Petőfi Népe, 1981. január (36. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-05 / 3. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Az új esztendő első munkanapja ipari üzemekben és a mezőgazdasá AZ MSZMP BACS-KISKCN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA xxxvi. évi. 3. szám Ára: 1,40 Ft 1981. Január 5. hétfő Megyei pártvezetők látogatásai Az új esztendő első munkanapján a megyei pártbizottság vezetői több helyen látogatást tettek. Romány Pál, a megyei pártbizottság első titkára Kiskunfélegyházán látogatást tett, ahol Sztanojev András, a városi pártbizottság első titkára adott tájékoztatót, amelyen jelen volt Dobos Ferenc, a városi tanács elnöke. Ezt követően a folyamatban lévő építkezéseket tekintették meg: Dr. Gajdács> István, a megyei tanács elnöke a kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Tsz vezetőivel folytatott megbeszélést az új esztendő tennivalóiról. Erdélyi Ignác, a megyei pártbizottság titkára látogatást tett a kecskeméti Zománc- és Kádgyárban, valamint az ÉPSZISZ lakásépítő szolgálatánál. Katanics Sándor, a megyei pártbizottság titkára, a Petőfi Népe szerkesztőségében egy évindító megbeszélésen vett részt. Terbe Dezső, a megyei pártbizottság titkára a megyei rendőrfőkapitányságon, ügyészségen és a megyei bíróságon tett látogatást. A nyelvoktatás: korparancs A szokásostól némileg eltérő „körlevelet” kaptak az általános iskolai igazgatók, valamint a városi és járási művelődésügy tanácsi felelősei. Ebben a megyei tanács szakigazgatási szerve és szerkesztőségünk közösen buzdít olyan együttes gondolkodásra, amelytől előrelépés remélhető az idegen nyelvek oktatásában. Immár léteznek, megvannak a fejlesztés központi intézkedései. Minisztériumi utasítás írja elő az orosz nyelv oktatásának alsó tagozatot érintő kiterjesztését, lehetőség kínálkozik a nagy létszámú tanulócsoportok megosztására, s a további idegen nyelvek tanítására. Többen rögtön azt kérdezték: no és a pénz? Honnan vegyék a szükséges anyagiakat? Kétségtelenül növekvő ráfordítással jár együtt, hogy az orosz nyelv már a. negyedik osztályban megjelenik, s a kisebb tanulói csoportok működtetése és a második idegen nyelv belépése sem mentes a költségektől. Többletbér kell mindehhez, aminek a terve központi költségvetésben jelenik meg. De kell szaktanár, tanterem és taneszköz; is. Több, mint eddig. Esetenként jobb is. Márpedig egyik napról a másikra aligha várható pedagógusképző intézeteinktől a felzárkózás csodája, jelenlegi gazdasági lehetőségeinktől az iskolai hálózatbővítések sora. Tudunk viszont nyelvszakos értelmiségeikről és nyugdíjas pedagógusokról, akiket vissza lehetne hívni például óraadói minőségben, az oktatásba. Előfordul az is, hogy az egyik iskolában épp a nyelvszakos tanárokból van sok, a szomszédban viszont kevés. Itt mást kell tanítaniuk, hogy ki legyen a kötelező óraszám, ott viszont nem tudják megosztani a harminchatos létszámú osztályt, mert nincs, aki a foglalkozást vezesse. Talán elég lenne egy udvarias felkérés és az órarendek ösz- szehangolása bizonyos esetekben. Vagy: fölösleges osztályterem nincs, de szemben délelőtt és kora délután üres a művelődési otthon, az úttörőház. Az oktatási intézményben hiányzik a szükséges audiovizuális eszköz, a közművelődési intézményben viszont kihasználatlan. S egyébként is, a sokszorosításra és másolásra jól felszerelt stúdiókat lehet találni a megyében. Az eddiginél például több