Petőfi Népe, 1981. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-06 / 131. szám
IP® ■|gf| ISIIÉ televízió heti műsora kedd I .MII .1 16.00: Hírek 16.05: A történelem lapjairól. Francia dokumentumíílm-so- rozat VI 6, rész: Irány a Dardanellák — SZ 17.00: Tévébörze 17.10: Az ország tetején. A Mátra. Bükk 1981-ben. Vajon úgy gondozzuk, úgy . használjuk, úgy vlgyázunk-e a Mátra— Bükk természeti értékeire, ahogyan kötelességünk lenne? Szerkesztő-riporter: Kovallk Károly. Vezető operatőr: Káplár Ferenc. Rendező: Bartha Attila. 17.55: Reklám 18.00: „Add a kezed" Az Illés- zenekar műsora 1972-ből. — SZ 18.30: Újra hallok. ' A Szegedi Körzeti Stúdió műsora Június h. és 27. között Budapesten rendezik meg az Orr-Fttl-Gége Világkongresszust. A műsor a kongresszusról számol be, ezenkívül új — a nagyothallók számára fontos gyógyítási módokról Is tudósit. Szerkesztő-riporter: Olajos Csongor. Operatőr: Kiss Róbert. Rendező: Jelt Ferenc. 19.00: Reklám 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — SZ 19.15: Esti mese —• SZ 19.30: Tv-Hiradó — SZ 20.00: Nád és mocsár. Magyarul beszélő spanyol filmsorozat VI/6 .rész (14 éven felülieknek!) 21.00: Stúdió '81. A Televízió kulturális hetilapja — SZ 22.00: Csapás a maffiára. Angol dokumentumfilm — SZ 22.30: Tv-Híradó 3. — SZ 2. MŰSOR: 20.01: Angol nyelvű hírek 20.05: A cédrus. Balettfilm. — SZ 21.20: Tv-Híradó 2. — SZ 21.40: Orosz nyelvű hírek 21.45: Az Uzbég selyem. Szovjet rövidfilm — SZ 21.55: Lendvay Karhilló: A tisztességtudó utcalány. Opera — SZ 22.35: Német nyelvű hírek 16.00: Hírek 16.05: Hogyan közlekedjünk az autópályán. Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács filmje 4- SZ 16.15: Nagy folyók a történelem visszfényében. Francia filmsorozat XIII 6. rész: A Volga — sz 17.10: Tévébörze — SZ 17.20: 9-es Stúdió. A Szovjet Televízió külpolitikai műsora 17.55: Telesport 18.20: Másfél millió lépés Magyarországon. Végig az országos kéktúra útvonalán. XIV 5. rész: Cserháti tájakon — SZ 19.00: Reklám 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — SZ 19.15: Esti mese — SZ 19.30: Tv-Híradó — SZ 20.00: Pityke őrmester. Magyar rajzfilmsorozat XIII12. rész: Kutyavásár — SZ 20.10: Jogi esetek 20.50: Fleur Lafontaine. NDK tv- film II. rész — SZ 22.30: A szuzai menyegző. Sütő András drámája a Nemzeti Szinházban Sütő Andrással és Ruszt József rendezővel Tarján Tamás beszélget. Részletek az előadásból. Makedónlal Nagy Sándor új birodalma fővárosában, Szuzában elrendeli, hogy tízezer katonája ugyanakkor lépjen házasságra tízezer meghódolt perzsa nővel,' amikor ő feleségül veszi Darelosz király volt asszonyát, Roxanét. Készülnek a menyegzőre, csak Pármenlon, Sándor legjobb barátja nem engedelmeskedik, akinek Bétlsz, a perzsák, utolsó várát még védelmező parancsnok leányát, Éannát kellene elvennie. Közreműködik: Avar István, Bal- kay Géza, Kun Vilmos, Moór Marianna, Slnkovlts Imre és Szirtes Agnes. Szerkesztő: Virág Katalin. Operatőr: Hollós Olivér. Rendező: Török Ilonái 23.00: Tv-Híradó 3. — SZ 2. MŰSOR 18.30: Pedagógusok fóruma. Év végi számvetés (Ism.) 19.05: Nas Ekran — A mi képernyőnk. A Pécsi Körzeti Stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora — SZ 19.30: Tv-Híradó — SZ 20.00: Arany Mokka a Nemzetközi kerékpárverseny közvetítése a Millenárisról 20.50: Tv-Híradó 2. — SZ 21.10: Reklám 21.15: önarckép szemüveggel. Dokumentumfilm — SZ 21.35: Tudósklub '81. A harmadik világ problémái SZERDA 9.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (Ism.) — SZ 9.05: Csak gyerekeknek! Kis- film-összeállítás: 1. Vigyázat, fiúk. Csehszlovák rajzfilm. 4. rész: Múzeumban — SZ 2. A fiú és a kutya. Csehszlovák kisfilm 9.25: Delta. Tudományos híradó (Ism.) — SZ 9.50: Nád és mocsár. Magyarul beszélő spanyol filmsorozat VI 6. rész (Ism.) — SZ (14 éven felülieknek!) 10.50: Bravo Mexiko. Dokumen-' tumfilm — SZ 11.45: Bélyegvilág (Ism.) — SZ 11.55: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor — (Ism.) 14.15: Iskolatévé: Környezetis. meret. (Továbbképzés ált isk. 3. osztályában tanító nevelőknek) Kölcsönhatások az élettelen természetben I. rész. 14.50: Nyelvtanárok, figyelem! (Ált. isk. 4. osztályában tanító nevelőknek). Bevezető adás 15.20: Hírek 15.25: Létrg a vulkánon. Algériai fi irt} T^SZ; . * Egy áliami vállalat üzletkötője mesés kenőpénzért vállalja, hogy megvásároltatja egy francia cég rossz minőségű gépelt. Bűntársként beszervez egy fiatal, becsületes technikust, akit megszédlt a felajánlott pénz, lakás, autó ... Szereplők: Rámdán — Mohamed Dabbah. Dzsellul — Mohamed Kasrud. Felügyelő — Abdel Kadar Al-Azlzt. 17.05: Reklám 17.10: A nyelv világa — SZ 17.55: Mérlegen. Dokumentumfilm 18.30: Bartók: Gyermekeknek. Népdalok zongorára — SZ 18.40: Staféta. Tíz perc ifjúság 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.5: Reklám 19.05: Csali Lali. Magyar rajzfilmsorozat VI '4. rész. Akitől tart a part — SZ 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — SZ 19.15: Esti ’mese — SZ 19.30: Tv-Híradó — SZ 20.00: Pityke őrmester. Magyar rajzfilmsorozat XIII 11, rész: A kerékpár nem trapéz — SZ 20.10: Fleur Lafontaine. NDK tévéfilm I. rész — SZ A forgatókönyvet azonos című regénye alapján Dinah Nelken és a film rendezője: Horst Semann Irta. Fényképezte: Jürgen Kruse. A főszerepben : Fleur Lafontaine — Angelica Domröse. A század első felében játszódó történet egy „jól szituált” berlini család pénzre és rangra vágyó lányámfk a történelemmel együtt változó sorsát követi... 21.35: Jövőnk titkai. Czeizel Endre műsora. VIII 5. rész: „Még nem nagy az ember”, „ , 22.35; Tv-Híradó 3 — SZ 2. MŰSOR: 20.01: Autó-Motor Sport. A Tele. sport technikai magazinja — SZ 20.20: Mérlegen. Stúdióvita 20.50: Tv-Híradó 2. — SZ 21.10: Testünk XXVI'23. rész: Vegetatív idegrendszer — SZ 21.35: Reklám 21.40: Esküvő napján. Svájci tv- film — SZ • Jelenet Bárány Tamás: Brutus című tévéjátékából (péntek: 21.25., 1. műsor). 