Petőfi Népe, 1981. október (36. évfolyam, 230-256. szám)

1981-10-15 / 242. szám

PETŐFI NÉPE Pártnapok a megyében Pártnapot tartottak tegnap dél­után Kiskunfélegyházán, a városi pártbizottság székházéban és a Bácsalmási Ruhagyárban. A kis­kunfélegyházi pártnapon Romany Pál, az MSZMP Központi Bizott­ságának tagja, a megyei pártbi­zottság első titkára aktuális bel­politikai kérdésekről tájékoztatta a résztvevőket, közöttük a város műszaki és humán értelmiségét és a termelő üzentek vezetőit. A •bácsalmási pártnap előadója dr. Cserháti László, a megyei pártbi­zottság tagja, a Munkásőrség me­gyei'parancsnoka volt. A MÉM és a SZÖVOSZ közleménye Ez évben az alma gyorsabban érett a szokásosnál és a termés a vártnál nagyobb. A termelők az alma szedését az érésnek megfe­lelően végrehajtották. A felvásár­lás és az elszállítás nem tud lé­pést tartani a szedés ütemével. Helyenként az osztályos alma egy része ipari minőségűvé vá­lik. Azért, hogy a termelőknél jelentkező kár mérséklődjék, az ipari alma árát 1981. október 16-i hatállyal ez évre egységesen 2,40 forintban határozzuk meg kilón­ként. A kistermelők érdekében bizto­sítjuk, hogy minden felkínált, for­galmazásra és feldolgozásra al­kalmas almát (a szerződésen fe­lül is) 1981. november 30-ig a területileg illetékes áfészek átve­szik. A felvásárlás zökkenőmentes végrehajtásához a termelők meg­értését kérjük. A felvásárlókkal egyeztetett ütemezés szerint szál­lítsanak. és addig is a jó gazda gondosságával óvják meg áruikat. A kistermelők tájékoztatására közöljük, hogy osztályos almáju­kat az átadáskori minőség sze­rint és az érvényben lévő árak­nak megfelelően fogják kifizetni. NÉGY ÉV ÓTA AZ ÚJÍTÁS ÉLVONALÁBAN Egymillió-kétszázezer forint A KPM Kecskeméti Közúti Igazgatósága ebben az évben — immár folyamatosan negyedik éve — a 19 megye igazgatóságai közül az első helyezést érte el az újítá­si versenyben, öt évvel ezelőtt számoltunk be arról, hogy az igaz­gatóság újító kollektívája az út­szélesítésben olyan technológiát dolgozott ki, amely a helyi anya­gok — ez esetben a homok — fel- használását teszi lehetővé. Az el­telt több éves tapasztalat bizonyí­totta e módszer hasznosságát, életképességét A technológia be­vezetése az igazgatóságnak több millió 1 forintos megtakarítást eredrríényezett. A homokbeton készítésének volt azonban egy olyan része, amely a dolgozók egészségére ártalmas volt. Amikor a dolgozók a cemen­tes zsákokat felbontották, kézi erővel terítették szét a cementet, beszívták a port. Az igazgatóság gépészeti osztályának két dolgo­zója, Molnár István osztályvezető ég Gyulassy Gábor telepvezető egy újítással ezt kiküszöbölte. Olyan gépet szerkesztettek, amely a cementet, adagolja, teríti, a tech­nológiának megfelelően, és egy számítógép segítségével ellenőrzi az egységre kiszórt cementmeny- nyiségét. A cementterítő berende­zést egy billenőplatós pótkocsi al­vázára építették fel. A cementterítö hat tonna űr­tartalmú, feltöltését akár cement­szállítóból, akár szállító tartály- kocsiból elvégezheti. Szabályozha­tó a terítési .szélesség is 50 centi­öregcsertői táncosok Zakopánéban A közelmúltban tizennegyedszer rendezték meg a Zakopánei Nem­zetközi Hegyvidéki Folklórfesztivált, melyen az öregcsertői hagyo­mányőrző népi együttes képviselte hazánkat. öregcsertő hires táncosai a Népművelési