Petőfi Népe, 1981. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-16 / 89. szám
1981. április 16. • PETŐFI NEPE • 7 SPORT - SPORT • SPORT ASZTALITENISZ VB Győzelemmel kezdtek a magyarok Újvidéken kedden este ünnepélyes külsőségek között nyitották meg a 36. asztalitenisz világ- bajnokságot A rangos vetélkedőn nyolcvanhat ország hatvanöt férfi és ötvennégy női csapata vesz részt. Az első versenynapon a Klam- pár, Gergely, Kriston összeállítású magyar férficsapat 5:2-re nyert az olaszok ellen, női együttesünk (Kisházi, Urbán, Magos) pedig 3:2 arányban bizonyult jobbnak a csehszlovák csapatnál. Mindjárt megszületett az első meglepetés is. A lengyel férficsapát „sima” (5:l-es) győzelmet aratott a Koreai NDK együttese ellen, az NSZK női válogatottja pedig legyőzte (3:2-re) az esélyesebbnek hitt dél-koreai válogatottat. TEKE Váratlan vereség hazai pályán SZEOL AK—Kecskeméti MÁV 6:2 (2327—2243) NB I. női. Kecskemét. SZEOL AK: Gombos 392, Pin- térné 384, Tompáné 413, Szombathelyi M. 352, Kocsmarekné 388, Abrahámné 398. K. MÁV: Határ 360, Tóthné 370, Török 395, Túri A. 372, Hosszú 356, Vargáné 390. Ifjúságiak: K. MÁV—SZEOL AK 3:1 (698—693) Varga 360, Oroszné 338, ill.: Kardos 360, Fodor 333. AZ NB II-BEN IS VERESÉG Debreceni MVSC— Kecskeméti MÁV 8:0 (2614—2446) NB II. férfi. Debrecen. Nem kaptunk részletes eredményeket. NB III. FÉRFIMÉRKÖZÉS BÁCSEP SC—Gyulai SE 6:2 (2356—2255) Psz.: Vata 396, Orbán 389, Faragó 409, Kunos 428, ill.: Nagy 405, Szák 382. KTE—Z1M Vasas 6:2 (2374—2247) MEGYEI BAJNOKSÁG ZIM Vasas B.—«TE 5:3 (2074-J971), K. MÁV B.—K. MÁV női B. 5:3 (2284— 2210). KTE B — Szanld Olajbányász női 7:1 (2178—1978). K. MÁV C—BACSEP B. 4:4 (2068—1880), K. MÁV női B—ZIM Vasas B. 3:5 (2085—2106). Karpov győzött. Portisch remizett MA: ATLÉTIKA Iskolák közötti körzeti verseny: Szabadszállás, a Honvéd Radnóti SE sporttelepe, 8 óra. SOROKBAN KÉZILABDA NB II. j Jánoshalma— 1 j HÖDGÉP Kiskundorozsma ; 19—10 (12—5) NB II. női. Jánoshalma. Ve- i zette: Kemecsei, Konty. Jánoshalma: Fritsch — Nagy 1, ! Debella I. 3, Mikó I. 5, Debella K. 4, Mikó M. 1, Juhász 4. Csere: Engi 1, Hőnig, Szanyi, Gál, Len- | gyei. Edző: Derűs Gábor. Jók: H Fritsch, Mikó I., Debella K. ■ TÖMEGSPORT A Széchenyi városi Lakótelepi SE első ízben írta ki, a férfi és női kispályás labdarúgó-bajnok- : ságát. Nevezni persze hemcsak a i Széchenyi városból, hanem a vá- í ros egész területéről lehet. A ne- j vezéseket Zsoldos László címére J (Kecskemét, Kossuth tér 1. II. 1 em.) kell beküldeni április 20-ig. .1 A nevezési díj csapatonként 150 Ft. A bajnokságot körmérkőzéses formában rendezik meg, a tervek íj szerint a három széchenyivárosi j iskola pályáin. j| SÚLYEMELÉS Á Kecskeméti Spartacus versenyzői eredményesen szerepeltek a Szegeden megrendezett minő- lj sítő versenyen. Úttörő I. kcs-ban (13—14 évesek), 52 kg: 1. Ölvö- di Ferenc. 75 kg: 1. Cseh György. : II. kcs. (11—12 évesek), 30 kg: 1. | Sánta Sándor. 