Petőfi Népe, 1981. július (36. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-03 / 154. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1981. július 3. Megnyílt a KGST XXXV. ülésszaka (Folytatás az 1. oldalról.) szerény célokat tűzhetünk magunk elé, mert a nemzeti jövedelem növekményének mintegy kétharmadát a következő években is a külgazdasági egyensúly Javítására kell fordítanunk. Ez azt jelenti, hogy a belföldi fel- használást 1985-ig mindössze 5 százalékkal növelhetjük. Programunk feszes és szigorú. Nemcsak azért, mert az intenzív fejlődési szakasz követelményei önmagukban véve is szigorúak, hanem azért is, mert miközben a dolgozóktól az élet minden területén jobb minőségű munkát .és nagyobb teljesítményt kérünk, ennek ellenében nem ígérhetünk többet, mint hogy megőrizzük és megszilárdítjuk a már elért élet- színvonalat és megteremtjük egy későbbi gyorsabb fejlődés lehetőségét. Számolunk vele, hogy nehéz évek várnak ránk, mégis bizakodók vagyunk, mert tervünk végrehajtásához a legfőbb feltétel adott: népünk cselekvőén támogatja pártunk politikáját, érti és vállalja a nehezebb feladatok teljesítését. A komplex program elmélyítette a tagországok kapcsolatait Tervünk végrehajtásának másik nélkülözhetetlen feltétele a KGST- országokkal, ezen belül a Szovjetunióval folytatott tervszerű, a kölcsönös előnyökre épített, internacionalista együttműködés bővítése. Legsajátabb nemzeti érdekünknek megfelelően, mint a múltban, a jövőben is, aktívan részt fogunk venni a szocialista gazdasági integráció további kibontakoztatásában, a hosszú távú célprogramok megvalósításában. Ugyanakkor helyzetünk megkívánja, hogy fenntartsuk és bővítsük a'fejlődő, valamint a tőkés országokkal meglevő, az egyenjogúságra és a kölcsönös érdekekre alapozott gazdasági kapcsolatokat is. Az eredmények a tények erejével bizonyítják, hogy az 1971-ben elfogadott komplex program gyakorlati megvalósítása elmélyítette a tagállamok egymás közötti gazdasági kapcsolatait, és fontos szerepet tölt be nemzeti terveinek megalapozásában. Nem mulaszthatom el, hogy ez alkalommal is köszönetét mondjak a Szovjetuniónak azért az internacionalista hozzájárulásért, amivel elősegítette a komplex program mindany- nyiunk javát szolgáló létrehozását és eddigi végrehajtását. Összhangban a beszámolóval, jó érzéssel állapíthatjuk meg, hogy közös erőfeszítéssel az elmúlt tíz év alatt nagy dolgokat alkottunk, s erre méltán büszkék lehetünk. Most, amikor választ kell adnunk arra, hogy együttműködésünk továbbfejlesztésében a nyolcvanas évtizedben milyen feladatokra összpontosítsuk erőinket, külön is nagy fontossága van a tapasztalatok elemzésének, mert a gazdasági építőmunka feltételei ma merőben mások, mint voltak tíz évvel ezelőtt, amikor a komplex program elfogadásra került. Azóta lényegesen megerősödött a szocialista közösség gazdasági potenciálja, ugyanakkor országaink többségében kimerültek, vagy legalábbis erősen megcsappantak az extenziv fejlődés forrásai és előtérbe kerültek az intenzív szakasz követelményei. Az építőmunka külső és belső feltételeiben végbement változások olyan új kérdéseket tettek és tesznek fel számunkra, amelyek egyikére-másiká'raj még nem adtunk kielégítő választ. Az idő viszont sürget. Közös érdekünk, hogy mielőbb megtaláljuk azokat a megoldásokat, amelyek lehetővé teszik, hogy a megváltozott