Intézet és a Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsa megbízásából vettek részt a rangos fesztiválon. Menettáncukkal, fesztiválműsorukkal és több fellépésük­kel nagy közönségsikert arattak. A nemzetközi zsűri a „Tátrai arany ősz levél" elnevezésű díjjal ismerte el az együttes kitűnő szereplését. A fesztviáldij mellett közönségdíjakat is kapott a tánccsoport. Kiér­demelte ezek közül a legrangosabbat, az „Újságírók botja’’ dijat is. Milliókat érő találmány Magyar találmány segítségével visszanyerhető a textiltisztítás során eddig kárba veszett import vegyianyag nagy része. A gépi vegytisztí­tószerek alapanyaga az importból származó perklóretilén, amelyből a magyar textiitisztító-ipar évente több száz tonnát használ fei. A jelenlegi vegytisztítási módszernél a perklóretilén egy része a gépből a levegőbe távozik. A veszteség 5—15 százalékos. Ezt a kárba veszett anyagot menti meg az új berendezés, amelynek segítségével a per- klóretilént csöveken keresztül visszavezetik a zárt vegytisztító rend­szerbe. ; ' . Gyógyszertári Mi a manó változások — Különös. Nagy-gyon különös — mormogta elgondolkozva Manó. Mit mondjak: észre sem vettem mikor ült mellém. — Mi a különös 7 — kérdeztem tőle, miközben sípulóveremet kerestem: noha síelni nem tudok, értékelem e ruhadarab fűtött kályhával fölérő tu­lajdonságait. — Hát ez! — intett Manó a garbó­nyakú pulóverre. — Locsogsz csak össze-vissza — in­tettem le. — Fázom, fölveszem a pu­lóveremet. Mi lenne ebben a különös? — Hát éppen ez az! — úgy látszik. Manó ragaszkodik Jól bevált fordula­taihoz. — Szerinted nem különös, hogy fázol ? — Miért lenne az? Október van. itt az ősz, hidegebbek a napok. Elkel ilyenkor egy Jó pulóver. — Érdekes — mondta most meg Manó. Bevallom: kezdett elegem lenni kü­lönös beszédéből. — Érdekes — folytatta Manó —, hogy csak Itthon húzol pulóvert. — Ezen aztán igazán nincs mit töp­rengeni — feleltem neki magabiztosan. — Minek húznék pulóvert a munka­helyemen? • — No igen — ütötte a vasat értet­lenségével Manó. — Igen-igen. Mi ezen az érthetetlen? A munkahelyemen fütenek, itthon meg nem fütenek. Bent nem kell a pulóver, itthon meg kell. — Láttam — mondta Manó a maga szűkszavú módján — hogy másutt is fütenek; — Viccelsz csak — hergelődtem fel mind Jobban. — Mutass nekem egy központi 'fűtéses lakást, ahol fütené- nek. — Nem a lakásokra gondoltam — harapta el a mondatot. Manó. és körül­nézett. hallotta-e valaki. Feleségem két paplan — kislányom három taka­ró alatt már Jó mélyen aludt. — Hát akkor mikre gondoltál? — firtattam a dolgot tovább; elhatároz­tam, hogy a végére Járok. — Hát izé... emeletes, meg még- emeletesebb izé ... szóval... na .., — dadogott Manó. — Szívedre vennéd, ha a dolgozók fáznának a munkahelyükön a dolgo­zók államában? — kérdeztem tőle szi­gorúan. — És azt ki veszi szivére, ha a dol­gozók államában a dolgozók otthon fáznak? — kérdezett vissza azonnal. Ekkora szemtelenségre már alig tud­tam mondani valamit. — Te csak ne fumigáld a dolgozók államát. Egy manónak — még ha Ma­nó is — ne járjon olyasmin az esze, ami nem rá tartozik. Jogállamban élünk, tudhatnád. — Az mit jelent? — kérdezte kíván­csian Manó. — Ez esetben azt, hogy rendelet írja elő: a lakásokban csak akkor lehet fűteni október 15-e előtt, ha az átlag- hőmérséklet három egymást követő napon alatta