14.50: Iskolatévé: Környezetisme. rét (Továbbképzés ált. isk. 3. osztályában tanító nevelőknek) 15.25: Nyelvtanárok, figyelem! (Ált. isk. 4. osztályában tanító nevelőknek) Á szóbeli kezdő szakasz I. rész CSÜTÖRTÖK Intek 14.45: Iskolatévé. Környezetismeret (Továbbképzés ált. isk. 3. osztályában tanító nevelőknek) Kölcsönhatások az élő termé. szetben 15.20: Nyelvtanárok. figyeleml (Ált. isk. 4. osztályában tanító nevelőknek. Á szóbeli kezdő szakasz II. rész 15.55: Hírek 16.00: Legyen kész őfelsége. Szovjet ifjúsági film — SZ 17.10: Postafiók 250 — SZ 17.25: Keresztkérdés. Fejtörőjáték — SZ 17.55: Reklám 18.00: Áblak 19.00: Reklám 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — SZ 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó — SZ 20.00: Delta. Tudományos Híradó — SZ 20.25: Hatvanhat. Vendég: dr. Herman József — SZ 21.25: Bárány Tamás: Brutus. Tv-játék — SZ Dramaturg: Deme Gibor. Zeneszerző: Orbán György. Vezető operatőr: Márk Iván. Rendező: Iglódl István. Szereplők: Brutus — Andoral Péter, Caesar — Gelley Kornél, továbbá: Reviczky Gábor, Kovács Mária, Szakács Eszter, Verebes István, Trokán Péter, Gáti József, Kézdy György, Kránltz Lajos, Hável László, Tolnay Miklós, Hetényl Pál, Tándor Lajos, Mihály Pál stb. Brutus és társai március Idusán megölik a zsarnoknak kikiáltott Caesart. A merénylet után már javában szervezik hatalmukat, amikor sértetlenül megjelenik a valódi Caesar... 22.50: Tv-Híradó 3. — SZ 2. MŰSOR: 20.01: Jean-Christophe. Francia tévéfilmsorozat IX 6. rész — SZ 20.55: Tv-Híradó 2. — SZ 21.15: Reklám 21.20: A büszke harminc küszöbén. Dokumentumfilm 22.00: Pori Jazz 1980. Finn dzsesszműsor — SZ Az MTV forgatóstábja az 19S0-as Pori dzsesszfesztiválon készített felvételeket (Ism.). Közreműködik: Heikkl Sarmanto Big Band, Jeannlne Otis. Pori Big Band, Monica Aspelund. Szerkesztő: Módos Péter. Operatőr: Zentav László és Vagyóczky Tibor. Rendező: Kárpáti György. 22.35: Reklám • Jelenet a Jean-Christophe című filmből. SZOMBAT 9.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (Ism.) — SZ 9.05: Nas Ekran — A mi képernyőnk. A Pécsi Körzeti Stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora (Ism.) — SZ 9.25: Pityke őrmester — Magyar rajzfilmsorozat XIII,11. rész. A kerékpár nem trapéz (Ism.) — SZ 9.35: Mese. mese. mátka. Kis- film-összeállítás: 1. Cirmi és Csurmi meg a gólya. Román rajzfilm — SZ 2. Az álmatlan fülesbagoly. Magyar bábfilm — SZ 3. Bolka egy kiskutyát talál. Lengyel rajzfilm — SZ 10.00: Autó-Motor Sport. A Telesport technikai magazinja (ism.) — SZ 10.20: Pályán maradni. Kispályás labdarúgó-vetélkedő 11.00: Jean-Cristophe. Francia filmsorozat IX 6. rész Ism.) — SZ 11.55: Keresztkérdés. Fejtörőjáték (Ism.) — SZ 14.30: Stan és Pan. Amerikai filmburleszk. A regiment gyöngyei 15.30: Mozdonnyal szárazon és vizen. NSZK bábfilmsorozat. 