feltételekhez igazodva új lendületet adjunk együttműködésünknek. A magunk részéről messzemenően helyeseljük és támogatjuk, hogy — amint Brezsnyev elvtárs az SZKP XXVI. kongresszusán megfogalmazta — a nyolcvanas évek váljanak a szocialista országok intenzív termelési és tudományosműszaki együttműködésének időszakává. A gazdasági integráció új követelményei Napirendünkhöz kapcsolódva, külön is szeretném kiemelni a következőket . Először: stratégiai fontosságú feladatnak tartjuk, hogy hosszú távra és, biztonságosan megoldjuk a fűtőanyag-, energia- és nyersanyagellátást, új energiafajták és nyersanyagforrások felkutatásával segítsük elő jövő fejlődésünk megalapozását. Ugyanakkor a termelőkapacitások bővítésével egyenrangú feladatnak tartjuk, hogy közös munkával mielőbb megteremtsük azokat a műszaki és köz- gazdasági feltételeket, amelyek lehetővé teszik a rendelkezésre álló energiaforrások racionálisabb kihasználását, a fajlagos energiafelhasználás csökkentését elősegítő technológiák és berendezések kifejlesztésének meggyorsítását. Másodszor: a szakosítás és a kooperáció elmélyítésével az egyes országok adottságaira alapozva és közös munkával lehetővé kell tennünk, hogy meggyorsuljon a feldolgozó iparok termelésének korszerűsítése. Ebből a szempontból külön is meghatározó jelentősége van a mikroelektronika fejlesztésének, az élenjáró gyártástechnológiák meghonosításának, a korszerű részegységek, alkatrészek, a magas minőségű féltermékek, vegyi komponensek nagyobb meny- nyiségben való előállításának. Harmadszor: halaszthatatlannak tartjuk á mezőgazdasági és az élelmiszeripari termelés nagyobb mértékű növelésének megalapozását. Ehhez, mint ahogy az a korábbi ülésszakokon is szóba került, véleményünk szerint megfelelő természeti adottságokkal rendelkezünk, de hogy ezeket jobban kihasználhassuk, meg kell erősítenünk a mezőgazdaság fejlesztését szolgáló tudományos — elsősorban a biológiai — kutatóbázist, korszerű ipari hátteret — nagyobb termelékenységű mezőgazdasági gépeket, több és jobb minőségű kémiai anyagot — kell biztosítanunk. Gondoskodnunk kell az élenjáró termelési rendszerek és eljárások meghonosításáról, elengedhetetlen továbbá, hogy a termelés tőke- és alapigényességében végbement változásokat figyelembe véve a jelenleginél ösztönzőbbé tegyük a közgazdasági feltételeket is. Most, amikor az intenzív fejlődési szakasz követelményei kerültek előtérbe, a korábbinál is nagyobb fontossága van annak, hogy megújítsuk és a célokkal jól ösz- szehangoljuk a végrehajtás eszközeit. Ebből kiindulva tovább kell fejleszteni a gazdaságpolitikai konzultációkat, és a tervkoordináció rendszerét is. Mielőbbi gyakorlati lépésekre van szükség a tudományos-műszaki együttműködés hatékonyságának növelésére is. Ehhez véleményünk szerint nem új intézmények létesítésére, hanem elsősorban arra van szükség, hogy a már meglevő szervezetek munkáját tegyük eredményesebbé, olyan módszereket és együttműködési formákat alakítsunk ki, vezessünk be, amelyek biztosítják a szoros összhangot a termelés hatékonysági követelményei és a műszaki fejlesztés között. Mint korábban többször kifejtettük, most is szeretném hangsúlyozni: a gyorsabb előrehaladásnak meggyőződésünk szerint az is feltétele, hogy komplexen továbbfejlesszük a közgazdasági, az ár* és a pénzügyi viszonyokat. Véleményünk szerint növelni kell