marad a 15 foknak. — Mi az az átlag? — Ennyire egy manó sem lehet bu­ta. Megmérik reggel, délben és este a hőmérsékletet, összeadják és .elosztják hárommal. Ami kijön, az az átlag. — Hát ez érdekes — mondta Manó. — Ha lehet még érdekesebb mint ed­dig. Mondd csak: reggel mennyit mu­tat a hőmérő? — Ma reggel például 4 fokot. — És este? — Két fokot. — Ezeknek mennyi is az átlaga? Há­rom? — Annyi. De miért is kérdezed?' — Mondd csak. te mikor vagy itt­hon? — Reggel, meg ugye este. Napköz­ben dolgozik az ember. — Mit is mondtál? Hány fok volt napközben? — Tizennégy — vágtam rá, mert ész­re sem vettem, hogy behúzott a cső­be. — Mondtál valamit a fűtési rende­letről — emlékeztetett Manó. — Nem csapsz be. Persze, hogy mondtam. A lakásfűtésről szól. — Uhüm — ráncolta homlokát Manó'. — A hivatalok fűtéséről persze nincs rendelet. — Nincs hát. Illetve nem is tudom. Abban te. csak legyél égést biztos, hogy akár van, akár nincs, nem hág­ták át a szabályokat. Különben sem értem miket .beszélsz itt össze-vissza. Tedd a kezed a radiátorra — mond­tam neki. és levetettem a sípulóvert. — Érzed? Már melegszik is. — Hogy-hogy? — Elmúlt éjfél. Október 15s. van. Fü­tenek. — Mi a manó .. . ? — mondta a Ma­nó. és úgy elillant, mintha ott sem lett volna. Mondtam volna még valamit, hogy kivel szórakozzék, de csak magamban beszéltem volna ... Ballal .József Kalocsán Október elsején megváltozott a kalocsai gyógyszertárak nyitva- tartása és ezzel egyidejűleg mó­dosult az eddigi ügyeleti rend is. Ezentúl! mindkét patika reggel 8- tód este 7-ig lesz nyitva, ami azt jelenti, hogy két óráival nőtt a napi szolgálatuk ideije. A másik változtatás is a bete­gek érdekét szolgálja. Az ügyele­tet eddig ellátó városiközponti gyógyszertár helyett a Széchenyi lakótelepi gyógyszertáriban lehet ezentúl hozzájutni éjjel is a sür­gősen szükséges orvosságokhoz. Az intézkedésről dr. Nagymarosi Károly, a Bács-"Kiskun megyéi Tanács Gyógyszertári Központjá­nak igazgatója azt a további in­formációt adta, hogy az új ügye­letes gyógyszertár a réginél két és félszer nagyobb alapterületű, tehát egyúttal korszerűbb is, mint a régi; másként szólva a csere a betegek kofábbinál haté­konyabb ellátását célozza. Szélvihar Baján Pusztító szélvihar söpört végig hétfőn Baján és környékén. Nagy Lajostól, az Állami Biztosító ba­jai járási fiókjának kárszakértő­jétől megtudtuk, hogy mezőgaz­dasági károkat szerencsére nem okozott az orkánszerű erősséggel támadó- (másodpercenként 20,5 méteres sebességű) szél. Számos épület tetőszerkezete azonban alaposan megsínylette a hirtelen támadt vihart, így például a Ba­jai Mezőgazdasági Komibinát egyik épületének tetejét is elvit­te a vihar.. megtakarítás HÍREK • HÍREK J métertől másfél méterig, 6 ezt egy elektrapneumatikus berende­zés teszi lehetővé A kiszórási mennyiség is beállítható 5 kilótól 60 kilóig. lEz a berendezés ebben az év­ben folyamatosan Üzemel, s. az igazgatóság éves feladattervében, szereplő útalap-szélesítést ezzel készítették. Az éves megtakarítás 1,2 millió forint. Érdekesség, hogy a gépet az igazgatóság géptelepé­nek dolgozói készítették az újítók irányításával. Ez a gép azért is jelentős, mert évente átlagosan 50 kilométer házilagos útalap-széle­sítést végeznek. Az elmúlt évben cementstabilizációs alappal tíz, ez évben 25, s jövőre 35 kilométer