Petőfi Népe, 1980. november (35. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-23 / 275. szám
Mérsékeltebb kereslet, javuló kínálat A kiskereskedelem forgalma ok. tóberben viszonylag mérsékelten növekedett. Élelmiszerekre és élvezeti cikkekre 9.6 milliárd forintot költött a lakosság. A kereskedelem tőkehúsból kiegyensúlyo. zott ellátást nyújtott, a húskészítményekből csak időnként és területenként hiányzott például a füstöltáru és a húsos szalonna. A megélénkült baromfikeresletet — az aprólék kivételével — kielégi, tették, tejből és tejtermékből is elegendőt kínáltak az üzletek. Javult ugyan, de az igényektől még elmaradt a halellátás. A szüret idején erősen megnövekedett cu. korkeresletet, főleg vidéken, csak a kimért áruval tudták kielégíteni. Konzerv, gyorsfagyasztott áru. ugyancsak az igényeknek megfelelően állt a lakosság rendelkező, sére, az édesáruk közül viszont változatlanul hiánycikknek számított a desszert és csokoládé. A sza. badpiaci felhozatal burgonyából kevesebb, zöldségből és gyümölcsből viszont több volt a múlt évi. nél, s ez az árakban is megmutat, kozott. A ruházati kiskereskedelem ok. tóberben jelentősen növelte beszerzéseit. A szőnyegek egyes faj. táiból javult a választék, de még mindig kevés volt az ölcsóbb velúr és összekötő szőnyeg. Női és férfi télikabátokból megfelelő áru. alap állt rendelkezésre, jó volt a bőráruk kínálata, bár a magas fogyasztói ár következtében az érdeklődés csökkent irántuk. Lábbeliből választékos kínálatot nyújtott a kereskedelem, és jó volt a gyermekcipő-ellátás is. Viszonylag élénk kereslet alakult ki a vas-műszaki cikkek Iránt, közülük különösen a tüzelési és fűtési cikkeket keresték. Ezeknél főleg az okozott gondot, hogy csak. drágább vegyestüzelésű kályhák és tűzhelyek voltak kaphatók, a kazánoknál és radiátoroknál nem csökkentek az utánpótlási gondok. Hiányos volt a vasalás, a zár- és lakaláru-ellátás. A hazai gyártás megszüntetése után továbbra sem megoldott a porszívóellátás, kedvező viszont, hogy fekete-fehér televízióból ja. vult a kínálat, több rádió és lemezjátszó került forgalomba, ezek között viszont kevés az olcsóbb ti. pus. (MTI) Nincs szebb munka az építésnél. A teremtés, az alkotás öröme tölti el a munkást, a szemlélődő járókelőt. Minden jó érzésű embert boldogít, ha valamivel gyarapodik a falu. a város, az ország, a világ. A várható, a több. a reméli szebb érdekében ezért tűrjük el szívesen az elkerülhetetlen kellemetlenségeket, a szükségszerű rendetlenséget. Mégoly hasznos mégoly fontos új építmény is bosszant, elkedvetlenít. mint az új árpádvárosi házak fűtését szolgáló távvezeték, ha a Lenin téren látható kosszal, pusztulással jár. A kivitelezők elégedettek lehetnek — a mi körülményeink közölt — viszonylag gyorsnak mondható munkájukra, de aligha büszkélkedhetnek a környezet védelmében szérzetjt „érdemeikkel", állítólagos takarékosságból kivágBEFEJEZŐDÖTT AZ ŐSZI CSÚCSFORGALOM A VOLÁNNÁL Két hónap alatt 923 ezer tonna árut szállítottak A Volán 9. számú Vállalat történetében az egyik legnehezebb őszi forgalmi időszakot zárták. A mezőgazdasági termés betakarítási munkáinak elhúzódása és az összeérés miatt rendkívüli fuvarozási körülmények adódtak. Emiatt augusztusban teljesítmény- . kiesés mutatkozott, ugyanakkor szeptemberben, októberben és novemberben a szokásosnál nagyobb fuvarigénye volt