közös valutánk, a transzferábilis rubel, valamint a hitelműveletek szerepét, mert ez is fontos feltétele a gazdasági együttműködés bővítésének. A tapasztalatok azt mutatják, hogy az eddiginél nagyobb figyelmet kell fordítanunk a döntési folyamat rövidítésére, a már elhatározott és az új feladatok gyorsabb megoldására, a vállalatok és intézmények közvetlen kapcsolatainak fejlesztésére is. A komplex program jóváhagyása óta eltelt tíz év eredményei — a tőkés gazdasági válság tükrében — még világosabbá teszik, még inkább igazolják, milyen hatalmas erőt jelent szocialista gazdaságaink számára, s milyen vonzó példát mutat a világnak a KGST keretében folytatott gazdasági együttműködés. Közös feladatunk és egyben kötelességünk, hogy ezt a hatalmas erőt testvéri országaink népei javára az eddiginél is> eredményesebben kamatoztassuk. Mi, erre készek vagyunk, és minden tőlünk telhetőt meg fogunk tenni, hogy aktív munkával hozzájáruljunk közös ügyünk elöre- vi teléhez. Bejelentem, hogy az ülésszakra beterjesztett határozattervezet, a további munkához, véleményünk szerint, jó alap, s azt a vita tanulságainak felhasználásával együtt készek vagyunk támogatni. Willy Brandt moszkvai sajtóértekezlete Moszkvai megbeszélésein mindenekelőtt arról győződött meg —, s hazatérve erről tájékoztatja a bonni kormányt is —, hogy a szovjet vezetők a 'béke megőrzéséről, leszerelési szándékairól és tárgyalási készségükről beszélve őszintén is gondolják e törekvéseiket —, jelentette ki Willy Brandt, az SPD elnöke csütörtöki moszkvai sajtóértekezletén. Összegezve a tárgyalásokat, amelyeken mindenekelőtt a háború elkerülésének módozatairól volt szó, Brandt hangsúlyozta azt a mindkét fél- által vallott nézetet, amely szerint az enyhülés folyamatát fenn kell tartani, s ennek érdekében a leszerelés irányában konkrét lépéseket kell tenni. Brándt egy kérdésre válaszolva kifejtette: a szovjet részről most elhangzottak közül a legjelentősebbnek a tárgyalási készségről mondottakat tartja. Leonyid Brezsnyev pohárköszönrtőjében nagyon egyértelműen szögezte le, mi az, amit a Szovjetunió tehet, s mi az, amit a másik féltől a közép-hatótávolságú rakétákról folytatandó tárgyalások vonatkozásában elvár. Az enyhüléssel kapcsolatos teendők Brandt szerint úgy foglalhatók össze, hogy folytatni kell, amit „a hetvenes években elkezdtünk”. Mint mondotta, ha a maga részéről nem is azonosul az utóbbi időszak minden szovjet külpolitikai intézkedéssel, ami egyébként nem is várható el, arról meggyőződött: a szovjet vezetők, személy szerint Leonyid Brezsnyev nagy felelősséget érez, s ennek tudatában jár el korunk nagy kérdéseivel kapcsolatban. * Csütörtökön Moszkvából hazautazott Willy Brandt, az SPD elnöke. A nyugatnémet vendéget a repülőtéren Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke búcsúztatta. Gazdaságfejlesztés Angolában A portugál gyarmatosításból felszabadult Angola gazdaságának helyreállítására a múlt év decemberében ötéves fejlesztési tervet fogadtak el, amelytől azt remélik, hogy 1985 végéig megoldja a lakosság ellátásának súlyos problémást. Angola a gyarmati Afrikában a gazdagabb országok közé számított, olaj- és gyémántikincse, kávéja, az infrastruktúra viszonylagos fejlettsége és a portugál telepesek magas életszínvonala révén. Az 1975-ös fordulattól megrettenve azonban a portugál telepesek százezrei napok