 2600,00 2602,60 USA-dollár 3439,53 3442,97 3446,41 ÁLLAMKÖZI MEGÁLLAPODÁSOKON ALAPULÓ HIVATALOS ÁRFOLYAMOK változatlanul az 1981. október 20-1 közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1981. november 10-től Pénznem Vásárolható Vételi Eladi legmagasabb bankjegy címletek árfolyam 100 egység forintban Angol font > 50 6240,06 6626,04 Ausztrál dollár 58 3813,73 4049,63 Belga frank 5000 89,65 95,19 Dán korona 1000 466,71' 495,57 Finn márka 100 760,28 807,30 Francia frank 500 597,76 634,74 Görög drachma 500 56,10 59,58 Hollandi forint 1000 1362,47 1446,75 Japán yen (1000) 10000 143,95 152*85 Jugoszláv dinár 10Q0 79,17 84,07 Kanadai dollár 100 2783,30 2955,46 Kuvaiti dinár 10 11861.25 12584,31 Norvég. korona 100 567,05 602,13 NSZK-márka 1000 1502,00 1594,90 Olasz líra (1000) 50000 28,16 29.90 Osztrák schilling 1000 214,22 227,48 Portugál escudo 5000 51,87 55.07 Spanyol peseta 5000 35,07 37,23 Svájci frank í 1000 1767,96 1877,32 Svéd korona 100 606,11 643,61 Török líra 1000 25,47 27,05 USA-dollár 100 3339,68 3546,26 t i