Petőfi Népe, 1981. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-29 / 124. szám
4 • PETŐFI NEPE • 1981. május 29. AMI KÉT LEVÉLVÁLTÁS KÖZÖTT TÖRTÉNT JÚNIUS 1-TŐL Aki tehette, segített RendbehoztaK, renováltak egy házat Kiskunfélegyházán - a helyőrségben állomásozó egyik katonai alakulat KISZ-istái. Ennyi letetne talán távirati stílusban a lényeg, ám ennél sokkal több rejlik a mondat mögött. Emberek, katonák, elvtársak segíteni- akarása, összefogása egy idős, harcokban edzett veterán, tartalékos tiszt életének megszépítése érdekében. A dolog ott kezdődött, amikor Farsang Péter ma már 87 éves, Kiskunfélegyháza, Illésházi utca 35. szám alatt lakó tartalékos százados levelet írt a megyei hadkiegészítő és területvédelmi parancsnokságnak. Farsang Péter életútjáról csupán ennyit: 1910 óta tagja a pártnak, a cattarói matrózlázadás egyik aktív résztvevője. Kiskunfélegyházán a Szociáldemokrata Párt alapítója, az 1919-es Tanácsköztársaság vöröskatonája, párttitkára, a Vasas szövetség elnöke. Hat évi börtönre ítélték a Tanácsköztársaság leverése után, három évet töltött Vácon, s feketelistára került. Kiskunfélegyházán dolgozott a fel- szabadulásig, majd bekapcsolódott a pártmunkába.' Aktív katonaként a város első kommendáns parancsnoka, 1949-től 1952-ig. Már nyugdíjasként végzi el a Marxista—Leninista Esti Egyetem szakosító tagozatát, s még ma is aktiv a pártéletben. • Lestyán Mihály főhadnagy: — A levél tettekre serkentett... 9 Jobbra: Farsangi Péter veterán és Radios László hadnagy, az újjávarázsolt ház előtt. (Méhes! Éva felvételei.) A levél lakonikus rövidséggel rögzítette a tényeket: „Az örökölt vert falú ház összedőléssel fe. nyeget... sem pénz, sem erő nincs rendbehozásához... kérem segítsenek.” A vészkiáltás — mert az volt Farsang Péter levele — gyors visszhangra talált. Erre így emlékszik Lestyán Mihály főhadnagy, a megyei hadkiegészítő és területvédelmi parancsnokság érdekvédelmi tisztje: — A levél nem szomorított el bennünket, inkább tettekre serkentett. Megkerestük a kiskunfélegyházi Városi Tanács Költség- vetési Üzemét és a segítségüket kértük. Ott az elvtársak nem kerestek kifogást, hanem megígérték, társadalmi munkában elkészítik a tervet és a költségvetést. Az építkezésben nem tudtak segíteni“ hiszen erre nem volt lehetőségük, de már ez is nagy dolog vol. Rekordidő alatt elkészült az, amit vállaltak. A terv, a költségvetés megszületett tehát, de hátravolt még a legnagyobb gond, miből és kik végzik el ezt a munkát? — A helyőrség parancsnokához fordultunk, aki megígérte a segítséget. Mi magunk még javaslatot tettünk a Magyar Néphadsereg pártbizottságának, hogy nyújtson anyagi segítséget az idős veteránnak. Ezután minden simán folytatódott. A városban állomásozó egyik katonai egység KISZ-bi- zottságának titkára Radics László hadnagy, amikor a laktanyában felkerestük és megkérdeztük hogy is történt minden, szerényen tiltakozott. — Nem azért tettük... Valóban, nem a dicséretért, az elismerésért, mert az alakulat KISZ-istái a korábbi években is sok-sok társadalmi munkát végeztek. Két iskolát, két óvodát patronálnak, s jelentős részt vállaltak az MHSZ munkájában, a hazafias és honvédelmi nevelésben. — A többi társadalmai munka mellett — kezdte el most már a renoválás történetét Radics hadnagy —, ezt a Petőfi Sándor KlSZ-alapszervezet pluszként vállalta el. Személyesen jártam Farsang Péter elvtársnál az alapszervezet titkárával és felmértük a munkát. A tervek alapján katonáink — közöttük Urbán József szakaszvezető, aki a polgári életben kőműves volt, és ikertestvére Urbán Sándor tizedes, aki ács szakképzettségű, mindketten háromszoros élenjáró katonák — aláfalazták a salétromos