alatt elhagyták Angolát. A még mindig nyugtalan belső' .'helyzet miatt nincs megoldva az ország 6,5 milliós lakosságának többségét kitevő parasztság ellátása fogyasztási javakkal, munkaeszközökkel és vetőmaggal, emiatt jelentős élelmiszer-behozatalra szorul. Az utóbbi időben azonban növekszik az olaj-, a kávé- és a gyémánttermelés. Az olajtermelés napi 150 ezer hordó körül van, a termelés 60 százalékát az amerikai Gulf Oil végzi. A gyémánttermelés évente 1,5 millió körül jár. 1980-ban viszonylag jó volt a kávéhozam is, 48 ezer tonna. Valaha Angola volt a világ ötödik kávéexportőre, és a kormányzat reméli, hogy ennek az élvezeti cikknek az értékesítése felfrissítő hatással lehet a gazdaság többi ágazatára is. Az Angolai Népi Köztársaság a külgazdasági kapcsolatok terén elsőbbséget ad a szocialista or*0* • NDK-beli szakemberek végzik az új erőmű üzembehelyezését, (MTI Külföldi Képszolgálat — KS) szágoknak és a haladó afrikai államoknak, de az angolai gazdaság nyiitva áll a Nyugát előtt is. Angolának legnagyobb gondját, a szakemberhiányt enyhítik, de nem pótolhatják a szocialista országokból, elsősorban Kubából, a Szovjetunióból és az NDK-ból érkezett szakemberek. A helyzetet jól szemlélteti -az alábbi példa. Még a fordulat előtt elkezdtek a Kunene folyón egy duzzasztóművet és vízierőművet építeni. A gát kb. 500 ezer hektár földet tesz meg- művelhetővé, az erőmű generátorait svájci és belga cégek gyártották, ezeket le is szállították, de már nem helyezték üzembe. Nem maradtak ott azonban sem a tervek, sem a műszaki leírások. Ezek hiányában NDK-beli szakemberek gondoskodnak az erőmű üzembe helyezéséről. Vietnam ünnepe öt évvel ezelőtt, 1976. július 2-án kiáltották ki a Vietnami Szocialista Köztársaságot. Ez az esemény mérföldkő volt Vietnam történetében, az ország népének forradalmi küzdelmében. A külföldi hódítók és a belső reakciós erők ellen vívott kitartó és sok véráldozatot követelő győztes harc eredményeként a vietnami nép az újjáegyesített országban munkálkodhat a szocializmus felépítésén. A vietnami sajtó az évforduló alkalmából rámutat, hogy a külföldi agresszorok felett aratott győzelemben, amely a VSZK létrejöttét lehetővé tette, a legfontosabb tényező a Szovjetunió és a többi szocialista ország nyújtotta hatalmas segítség volt. A VSZK és a Szovjetunió, valamint a többi testvérország közötti szakadatlanul erősödő barátság és együttműködés a záloga Vietnam további sikereinek a szocializmus építése és a haza védelme terén — állapítja meg vezércikkében a Nhan Dán. (MTI) Waldheim Párizsban Csütörtökön délelőtt Géniből Párizsba érkezett Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára. Huszonnégy órát tölt a francia fővárosban. Az AFP szerint felkeresi Francois Mitterrand köztársasági elnököt, s megbeszéléseket folytat Pierre Mauroy miniszterelnökkel és Jean Pierre Cot-va], a külügyminiszter" mellé rendelt (együttműködési ügyekben illetékes) miniszterrel. Szejm-ülés Varsóban csütörtökön délelőtt a lengyel parlament megkezdte kétnaposra tervezett ülését, amely főként gazdasági kérdésekkel foglalkozik. A képviselek első olvasásban meghallgatják az idei népgazdasági terv, valamint a költségvetési terv módosításáról szóló törvénytervezeteket, továbbá a gazdasági válságból való kijutás kormányprogramját. Ugyancsak első olvasásban tárgyalja a szejm az állami vállalatok