készül. G. G. Szakemberek az élelmiszeriparnak — Szegedről Az országgyűlés őszi ülésszaka is taglalta a közelmúltban: az élelmiszer-termelés további növe­kedése várható a VI. ötéves terv során, mind az állami élelmiszer- iparban, mind a mezőgazdasági nagyüzemek élelmiszer-feldolgozó tevékenységében. A lakosság élei- , miszer-ellátását mennyiségi és mi­nőségi értelemben egyaránt javí­tani kell, s emellett fokozni az exporttevékenységet. Az előző öt­éves tervidőszakban új élelmi- szei ipari üzemek jöttek létre, a VI. ötéves tervben pedig számos régebbi üzem korszerűsítése ter­vezett. A Szegedi Élelmiszeripari Főis­kola az ország egyetlen önálló fel­sőoktatási intézménye, ahol kizá­rólag az élelmiszer-termelés szá­mára történik felsőfokú műszaki szakemberképzés. A hároméves képzésben két szakon . vehetnek részt a hallgatók. Az élelmiszer- technológus szakon a hús-, ba­romfi-., tej- malom-, édes- ég ke- veréktakarmány-gyártó ipar, va­lamint az állati eredetű, hőkeze­léssel tartósított termékek gyártá­sára képeznek üzemmérnököket. Az élelmiszergépész szakon vég­ző üzemmérnökök általános gépé­szeti vagy automatizálási ágazaton szereznek szakismereteket, s ezen belül valamennyi élelmiszeripari ágazatiban hasznosíthatják ismere­teiket. Az üzemmérnökök külön­böző beosztásokban termelésirá­nyító feladatokat látnak el, me­lyek a rátermettségtől és a gyakor­lattól függően főmérnöki, Vállalat- vezetői státust is jelenthetnek. Az élelmiszeripaíri főiskola nem­rég elkészült, korszerűen beren­dezett, 222 férőhelyes diákotthoná­ban a vidéki hallgatók elhelyezé­se megoldható. A végzett hallgatók számára minden évben megfelelő mennyi­ségű munkahely áll rendelkezés­re, részben a vállalatok által ador mányozott társadalmi ösztöndíjak, részben a pályázatok alapján. Az elmúlt tanévben például a pályá­zatra kötelezett hallgatók számá-' nál körülbelül háromszor tölbb pályázati igényt juttattak el a vállalatok, .üzemek a főiskolához. NAPTAR IMI. október IS., csUtórtók Névnap: Teréz Napkelte: 8 óra 02 perc. * Napnyugta: 16 óra 97 perc. Holdkelte: 18 óra 33 perc. Holdnyugta: 8 óra 04 perc. IDŐJÁRÁS Vánható időjárás ma estig: eleinte felhőátvonulások és csu­pán elszórt átfutó záporok váriha­tók. Nyugat felől tartósadban megnövekszik a felhőzet és elered az eső. A változó irányú szél álta­lában élénk, sőt gyakran erős lesz. Hajnalra általában 0, plusz 5, északkeleten —2, plusz 2, kora dél­utánra 11 és 16 fok közötti hő­mérséklet várható. (MTI) A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium jelenti: október 13-án a középhőmérséklet 9,6 (az ötvenéves átlag 11,7). a legmagasabb hőmérsék­let 14 Celsius-fok volt. A nap 6 órán keresztül sütött. Tegnap reggel 7 óra­kor 6,8, 13 órakor 13,2 Celsius-fokot mértek, a reggeli legalacsonyabb hő­mérséklet 5,5 Celsius-fok volt. ER0S 'ÉJSZAKAI LEHŰLÉS Az elmúlt, hét eleji nyárias me­leg után a hét közepén kisebb hőmérséklet­csökkenés követ­kezett be. Meg­növekedett a fel­hőzet. de csapa­dék csak néhány helyen hullott az országban. A front után a ko­rábbinál hűvö­sebb levegő áramlott hazánk fölé. A nappali felmelegedés mérséklődött, de a 20 fok körüli maximum-hő­mérsékletek még ekkor is több fokkal meghalad­ták az évszakra jellemző értékeket. A hét utolsó nap­jain egy újabb frontfelhő és csapadék­rendszere érte el az országot. Csapa­dék