falakat, szigetelték, újravakolták. Kijavították a tetőszerkezetet, járdát betonoztak, felépítették a kerítést. Hozzávetőlegesen 720 óra társadalmi munkát végeztek a KiSZ-alapszervezet fiataljai. Nemcsak a fiatalok, de az idősebbek, a tisztek is tettek az ügy érdekében. Czagány János százados, politikai helyettes, az ügyintézésben, az anyagbiztosításban tevékenykedett. A város költség- vetési üteme téglát, cementet, meszet, sódert biztosított, természetesen pénzért, mert időközben Farsang Péter bácsi OTP-kölcsön' útján ehhez is hozzájutott. — Négy hónapig dolgozott általában naponta két-három katona az építkezésen. Közben az idős veterán életútjáról beszélt a fiataloknak, akik szívesen hallgatták, adták tovább társaiknak a ma pnár történelemnek számító élményeket. Az újjászületett házban Farsang Péter bácsi szívélyesen fogadott bennünket, s amikor megtudta miért kerestük fel, áradozott a katonákról. — Ezek a. fia:tgl elvtársak nagyon derekasan dolgoztak. Nem kellett biztatni őket, mert még azokat a hibákat is megtalálták, amit én ‘észre sem1 vettem. Amikor segíteni akartam, szelíd szóval leültettek: „Üljön le papa, mi jobban bírjuk a munkát” — mondogatták. — Nagyon hálás vagyok nekik éppen úgy, mint a parancsnokoknak, mindazoknak, akik segítséget nyújtottak számomra. Farsang Péter a Szocialista Hazáért Érdemrend, és a Vörös Csillag Érdemrend kitüntetettje, szerény ember, de nem állja meg, hogy ne dicsekedjen: a vaskapu díszítését ő készítette el. Igazán szép, igazi vasas munka. Nemrégiben a Néphadsereg szerkesztősége egy levelet kapott Farsang Pétertől: „A megyei hadkiegészítő és területvédelmi parancsnokságnak, a kiskunfélegyházi helyőrségen állomásozó KISZ-alapszervezetnek szeretnék köszönetét mondani azért, hogy kérelmerpet méltányolva, segítségemre siettek. Köszönjük feleségemmel együtt, hogy örökölt, vert falú, szerény hajlékunkat pénzzel és a katonák szakmai segítségévei felújították. Hálatelt szívvel köszönöm, hogy 87 éves koromban is békében, erőben és egészségben tevékenykedhetem szocialista hazám javára.”. Ez történt tehát a két levélváltás közötti időben, azaz mindenki segített, aki csak tehette. Gémes Gábor Május vége a kertekben Az elmúlt héten a nappali hőmérséklet gyakran elérte, sőt meg is haladta a 25 Celsius-fokot. A hosszan elhúzódó tél és a kora tavaszi fagyok után már virágzik a szabadföldi borsó, viszont a párás, fülledt időjárás kedvez a legnagyobb szőlőpusztítók — peronoszpóra és a lisztharmat — terjedésének. A GYÜMÖLCSÖSBEN már lassan fejezzük be a korrekciós metszést, válogassuk ki a felesleges, keresztező, befelé növő hajtásokat és távolítsuk el a vízhajtásokkal együtt. A hajtáskötözésnél ügyeljünk arra, hogy a huzalokhoz ne rögzítsük a még növekvő, zöld hajtásokat, mert ezek később deformálódhatnak, görbülhetnek. A gyenge virágkötés ellenére is számolhatunk az elkövetkező időszakban gyümölcshullásra. Ez természetes folyamat. A fa igyekszik a kondíciójának megfelelő termőegyensúlyt kialakítani. Ha azonban túl nagymérvű a gyümölcshullás, akkor ezt tápanyag- hiány vagy valamilyen gomba, illetve rovarkártevő okozza. A bogyós gyümölcsöket öntözzük. Jó alaposan, egy négyzetméterre legalább 2 vödörnyit, azaz 20—25 litert. A hét végére várható a Jaboulay cseresznye érése. A korai fajtákat már sok helyütt szedik a megyében, például Jánoshalmán, illetve Kelebián. A köszméte is pirosodik már. Készülődjünk a szedéséhez. A SZŐLŐBEN kötözzük a szálvesszőket. mert a fel-íeltámadó, gyakran viharos erejű szél megtépázhatja, sőt tőből is kitörheti. A tavaszi fagytól legyengült tőkék meghálálják a lombtrágyázást. Wuxált vagy Volldüngert juttassunk a levelekre, így a növény megerősödik és ellenállóbb