a mezőgazdaságnak. A termények késői érése miatt még október elején is szállítottak paradicsomot és paradicsomlevet a Kecskeméti Konzervgyár részére, de ugyanebben az időben nagy feladatot jelentett az1 alma szállítása. Ezt a munkát mintegy 30—40 nagy teherbírású, fixplatós szerelvénnyel, illetve különböző típusú nyerges gépkocsikkal végezték. Az almaszálli- tást november 10-én fejezték be s az elszállított mennyiség mintegy 15 százaikkal haladta meg az elmúlt évit. A Kiskunhalasi Állami Gazdaság kunfehértói borkősavüzemé- be a szőlőtörkölyt több mint nyolcvan gépkocsi szállította a szezonban, holott az igény a terv szerint mindössze 56, nagy teherbírású szerelvény volt. Az elszállított mennyiség ez esetben is több ezer tonnával meghaladta a múlt évit. Októberben a megye déli részén megkezdődött a cukorrépa fuvarozása a vasútállomásokra. Ezt a munkát főleg szombaton és vasárnap végezték. A kukorica betakarításához a Bajai Mezőgazdasági Kombinátnak tíz nagy teherbírású, billenőplatós szerelvényt biztosítottak. Mindezek mellett egyéb szerződéses feladataikat is végrehajtották, amelyet megfelelő munkaszervezéssel, előrelátóan elkészített őszi forgalmi intézkedési tervvel, fegyelmezett munkával tudtak megvalósítani. Jelentősen növekedett az elszállított súlymennyiség és áru- tonnakilométer — tudtuk meg Szabó Zoltán teherforgalmi osztályvezetőtől. — A kilenc hónap árutonnakilométer-teljesitménye 97,6 százalék volt, a IX és X. hónapban az árutonnakilométer-tet- jesítmény már 106,4 százalékra növekedett. A harmadik negyedévben a tervezett 1 millió 219 ezer KIÁLLÍTÁS a műszaki főiskolán Először: Kecskeméten Kikkel szövetkeznének a Gépipari, Automatizálási és Műszaki Főiskola közművelődési bizottsá. gának a tagjai, ha nem a Fiatal Művészek Stúdiójával. Kiktől várható a bontakozó újnak megsegítése, a saját világuk kifejezésére törekvő ifjú művészeknek a támogatása. ha nem reménybeli értei, miségiektől. Szívesen beszámolunk a mér. nökképzö intézmény és a Stúdió kölcsönösen hasznos, közérdekű együttműködésének legújabb eredményéről: Jándi Zsuzsanna festőművész szép kiállításáról. Ki. vánjuk, hogy pályája meghatározó fontos állomásának tekintse első önálló tárlatát. Szívesen ajánljuk az Izsáki úti intézményben e hó végéig megtekinthető kiállítást a képzőművészet iránt érdeklődők, nek. A tárlatot Pataki Ferenc festő, művész nyitotta meg. (Katkics András felvételei) •Xw»» SS ; : |§||y|fll lak egy egész fasort. Eldönthetetlen számomra, hogy a spórolás — más nyomvonalnál meglevő közműveket kellett volna bolygatni — arányos-e az elpusztított fák értékével. Kedves látványukat megszokták az emberek. arról nem is szólván, hogy a meglevőnél sokkal több zöldre tonna helyett 1 millió 433 ezer tonna árut szállítottak. A szeptemberi és októberi teljesítmény 923 ezer tonna volt, nagyobb, mint 1979-ben. A vállalat októberben érte el a legnagyobb teljesítményt, amikor 504 e.zer tonna súly mellett 12 millió 710 ezer áru-tonnakilométert teljesített. 'Ebben a csúcsidőiben a gépjárműállomány hússzal csökkent, de nagymértékben javult az üzemképesség. Növelték a fuvaróra-teljesitményeket 258 ezer 400-ról 266 ezer 900 órára. Ugyanakkor csökkent az állásidő, 97 500- ról 87 900 órára. Emellett a megyei fuvarozási igények kielégítése érdekében a társ VOLÁN-váL lalatok segítségét is igénybe vet- tékték 41 gépjármű erejéig, amelyből 23 még jelenleg is a megyében dolgozik. Akad még jócskán tennivalója a VOLÁN 9. számú Vállalatának, ugyanis az év hátralevő időszakában fő feladatuknak tekintik a mezőgazdasági termények beszállítását, emellett biztosítják az állandó szerződéses partnerek kiszolgálását is. G. G. Bács-Kiskun megyei napok Debrecenben A Hajdú-Bihar megyeiek tavalyi kecskeméti látogatása után most háromhetes rendezvénysorozattal mutatkozik be Bács-Kiskun, a debreceni Kölcsey Ferenc Művelődési Központban. Hétfőn délután 6 órakor Bodor Jenő, a Bács-Kiskun megyei Tanács művelődésügyi osztályának vezetője nyitja meg a Kiskunhalas és környéke népművészetét reprezentáló kiállítást. Hétfőn 19 órai kezdettel megyénk legkiválóbb amatőr művészeti csoportjai lépnek fel a művelődési központ színháztermében, így megtekinthetik majd az érdeklődők a bajai Csitao- nica Táncegyüttes, Bársony Mihály tekerőlant-játékos.. a Táncos Péter Népdalkor és a Kecskemét Néptánc Együttes műsorát. November 30-án a Megyei Művelődési Központ két amatőr csoportja gyermek- műsorral kedveskedik a debreceni kicsinyeknek. Délelőtt 10 órakor a Ciró- ka Bábegyüttes, délután pedig a kecskeméti Gépipari és Automatizálási Műszaki Főiskola, valamint a Megyei Művelődési Központ közös színjátszó csoportja szerepel a debreceni intézményben. Az utóbbiak Weöres Sándor Csalóka Péter című mese- játékát mutatják be. Ván- dorfi László rendezésében. llllis (Tóth Samlor felvételei) lenne szükség a ZIM közelében. Tegyük fel: nem volt más megoldás. A gondatlanságból a figyelmetlenségből okozott károkra nincs mentség! Még tavaly is parkőrök riogatták a kisgyerekeket, ha a fűre szaladtak az elgurult labda után. Lakók veszekedtek nagyhangú autósokkal a gyepszegélyt rongáló kocsik miatt. Idős néni locsolgalta a facsemetéket, ha hetekig elkerülték Kecskemétet a felhők. Mit érezhetett, amikor a vigyázatlanul forgolódó daruskocsi egyszerre két fácskát taszaj- tolt oldalba? Mire gondoltak a környékben élők a markolóval levert vastag ágak láttán? Még abban sem reménykedhettünk, hogy évek múltán újra kivirul a kis park, visszanyeri kedves hangulatát a Lenin tér. Vasmag betonteknők éktelenkednek' a sétányon. , Negyven-ötven cen- tih,éterrel emelkednek ki a földből Kérdeztem szakembereket, miért nem lehetett ezeket teljesen lesüllyeszteni? Különféle indokokat mondtak, különféle nehézségre hivatkoztak, de bevallom, egyik érv sem hangzott túlságosan meggyőzőnek. Tekintsük ezeket egy csald emlékeinek? Olyan csatáénak, amelyben a környezetvédelem vesztett ütközetet. H. N. Műszaki cikkek böngészdéje Filléres hiánycikkektől az érté. kesebb műszaki termékekig mindenféle híradástechnikai- és vas. árut kínált egy héten át a BNV 25-ös pavilonjában rendezett böngészdéjében a Villamos Berende. zés és Készülék Művek. A készlet 35 millió forintnyi hazai és im. port alapanyag és félkésztermék volt. A vállalat 40 raktárából ősz. szeszedett áruk az utolsó darabig elfogytak. A felesleges készletek eladásának ez a formája nem új, hiszen a készletbörzék szervezése, többnyire Interkerbörze elnevezéssel évek óta bevált módszer. Azokon elsősorban az iparvállalatok egymás között cserélik ki elfekvő készleteiket. A VBKM mostani kezdeményezése azért újszerű, mert iparvállalat első ízben ren. dezett önállóan ilyen akciót. Az érdem azonban nem egyedül a VBKM-é. hiszen a HUNG. EXPO gyorsan felismerte az akció népgazdasági érdekét és hasznát, s a BNV-központ egyik üresen ál. ló pavilonját szinte jelképes bérleti díjért engedte át a gyárnak. Az akció sikere érdekében a VBKM alkudozási lehetőséggel is vonzotta a börzére a vállalatokon kívül a kisiparosokat, kiskereske. dókét. Az eredmény kettős: egy. részt a vásárlók olcsón hozzájutottak kurrens alkatrészekhez, másrészt a gyár pz év vége előtt leépítette készletét, s az így szer. zeit bevételből új gépeket, fontós alapanyagokat vásárolhat. (MTI) NAPTÄ.R 1M0. november 9„ vasárnap Névnap: Kelemen Napkelte: 7 óra 01 perc. Napnyugta: 16 óra. Holdkelte: 17 óra 29 perc. Holdnyugta: 7 óra SS perc. IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: Változóan felhős, erősen párás, főleg hajnalban és reggel sokfelé ködös idő, eső nem valószínű. Mérsékelt, változó irányú szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plusz 1, mínusz 4 fok közölt. Legmagasabb nappali hőmérséklet általában 10, a tartósan ködös helyeken 5 fok körül. (MTI) LOTTÓ A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 47. játékhéten a lottónyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: 5 találatot egy fogadó ért el, nyereménye 1 479 131 forint. 4 találatos szelvénye 33 fogadónak- volt, 179 289 forint. 3 találata 5260 fogadónak volt, 703 forint. A 2 találatos szelvények száma 188 581 darab, ezekre' egyenként 25 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. (MTI) — „ROMANTIKUS és álektikus építészeit Magyarországon” címmel hangzik el újabb érdekes előadás a képzőművészeti szabad- egyetem keretében Kalocsán, a művelődési központ kamaratermében. A hétfőn este fél nyolckor kezdődő rendezvény előadója dr. M. Kiss Pál művészettörténész lesz. — SZEREMLEI FOLKLÓR. Ma két előadást tart a helyi néptáncegyüttes és a rajkózenekar Sze- remlén, a művelődési házban. A délután négy órakor kezdődő folklórbemutató jutalomjáték lesz a falu nyugdíjasainak, az esti előadásra pedig a nagyközönséget várják. — POLITIKAI KÖNYVEK TÁRLATA. Kiskunhalason a MÁV művelődési otthonban megnyílt politikai könyvek kiállításán a Kossuth Könyvkiadó legújabb ki* adványait szemlélhetik meg az érdeklődők. A könyvtárlat megnyitásának alkalmával a politikai irodalom népszerűsítésében jeleskedő terjesztőket elismerésben részesítették. — KÉMÉNYSEPRŐK A KÜLTERÜLETEN. A falvak és a tanyák kéményeit, tüzelőberendezéseit a városokéhoz hasonlóan tisztítják és ellenőrzik a Bács-Kiskun megyei Kommunális Szolgáltató Vállalat kéményseprői. A megyében nyolc tüzeléstechnikai kirendeltség működik, ahonnét a kéményseprők kétharmada motor- kerékpárral jár a szolgálati körzetébe. Havonta egy-egy dolgozó a külterületeken ezer-ezerkétszáz kilométert is megtesz, hogy a szétszórtan levő házakhoz is eljusson. — A FÁRADHATATLAN MEGBÍZOTT. Jövőre lesz két évtizede, hogy a most 76 éves Földi András az Állami Biztosító megbízásából segíti a 4800 lélekszámú Lakitelek lakosságát biztosítási ügyeinek intézésében. András bácsi, aki kerékpárral járja a külterületet, hogy a távolabb lakó biztosítottakat is felkeresse, évente mintegy félmillió forintot inkasszál. — kevesebb költséggel. A nemrég átadott Kalocsa környéki Agráripari Egyesülés műtrágyatárháza nagymértékben megkönnyíti az ide tartozó tangazdaságok műtrágyaszükségletének a kielégítését, A tárházból, melyet az AGROKER lát el áruval. a mezőgazdasági üzemek rö- videbb úton, kisebb fuvarköltség árán jutnak műtrágyához. A következő ötéves tervben Kiskunhalason is építenek hasonló tárházat. — MAI MAGYAR MÜVEK. 