sokfelé hullott. Ugyanakkor nagy hőmérsékleti ellentét alakult ki az ország északnyugati és délkeleti ré­szei között. Míg az előbbi helyeken csak 15 fok körüli, addig az utóbbi területeken 25 fok körüli maximumo­kat mértek. Az éjszakai lehűlés is to­vább erősödött, és főleg a nyugati ré­szeken a hét első napján a talaj men­tén már 0 fokos hőmérsékleteket is mértek. A hét közepén az Alföld északkeleti — Őstörténetünkről. Pénteken délután régészeti és nyelvészeti rendezvény színhelye lesz a Tu­domány és a Technika Háza. Nyil­vános párbeszéd a magyar őstör­ténetről és annak máig ható. ön­ismeretünket befolyásoló ténye­zőiről — olvashatjuk a meghívó­ban. A 17 órakor kezdődő beszél­getés résztvevői: Fodor István ré­gész és Hajdú Péter nyelvész. Az előtérben aznap délután régésze­ti és könyvkiállítást tekinthetnek meg az érdeklődők. *— Tv-szerkesztő Kiskunhala­son. Ma este hét órakor a Gózon István Művelődési Központ For- rás-Űj Tükör klubjában a Ma­gyar Televízió Szegedi Körzeti Stúdiójának terveiről tartanak tájékoztatót. A klub vendége: Pavlovits Miklós vezető szerkesz­tő. — Almaszemlét tartottak szer­dán Bács-Kiskun megyében azok a finn zöldség- és gyümölcskeres­kedők, akik évek óta rendszeres vevői a HUNGAROFRUCT Kül­kereskedelmi Vállalatnak. Ellá­togattak a ZÖLDÉRT Vállalat kecskeméti és a Hosszúhegyi Ál­lami Gazdaság hűtőházába, ahol mintát vettek az idei termésű jo­natán és golden almából. Me­gyénkből az első almaszállítmányt előreláthatólag december elején küldik Finnországba. GÉPKOCSIATVÉTELI SORSZÁMOK: 1981. OKTOBER 12-ÉN Trabant Hycomat Lin>. (Bp.) 11438 Trabant Lim. (Bp.) 4960 Trabant Lim. (Debrecen) 2516 Trabant Lim. Special (Bp.) 5957 Trabant Lim. Special (Debrecen) 3?31 Trabant Combi (Bp.) 2510 Wartburg Lim. (Bp.) 5391 Wartburg De Luxe (Bp.) 5608 Wartburg De Luxe tolótetős (Bp.) 10o7 Wartburg Lim. .tolótetős (Bp.) 734 Wartburg Tourist (Bp.) 2244 Skoda 105 (Bp.) 4398 Skoda 105 (Debrecen) 3878 Skoda 120 (Bp.) 4497 Skoda 120 (Debrecen) 3004 Lada l20o (Bp.) 11817 Lada 1200 (Debrecen) 9355 Lada 1300 (Bp.) 6258 Lada 1300 (Debrecen) 4660 Lada 1500 (Bp.) 6887 Lada 1500 (Debrecen) 5408 Lada Combi (Bp.) 3891 Lada Combi (Debrecen)« 1552 Lada 1600 (Bp.) 2592 Lada 1600 (Debrecen) 1161 Moszkvics (Bp.) 11008 Polski Fiat 126 (Bp.) 9928 Polski Fiat 126 (Debrecen) 1042 Polski Fiat 1500 (Bp.) 2297 Dácia (ÉU>.) 3124 Dácia (Debrecen) 2332 Zaporozsec (Bp.) 32919 részén és az északi hegyvidéken futó záporok még lehetnek, de már egyre kevesebb helyen kell számítani csa­padékra. A hét második felében né­hány napig szárazabb jellegű idő vár­ható. A hét végén átmenetileg megnő’ vekszik a felhőzet, futó záporok ki­alakulására. kisebb esőkre kell számí­tani. A hét közepén erős lesz a lehű­lés, többíelé kialakulhat talaj menti fagy, a hajnali minimumok általában plusz 3, plusz 8 fok között lesznek, de egy-két szélvédett helyen 0 fokig süly- lyedhet a hőmérséklet. A nappali ma­ximumok 12, 17 fok között alakulnak. — Kulcs nélküli zár. Kódolható betűzár gyártását kezdik meg az aszódi ipari szövetkezetben. A „varázsszóra” nyíló mechanikus zár magyar mérnök találmánya és a Világ mintegy hús7 országá­ban szabadalmi bejelentés oltal­mazza. A kódot az ABC betűiből lehet összeállítani, melyekből hat­vanhétmillió variáció lehetséges. Az új termék novembertől a Ská­la-áruházakban kapható lesz. MŰSOR: MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1981. október 15. 