36 kg: 1. Tóth Csaba. A serdülő korcsoportban. 52 I kg: 2. Bálint Csaba. 56 kg: 2. | Oláh Elemér, 67,5 kg: 1. Magyar István. +75 kg: 2. Szabó Attila. A felnőttek versenyében, 75 kg: 1. Herczegh Gábor (112,5, 142,5) | 255 kg-os összteljesítménnyel. A nagyszabású moszkvai sakktorna 8. fordulójában a világbajnok Anatolij Karpov legyőzte a várakozás alatt szereplő holland Csillagot, Jam Timmant. Portisch sötét színnel vezetett játszmája a román Gheorghiu ellenében döntetlenül ért véget. Eredmények: Karpov (szovjet)— Timman (holland) 1:0; Gheorghiu (román)—Portisch döntetlen; Po- lugajevszkij (szovjet)—Andersson (svéd) döntetlen; Balasov (szovjet)—Szmiszlov (szovjet) döntetlen; Beljavszkij (szovjet—Torre (fúlöpszigeteki) döntetlen; Geller (szovjet)—Smejkal (csehszlovák) függő; Kaszparov (szovjet) —Pét. roszjan (szovjet) függő. A 8. forduló után az 5,5 (1) pontos Karpov áll az élen, őt az 5 pontos Szmiszlov követi, Polu- gajevszkijnek 4,5, Kaszparovnak 4 (2), Anderssonnak és Portisch- nak 4 (1) pontja van. (MTI) RÖPLABDA Győzelmek az Abád József-emlékversenyen , Debrecenben rendezték meg az Abád József-emlékverseny női röplabda I. osztályú juniortorna újabb mérkőzéseit a 9—12. helyért. Eredmények: BÁCSÉP SC— I Debreceni MVSC 3:1, — Szombathelyi Spartacus 3:1, — KÜLKER SC 3:0. Állás a 2. forduló után: 9. BACSEp SC 6 6 1 16:5 11 10. DMVSC 6 4 2 14:9 10 11. Szombathely 6 3 3 12:10 9 12. KÜLKER SC 6 0 6 0:18 6 ... A harmadik forduló mérkőzéseire május 9—10-én Kecskeméten a Forradalom u. Ált. Isk. tornatermében kerül sor. • * * Szép sikert ért el a KSC Sí röplabdacsapata a Zalaegerszegen rendezett Kilián György úttörő kupaversenyen. Ez a hagyományos utánpótlásverseny az úttörő-olimpia után a legrangosabb esemény ebben a korosztályban. A kecskemétiek veretlenül nyerték a tornát. A döntőiben: KSC Sí—DÉLÉP 3:0, KSC Sí— Vasas Izzó 3:0, KSC Sí—Zalaegerszegi Kilián 3:0. A Kilián' György Kupa végeredménye: 1. KSC Sí, 2. KOMÉP, 3. Zalaegerszegi Kilián. A Kecskeméti Sí csapatát a Zrínyi I. és a Molnár Erik Ált. Iskola tanulói alkptták. A csapat tagjai: Farkas Z., Sándor, Mócza, Horváth Z., László, Szabó J. Csere: Virágh, Gyapjas, Kuli, Molnár Á., Makár Á., Dorogi, Farkas M. Edző: Maczák György. A torna legjobb Utöjátékosának tiszteletdíját Farkas Zoltán, a KSC Sí csapatkapitánya kapta. LABDARÚGÁS Nagy siker volt a Tavaszi Kupa Végeredmény: 1. Leninvárosi Ált. Iskola 4 pont, 2. Budai Dezső Ált. Isk. B 4, 3. Tóth László Ált. Isk. 4, 4. Budai Dezső „Á” 0 pont. A legjobb kapus teljesítményért járó tiszteletdíjat Mészáros László (Budai Dezső „B”) a legtöbb gólt lövő játékosnak járó serleget Szabó István (Budai Dezső „B”) tanulói kapták. Országos ifjúsági és serdülőbajnokság Kecskeméten a Széchenyivárosi Lakásfenntartó Szövetkezeti SE rendezésében, a Molnár Erik Általános Iskola pályáján bonyolították le az általános iskolák „Tavaszi Kupa" kispályás labdarúgótornáját. A döntő mérkőzésekre ünnepélyes keretek között került sor. Eredmények: Leninváros—Tóth László Általános Iskola 4—1, — Budai Dezső ,.A”3—1, —Budai Dezső „B” 1—2. Budái Dezső „B”—Tóth László Ált. Isk. 0—1. —Budai Dezső „A” 5—0. Tóth László—Budai Dezső „A” 3—2. Ifjúságiak: Kecskeméti SC—Karcag 3—1 (2—1) Karcag, vezette: Csényi. KSC: Peller — Balogh, Matko- vics, Udvarhelyi, Virágh, Pet- róczi, Soós (Tóth), Szekeres, Le- hota, Varga, Felföldi. Edző: Tóth Antal. A KSC végig irányította a játékot és akár több gólt is szerezhetett volna. Gl.: Petróczi, Varga. Lehota. Jók: Petróczi, Szekeres, Lehota, Balogh. Serdülők: Kecskeméti SC—Karcag 2—2 (1—1) Karcag, vezette: Juhász. KSC: Nagy — Bencze, Pintér, őrző, Korpácsi, Török, Málik, Zu- bor. Domokos, Szabó, Szauer. Edző: Török Tibor. Gl.: Török, Szabó Jók: Szauer, Korpácsi, Szabó, Török. PPPPäiTHON WWW Gyerekeknek Gyerekeinket ia szeretjük szépen, divatosan, az alkalomhoz illően öltöztetni. De nem mellőzendő szempont a praktikum sem. Hiszen a gyerekek — kiesig és nagyok — Játszanak, csúsznak , másznak, futnak, földön hemperegnek, gondolkodás nélkül leülnek a lépcsőre, átmásznak a kerítésen, labdáznak. Mindehhez kényelmes, Jcöny- nyen tisztítható ruha kell. Az idei nyári divat anyagai a gyermekviséletben is használhatók — pamut, len, kreppest tett, érdes hatású kelmék, frottírok, műbőrök, vízhatlan Grabotánok. A női divat újdonságai már a legkisebbek ruhatárát is gazdagíthatják — a short, a térdnadrág, a halásznadrág vagy a bokáig érő hosszúnadrág kisfiúknak, kislányoknak, bakfisoknak, kamaszoknak egyaránt praktikus. A kisiskolásoknak frottír overállokat, nadrág- íemberjack összeállítású kosztümöt, fodros kislányruhákat ajánlanak a tervezők. A színes, nagy virágos szoknya, és a különböző gyöngydíszekkel, hímzéssel, csipkével ünnepivé tett pamuttrikó vagy vászonblúz a tizenéves lányok kedvelt viselete. Divatos a sötétkék fehér csíkozású gallér, a horgonnyal díszített sötétkék ruha, a kék, fehér, piros színösszeállítás. V Képeinken nyári gyermekűit őzé ke két mutatunk be, a Magyar Divatintézet modelljeiből. • Homokszínű nyári öltöny, nadrág, lemberjack-együttes. 9 Kockás pamut nyári alkalmi ruha, fehér beállítással. Gyorsan elkészíthető ételek A tavaszi fáradtság ellenszerei Régi megfigyelés, hogy az ember szervezete várja a kikeletet, készül a tavaszra. A belső elválasztású mirigyek rendszerének áthangolódása, az úgynevezett biológiai tavasz kb. egy hónappal megelőzi a meteorológiait. Ilyenkor nő az izomerő, gyorsulnak az anyagcsere-folyamatok, fokozódik a tápcsatorna szekréciója, növekszik az étvágy, meglódul a növekedés, megszaporodik a vérfesték mennyisége. A külső környezet változását pedig az ideg- rendszer közvetíti a szervezethez: megváltozik az ideg- rendszer ingerlékenysége, és ez megnyilvánul a magasabb idegrendszeri-élettani működésekben is. Ily módon az „általános tavaszi megújulás” az emberi szervezetben is jelentkezik. Ezzel együtt viszont furcsa ellentétként nemegyszer gondot okoz a tavaszias időjárással egyidejűleg jelentkező fáradtság. Igaz, hullámzó kedélyállapot, rossz közérzet, fáradékonyság más évszakban is bőven adódik, és akkor is a változékony időjárást okoljuk érte. Ez az úgynevezett „tavaszi fáradtság” azonban mégis másnak tűnik! Mintha érzékenyebbek, gyengébbek lennének az erőteljesen jelentkező kli. matikus és bioklimatikus változásokkal szemben, mint az év többi részében. Mi lehet az oka? A fokozott idegrendszeri érzékenységet már említettem. Kétségtelen az is, hogy a szervezet a tél folyamán felélte vitamin-tartalékait, hiszen a tápanyagok is veszítettek frisseségükből. Kívánjuk az újat, ám az még várat magára, még jó, ha a zöldhagyma és a korai saláta idejében beköszönt. Említhetjük a napsütésben szegényebb tél okozta nyomasztó lélektani hatást, amely ugyancsak rontja a kellemes közérzetet, fokozza az egyébként is észrevehetőbben megmutatkozó fogékonyságot a tavaszi, „szezonális” betegségek” iránt. Az elmúlt téli hetekben keyesebbet mozogtunk, keveset voltunk a szabadban és ez is csökkenti az ellenállóképességünket. Mit tehetünk az effajta tavaszi fáradtság — és gyengeségérzet ellenében? Mindenekelőtt azt, amit a szervezetünk biológiai téren már megtett. Mozduljunk meg mi is fizikailag, pszichikailag egyaránt. Akik télen is sokat mozogtak a szabadban, dolgoztak, sportoltak, kirándultak, rendszerint nem érzik az említett „tavaszi fáradékonyságot”. Akik pedig többnyire zárt helyen töltötték idejük jó részét, most legalább a hétvégi pihenőnapokon próbáljanak azon változtatni. A lakásunk alapos szellőztetése, tavaszi takarítása — ha már túl vagyunk rajta — új és kellemes miliőt teremthet, a friss tisztaság kellemes érzését. A szabadban tett séta, kirándulás, sport, mozgás is segíti leküzdeni a nyomasztó hangulatot. Nem ok nélkül dolgozzák ki a testnevelési szakemberek a „tavaszi edző gyakorlatok” egész rendszerét és ajánlják a következőket. Idézem: „Hogy testünket a tél után ismét a szabadba való aktivitásra felkészítsük, izmainkat, különösen lábizmainkat jól át kell dolgoznunk. Mindenekelőtt sok szökdelést, lábemelést és törzshaj lítást kell végeznünk.” Érdemes megfogadni a jótanácsot. Mint ahogyan érdemes a réteges öltözködésre a szokásosnál több gondot fordítani. Ilyenkor a szervezet — részben a vitamin- hiány miatt — nehezebben alkalmazkodik a hirtelen hőmérsékletváltozáshoz. A túlöltözöttség vagy a meleg ruhafélék korai letevése könnyen meghűléshez vezet. Táplálkozásban a télvégi-ta- vaszi C-vitaminhiányt igyekezzünk pótolni naponként, idegállapotunkat pedig elegendő alvással tehetjük ^.teherbíróvá. Ne lepődjünk meg,* ha a koratavaszi napokban valamivel nagyobb az „alvásigényünk”, tehát álmosabbak vagyunk, mint az év többi részében. És ha ez így van, akkor iparkodjunk legalább tavasz- szal többet és nyűgöd tabban aludni. Buga doktor SAJTOS SZELET: Hozzávalók: 3 szelet karaj, 8— 10 dkg reszelt sajt (ementáli), 2 dkg zsemlemorzsa, burgonyapürépor, tojás. A karajszeleteket borsozzuk és sózzuk. A tojást felverjük és belekeverjük a reszelt sajtot és a zsemlemorzsát. A hússzeleteket a panírba forgatjuk. Kevés olajon közepes lángon kisütjük. Vigyázzunk, hogy ne legyen erős a tűz, mert a sajt köny- nyen megég. Körítésnek burgonyapürét készítünk, burgonyaporból előírás szerint. Paradicsomot, uborkát, céklát adunk hozzá. • SERTÉSSZELET OLASZOSAN: 3 szelet sertéskarajt áózunk. borso-^ zunk és rozmaringgal és fokhagymával bekenjük. Gyorsfőző edényben 20 percig pároljuk kevés olajon. A húst kivesszük a zsiradékból és apróra vágott vöröshagymát pirítunk benne és hozzáadunk egy nagy doboz paradicsompürét, fél deciliter vizet és egy csipet cukrot. 5 percig pároljuk. Apróra vágott petrezselymet keverünk bele. Hozzá burgonyagombócokat készítünk. . A húst a tálra tesszük, a paradicsomszósszal leöntjük. TÖLTÖTT KARAJ: Vékony sertésszeleteket mustárral bekenünk, sózzuk, borsozzuk. Apróra vágott szalonnát, sárgarépát és csemegeuborkát teszünk rá és a hússzeleteket ösz- szegöngyöljük és összetűzzük. 45— 50 percig kevés olajon pároljuk. A húst kivéve a zsiradékhoz kevés vizet öntünk, sózzuk, borsozzuk, mustárral és köménnyel fűszerezzük és tejfölt öntünk hozzá. Burgonyagombócot adunk hozzá, melyet gombócporból előírás szerint készítünk el. Mellé káposztasalátát adunk. • VIRSLI TAVASZIAS AN: Hozzávalók: 2 fej vöröshagyma, 2 dl borecet, 1 babérlevél, i kávéskanál szemesbors. 1 kávéskanál só, 2 piros alma. 4—6 db virsli (csirke), reszelt retek negyed fej saláta. A hagymát megtisztítjuk és karikákra vágjuk, 2,5 dl vízzel, ecettel és a fűszerekkel felforraljuk. Az almákat kimagozzuk, héjával együtt feldaraboljuk kb.: 8 részre. Az almadarabokat és a virslit a lébe tesszük és 5 percig főzzük, gyenge lángon. A salátát megmossuk, konyharuhával szárazra itatjuk az ecetes lével leöntjük és egy tálra tesszük. Az almadarabokat és a virslit, jól lecsöpögtet- jük és szintén a tálra tesszük. Reszelt retekkel köritjük. Főtt burgonyát és pirított kenyeret ehetünk hozzá. MAI MŰSOR TELEVÍZIÓ 8.25: Idősebbek is elkezdhetik. — Tévétorna. Sz 8.30: Iskolatévé. Deltácska. Építőművészek az állatvilágban. Az állatok lakhelye 8.50: Fizikai kísérletek. Az abszolút 0 fok közelében 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt.) Védd az életet! Sz 10.35: Magyar nyelv (ált. isk. 3. oszt.) Szó-ra-ka-té-nusz. Legszebb város Piripócs. Sz 11.30: Rajz (ált. isk. 1—4. oszt.) Táborozás a múzeumban. Hol volt, hol nem volt. Sz 12.05: Világnézet (középisk. IV. oszt.) Totalitás 13.50: Iskolatévé. Deltácska (ism.j 14.15: Rajz (ism.) Sz 14.30: Magyar nyelv (ism.) Sz 14.45: Környezetismeret (ism.) Sz 15.05: Világnézet (ism.) 15.55: Hírek jf 16.00: A fény hegyei — Olasz dokumentumfilm VI/4. rész: Az ég nélküli istenség. Sz 16.30: Perpetuum mobile. Naviga- re necesse est. Hajózni szükséges! Sz 17.15: Tévébörze 17.25: Telesport. Sz 17.50: Reklám 17.55: In memóriám Rábai Miklós. Sz. Drágszéli táncszvit. Derecskéi verbunk 18.10: Az Országházból jelentjük .., Sz 19.00: Reklám 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétoma. Sz 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó. Sz 20.00: Külpolitikai Fórum. Sz 21.30: ZENÉS TV-SZlNHÁZ. Huszka Jenő: Bob herceg. Operett (ism.) Sz 22.55: Tv-híradó 3. Sz. 2. MŰSOR 18.30: Pedagógusok fóruma. Iskola és környéke. A lakótelepi iskola (ism.) 19.05: Nas Ekran — A mi képernyőnk. A Pécsi Körzeti Stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. Sz 19.30-: Tv-híradó. Sz 20.00: KISFILMEK A NAGYVILÁGBÓL. Mathew Brady. Amerikai dokumentumfilm 20.15: A fríz ló. Francia kisfilm. Sz 20.35: Alekszander Nevszki Székesegyház. Bolgár kisfilm. Sz 20.45: Hogyan építkeztek az izlandiak 1100 éven keresztül? 21.15: Tv-híradó 2. Sz 21.35: Egy kívülálló véleménye. Angol tévéfilm. Sz 22.30: Testünk. XXVI/15. rész: Csontok, porcok, inak. Sz 23.00: Reklám. KOSSUTH: 8.27: Népdalok 8.52: Örökzöld dallamok 9.44: Zenés képeskönyv 10.05: Játék a könyvtárban 10.35: Két Bárdos Lajos-kórusmű. 10.49: Gondolat 12.00: Déli Krónika. Tudósítás az Országgyűlés üléséről 12.35: Kolozsvári Grandpierre Emil: A szeplős Veronika 12.45: Zenemúzeum 14.23: Mindenki könyvtára. Palotai Boris: A madarak elhallgattak 14.53: Borgulya András—Győré Imre: Ének a forradalomról 15.10: Magyarán szólva ... 15.25: Sándor Frigyes vezényel 16.05: Rádiónapló. Stúdiónk vendége: Pozsgay Imre művelődési miniszter 18.00: Mario Lanza könnyűzenei felvételeiből 18.30: Esti magazin. Tudósítás az Országgyűlés üléséről 19.30: Kocsár Miklós népdalfeldolgozásaiból 19.49: Kilátó 20.34: Hallgassunk operát! Verdi: A trubadúr. Négyfelvonásos opera 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Drahos Béla fuvolázik 23.30: Skandináv muzsika 0.10 v Lehár Ferenc saját müveit vezényli PETŐFI: 8.05: Álla Pugacsova énekel 8.20: Tíz perc külpolitika 8.33: Napközben 10.00: Zenedélelőtt 12.33: Mezők, falvak éneke 12.55: Hegyaljk kincse 13.30: Billegető muzsika. Veress Sándor zongoradarabjaiból 14.00: Kettőtől fél ötig ... 16.35: Idősebbek hullámhosszán 17.30: Belépés nemcsak tornacipőben 18.33: Hétvégi Panoráma 19.55: Slágerlista 20.33: A Rádió Kabarészinháza 21.43: Sci-fi kedvelőknek 22.00: Verbunkosok, nóták 23.15: Dzsessz a 70-es években 3. MŰSOR: 9.00: Zenekari muzsika 10.20: Richard Strauss operáiból 11.05: Romantikus mesterek kamarazenéjéből 13.07: Barokk zene 14.40: Operarészletek. 15.30: Külpolitikai klub. Az emberi jogoktól a nemzetközi terrorizmus jelszaváig 16.00: Zenei Lexikon 16.20: A magyar muzsika múltjából 16.55: Popzene sztereóban 18.02: Debussy: Verlaine-dalok 18.20: Bartók-művek előadási problémáiról 19.05: Operaáriák. 19.35: A Magyar Állami Hangverseny- zenekar hangversenye közben: kb. 20.20: Az építészet igézetében kb. 21.20: Ojdnnságainkból kb. 22.00: Landini-felvételekből. 22.15: Tokos Zoltán gitározik