munkás önigazgatásáról és az állami vállalatokról szóló törvénytervezeteket. A napirend szerint először egymás után elhangzanak a tervezetek, majd összevontan kezdődik róluk vita. Tömeges letartóztatások Iránban A Kajihan című iráni lap szerint az Iszlám Köztársasági Párt székháza ellen vasárnap elkövetett merénylettel összefüggésben letartóztatták a Mudzsahedin Klhalk elnevezésű baloldali iszlám szervezet ötven tagját. A letartóztatásról először Mohammad Dzsavad Bahonar, az Iszlám Köztársasági P4rt új vezetője számolt be szerdai sajtóértekezletén. Bahonar újságíróknak elmondotta : az iráni kormány olyan dokumentumoknak jutott birtokába, amelyek azt bizonyítják, hogy a Mudzsahedin Khalk szervezet tagjai és amerikai ügynökök helyezték el az Iszlám Köztársasági Párt székházában azt a pokolgépet, amely az iráni vezetés 74 tagjának oltotta ki az életét. Bahonar megjegyezte: „nem mondanám, hogy Baniszadr volt elnöknek benne volt a keze a dologban, de azt elmondhatom, hogy az összes ellenzéki mozgalom részes a merényletben”. A TASZSZ szovjet hírügynökség jelentése szerint az iráni külügyminisztérium szóvivője nyilatkozatot adott a Dzsumhorije- Iszlaminak, az Iszlám Köztársasági Párt lapjának abból az alkalomból, hogy Washingtonban hivatalos személyiségek cáfolták, hogy az Egyesült Államoknak köze volna a teheráni terrorista akcióhoz. Az iráni külügyminisztérium szóvivője rámutatott: Washington nem mond igazat, mivel az iráni kormánynak információi vannak arról, hogy az Egyesült Államok segíti az ellen-, forradalmi csoportosulásokat. A szóvivő elmondotta: indokolt az a feltevés, hogy a Baniszadr által létrehozott, „a nép és az elnök együttműködését összehangoló iroda” kapcsolatokat tart fenn a maffiával is. A CIA ellenséges csoportokat szervez külföldön, s magában Iránban is egységes hálózatba tömöríti az ellenforradalmárokat. Washington leplezni akarja, hogy köze van Behesti ajatollahnak, az Iszlám Köztársasági Párt vezetőjének vasárnapi meggyilkolásához, ezért olyan elméletekkel hozakodik elő, miszerint az iráni helyzet éleződését a Szovjetunió arra használhatja fel, hogy erősítse pozícióit a térségben. Behesti az antiimperia- lista, amerikaeltenes irányvonal legkövetkezetesebb hívei közé tartozott, fizikai megsemmisítését Washingtonban azért tervel- ték el, hogy meggyengítsék az iráni rendszert. Csütörtökön újabb 17 személyt végeztek ki Iránban ellenforradalmi tevékenység miatt. A halálos ítéleteket Tabrizban, Ba- bolban és Ahwazban hajtották végre. Az Iszlám Köztársasági Párt lapja csütörtökön arra szólított fel minden iráni lakost, hogy azonnal jelentse a hatóságoknak, ha ellenforradalmi tevékenységről szerez tudomást. A lap egyben sürgeti, helyezzék a nép és a hatóságok szigorú ellenőrzése alá a külföldi újságírókat, mert többségük „a szuper- hatalmak és a-CIA ügynöke”. Khomeini ajatollah csütörtökön újra támadta a Mudzsahedin Klhalk baloldali iszlám szervezet tagjait. Csütörtökön délelőtt mintegy .harminc iráni megszállta Irán párizsi konzulátusát, hogy így tiltakozzék a legutóbbi iráni kivégzések ellen. A Mudzsahedin Khalk és a Fedajin Khalk nevű iráni baloldali iszlám mozgalom tagjai három órán át tartózkodtak a konzulátus épületében, majd elhagyták azt. (MTI) Semmelweis-emlékünnepség Kecskeméten 9 Kitüntetett egészségügyi dolgozók. (Folytatás az 1. oldalról.) gyár