1. rész: Pöfögényből Kínába Ism.) — SZ 16.00: Hírek 16.05: A mi városunk. Dokumen. tumfilm Miskolcról 16.25: A XXI. Miskolci Filmfesztivál díjnyertes filmjeiből: 1. Protokoll szerint (SZOT-fődíj) 2. A macska. Rajzfilm. 3. Az ebéd. Animációs film (Borsód megye díja. megosztva) 16.45: Reklám 16.50: Sorstársak. Rehabilitációs fórum. A Pécsi Körzeti Stúdió műsora 17.05: „E hely poétának való...” Irodalmi barangolás Somogybán (Ism.) — SZ 17.35: Vük. Magyar rajzfilmsorozat IV, 1. rész (Ism.) — SZ 17.55: Nyáron is szeretnék isko. lába járni. Komlói cigánygyerekek — SZ Az Indiai és más nemzetközi gyer- raekrajz-pályázatokon aranyéremmel kitüntetett gyerekek közül néhányan a Komlói Fürst Sándor Alt. Iskola cigánytanulói. Vajon milyen sors vár a kiemelkedően tehetségesekre, ha kikerülnek az Iskolából? író-rendező: Macskássy Katalin. Szerkesztő: Kopper Judit. 18.30: Tájak, városok, emberek. Több isten, mint ember. A Tv külpolitikai szerkesztőségének nepáli riportfilmje — SZ Megnyíltak Nepál, az ősi hindu királyság kapui a világ előtt. Milyen következményekkel jár ez? Vajon kisebb lett a nyomor, az elmaradottság? Vagy még szegényebb lett Nepál? Szerkesztő-riporter: Kalmár György. Operatőr: Janovlcs Sándor. 19.00: Reklám 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna — SZ 19.15: Esti mese — SZ 19.30: Tv-Híradó — SZ 20.00: Vers mindenkinek. Karinthy Frigyes: Pitypang — SZ 20.05: SZOMBAT ESTI FILMKOKTÉL. Frédi és Béni. avagy a két kőkorszaki szaki. Ameri. kai rajzfilmsorozat. Frédi. a deli háztartásbeli — SZ 20.30: Derrick. NSZK bűnügyi filmsorozat: A kísértés — SZ /21.30: Menő Manó — O^asz—angol rajzfilmsorozat I. rész — SZ 21.35: Csillagok víztükörben. Angol zenés film — SZ 22.25: Menő Manó. Olasz—angol rajzfilmsorozat II. rész — SZ 22.30: Minikrónikák. Francia filmsorozat. Egy korty levegő — SZ 22.45: Tv-Híradó 3. — SZ 22.55: MAKK KÁROLY-sorozat: Utolsó előtti ember. Magyar filni Készült 1963-ban. Irta: Huszty Tamás. Kép: Szécsényi Ferenc. Zene: Petrovlcs Emil. Rendezte: Makk Károly. Szereplők: Nagy Attila, Szegedi Erika, Psota Irén, Torday Teri, Bö- röndl Kati, Dómján Edit. Orodán ejtőernyős oktató egy nap figyelmezteti társát, Petit, hogy hagyjon fel az értelmetlen hősködéssel. A fiú ugyanis mindig az utolsó pillanatban nyitja ki ejtőernyőjét. Egy közös ugrásnál Peti halálra zúzza magát. Az ejtőernyős klubban a fiatalok az oktatót okolják a balesetért... 2. MŰSOR: 16.35: Első kiadás. Riportműsor (Ism.) 17.25: Tisztelendők (Libanon. Ma- roniták) Dokumentumfilm-soro- zat III 1. rész (Ism.) — SZ 18.15: Kérem a következőt! Magyar rajzfilmsorozat: XIII 10. rész: Kakukktojás (Ism.) — SZ 18.30: Szépteremtő Kaláka (Ism.) 19.30: Tv-Híradó — SZ 20.00: Vers — mindenkinek. Karinthy Frigyes: Pitypang — SZ 20.05: Interfórum ’81. Fiatal művészek nemzetközi gálaestje a keszthelyi Festetich-kastélyból II. rész — SZ 20.05 Tv-Híradó 2. — SZ 21.15: Schiller: Ármány és szerelem. Tragédia két részben. A Madách Színház előadása, felvételről. (14 éven felülieknek!) — SZ VASÁRNAP 