lesz a kórokozókkal szemben. Bátran használhatjuk a vas-, illetve cinkhiány esetén a Sequest- ren Fe 138-at a talajba dolgozva. illetve Sequestren Na2ZN ke- látot. Azokon a hajtásokon, ahol jól látszanak a fürtkezdemények, érdemes elvégezni a válogatást. A fagykárt szenvedett tőkéken fokozott gondossággal végezzük ezt a munkát, mert így sok metszési hibát kijavíthatunk. Megéri, hogy a tőkéket egyedenként kezeljük. A meddő, valamint a gyenge és felesleges hajtásokat törjük ki, dörzsöljük le. Így jobban kötődnek és színesebbek lesznek a fürtök., Itt az idő, hogy hasítékos ékoltással növeljük a gyengén termő szőlő hozamát. A hasítékos ékoltásra az alany hajtásának az az ízköze alkalmas, amelyik rugalmas, nehezen törik és kereszt- metszetén a fatest kialakulását világos, zöldesfehér gyűrű jelzi. A ZÖLDSÉGES KERTBEN a fűtetlen fóliasátorban folyamatosan kötözzük a támrendszerhez a fejlődő paradicsom hajtásait. Jó, ha az uborka főhajtásait is feltekerjük egy függőleges zsinórra. A talaj felmelegedését gyorsíthatjuk, ha a szabadföldbe kiültetett paprika körül az öntözés vagy eső után kapálunk. Idejében pótoljuk az elpusztult vagy gyenge palántákat. Zöldségnövények jelentős része ebben az időszakban fokozottan kívánja a vizet. Ezért folyamatosan öntözzük az uborkát, a késői fejeskáposztát, a karfiolt, a fejessalátát, a zöldborsót, a most vetett karós- és bokorbabot. Rendszeresen szedjük az előtörő spárgasípokat, és a hónapos retket, mert hamar megpudváso- dik. A DlSZKERTBEN végzett hasznos munka egészséges kikapcsolódást jelent. A gyeptelepítés időszaka a tavasz, illetve a nyár vége. Biológiai szempontból a nyárvégi ■ telepítés inkább javasolható, mert a csapadékosabb ősz jobban kedvez a magvak csírázásának. Ha a terület előzőleg gyomos Volt, akkor a talaj-előkészítés után várjunk néhány hetet és amikor a gaz újból serken, végezzük el a gramoxonos gyomirtást. A már meglevő gyepet nyírjuk és öntözzük. Hetente legalább egy alkalommal végezzük el ezt a munkát úgy, hogy a vágás irányát váltogassuk. A gyepet csak száraz állapotban szabad motoros fűnyíróval levágni, igaz, hogy az eső után vagy a harmatos gyepen • A talajfertőtlenítéssel • jelentősen csökkenthetjük a rovarok kártételét. könnyebben szalad a kézi kapa, de a motoros gép vágóéle elől a nedves fűszálak könnyebben elhajolnak, ezért több energia szükséges ilyenkor a nyírásukhoz. Az elvirágzott orgonabokrokon hosszú vesszők meghagyásával szép virágfürtöket képezhetünk jövő tavaszra. Az ágvégekről az elnyílt virágzatokat minél rövi- debb kocsánnyal, idei hajtás nélkül vágjuk le. A NÖVÉNYVÉDELMI MUNKÁK során elsősorban a peronoszpóra, a lisztharmat és a rovar- kártevők ellen kell védekezni. A cseresznyelégy. egyre több területen rajzik. Ellene 0,2 százalékos Anthlo—33 EC-vel védekezhetünk. amely ezúttal hatásos a levéltetvek ellen is. Az amerikai fehér szövőlepke hernyóit pusztítsuk. Legegyszerűbb a hernyófészkek ősszeszedése. a pókhálószerű szövedékkel borított hajtásrészeket főleg az ágak külső részein találhatjuk - meg. Addig érdemes összeszedni ezeket, amig a kis hernyók egy csoportban vannak, nem másznak szét. A keleti gyümölcsmoly hernyóinak kártétele ellen védjük a Bekapcsolódik a konténeres fuvarozásba a kalocsai vasútállomás Mind több vállalat, üzem ismeri fel a konténeres árufuvarozás előnyeit: az olcsó fuvardíjat, a gyors továbbítást, a háztól házig szállítást, s azt, hogy a konténerek csomagoló eszköz- - ként szolgálva is jól védik az árut. Az ország minden jelentősebb települését bekapcsolták már a MÁV konténeres fuvarozásába, így gyakorlatilag szinte mindenhová lehet árut ily módon fuvarozni. A MÁV Szegedi Igazgatósága területén is egyre