szakkör, tanfolyam is indulhatna. Népgazdaságunk a VI. ötéves tervidőszakába lépett, amely sok szép és ugyanakkor nehéz feladatot tartogat. Az új év első teljes munkanapján az ipari és a mezőgazdasági üzemekben járva azt tapasztaltuk, hogy az emberek . tudatában vannak: életszínvonalunk megőrzéséért és a tervezett további emeléséért 1981-ben, s a jövőben — az e téren elért kezdeti eredmények után — még hatékonyabbá kell tenni a munkát. A Szék és Kárpitosipari Vállalat kecskeméti gyárának dolgozói tavaly 8 százalékkal fokozták a termelékenységet a tartalékok kihasználásával és műszaki fejlesztéssel. A 282 millió forintos tervüket 308 millióra túlteljesítették, s több terméket adtak el külföldre, mint amennyit előirányoztak. A vasárnapi munkanap délelőttjén Borsos György igazgató arról tájékoztatott, hogy az évkezdés zökkenőmentes volt. Estig vagonba rakták az idén gyártott késztermékék első szállítmányát. 1981-ben hasonló termelési feladatot oldanak meg, mint az óévben. A kínálatuk természetesen nem marad változatlan. A múlt évben BNV-díjat nyert Glória ülőgarnitúrából például az eddigi havi 100 helyett 150-et készítenek a nagy kereslet teljesebb kielégítésére. * Az év végi mérlegkészítéshez ' fontos tudni, hogy milyen készletekkel rendelkezik egy-egy üzem, amikor a régi naptárt ki kell cserélni. A Fémmunkás Vállalat kecskeméti gyárában vasárnap — mint azt Kőtörő Miklós főkönyvelő elmondta — a leltár utolsó mozzanataként, a befejezetlen termelést vették számba. Jó hangulatban kezdték meg a brigádok az új évet, hiszen adósságuk nem maradt a megrendelőknél. A félmilliárdot meghaladó termelési értéknek csaknem fele exportból származott 1980- ban. A tetemes szocialista csar- nokszerkezet-export és a nem rubel elszámolású kiviteli tervet egyaránt túlteljesítette a kollektíva. A termelékenységet 3 százalékkal növelték az elmúlt évben, az idén öttel akarják. Megkezdik a Fémmunkás-FILLOD könnyű- szerkezetes épületek vázszerkezetének előállítását, s már az első negyedévben több ilyen megrendelésnek tesznek eleget. A termelés összvolumene várhatóan növekszik az idén, ám az értéke valamelyest csökken. 0 Kiskunhalason a Ganz-MÁVAG gépgyárában szintén leltározással kezdődött az új év: a termelő üzemekben a szokásos eszközleltárt készítették el. A többi munkaigen, az együttműködés kevesebbe kerül, gyorsabb és gyümölcsözőbb lehet, mint a megoldás széttagolt keresése. S ebbe beleértendő a TIT, a könyvtár és több minden más. Vannak még lehetőségek a pedagógusjelöltek felkészülésének ösztönzésére, az orosz nyelv és irodalom szakos tanárok továbbképzésének javítására. A bevált módszerek átadását előmozdíthatja a Pedagógiai Társaság megyei csoportja. Csak a tantestületi együttműködésen múlik: élnek-e például az ének- és irodalomtanárok a dalok anyanyelvi megtanításával vagy szembesítik-e időnként a vers- és prózafordításokat az eredetivel. Szép feladata lenne a moziüzemi vállalatnak, hogy egyszerűbb nyelvezetű feliratos filmeket vetítsen a felkészültebb diákságnak. t A Megyei Művelődési Központ idegen nyelveket oktató tévé- és rádiósorozatokat kutathatna fel további sokszorosításra. Ne maradjanak ezek a különböző hangtárak holt anyagai, ahogy a TIT központjának tematikus és jól szerkesztett kiadványaihoz is hozzá kell juttatni az iskolákat! Az úttörőházak szervezésében létrejövő találkozók, a krími testvér- megye tanulóival szélesítendő levelezések, s a jobban felszerelt