Petőfi Népe, 1981. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-14 / 87. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1981. április 14. Folytatódott az NSZEP X. kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról.) forró, testvéri üdvözletét, legjobb kívánságait. Majd így folytatta: — Nagy figyelemmel és érdeklődéssel hallgattuk meg a központi bizottság beszámolóját a IX. kongresszus óta végzett munkáról és a párt soron következő feladatairól. A beszámoló tényei meggyőzően bizonyítják, hogy a Német Szocialista Fgységpárt következetesen megvalósítja kipróbált politikai irányvonalát, eredményesen irányítja és szervezi az egész nép országépítő munkáját. Őszinte örömmel tölt el bennünket, miként a Német Demokratikus Köztársaság minden igaz barátját, hogy népük a párt vezetésével tovább gyarapította történelmi vívmányait, előrehaladt a fejlett szocialista társadalom építésében, — Miközben a nemzetközi gazdasági változások kedvezőtlen hatásaival is meg kellett küzdeniük, nagy feladatokat oldottak meg. Korszerűsítették a népgazdaságot, megyorsították a tudományos és műszaki fejlődést. Emelkedett a nép életszínvonala, műveltsége. Tovább növekedett a Német Demokratikus Köztársaság tekintélye, szorgalmas és tehetséges népének megbecsülése a világban. Eredményeikben — amelyekre joggal lehetnek büszkék — kifejezésre jut a népét szolgáló és annak támogatását élvező kommunista politika, a szocializmus életereje. — Szívből gratulálunk és további sikereket kívánunk pártjuknak, amelynek élén a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom népünk által is tisztelt kiváló harcosa, Erich Honecker elvtárs áll. — A magyar nép is a fejlett szocialista társadalom építésén munkálkodik. Pártunknak a múlt év márciusában tartott XII. kongresszusa valóságos helyzetünkből kiindulva, az építőmunka nehezebbé vált külső és belső íelféteBrit munkanélküliség Az angol kormány bejelentette, hogy elbocsájtja az állami vasúti társaság, a British Bail 6000 dolgozóját. A konzervatív admi. nisztráció közölte továbbá: a közeljövőben kénytelen lesz „megszabadulni" 38 000 alkalmazottól, hogy kijusson a pénzügyi zsákutcából. A Thatcher-kabinet kétéves kormányzása alatt 1,5 millióval nőtt a munkanélküliek száma és jelenleg 2,5 millió embernek, a munkaképes lakosság 10 százalékának nincs munkája. Tömeggyilkosság Guatemalában Rendőrségi jelentések szerint egyenruhás személyek szombaton elhurcoltak otthonukból 24 gua- temalai parasztot és átvágták valamennyiük torkát. A tömegggyil- kosság nem messze történt a fő. várostól. Az egyenruhások kilétéről egyelőre nem tudni biztosat. Tavaly mintegy 3000 halálos áldozatot követeltek Guatemalában azok az akciók, amelyeket a jobboldali halálosztagok és a bizton, sági erők hajtottak végre baloldali gerillák ellen. (Reuter) leit reálisan számba véve, a korábbinál mérsékeltebb üteműbe hatékonyabb, magasabb színvonalú munkát követelő gazdasági fejlődést irányzott elő. A VI. ötéves tervben a hangsúlyt a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítására, a termelési szerkezet korszerűsítésére, a műszaki fejlesztésre, a tudomány eredményeinek gyorsabb gyakorlati alkalmazására, az ésszerű, takarékos gazdálkodásra, a minőség javítására helyezzük. — Hazánkban a népi hatalom szilárd. Népünk pártunkkal ősz- szeforrva, bizalomteljes egységben, kiegyensúlyozott, jó alkotó légkörben dolgozik a XII. kongresszus határozatainak valóra váltásáért. \ Munkásosztályunk, termelőszövetkezeti parasztságunk, értelmiségiünk naponta adja tanújelét politikai érettségének, szocialista hazaszeretetének és internacionalista magatartásának. Pártunk fontos feladatának tartja, hogy tovább erősítse népünk eszmei-politikai egységét, társadalmunk szocialista vonásait, a közösségi gondolkodást és felelősséget. — Nagy megelégedéssel szólhatok arról, hogy pártjaink együttműködését a nézetazonosság, a kölcsönös bizalom és segítőkészség jellemzi. Világnézetünk, a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus eszméi, közös szocialista utunk és céljaink mellett szorosan összeköt bennünket a gazdasági, a műszaki-tudományos és kulturális együttműködés sok szála. Nagy jelentőséget tulajdonítunk a szépen fejlődő, a gyártásszakosításra és a termelési kooperációra is kiterjedő gazdasági kapcsolatoknak. Népeink egyre szélesebb körű kapcsolatai, mélyülő barátsága hozzájárulnak a szocialista közösség országai összeforrottságának és egységének erősítéséhez is. Németh Károly felszólalása végén eredményes munkát kívánt a kongresszusnak és sikereket a szocializmus német építőinek az Föld körüli WASHINGTON Eddig minden simán ment — így összegezte a Columbia űrrepülőgép útjának első napján történteket vasárnap este az irányító központban George F. Page, a Space-Shuttle program igazgatója. A Columbiát vasárnap, magyar idő szerint 14 órakor indították első kísérleti űrrepülésre a Cape Canaveral-i Kennedy-űrrepülő- térről. Az új típusú amerikai űreszköz parancsnokának — John Youngnak, és pilótájának, Robert Crippennek, a repülés első napján nem sok dolguk akadt: a próbaút annak igazolása, hogy a kilencévi munkával és tízmilliárd dolláros költséggel megalkotott űrrepülőgép valóban alkalmas a Földre való visszatérésre, majd az ismételt felhasználásra. Magyar idő szerint az éjszakai órákban a Columbia hajtóművei- vel végrehajtották az utolsó pályamódosítást. Az űrrepülőgép pályájának a Föld felszínétől mért legkisebb távolsága 273 kilométer, a legnagyobb távolsága pedig 276,2 kilométer. Az egész repülés 36 Föld körüli fordulatból áll. elfogadásra kerülő határozatok megvalósításában. * A vita 6orán sok más felszólaló is foglalkozott külpolitikai kérdésekkel. Hangsúlyozták a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal már megvalósult együttműködés fontosságát. Kitértek a szomszédos LengyeiorDREZDA A Német Szocialista Egység- párt X. kongresszusán részt vevő magyar pártküldöttség Németh Károly vezetésével hétfőn látogatást tett Drezdában. A küldöttséget elkísérte útjára Herbert Krolikowski külügyi államtitkár, 'az NSZEP KB tagja, és Rudolf Rossmeisl, az NDK budapesti nagykövete. A drezdai megyei pártbizottságon Oswin Farker titkár, a megye és a város más vezetői köszöntötték a magyar vendégeket. Tájékoztatást adtak a megye életéről és a X. kongresszus határozatai végrehajtásának terveiről. Tapasztalatcserét folytattak a két párt tevékenységéről. A küldöttség ismerkedett Drezda nevezetességeivel, majd látogatást tett a világhírű Robotron Kombinát számító- és irodagéptechnikai gyárában. A gyárban jelenleg mintegy 130 magyar fiatal szakmunkás dolgozik, főként adatfeldolgozó gépek és híradás- technikai berendezések — sztereórádiók, lemezjátszók — gyártásán. Az üzemben Hans Lodal igazgató és Manfred Hübschmann párttitkár üdvözölte , a magyar vendégeket. A Robotron Kombinát —» amelyhez a gyár tartozik — az NDK egyik legjelentősebb ipari kombinátja, összesen 63 ezer dolgozója van. A kombinát fontos 9 Indulás előtt: a Columbia két. tagú legénysége, Robert Crlppen (balra) és John Joung. s a Columbia leszállását 54 és félórás repülés után ma estére tervezik a kaliforniai Edwards légitámaszponton. Az amerikai visszatérő űrhajó próbaútján eddig az egyetlen problémát a külső burkolat négyőződésüket hangoztatták, hogy a testvéri Lengyelország kommunistái, haladó erői leküzdik a bajokat, megszilárdítják hazájukban a szocialista rendet. Vasárnap este a Szabad Német Ifjúság (FDJ) fiataljai nagyszabású felvonulást rendeztek a berlini Marx-Engels téren a Német Szocialista Egységpárt X. kongresszusának tiszteletére. pályán a Columbia helyet tölt be a magyar—NDK gazdasági együttműködésben is. Évente mintegy 40 millió rubel értékben importálunk könyvelő- és számlázógépeket, írógépeket; a magyar kivitelt, amelyet a kombinát kap, számítógépek és részegységek alkotják. Az MSZMP küldöttsége az üzem megtekintése után lelkes hangulatú barátsági gyűlésen vett részt a gyárban. Németh Károly beszédet mondott. A