8.05: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (Ism.) — SZ 8.10: Óvodások filmműsora. Kis- film-összeállítás: 1. Cyprian apó meséi Csehszlovák kisfilmso- rozat 3. rész: Szófogadatlan mese — SZ 2. Spejbl és Hurvinek. Csehszlovák bábfilmsorozat: 5. rész: Szellemjárás Hurvineknél — SZ 8.30: Pityke őrmester. Magyar rajzfilmsorozat XIII 12. rész: Kutyavásár (Ism.) — SZ 8.40: Mozdonnyal szárazon és vizen. NSZK bábfilmsorozat 2. rész: Kínából a sivatagba (Ism.) — SZ 9.10: Az áruló. Szovjet játékfilm — SZ A forgatókönyvet: L. Gyemina, V. Gyemin és N. Hubor irta. Fényképezte: Mihail Jakovlcs. Zene: J. Krüla- tov. Rendezte: Nyikita Hubov. Marisz Anna egy nevelőintézet VI. osztályának tanárnője, az I. osztálytól szinte sajátjaként neveli a gyerekeket. Érthető, milyen nehéz a választás; mikor vőlegénye más városba akar költözni vele... 10.35: A kengyelfutó gyalogkakukk legújabb kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat XIII, 6. rész (Ism.) — SZ 10.55: Hírek 11.00: Sportrandevú. 1. Kismotoron. Motoros magazin Kecskemétről a Bácsép gokart-pályájáról. 13.45: Stan és Pan. Amerikai bur- leszkfilm. Kísért a múlt 14.15: Reklám 14.20: Emlékezés Magyari Imrére — SZ 14.40: Holnap már késő. Olasz film Irta: Alfred Machard és Leonide Moguy. Fényképezte: Mario Chaveri és Renato Delfrate. Rendezte: Leonide Moguy. Szereplők: Vittorio De Sica, Gábriellé Dorziat, Louis Maxwell, Anna M. Pierangeíi, Gino Leurini. Magyar szöveg: Asztalos József. Szinkronrendező: Zákányi Balázs. A film költői módon meséli el két fiatal kibontakozó első szerelmét, melyet nemcsak megkeserít, de szinte eltapos a felnőttek képmutató erényessége ... 16.15: Reklám 16.25: Műsorainkat ajánljuk — SZ 16.50: Vük. Magyar rajzfilmsorozat IV 2. rész (Ism.) — SZ 17.10: Bajnoki vízilabda-mérkőzés. Közvetítés a Komjádi uszodából — SZ 18.25: Reklám 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.40: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétoma — SZ 18.45: Esti mese — SZ 19.00: A HÉT — SZ 20.00: Hírek 20.05: A medve és a baba. Fran- . cia filmvígjáték — SZ 21.30: Sporthírek 21.40: Kapcsoltam. Társasjáték — SZ 22.20: Hírek A jugoszláv televízió műsora VASÁRNAP: 9.00: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven 10.00: Vasárnap délelőtt a gyermekeknek 11.30: Népi muzsika 12.00: Földművelőknek 14.00: Kritikus pont 13.30: A vörös póni — amerikai film 16.00: Néha vasárnap 17.30: A Marx-testvérek a versenyen — amerikai film 19.00: Miki műhelye — rajzfilm 19.27: Ma este 20.00: A dohány útja — drámasorozat 21.00: Útirajz 21.90: Sportszemle 2. MŰSOR: 13.00: A Roland Garrot tenisztorna 19.45: Atlétikai bajnokok kupája (közvetítés) 18.00: A Roland Garrot tenisztorna (felvétel) 18.20: Jugoszláv autóversenyző-bajnokság — riport 18.30: Lóverseny 18.49: Emlékezések: A JKSZ és a Jugoszláv Néphadsereg 19.55: Ma este 20.00: A dzsessz ideje 21.00: Huszonnégy óra 21.29: A színpad fényei 22.19: Színházi fesztivál krónika. HÉTFŐ: 17.10: Magyar nyelvű Tv-napló 17.45: Brana bácsi orfeuma 18.00: Távoli országok meséi (ism.) 18.15: A Durmitor Nemzeti Park (Ism.) 18.45: Pop-zene — ifjúsági műsor. 