Népköztársaság Elnöki Tanácsától kapott. Az egészségügyi miniszter dr. Szikulai Lóránt megyei főtanácsost, egészségügyi osztályvezető-helyettest az eddig végzett kiemelkedő szakmai munkája és közéleti tevékenysége elismeréseként Kiváló Orvos kitüntetésben részesítette. Kasza Sándorné Kecskemét leninvárosi bölcsődevezető és Balaton Ferencné, a kalocsai járási-városi kórház ápolónője Kiváló Munkáért kitüntetést vett át az országos Semmelweis-ün- nepségen, Budapesten. Kiváló Munkáért kitüntetést kapott a megyei ünnepségen Balia István anyagbeszerző, Kecskemét, megyei kórház, Bálái Mi- hályné, az egészségügyi szakiskola igazgatóhelyettese Kecskemét, Baranyai József né körzeti védőnő, «Császártöltés* Sorfal Sándor gyógyszerész, Lajos- mizse, dr. Bruncsák András, belgyógyász . osztályvezető főorvos, Kecskemét, Csapi Zoltán gyógyszertárvezető, Harta, dr. Eveto- vits Istvánná gazdasági igazgató Kiskunhalas, kórház, dr. Gelencsér Erzsébet laborszakorvos Kiskőrös, rendelőintézet, dr. Gesztesi Tamásné, dr. Lendvai Piroska főorvos, Kiskunhalas, kórház, Gézavári Lászlóné osztályvezető ápolónő Kiskunhalas, kórház, dr. Gombás Tibor körzeti orvos Kecskemét, dr. Huszár Gergely sebész adjunktus Baja, kórház, Iszkeiiz Kálmánná csoportvezető egészség- ügyi szakdolgozó, Baja, kórház, Joó Gábor Egyesített Szooiális Intézmény, igazgató, Kalocsa, Juhász Antalné osztályvezetőhelyettes egészségügyi szakdolgozó Kecskemét, megyei kórház, dr. Kalmár Sándorné gyógyszertárvezető Kecskemét, Kerte- si Lászlóné laborasszisztens Kecskemét, megyei kórház, Király Pálné körzeti ápolónő Ér- sekcsanád, dr. Kovalcsik István körzeti gyermekorvos Kecskemét, Kovács Jánosné általános ápolónő Kecskemét, megyei kórház, Kovács Jenőné főkönyvelő Solt, szociális otthon, dr. Kör- mendy László onkológus főorvos Kalocsa kórház, Kőszegi Ferenc né házi szociális gondozónő Kalocsa, dr. Kraszkó Károly szakfelügyelő gyógyszerész Kecskemét, Gyógyszertári Központ, Kubatov Jánosné ■ gondozónő Gara, * egészségügyi gyermekotthon, Lőrincz András gyógyszertárvezető, Tass, dr. Markó László sebészszakorvos Kecskemét, megyei kórház, dr. Nagy Tamás I. szülészeti, nőgyógyászati ■ osztályvezető főorvos Kecskemét, megyei kórház, Nagy Zoltánná gyógyszertárvezető Kalocsa, j kórház, Neller Jánosné osztályvezető ápolónő Baja, kórház, dr. .Palásthy József osztály- vezető főorvos Kaldcsa, kórház, dr. Pethesné Vágó Ildikó biológus Kecskemét, megyei KÖJÁL, Petrovics Sándorné mosónő Bácsborsód, szociális otthon, dr. Sápi Sándorné röntgen-asszisztens Kecskemét, megyei kórház, dr. Schindler József osztályvezető főorvos Kiskunhalas, kór» ház, Szabó Lászlóné röntgen- asszisztens Kiskunfélegyháza, kórház, rendelőintézet, Szabó Pálné szállítási csoportvezető, Kecskemét, megyei kórház, Szabó Tamásné laborasszisztens Kecskemét megyei KÖJÁL, dr. Szilágyi Imre körzeti orvos Kecskemét, dr. Szűcs András sávbelgyógyász főorvos Kecskemét, Tóth Sándor szociálisotthoni- ápoló Baja, I, szociális otthon, Török Imréné körzeti védőnő, Miske, Urbán Józsefné osztály- vezető ápolónő Baja, kórház, Vá- czi Katalin kisegítő" Kecskemét, központi csecsemőotthon. Miniszteri dicséretben negyvenegyen részesültek, s elismerést kaptak a legjobban dolgozó, kórházig és körzeti orvosi kollektívák,' valamjnt a tudományos munkában s'ikeresen részt vevő egészségügyi dolgozók. N. M."