közép- és főiskolák patronáló segítsége mind abba a megoldássorba tartozik, amely nem igényel költséges beruházásokat. Egyelőre ennyit a kapásból felsorakozó ötletekből, miközben érkeznek a válaszlevelek a megyei tanács művelődésügyi osztályára és szerkesztőségünkbe. Elismerik a „több nyelven tudó szakemberek parancsoló szükségességét”. Ez népgazdasági érdek — olvasható, s a minősítés sem hiányzik: „a jelenlegi orosz nyelvoktatásunk nem elég hatékony”. Várjuk a helyzetértékeléseket és az előbbre jutás további javaslatait. Azért, hogy egyre több legyen a jó kezdeményezés és kevesebb a szárnyaszegett nekilendülés. Mert ez utóbbira is akadt példa korábban. Az idegen nyelvi oktatás minél korábbi elkezdése, kiszélesítése és hatékonyságának növelése ma annyira korparancs, hogy minden szinten meg kell hajolni előtte. Pontosabban: az oktatást irányító szervekkel együtt emelkedjék fel hozzá az iskolák sora. Halász Ferenc helyeken előkészületeket tettek az újévi feladatok megoldásához. Csányi József gyáregység-igazgató elégedetten beszélt a tavalyi eredményekről, amelyekkel megalapozták az 1981-es esztendőt. Éves tervüket már december közepére befejezték, s így szilveszterig még 5,6 millió forintos — a vállalati gazdálkodás szempontjából kedvező — túlteljesítésre is volt idejük. Ebben az évben a tavalyinál nagyobb, 317 millió forintos terv megvalósításán dolgozik a halasi gyár közössége. * Pogány Bélától, a FÉKON Ruházati Vállalat bajai gyárának igazgatójától vettük a hírt, hogy kipihenten és lelkesen kezdte meg kollektívájuk az új esztendőt. A tavaszias napon körülbelül 10 ezer darab terméket, férfiinget, illetve női blúzt állítottak elő, s a kiszállítás a rendes évi ütem szerint történt. Sikeresen fejezték be az V. ötéves terv utolsó évét a bajai gyár dolgozói. Túlteljesítették a termelésiérték- és a nyereségtervüket, eleget tettek december 28-ig a tőkés és a szocialista export- kötelezettségüknek is. 1981-ben a terv szerint csaknem 3 millió terméket varrnak, s ennek a 45 százalékát külföldi vevőnek készítik. Az ingek és blúzok 20 százalékát tőkés üzletfélnek szállítják. Űj vásárlókat keresnek a nyugati piacokon, s törekednek a fazon és az alapanyag-válaszok bővítésére. A termelés mennyiségi növelését létszámhiány gátolja, amit korszerű munkaszervezéssel igyekeznek pótolni. * Létszámhiányról hallottunk az Irodagépipari és Finommechanikai Vállalat kecskeméti gyárának főmérnökétől, Molnár Józseftől is. Ok kooperációval és az egyéni teljesítmények növelésével igyekeznek segíteni a gondon. Tavaly 20 ezer 200 darab mechanikus működésű pénztárgépet, illetve román partnernek továbto- szerelésre előkészített egységet gyártottak. Ennek a mennyiségnek 80 százalékát exportra szállították az NDK-ba, Csehszlovákiába. Bulgáriába. Az idén 2 ezer• Leltározás a Fémmunkás gyárban Kecskeméten. (Pásztor Zoltán felvételei.) 0 A bajai FÉKON gyárban mintegy 3 millió darab terméket állítanak elő az idén. rel kevesebb hagyományos gépet készítenek, viszont 2 ezer 400 darabos előirányzattal megkezdik az elektronikus gépek előállítását is. Zavar nélkül telt az IGV-gyárban az első munkanap. Igyekezni is kell a kollektívának, hiszen januárban 1200 komplett Ratus- gépet és 1000 ugyanilyen félkész gépet kell kiszállítani. Hozzálátnak az elektronikus pénztárgépek alkatrészeinek termeléséhez és a nullszéria szereléséhez is. Az alkatrészek közül a „nyomdát” önálló termékként is értékesítik majd. 0 A városföldi Dózsa Termelő- szövetkezetben — a megye oly’ sok mezőgazdasági nagyüzeméhez hasonlóan — nemcsak az év kezdetét jelentette a tegnapi nap, hanem egy tervidőszakét is. A nagy feladatok mellett a soron következő munkákra összpontosítanak. A kedvezőtlen időjárás végett a mélyszántást még nem fejezték be. Ügy tervezik, öt nap alatt a hátralévő 400 hektáron előkészítik majd a talajt a kukorica alá. A rét, legelő alacsony termésátlagai miatt már most január elején megkezdték az 1200 hektár terület műtrágyázását. Remélik, hogy a hektáronkénti 3— 400 kilogrammos hatóanyag hasznosul a vegetációs időszakban. A fejtrágyázás lassan az aktuális munkák közé tartozik. A felázott talaj azonban nem teszi lehetővé, hogy földi gépekkel járják a határt. Ha a fagypont közelében marad a hőmérő higanyszála, akkor helikopter segít majd, hogy minél előbb megkapják a kalászosok a fejlődést biztosító nitrogént. A korábbi évek gyakorlatától eltérően a 168 hektáros szőlőskertben csak az új esztendőben kezdték meg a metszést. A kedvezőtlen, hosszúra nyúlt ősz miatt későn értek be a vesszők. Az első becslések szerint jelentősebb fagykárt az állomány nem szenvedett. Most a kint dolgozók lelkiismeretes munkáján múlik javarészt, hogy milyen termést takaríthatnak majd be '81 őszén. A termelőszövetkezet a város környékén hét terményboltot üzemeltét. Téli időszakban különösen nagy feladat hárul ezekre az egységekre, hiszen Kecskemét környékén nemcsak a szövetkezet tagjai igénylik, hogy tökéletes legyen az ellátás tápból és takarmányból, hanem elvárják a kisegítő gazdasággal bíró, gyárban, üzemben dolgozók is. Ügy tartják, hogy az VNIVER ÁFÉSZ egyik reprezentánsa a hetényegyházi konzervüzem. Az új esztendő első napján két műszakban százhatvanan kezdték a munkát. A fogyasztási szövetkezet főosztályvezetőjének tájékoztatása szerint nem jelent gondot a késztermék értékesítése, hisz’ amit előállítanak, azt hétnapos raktározás után már az élelmiszerboltok polcain találják meg a vevők. Az elmúlt évben a tervezett 140 millió forintos termelési értéket előállították. Úgy tűnik, hogy a meglévő alapanyag a biztosítéka annak, hogy az idén sem lesz gondjuk a terv teljesítésével. 0 Az elhúzódó rekonstrukció is befejeződik a második negyedévben Kecskeméten a vágóhídon. A tőkehús-feldolgozás ugyan folyamatos, de a gyorsfogyasztásra alkalmas töltelékáruval, füstölt termékekkel még adósak az ott dolgozók. Áprilistól, ha teljes vertikumban dolgozik az üzem, a 10 ezer darab sertés vágására alkalmas egység 30 százalékkal nagyobb termelési értéket állít elő, mert a vörös áru mellett füstölt sonka, füstölt szalonna is kerül majd a megye élelmiszerüzleteinek polcaira. 0 A Szikrai Állami Gazdaság évek óta gondot fordít arra, hogy a kutatók által nemesített szőlőfajták minél előbb a köztermesztésbe kerüljenek. Az első évben úgy tervezik, hogy Nyárlőrincen 62 hektáron kerül földbe a zala- gyöngye és az ezerfürtű szőlő vesszője. Vállalták azt is, hogy e két közkedvelt fajtából biztosítják a szaporítóanyagot a Kecskemét környéki kiskerttulajdonosoknak is. A megyeszékhelyen a Széche- nyivárosban a buszmegálló mögött állandó kertészeti kiállítás nyílik az őszön. A tízhektáros területen bemutatják nemcsak Bács megye, hanem a környező területek jellemző növényeit is. A nyárlőrinci palackozóüzemben már karácsony előtt is nagyüzem volt. Ojdonságszámba ment, hogy 50 ezer palack szamócalevet