népszerűbb ez a fuvarozási mód. Idén, januártól április végéig 6160 darab közepes — 5 tonnás — konténert raktak meg áruval, 1130-cal többet, mint egy évvel korábban. A Dél-Alföldre érkezett konténerek száma pedig 800-zal volt több, mint 1980 első négy hónapjában. Ez annak is köszönhető, hogy az elmúlt években Szeged és Békéscsaba után előbb Kecskemét-Alsó pályaudvart, majd Baja állomást is bekapcsolák a közepes — 5 tonnás — városközi gyorsforgalmi fuvarozásba. Eddig tehát vasúton Kecskemétig, illetve Bajáig utazott a konténer, majd itt rakták át a 9-es Volán gépkocsijaira, amelyek a vállalatok telephelyeire fuvarozták az árut. Július 1-től a vasútigazgató- ság tovább bővíti szolgáltatásait és a kalocsai vasútállomást Is bekapcsolja a fuvarozásba. Ez azt jelenti, hogy a konténerekben feladott áru már Kalocsáig jut el vasúton, és innen folytathatja útját gépkocsin. Ez a változás' Kalocsa állomás körzetében levő 36 település üzemeit, vállalatait érinti. Hogy valójában ez mit is jelent, azt az elmúlt napokban a kalocsai vasútállomáson tartott gyakorlati bemutatón ismerhették meg az érdekeltek. Mint a MÁV szakemberei elmondták a változás lényegesen csökkenti a konténerek közúti' szállításának útvonalát, s ezzel együtt a közúti fuvarköltséget. Az előzetes felmérések szerint eddig mintegy 15 vállalat jelezte, hogy rendszeresen igénybe kívánja venni a MÁV és a Volán új szolgáltatását. A Kalocsa-vidéki Fűszer- paprika és Konzervipari Vállalat képviselője évi 500—600 konténer forgalmát jelentette be, de az Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat, a Műanyagipari Szövetkezet és az EKA is jelentős szállításokat kíván konténerek igény- bevételével lebonyolítani. Gellért József Nagyobb választék kisgépekből kajszit és az őszibarackot. A permetezésre Unitron 40 EC, Ditri- fon 50 WP javasolható, 0,2 százalékos 'oldatot készítsünk. A le- véltetűtelepeket Bi 58 EC-vel vagy Sinoratox 40 EC-vel 0,1 százalékos oldattal gyéríthetjük. A permetlébe keverjünk Or_ tho-Phaltán-t 0,2 százalékos töménységben, ezzel a szürkerothadást előzhetjük meg. Most már ügyeljünk az első szedés tervezésénél az élelmezés- egészségügyi és várakozási idő betartására. NÖVÉNYVÉDÖSZER-ÁRAK: Anthlo 33 EC; 2 deciliter; 44,70 forint; Unitron 40 EC, 2 deciliter, 20,80 forint; Ditrifon 50 WP; 1 kilogramm 122 forint; Ortho- Phaltán 0,5 kilogramm; 76 forint; Bi 58 EC; 1 liter 103 forint; Sinoratox 40 EC; 2 deciliter 23,20 forint; LEVÉLTRÁGYAÁRAK: Wuxál (9—9—7) 5 literes, 12,80 forint) liter; Volldünger (14—1— 21+2 százalék), 17,50/kllogramm; Sequestren—138 Fe 0,5 kilogramm, 252 forint; Sequestren Na2Zn 0,5 kilogramm 104 forint. Cz. P. A háztáji gazdaságok egyik legnagyobb gondja, hogy kevés a kisgép. Valóban olyan kevés? Az Ipari Minisztérium iparpolitikai főosztályának, valamint Gábor András miniszterhelyettes szakértői csoportjának előterjesztése szerint a mezőgazdasági kisgépellátás az összehangolt ipari, kereskedelmi intézkedések eredményeként ' fokozatosan Javult. Az ellátási feszültséget elsősorban a belsőégésű motorral működtetett kisgépek okozták (motoros kapák, egytengelyes kis- traktorok, motoros permetezők, stb.) mert az igényeket — jelentős (évi 5,5 millió) tőkés importtal — is csak kétharmad részben lehetett kielégíteni. Ennek alapvető oka, hogy belsőégésű kismotorokat nem tudtunk vásárolni szocialista országokból. Jelenleg — a megtett intézkedések eredményeként — a kínálat lényegesen javult. A mezőgazdasági kisgépellátást a következők jellemzik: A kézi erővel működtetett és a villanymotorral hajtott kisgépekből az ellátás megfelelő. A gyártó vállalatok az idei összes megrendelést visszaigazolták. A termelők gyártókapacitása