19.15: Rajzfilm 19.27: Ma este 20.00: Kuzmanovlc ezredes halála — tv-dráma 21.20: Kiválasztott pillanat 21.25: Mozaik 22.25: Dokumentumfllm. 2. MŰSOR*: 17.15: Iskolai műsor 18.50: Indirekt — sportműsor 18.55: Ma este 20.00: A tudomány és mi 20.50: Huszonnégy óra 21.25: Martin Eden — filmsorozat 22.15: Válogatás 22.45: Színházi fesztivál! krónika. KEDD: 17.10: Magyar nyelvű tv-napló 17.45: Tarka világ — gyermekműsor 18.15: Irodalom 18.45: Hagyományok 18.15: Rajzfilm 19.27: Ma este 20.00: Együtt — belpolitika 21.05: A titkos dosszié — spanyol- svájci film. 2. MŰSOR: 17.00: Iskolai műsor 18.45: A JKSZ története 19.15: Halljuk a zenét 20.00: Benny Hill szórakoztatja önöket — szórakoztató zene 20.55: A legendák ma — dokumentum- műsor 21.30: Huszonnégy óra 21.55: Válogatás az lskolatelevlzló műsorából 22.25: Színházi fesztlváll krónika. SZERDA: 17.10: Magyar nyelvű tv-napló 17.45: Mi újság a tető alatt — gyermek- műsor 18.45: Szólódalok és kettősök 19.15: Rajzfilm 19.27: Ma este 20.00: Válogatás szerdán 20.05: Pula: Játékok határ nélkül 21.15: Dokumentumműsor. 2. MŰSOR: 17.15: Iskolai műsor 18.45: Hogy könnyebb legyen az öregség — dokumentumműsor 19.15: Kis koncert 19.55: Ma este 20.00: Riport a városról 20.05: Játékok határ nélkül 21.35: Huszonnégy óra 21.45: Tale — jugoszláv tv-játéksorozat (ism.) 22.30: Színházi fesztlváll krónika. CSÜTÖRTÖK: 17.10: Magyar nyelvű tv-napló 17.45: A vöröshajú Zora csapata 18.15: Tudomány 18.45: Emberrablás — angol tv-játék- sorozat 19.15: Rajzfilm 19.27: Ma este 20.00: Külpolitika 20.50: Az erősebb nem — szórakoztató műsor 22.05: Mónik Has koncertje 2. MŰSOR: 20.45: Huszonnégy óra 21.10: Fogyasztói erkölcs — dokumentumműsor 21.55: Pénteken 22-kor. 17.15: Iskolai műsor 18.45: Aktualitások 19.15: Négy keréken 20.00: 3, 2, 1 ... indulj! — adás a filmről 23.00: Huszonnégy óra 23.05: Színházi fesztlváll krónika. PÉNTEK: 17.10: Magyar nyelvű tv-napló 17.45: A ml nézőpontunkról — gyermekműsor 18.15: Ifjúsági műsor 18.45: Korelnökök 19.15: Rajzfilm 19.27: Ma este 20.00: Ti tó Jugoszláviájának megteremtése 21.00: Az első szombat — jugoszláv show 22.00: Vér és hús — filmsorozat. 2. MŰSOR: 17.15: Iskolai műsor 18.45: Tudomány 19.15: Népi muzsika 19.55: Ma este 20.00: Népi muzsika SZOMBAT: 18.25: Labdarúgás: Vojvodina—Zeljez- nicar 18.15: Történet Szervó Mihályról — dokumentumműsor 18.45: Költői színház 19.15: Rajzfilm 19.27: Ma este 20.00: Bravó. maestro! — jugoszláv film 22.00: Szombat este: A Slavonija ’81 fesztivál. 2. MŰSOR: 16.45: Hét tv-nap 17.15: Zenei blokk 18.15: Atlétika 19.00: Zenei műsor 19.55: Ma este 20.00: Kaliforniai paradicsom — külföldi dokumentumműsor 20.45: Huszonnégy óra 20.55: Riport 21.25: Sportszombat 21.45: Rómeó és Júlia — balett 22.30: Színházi fesztlváll krónika. [