gyártottak, amelynek nagy része már bekerült a vásárlók kosaraiba. A laboratóriumban most a paprikalé technológiájának a kristályosításán dolgoznak, mert a tőlünk nyugatra eső országokban már közkedvelt zöldségléből februárban az első tételek megjelennek az üzletekben. A. T. S. — Sz. P. M. Az emberi, tényezőt (tényezőket) részleteiben nem szokás tervezni. Ugyan mit is szólna a költségvetés készítője, hová, melyik rovatba vegye föl az egészség és munkaképesség, vagy a sport címszavakat, s hogy mennyit tervezzen, alapozzon ezekre a jövőben? Ezeket a kidolgozásra, de legalábbis megfontolásra érett egyfajta kiegészítő költségvetési „hasábokat" azonban már alakítgatja a ma embere, 'aki elmondhtja magáról: törődhet többet — és törődjön is! — az egészségével. Rengeteg pénzzel, kiterjedt intézményes gondoskodással segít ma az állam minden polgárának abban, hogy frissen, megújulva végezhesse a munkáját. Gondolunk-e rá, hogy a drágállott strand-, vagy uszodajegy árához a költségvetés hozzátesz jócskán, hogy fürödni, úszni, napozni tudjunk? De a télnél maradva, ha ma szegényesen élnénk, telt volna-e, jutott volna-e annyi pénz, hogy — például — a kecskeméti öregtemplom közelében, ahol alig két évtizede egy roggyant kereskedés tengődöttj szaunát, kozmetikai és testápoló szalont építsenek? A mozgás élet, olvasom egy utcai plakáton. A testnevelés apostolai estéről estére a képernyők elé vonzzák a nézőket, a résztvevőket. Egy-egy iskolai tornatermet felnőttek is kibérelhetnek. . A lakótelepi ko- coaó nem futóbolond, mint volt öt-hat éve. A lelátók közönsége. — bár lassan — két Olimpia között is az öt karika felé fordul. Nem emu passzív drukker cselekvő részese lesz, vagy már lett a tömegsportmozgalomnak. A maholnap egyéves munkahelyi olimpia, amelyet a Szakszervezetek Országos Tanácsa kezdeményezett, átfogó, egész évre szóló programjával sajátosan segíti az egészség és a munkaképesség megőrzését. A legrászorultabb, hét és fél ezer szervezett megyei közalkalmazottnak kínál számtalan mozgásformát, nemre és korra való tekintet nélkül. Azoknak, akiknél az ülőfoglalkozás és a cigarettafüstös hivatali levegő mintegy elháríthatatlan szakmai ártalom is egyúttal. Egyetlen módon védekezhet nek csupán: a szabad levegőn végzett mozgással. Júniusban tíz megyei köz- alkalmazott-alapszervezet tagsága Kaposvárra kirándult. A kalocsai pártbizottság dolgozói Óbányán úttörőtábor építésébe fogtak. Az izomerősitö munkát abban a tudatban végezték, hogy ha sportolni, mozogni akarnak. megférnek majd alkalomadtán az úttörők szomszédságában. Mások először jártak a megyebeli Kólon-tónál, felkeresték Visegrádot, futottak, úsztak, hátizsákból ettek, teniszesztek, kispályás focimeccseken frissítették fel tagjaikat. Nem híres turisták, nem a legjobb futók, nem a leggyorsabb úszók, s nem a legtöbb pontot szerzett nők és férfiak jönnek vissza bajnokként ezekről az erőpróbákról. Egyszerűen csak egészséges emberekként, hátfájás nélkül, jobb kedvvel és közérzettel vezetnek anyakönyvet, vagy egy egész apparátust, hasonlóan jó közérzettel, türelemmel foglalkoznak az állampolgárok ügyeivel, s döntenek, ki-ki a munkaköre, a hivatása szerint. Kell ennél több? A munkát segítő, az emberi tényezőket gyarapító, gazdagító munkahelyi sportmozgalom közösség- formáló hatása — túl az egészségért szerzett pontokon és a helyezéseken — önmagában véve is győzelem. Tervezni, számolni vele éppen ezért érdemes. K — l