magyar küldöttség vezetője átadta a gyár kollektívájának a magyar kommunisták, személy szerint Kádár János és a szocializmust építő magyar nép szívélyes üdvözletéi, s legjobb kívánságait. Köszönetét mondott, hogy a magyar pártküldöttség lehetőséget kapott 'a drezdai látogatásra, a találkozásra a nagy hírű üzem kollektívájával. Kifejezte azt a kívánságát, hogy a jövőben tovább szélesedjenek és mélyüljenek e gyár kapcsolatai a magyar üzemekkel. „Az önök gyárának termékeit Magyarországon jól ismerik és becsülik. Termelésük szoros kapcsolatban áll a műszaki-tudományos feladatok előmozdításával, és éppen ezért lényeges a szerepe a magyar—iNDK együttműködésben is” — mondotta; s az itt dolgozó magyar fiatalokhoz fordulva kérte őket, helytállásukkal, tetteikkel szerezzenek újabb barátokat hazánknak, erősítsék tovább népeink barátságát. hány hővédő lapjának megrongálódása okozta, ez azonban a NASA szerint nem veszélyezteti a leszállást. A Columbia kísérleti vezetői és amerikai űrszakértők is leplezetlenül beszélnek arról, hogy az űrkomp elsősorban katonai célokat, másodsorban gazdasági célokat szolgál, s csak harmadsorban tekinti céljának az űrtudományok fejlesztését. Cérnán amerikai űrhajós például azt mondta egy vasárnapi televíziós nyilatkozatában, hogy a Pentagon magának foglalta le az űrkomp első ötven útjának körülbelül a felét. Az űrrepülőgép elkészítésének legfőbb támogatója a Pentagon volt és marad, amely nem is próbálja leplezni, hogy a visszatérő kozmikus szerkezethez nagy reményeket fűz mind a világűrbeli hadviselés eszközeinek kifejlesztése, mind pedig a légi hírszerzés tökéletesítése szempontjából. Már a Columbia magával vitt egy lézeres célzókészüléket, amely a Chicago Tribune szerint a kifejlesztés alatt álló amerikai kozmikus lézerágyú fontos tartozéka lesz. (MTI) szág helyzetére is, s azt a megA magyar küldöttség drezdai látogatása KÖZÖS ERŐFESZÍTÉSSEL Épülő atomerőművek tüzelőanyag és a nyersanyag területén való együttműködés hoszA KGST TAGÁLLAMOK szoros együttműködésiben állapodtak meg az atomenergetika gyorsított ütemű fej illesztésére. Ezen országok száimiána miár az 50-es évek elején hozzáférhetővé tették az atomenergia békés felhasználása terén eltért szovjet eredményeket. Szovjet közreműködéssel Magyarországon Is épült egy kísérleti reaktor, amely a szakember- képzés és kutatások bázisa lett. ,1956-ban létrehozták az Egyesített Atamlkutartó Intézetet; munkájában a többi KGST-tagországhoz 'hasonlóan Magyarország is részt vett. 1966-ban a Szovjetunió és Magyarország kormányközi megállapodást irt alá az első magyar atomerőmű felépítéséről. A Magyar Tudományos Akadémia Központi Fizikai Kutató Intézetében nemsokára hozzáfogtak a víz- viz-energetlkal reaktorokkal (WER) összefüggő problémák tanulmányozásához. Alkalmas hűtőközegleket keresve, a magyar tudósok szovjet szakemberekkel közösen részletes itermohidnanMkal kutatási programot készítettek el. Szintén a szovjet tapasztalatot használták fel a nagynyomású mérőberendezés megalkotásakor. Az együttműködés fejlesztése és elmélyítése céljából a Szovjetunió Artomenergiahasznosítási Állalmi Bizottsága és a Magyar Tudományos Akadémia szerződést írt alá. 1971-BEN elfogadták a KGST. tagországok szocialista gadzasági integrációjának: komplex 'fejlesztési programját. A program a többi között előirányozta, hogy a testvéri államok közös erőfeszítésével kell megteremteni az atomenergetika gyorsított ütemű fejlődésének tudományos-műszaki, termelési és szervezeti előfeltételeit. A KGST-tagországok nem kevés étikért értek el a feladat megoldásában. Magyarország első atomerőműve is a Szovjetunióival váló baráti együttműködéssel épül. A Paksi Atomerőmű teljesítményének .1984-ben el kell érnie az 1760 millió kilowattot. AZ UTÖBBI ÉVEK folyamán jelentősen bővült az együttműködés. A magyar szakemberek egy bárdetektort alkottak meg, amely e szovjet és bolgár energetikusokkal közösen kerül kipróbálásra. A magyar gópgyártók a Szovjetunió közreműködésével az atomteohmi- kia egy sor terméfcfiaj tájának gyártását 'kezdték meg. A Magyar Népköztársaság tudományos-kutató, tervező és gépszerkesztő intézetei és IparvállMaitai az idén az atomerőművek vízelőkészítésére szolgáló speciális berendezésekkel látják el a KGST-tagországJOllöQlt. 