18 órakor: Művészettörténeti sorozat IIL Látvány és látomás a művészetben Előadó: Pap Gábor művészettörténész 18 órakor: Földrajzi sorozat Dévénytől a Kis-Kárpátokon át a Vág völgyéig Előadó: Óvári Árpád mérnök Előzetes: 18-án, 18 órakor: Disco KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ 1981. október 15. ££ este 7 óra: A CHIOGG1AI CSETEPATÉ Nyilvános főpróba Gyermekgyilkos anyát ítéltek el äs Mi cmen 35. 30. 25. 20. 15. 10. 5. 0. 0 4 liporoó futtat 1 <0 MpM r-I------1------1------1---!---1____I____L. S a b f Sn VH I Gyermekgyilkos anya fölött ítélkezett a Szegedi megyei Bíró­ság. Jaksa Rozália 21 éves szege- dli lakos ellen két újszülöttjének megölése miatt emelteik vádat. Tettéire ez év tavaszán derült fény, amikor a kunszállás: erdő­ben egy halott csecsemőre buk­kantak. Az ott fellelt nyomok alapján rövidesen megtalálták a tettest, aki bevallotta, hogy az 1979-lben Szeged egyik elhagyott helyén megtalált halott csecsemő is az ő gyermeke volt. Terhessé­gét mindkét esetben eltitkolta a környezete előtt, gyermekeit la­kásán hozta a világra. 1979-ben szülés közben súlyosan megsebez­te csecsemőjét, aki ezután rövi­desen meghalt. 1981 tavaszán szü­letett újabb gyermekét megfoj­totta és a tetemet a kunszállási erdőben rejtette el. A Szegedi megyei Bíróság több emberen és részben előre kiter­velt módon elkövetett emberölés miatt Jaksa Rozáliát nyolc évi fegyházban letöltendő szabadság­vesztésre ítélte és öt évre eltil­totta a közügyek gyakorlásától. Az ítéletet az ügyész tudomásul vette. A vádlott és védője rész­ben enyhítésért, részben pedig a cselekmény minősítésének meg­változtatásáért fellebbezett. Szabálytalanságból két baleset Ágasegyiházán Dudás Mihályné 45 éves, Izsák,. Gorkij utca 12. szám alatti lakos személygépko­csijával előzte a vele azonos irányban tehergépkocsival közle­kedő Farkas László izsá'ki lakost. E művelet közben letért a bal ol­dali padkára, ahol egy fának üt­között. A személygépkocsiban uta­zó Hörcsög Illésné, Izsák, Bocskai utca 27. szám alatti lakos súlyo­san, a gépkocsi vezetője és Szege­di Ámbrusné, Izsák, Bocsányi ut­ca 3. szám alatti lakos könnyeb­ben megsérült. Kalocsán, Árkus Elemér, 38 éves, Kalocsa, Széchenyi út 1. szám alatti lakos személygépko­csijával közlekedve nem biztosí­tott elsőbbséget a védett útvona­lon kerékpározó Kornóczi László- né Kalocsa, Dankó utca 28. szám alatti lakosnak és összeütköztek. A kerékpáron utazó Kornóczi Ro­land 5 éves gyermek súlyosan megsérült. 8HUIHU PETŐFI NEPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottságának napilapja. ^ Főszerkesztő: dr. Weither Dániel Kiadja: a Bács megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Preiszinger András Igazgató Szerkesztőség: Kiadóhivatal: Kecskemét, Szabadság tér 1/a. 6001 Telefon: 20-111 Telexszám: 26 216 bmlv b Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hirlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34,— forint, negyedévre 102,— forint \ egy évre 400,— forint. Készült a Petőfi Nyomdában ofszet rotációs eljárással. Kecskemét, Külső-Szegedi út 8. 6001. Telefon: 20-466 Igazgató: Ablaka István Index: 25 065 HU ISSN OiSS-blg, .V

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom