Petőfi Népe, 1981. február (36. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-06 / 31. szám
2 • PETŐFI NÉPÉ • 1981. február 6. Erich Honecker fogadta Brutyó Jánost BERLIN Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára csütörtökön Berlinben 'fogadta Brutyó Jánost, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Ellenőrző Bizottságának elnökét, aki — az NSZEP KB meghívására — hétfő óta pártküldöttség élén a Német Demokratikus Köztársaságban tartózkodik. Az NSZEP KB főtitkára tájékoztatót acjott a Német Szocialista Egységpárt április 11—16-án megtartandó X. kongresszusának eredményes előkészítéséről. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen Erich Honecker és Brutyó János egybehangzóan rámutatott: áz MSZMP és az NSZEP egyaránt tovább kívánja mélyíteni és szélesíteni a két párt, állam és nép szilárd szövetségét és baráti együttműködését a szocialista országok közösségének kereteiben. A találkozón részt vett ' Erich Mückenberger, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, az NSZEP Központi Pártellenőrző Bizottságának elnöke és dr. Szálai Béla berlini magyar nagykövet. (MTI) A lengyel statisztikai hivatal jelentése Lengyelországban tavaly a termelékenység csökkenése, a leállások, a sztrájkok nyomán a gazdaság számos ágazatában visz- szaesett a termelés — állapította meg a lengyel központi statisztikai hivatal. Már az elmúlt években tapasztalni lehetett az egyensúly hiányát a gazdaságban, s ez tavaly csak fokozódott, főként a belső piacon. Ugyanakkor (a nyár végi sztrájkmegállapodások alapján) jelentősen emelkedtek a bérek, ami oda vezetett, hogy fokozódtak az aránytalanságok a lakosság pénzjövedelmei és a tartós áruhiánnyal küzdő piaci ellátás között. A nemzeti jövedelem 1979-hez képest négy százalékkal, 1978- hoz képest hat százalékkal csökkent. Az ipari össztermelés ér- tékéHiárota, ezen belül-1 arz> léprtő“1 iparé tíz százalékkal“ésfett vissza;' a mezőgazdaság termelése pedig tizenöt százalékkal volt alacsonyabb, mint 1979-ben. Tovább romlott az ország fizetési helyzete: külföldi adósságai az elmúlt év végén meghaladták a 23 milliárd dollárt. Ebhez nagymértékben hozzájárult az hogy 1980 második felében lényegesen csökkent a hagyományos lengyel exportcikkek kivitele. Mint a lengyel központi statisztikai hivatal egyik munkatársa a varsói televízióban elmondta, a kép igen kedvezőtlen, de — tette hozzá — ez a jelentés, a korábbi évek gyakorlatától eltérően, legalább a valós helyzetet tükrözi. (MTI) A SALVADÓ Rí DEMOKRATIKUS FRONT KÉPVISELŐI STOCKHOLMBAN A baloldal diplomáciai erőfeszítései HAVANNA A salvadori Forradalmi De- /nokratikus Front képviselői Stockholmban tárgyalnak. Ezzel összefüggően Óla Ullsten svéd külügyminiszter sürgette a Salvador belügyeibe történő idegen beavatkozás megszüntetését. A salvadori katonai junta viszont hírek szerint titkos diplomáciát folytat Latin-Amerikában annak érdekében, hogy- támogatókat szerezzen. Az Egyesült Államok-külügyminisztériumának szóvivője szerdán Nicaraguát és Kubát vádolta azzal, hogy fegyverutánpótlással látja el a salvadori baloldal fegyveres erejét. A szóvivő a puszta vádaskodáson, kívül semmiféle konkrét bizonyítékkal nem szolgált. Stockholmban a svéd külügyminiszter, miután tárgyalt a Forradalmi Demokratikus Front két képviselőjével, azt hangoztatta, hogy a közép-amerikai országban békés, politikai megoldást kell keresni, a külső beavatkozás csak elmérgesíti a helyzetet. A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front és a Forradalmi Demokratikus Front diplomáciai-politikai bizottságának tagja, Mari Aguinata a perui fővárosban nyilatkozva leleplezte, hogy a salvadori kormányzat diplomáciai úton próbál támogatókat toborozni a térség reakciós államaiban a jelenlegi politikájához, amelyet az Egyesült Államok katonailag is segít. Salvadorban a baloldali erők szerdán rajtaütéseket hajtottak végre az ország különböző pontjain. A Farabundo Marti Front főparancsnokságának legutóbbi közleménye szerint a junta hadserege az ország keleti részében nagyarányú felmorzsoló hadműveletet készít elő és a tenger irányába akarja szorítani a baloldali erőket. (MTI) NAPI KOMMENTÁR Találkozó árnyékban Bár a napirendben jóelőre megállapodtak, Giscard d’Estaing és Helmut Schmidt csütörtökön Párizsban kezdett találkozóján bizonyára szóba került a neutronfegyver. Annál is inkább, mert bonni kormánykörökben megütközést keltett, hogy Capar Weinberger hadügyminiszter bejelentéséről — ami szerint a Reagan- kormányzat a neutronbomba gyártását és nyugat-európai rendszerbe állítását tervezi — ők csupán a lapokból értesültek. Alig több mint két hete iktatták be az Egyesült Államok új elnökét, de a két nyugat-európai államférfi számára bizonyára jókora fejtörést okoznak az első washingtoni nyilatkozatok. Meglehet, fölborul az eredeti elképzelés, s az Elysée-palotában a nemzetközi gazdasági és politikai helyzetnél a márka és a frank viszonyának elemzésénél is nagyobb teret kap Nyugat-Európa és az USA kapcsolatainak jövője, különös tekintettel kontinensünk keleti és nyugati államainak további együttműködéséhez fűződő sajátos érdekekre. Párizsban aligha hunyhatnak szemet afölött, hogy a neutronfegyver ügyében Nyugat-Európa egyszer már nemet mondott. Óriási társadalmi fölháborodás, , nagyarányú1 »tiltakozás j akésztette -> Jimmy " Cartert.-a neutronbomba I gyártásának elhalasztására. Wein- <■ berger mostani bejelentésére Hágából, Brüsszelből és Oslóból máris negatív válasz érkezett. Dánia ugyancsak ellenezte annak idején a tervet, s az álláspontján valószínűleg most sem változtat. Igaz, a francia és a nyugatnémet csúcstalálkozó két résztvevője bizonyos mértékig eltérő mó- dón közelítette meg korábban a . neutronkérdést. Párizs maga is kipróbálta a neutron robbanófejeket, de a gyártásról csak később dönt. Bonnban 1979-ben hatalmas belpolitikai vihart kavart és alaposan megosztotta a pártokat, valamint a közvéleményt az amerikai terv. Schmidt kancellár a • Weinberger amerikai hadügyminiszter első sajtóértekezletén kilátásba helyezte, hogy Washington rendszeresíti a neutronfegyvert. jelenlegi, amúgy is feszültségtől terhes világhelyzetben nehezen mondhat egyértelmű igent az újabb washingtoni elképzelésre, mely elsősorban a sűrűn lakott Nyugat-Európa veszélyeztetettségét fokozná, s a hadikiadások — beláthatatlan következményekkel jaró ’^lő-'" «Képletesen ’ tenáf‘ 'a 'neutron- bomba árnyékában kerül sor Giscard és Schmidt tanácskozására, a 37. francia—nyugatnémet csúcstalálkozóra. Az európai közvélemény — beleértve a szocialista országokét is — nem közömbös a párizsi eszmecsere iránt. Azt reméli, hogy a tőkés Európa két vezető hatalmának képviselői a józan ész és az alapvető érdekek jegyében nem csatlakoznak az újabb amerikai kihíváshoz. A Reagan-kormány hangneme a Szovjetunióval szemben nem azonos a párizsi találkozó részvevőinek eddigi hangnemével, ök — úgy tűnik — jobban megértik a sorsáért, jövőjéért aggódó Európát. Gy. D. IRÁN-IRAK Győzelmi jelentések mindkét részről Az iráni csapatok szerdán „úja'bb öt kilométerre vetették vissza” az iraki csapatokat Pole Zahab térségében — jelentették be hivatalosan Téheránban. Susan- guerp térségében az iráni légierő egy iraki gépesített dandárt támadott, „100 katonát megölt, és mintegy 50 járművet megsemmisített”. A közlemény elismerte, hogy a déli fronton az iraki tüzérség tűz alatt tartja Abadant, az iráni olajvagyon hajdanvolt szimbólumát. Egy bagdadi jelentés szerint az iraki erők szerdán „140 iráni katonát öltek meg és 3 phantom típusú repülőgépet lőttek le” Abadan térségében. Az INA iraki hírügynökség azt hangoztatja, hogy á háború kitörése, szeptember 22. óta a harcokban „több, mint 15 ezer iráni katona vesztette életét, s Irán 449 harci repülőgépe, 106 helikoptere, 1294 harckocsija és 69 hajója semmisült meg”. (MTI) Üzbég és kazah pártkongresszus Taskentben csütörtökön befejeződött az Üzbég Kommunista Párt XX. kongresszusa. A háromnapos tanácskozás résztvevői megvitatták az előző pártkongresszus éta végzett munkáról és az elért eredményekről szóló beszámolót. Ugyancsak megvitatták az üzbég minisztertanács elnökének beszámolóját az SZKP központi bizottsága által a XI. ötéves tervidőszakra és az 1990-ig terjedő időszakra kidolgozott irányelvekről. A vita résztvevői számos figyelemreméltó javaslatot tettek a köztársaság gazdasági és kulturális fejlődésének meggyorsításával, az irányelvekből következő feladatok végrehajtásával kapcsolatban. A központi bizottság első titkárává ismét Saraf Rasidovot választották meg. Alma Atában második napja folytatódik a Kazah Kommunista Párt kongresszusa. (MTI) AZ SZKP XXVI. KONGRESSZUSA III,---------------------------- 7 . _ A fogyasztók asztala Szám szerint ugyan nem tudjuk, de a szovjet sajtó rendszeres olvasójának úgy tűnik, hogy a párt- kongresszus előtt a mezőgazdaság kérdéseiről szóltak a legtöbben. A mezőgazdaság fejlesztése „benne van a levegőben”. Olyan kérdés ez, amely a felszólalások. szerint megérett a megoldásra. És a megoldáshoz szükséges feltételek már rendelkezésre állnak. , A szovjet mezőgazdaság fejlesztése nem egyszerű kérdés. A termelés feltételei eleve kedvezőtlen nebbek, mint sok más országban. A termőterület a hatalmas országban viszonylag korlátozott. Az éghajlat szigorúbb, a kontinentális klíma ingadozásai nagyok. A növényeknek sok helyütt rövid idő alatt kell beérniük. Márpedig, a szovjet mezőgazdaságnak az eddiginél lényegesen több terméket kell a fogyasztók asztalára tennie. Nemcsak az időjárás... Az elmúlt években gyorsan fejlődött például a mezőgazdasági gépgyártás. Megnőtt a géppark, ha még nem is mindenben felel meg a követelményeknek. Több az egy hektárra jutó műtrágya és növényvédő szer. A Központi Bizottság mégis úgy véli, hogy az eredmények, elmaradnak a lehetőségek mögött, s ezért nem egyedül az utóbbi években különösen rossz időjárás a felelős. Az új terv a hangsúlyt az erők és az eszközök kihasználására, a tartalékok feltárására helyezi. Tehát napirenden Van a termelés szervezése, irányítása, ösztönzése. Nemrég látott napvilágot az a rendelkezés, amely átalakítja a mezőgazdasági tervezés eddigi rendszerét. Növelik a mezőgazda- sági üzemek önállóságát. Felszámolnak sok olyan adminisztratív rendelkezést, amely eddig útjában állott az ésszerű gazdálkodásnak. Növelik az ösztönzést, mégpedig nemcsak általában, hanem az adottságoknak megfelelően. Intézkedtek a mezőgazdasági termelési egyesülések munkájának ösztönzéséről a megfelelő adottságú földeken áz iparszerű termelési rend- szér bevezetéséről. A háztáji becsülete A napokban látött napvilágot az a párt- és kormányhatározat, amely a háztáji gazdaságok fejlesztésének ad lendületet. Külön kimondja, hogy az országban „olyan társadalmi légkört kell teremteni, amelyben elismerik, hogy a háztáji gazdaságban hasznos, állami fontosságú munkát végeznek.” A mezőgazdaság előrelépését mintegy rendszerbe foglalja a komplex élelmiszerprogram. Ebben benne van, hogy ki kell fejleszteni a korszerű gépeket, szál-1 Íróeszközöket, meg kell oldani a tárolás és a Szállítás problémáit, korszerűsíteni kell az élelmiszer- ipart. A program egészen a fogyasztóig elvezet: biztosítani akarják, hogy az élelmiszerek megfelelő mennyiségben, minőségben, választékban álljanak a vásárlók rendelkezésére, hogy a vásárlás ne okozzon gondot. Bőséges ellátást Az élelmiszerprogram alapjá a növénytermesztés és a takarmánytermesztés. Ma nem az élelmiszergabona okoz gondot, hanem a takarmánytermesztés. Ez átszervezés kérdése, s ez az alapja az állattenyésztés fejlesztésének, az állati termékek bősége elérésének. Jelenleg ugyanis csupán a baromfitermelés fejlődik a tervnek megfelelően. A hús- és a tejtermelés valamivel elmarad a tervek mögött. A mezőgazdaság fejlesztésének programja azonban természetesen túlmegy a szorosan vett gabona- és húsprogramon, a takarmánytermesztés bővítésén. A fő cél —, erről a pártkongresszuson nyilván szó esik majd —, hogy a fogyasztók asztalára az eddiginél bővebben kerüljön minden szükséges élelmiszer és az ipar is kellő mennyiségben kapja meg a mező- gazdaságtól az alapanyagokat. A terv ehhez adja meg a teendők sorrendjét. Kis Csaba (Következik: IV. A nép jólét útja) Magyar - török tárgyalások liter Türkmen, a Török Köztársaság külügyminisztere — aki Púja Frigyes külügyminiszter meghívására hivatalos látogatáson tartózkodik Magyarországon — csütörtökön délelőtt a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét. Ezt követően a külügyminisztérium épületében Púja Frigyes és liter Türkmen több vezető munkatársuk részvételével hivatalos tárgyalásokat folytattak. * Az eszmecserén áttekintették a kétoldalú kapcsolatok alakulását, a gazdasági, a {kulturális együttműködés fejlesztésének lehetőségeit. A diplomáciai vezetők nagy figyelmet szenteltek a nemzetközi élet kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdéseinek. MindeT nekelőtt az enyhülés, a leszerelés) az európai biztonság és együttműködés ügyének. Áttekintették a madridi értekezlet résztvevőinek eddigi munkáját, s elemezték a találkozó várható kilátásait. Véleményt cseréltek a világ különböző térségeiben kialakult feszültségek csökkentésének lehetőségeiről, módozatairól, A tárgyalásokat követően, a két miniszter jelenlétében ugyancsak a külügyminisztérium épületében — Szarka Károly külügyminiszter-helyettes és Oguz Gökmen, Törökország budapesti nagykövete, aláírta a Magyar Népköztársaság /és a Török Köztársaság kor- mánya közötti, 1983 decemberéig szóló kulturális és tudományos Csereprogramot. PERU - ECUADOR Kölcsönös csapatvisszavonásra szólít fel az AÁSZ határozata Kölcsönös csapatvisszavonásra szólítja fel Perut és Ecuadort az a határozat, amelyet az Amerikai Államok Szervezetének (AÁSZ) külügyminiszterei szerdán fogad-, tak el a két ország határviszá-. lyának rendezésére. A három n^pig tartó washing; toni tanácskozás után a résztvevők — köztük a két érintett ország külügyminiszterei — egyhangúlag szavazták meg a határozatot« Megfigyelők1 .ugyanakkor--» hangsúlyozzák, hogy a, körzetben nem <SolHééif1tí! feliülts^g."'Á' +íá- tártérségbe mindkét oldalról folyamatosan újabb szárazföldi és haditengerészeti egységek érkeznek. Legutóbbi jelentések szerint Peru 28 hadihajót és 19 tenger- alattjáró-elhárító naszádot állo- másoztat a két országot elválasztó tengeri határ mentén. Alexander Haig amerikai külügyminiszter, aki a kétoldalú 0 Képünkön: a dzsungelben perui őrjárat ellenőrzi Paniuisha környékét. megbeszélések keretében külön íj külön tárgyalt Ecuador és Perut külügyminiszterével, nem csekély nyomást gyakorolt Ecuadorrra,> hogy ismerje el az úgynevezett^ Riói Egyezményt szavatoló országok közvetítő tevékenységét. Ecuador azonban tartotta magát ráhésponéjához: változatlanul>sem->j misnek tekinti a két ország- ha- j tarvonalát meghatározó, 1942-b'án kötött Riói Egyezményt, amelyet' már 1960-ban felmondott. Az AÁSZ külügyminiszterei szerdai határozatukban meg sem említették a riói szerződést. Az AFP vé- , leménye szerint, ez megmentette a konferenciát a látványos kudarctól, de nem történt előrelépés a konfliktus rendezésében. (MTI) LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT 0 A gazdasági munkabizottság ülése Madridban A madridi találkozó gazdasági kérdésekkel foglalkozó munkabizottsága megk.ezdte az európai energetikai együttműködés fejlesztésére vonatkozó két javaslat megvitatását. Mind á szovjet—lengyel, mind az osztrák javaslat magas szintű össz-európai tanácskozás összehívását szorgalmazza a kérdés részletes megvitatására. Az energiaipar területén megvalósuló európai méretű együttműködésnek egyre több híve van. 0 Izraeli ágyúnaszádok a Földközi-tengeren Szerdán este 24 órán belül másodszor jelentek meg izraeli ágyúnaszádok a Földközi-tenger nyugat-bejrúti partszakaszán. Mindkét alkalommal a palesztin ellenállási mozgalom tüzérsége kényszeritette távozásra az. ellenséges hajókat. Az Al-Liva című bejrúti lapban idézett források szerint a Palesztinái Felszabadítási Szervezet vezetői olyan információk birtokába jutottak, amelyek szerint Izrael nagyarányú katonai akciót készít elő Bejrút ellen, esetleg libanoni ügynökeivel karöltve. (ktTI) A „vaskakas éve” Kínában PEKING Kínában csütörtökön megkezdődött a négynapos tavaszünnep, azaz a hagyományos holdnaptár szerinti új év. Ebből az alkalomból a párt- és állami vezetés 15.000 fős műsoros estet rendezett az országos népi gyűlés épületének termeiben. A karneválszerű esten a legmagasabb rangú házigazda, Li Hszien-nien, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának alelnöke, illetve Csao Ce- jang, az államtanács elnöke volt. Hua KUo-feng, aki névlegesen továbbra is betölti a pártelnöki tisztséget, a központi rendezvény helyett vacsorán vett részt Hoang Van Hoan vietnami disszidens politikussal. Je Csien-jing marsall, az országos népi gyűlés állandó bizottságának elnöke Kantonban töltötte a kínai szilvesztert. A tavaszünnep alkalmából párt- és állami vezetők kisebb csoportjai keresték fel lakásukon és köszöntötték a hadsereg idős niarsalljait, köztük a nyolcvan- éves Hszü Hsziang-csien honvédelmi minisztert. A Zsenmin Zsipao csütörtöki száma első oldalán számol be a kínai újév előestéjének eseményeiről, közli Je Csien-jing marsall pár soros újévi üdvözletét és fényképet közöl a parlamenti mű-1 soros estről, valamint a Hoang Van Hoannal beszélgető Hua Kuo-fengről. Megfigyelők rámutatnak, hogy Kína a gazdasági és a pénzügyi megszorítások, a nagyfokú taka-r4’ rékosság jegyében kezdi meg ä-‘ holdnaptár szerinti új évet, azaz? a kakas évét. Mint a Zsenmin Zsipao írja, az új esztendő, a „vaskakas éve” lesz. Kínában ősidők óta vaskakasoknak nevezik azokat, akik a zsugoriságig takarékosak, fogukhoz verik a garast, és olyanok, mint a mondabeli vaskakas, amelyet nem lehet meg- kopasztani. Erre utal az a döntés- sorozat, amelyet a kínai államtanács egy nappal a tavaszünnep kzedete előtt hozott nyilvánosság-í ra. A döntések szerint áz idén»! drasztikusan csökkenteni kell Km nában az állami kiadásokat, és*» .növelni a bevételeket. El kell érni, hogy egyensúlyba kerüljön mind a központi, mind a tartományi és egyéb helyi kormányok egyelőre deficites költségvetése© (MTI) • Egyre nagyobb szerepet játszanak a korszerű mezőgazdasági gépek. (Fotó: TASZSZ — KS)