1978-ban a KGST XXXII. ülésszaka jóváhagyta az energia, a szu távú célprogramját. Előirá. nyozták, hogy 1990-ig, az európai KGST-országokban és Kubában szovjet műszaki segítséggel több mint 30 millió kW összteljesítményű atolmeiőművet építenek, a Szovjetunió nyugati területein pedig 4—4 millió kilowatt .teljesítményű két atomerőművet helyeznek üzembe. Ezek Villamos energiával látják majd el a szomszédos .baráti országokat. Tervbe vették továbbá, hogy az ejnlített atomerőművekből kiindulva a határokon keresztül húzódó távvezetékeket építenek. Ezek a távvezetékek a továbbiakban beolvadnak a KGST-or- szá’gok Egyesített Energiarendszerébe. Atomerőmű-berendezések gyártásában a KGST-országoknak klb. ötven Ipari óriása .vesz részit, a többi között a szovjet „Atommas”, a magdebuirgi (NDK) nehézgép- gyártó kombinát, a „Skoda” iparági egyesülés (Csehszlovákia), a „Vegyigép” (Magyarország) és a „Zárnák” '(Lengyelország). Az együttműködés arra Irányul, hogy az atomerőművek számára szükséges berendezések gyártását szakosítsák. A KGST-.tagországok atomenergetikájának gyorsított ütemű fejlesztése bizonyítja, hogy kölcsönösen előnyös alapon miként oldhatók meg bonyolult nemzeti feladatok. Ju. Grecsanyik Ellentétek a Szolidaritás vezetésében Lech Walesa és Andrzej Gwi- azda egymáshoz intézett nyílt leveleinek közzétételével a közvélemény számára is tapinthaitévá váltak azok az ellentétek, amelyek a Szolidaritás szervezet vezetőit egyimással.szembeáUítják. Múlt heti levelében Gwiazda, Walesa egyik helyettese, akit általában a mozgalom „radikális” szárnyához' sorolnák', szemére vetette az elnöknek,' hogy nem demokratikus módon járt el, amikor március 30-án Rakowski miniszterelnök-helyettessel aláírta az általános sztrájkét felfüggesztő megállapodást. Gwiazda szerint az aláíráshoz Walesának meg kellett volna szereznie a teljes országos egyeztető bizottság jóváhagyását. Válaszlevelében Walesa emlékeztetett arra, hogy éppen ő szorgalmazza legállhatatosabban olyan összetételű vezetés megválasztását, amely élvezi a tagság bizalmát. A Walesa-levél azonban — varsói megfigyelek szerint — nem a konkrét vitakérdésben tartalmazta a lényegi mondanivalót, hanem azon a helyen, ahol a Szolidaritás elnöke Indokolta, miért nem vált és válik meg funkciójától. Úgy tüntetve fel, mintha személye egyértelmű biztosíték volna a szélsőséges akciók megakadályozására. . Losonczi Pál fogadta a nicaraguai küldöttséget Hétfőn a Carlos Nunez Tellez parancsnoknak, a Nicaraguai Köztársaság Államtanácsa elnökének Vezetésével hazánkban tartózkodó nicaraguai parlamenti küldöttség megkoszorúzta a Hősök terén a Magyar Hősök Emlékművét. Ezt követően az Országházban hivatalos megbeszéléseket folytattak a magyar országgyűlés, s a Nicaraguai Köztársaság Államtanácsának küldöttsége között. A magyar tárgyalócsoportot Apró Antal, az országgyűlés elnöke, a nicaraguait Carlos Nunez Tellez parancsnok vezeti. A megbeszélést követően Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke az Országház nándorfehérvári termében fogadta a Nicaraguai Köztársaság Államtanácsának Carlos Nunez Tellez parancsnok vezette küldöttségét. A szívélyes, baráti légkörű találkozón részt vett Péter János, az országgyűlés alelnöke. Ezt követően Apró Antal a küldöttség tiszteletére ebédet adott a Parlament Gobelin-termében. Délután a nicaraguai parlamenti küldöttséget a Külügyminisztérium épületében fogadta Nagy János külügyi államtitkár. (MTI) Hazánkba érkezik a lengyel külügyminiszter Púja Frigyesnek, a Magyar Nép- látogatásra hazánkba érkezik Jó- köztásaság külügyminiszterének zef Czyre, a kengyel Népköztár. meghívására ma hivatalos baráti saság külügyminisztere. (MTI) A Minisztertanács és a SZOT vezetőinek megbeszélése A Minisztertanács és a Szak- szervezetek Országos Tanácsának képviselői Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének, és Gáspár Sándornak, a SZOT főtitkárának elnökletével, hétfőn a Parlamentben tanácskozást tartottak. Áttekintették a legutóbbi — múlt év októberi — találkozón kijelölt feladatok teljesítésének helyzetét, és megvitatták az ez évi népgazdasági terv végrehajtásának eddigi tapasztalatait. Megállapították, hogy a vállalatok többsége a korábbiaknál jobban megalapozott, tervekkel készült fel, és nagyobb szervezettséggel fogott hozzá az ez évi gazdasági feladatok végrehajtásához. Elismeréssel szóltak a dolgozók kezdeményező aktivitásáról, s arról, hogy felajánlásaik hasznosan, járulnak hozzá céljaink elérésé1' hez. Közös véleményre jutottak abban, hogy az egyensúlyi követelmények teljesítéséhez elsősorban a gazdaságos kivitel növelése, az energia- és az anyagtakarékosság fokozása,“valamint a termelési költségek csökkentése terén további központi és vállalati intéz, kedésekre van szükség. Fontosnak tartják, hogy az idejében elkészült vállalati terveket a munkahelyi szakszervezeti fórumok mindenütt megtárgyalták, s hogy a' kollektívákkal — a termelési feladatokkal egyidőben — ismertették a bérpolitikai, a munka- és életkörülmények javítását célzó elgondolásokat is, kikérték, és a lehetőségek szerint hasznosították a dolgozók észrevételeit. A kormány és a SZOT vezetői helyeslik azt a fokozatosan kiszélesedő gyakorlatot, ami a bérek és a keresetek növekedését elsősorban a vállalati gazdálkodás eredményességétől, az egyének esetében pedig a tényleges teljesítménytől és a végzett munka minőségétől teszi függővé. A Minisztertanács és a SZOT vezetői elfogadták az iparágiágazati kongresszusoknak, vala- mint a magyar szakszervezetek XXIV. kongresszusának ajánlásai, ból és javaslataiból adódó közös feladatokat tartalmazó programot. Megtárgyalták az ötnapos munkahét bevezetésével összefüggő kérdéseket, és a szakszervezetek javaslatait. A korinány és a SZOT vezetői megállapodtak a további tennivalók összehangolásában. (MTI) asasaml äimM Faji összetűzések Londonban London déli részének Brixton kerülete vasárnap lezárva maradt az angol főváros történetének eddigi legnagyobb faji zavargása után. Szombat este öt órán át tombolt az utcai harc a zömmel színesek lakta Brixton- ban. Mikor éjfél után lassan elcsitult. a csatazaj, 185 rohamrendőr és megszámlálhatatlan helyi lakos került kórházba sebesülésekkel. Háirom tűzoltó és három mentő IS sérüléseket szenvedett, és 97 letartóztatás történt. Boltok és kocsmák tucatjai hevertek romokban, vagy égtek ki rendőrkocslk- kal együtt, a legtöbb boltot kifosztották. Brixtonbán már régóta feszült volt a viszony a színes bőrű fiatalok és a rendőrök között, akik állandóan zaklatták, előállították a nagyrészt munka nélkül ődöngő tizen- és huszonéveseket. William Whitelaw brit belügy. miniszter, délután bejelentette az alsóházban, hogy vizsgálatot indít a brixtoni zavargások okainak felderítésére. A sürgősnek minősített vizsgálatot Lord Scarman , főbíró vezeti és ajánlásokat is ! fog előterjeszteni a hasonló zavar, gások megelőzésére. Whitelaw [ nem bocsátkozott a kétnapos ut- cai csata okainak és előzményei- ; nek elemzésébe, de erőteljesen vé. I delmébe vette a sokfelől hevesen \ bírált rendőrség „bátorságát és 1 szakszerűségét” a zavargás leve- i résében. Kijelentette, hogy az ; ilyen erőszak tűrhetetlen és a rendőrség ezután is minden esz- 1 közzel elfojtja azt. Roy Hattersley, az ellenzéki munkáspárt belügyi szóvivője elégtelennek nevezte a kormány reagálását, és átfogóbb vizsgála. tot sürgetett, amely legalább azt próbálná kideríteni, hogy miként alakult ki ilyen ellenséges viszony London kerületeiben a rendőrség és a színesbőrűek között. A feszült hangulatú vitában a dél-londoni képviselők a rendőrség szemére hányták, hogy tétlenül nézi a fasiszta nemzeti front támadásait a színesbőrűek ellen. (MTI) % V