növekvő igények kielégítésére is alkalmas, ezért az ellátás kisebb szocialista importtal kiegészítve (pl. NDK fejőgép) továbbra is megfelelő lesz._ A MÉM—BKM igényprognózisa szerint a belsőégésű motorral hajtott kertművelő kisgépekből az évi átlagos szükséglet 1985-ig mintegy 30—35 000-re tehető. Az Ipari Minisztérium és a KKM a belföldi ellátás devizatartalékos megoldására programot dolgozott ki. A teljes körű hazai gyártást megszervezése helyett gyártási együttműködések (kooperációja, li- cenc-kooperáclók, - export-import zárt konstrukciók) alakultak, aminek kezdeti eredményeit már tavaly tapasztalhatták az ellátásban, érdemi javulás azonban csak idén várható. Ezek nemcsak remények, ezt bizonyítja, hogy pl. a Szegedi Vasipari Szövetkezet 10 000 db 4 LE-es motoros kapát (RK—02) gyárt. A csehszlovák— magyar kisgép-kooperáció keretében 2800 db 5—7 LE-s, egytengelyes kistraktort importálunk. A Veszprémi Mezőgép Vállalat 11- cenckooperációt épített ki a francia Briban céggel kistraktorok gyártására, ennék körétében az idén 18 700 db 3 LE-s kisgépet szeretne forgalomba hozni. A RÁBA-termékekért cserébe - Jugoszláviából egytengelyes kis- traktorokat importálhatunk. Eddig 3000 érkezett és ez évben még 7000 behozatalát tervezik. Ezek'?! magas műszaki színvonalú és drágább kisgépek a választék- bővítést szolgálják. Engedélyezték 1600 olcsóbb .10 LE-s kistrak- tor tőkés importját is. Az előzőek eredményeként 1981-ben várhatóan 43100 belsőégésű motorral hajtott kertművelő kisgépet hoznak forgalomba, ami a prognosztizált szintet — évi 30—35 000 db — meghaladja. Ebből 41 500 db-ot már a hazai ipar gyártásszervező intézkedései biztosítottak. A gyártási és kereskedelmi együttműködések alkalmasak a belföldi igények perspektivikus kielégítésére. Emellett a minisztérium tovább vizsgálja a kisgépgyártáson belül a szocialista együttműködés lehetőségeit is. További intézkedéseket tesznek a ma még tőkés importból származó, belsőégésű motorral hajtott kisgépek (pl. 10 LE-s kistraktor, motoros permetező) kooperációs gyártásának megszervezésére. A hazai ipar törekvése, hogy a mezőgazdasági kistermelőket a legfontosabb gépekkel ellássa, minden igény kielégítésére azonban nem vállalkozhat, s ezért a teljes választékhoz a jövőben is kiegészítő importra lesz szükség. B. P. ŰJ TALÁLMÁNY Napenergiával működő gépkocsi Alekszandr Presznyakov moszkvai feltaláló eredeti — napenergiái mechanikai energiává átalakító — mágneses hajtóművet dolgozott ki. Ebben a hajtóműben, amelynek működése a szilárd testek fizikai törvényén alapszik, rendkívül gyorsan megy végbe a hő mozgássá történő energetikai átalakulása. A hajtómű rendszerében felmelegedés következtében kiegyensúlyozatlan mágneses erők keletkeznek, amelyek rotorját' forgásra késztetik. így a hajtóművet a nap sugarai kéltik életre. Azok a tudósok és mérnökök, akiknek a hajtómű felkeltette az érdeklődését, segítenek a feltalálónak egy speciális „helioturbina” kifejlesztésében, amelynek rendeltetése a víz kutakból történő kiemelése az ország forró égövezeti részében. A feltaláló véleménye szerint a nap-hajtómű közlekedési eszközökben, egy sajátos „hellogép- kocsiban" is felhasználható. A „heliogépkocsi" magára vonta a kohászok és a magnetológu- sok figyelmét is. Az új közlekedési eszköz hívei olyan speciális hőmágneses anyagok előállításának a problémájával foglalkoznak, amelyek a hő- és mágneses tulajdonságok nagyfokú átaláki- tásának lehetőségeivel rendelkeznek. A szakemberek úgy vélik, hogy a jövőben nincs kizárva, hogy a heliogépkocsit és hajtóművet a Hold-kutatásnál alkalmazzák. A Hold felületén ugyanis optimális feltételek adódnak a mágneses- thermikus hajtómű üzemeltetéséhez.