1981-be n, a Bartók-centenárium étiében nagyobb figyelmei fordítanak majd a mai magyar zeneszerzők újabb alkotásaira is, Januárban és februárban Manclies- terben, Párizsban, Londonban és a svédországi örebróban rendeznek egy-egy koncertet Kurtág Oyörgy, Durkó Zsolt és Szöllösi András műveiből. — JOBB, MINT A KÜLFÖLPI. A Mezőgépfejlesztő Iptézet konstruktőreinek tervei alapján új hazai hagymaválogató gépsort készített a kaposvári KAPOSGÉP a ZÖLDÉRT makói telepe számára. A gép bevált. Óránként 12 tonna vöröshagyma feldolgozására alkalmas. Használata — munkaegészségügyi szempontból és a termelékenységét tekintve is — kedvezőbb, mint a külföldről behozott hagymaválogató gépeké. — ÖNKÉNTES ALAPON járultak hozzá a gázhálózat építéséhez négy városföldi utca lakói, összesen 230 ezer forintot gyűjtöttek össze erre a célra. De nemcsak pénzzel, társadalmi munkával is segítették a hálózatbővítést, hogy minél előbb élvezhessék a vezetékes gázszolgáltatás kényeimé^. — NÉGY SZÍNŰ: fehér, piros, lila és rózsaszínű gladiólusz gumót termelt a kecskeméti Magyar —Szovjet Barátság Termelőszövetkezet. A húsz hektáros ültetvényről kombájn segítségével takarítják be az értékes gumókat. MŰSOR: MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1980. november 23. 10 órakor: Játszóház Weöres Sándor: Csalóka Péter c. mesejáték Előadja: a GAMF—MMK Színjátszó Stúdió Belépődíj: 5 Ft 10 órakor: Télálló kaktuszok Diavetítéssel kísért előadás Előadó: Debreczy Zsolt 16 órakor: Diákvasárnap Előzetes: 24-én 19 órakor: Országos Filharmónia bérleti koncertje A Kecskeméti Szimfonikus Zenekar1 hangversenye Vezényel: Kemény Endre KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ 1980. november 23. vasárnap du. 3 óra: BULVÁR Tsz- és nyugdíjasbérlet este 7.óra: Á REVIZOR Kodály-bérlet MOZI 1980. november 23., vasárnap: KECSKEMÉT VÁROSI: fél 4. háromnegyed 8 ás 8 órakor . LAVINA 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyárú! Színes, magyarul beszélő kanadai katasztrófafilm KECSKEMÉT ÁRPÁD: fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor HAFR ,14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. hely árú! Színes amerikai fiLmmusicai MESEMOZI: A KIS GÖMBÖC Színes magyar mesefilm A Városi mozi épületében a Mesemozi gyermekmegőrző jelleggel tart előadást! PAJTÁS MOZI: délelőtt 10 órakor A VÖRÖS PECSÉT 1980. november 2I.V hétfő: KECSKEMÉT VÁROSI: fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor LAVINA 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyárú! Színes, magyarul beszélő kanadai katasztrófafilm * KECSKEMÉT ÁRPÁD: fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor ItAIR 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyárú! Színes, amerikai filmmusical MESEMOZI háromnegyed 6 órakor! A KIS GÖMBÖC Színes magyar mesefilm A Városi mozi ‘épületében a Mesemozi gyermekmegőrző Jelleggel tart előadást! STÜDIOMOZI: 8 órakor a Városi mozi épületében! CSATORNA Lengyel film PE1ÖFI NÉPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: dr. Weither Dániel Kiadja: a Bács megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Preiszinger András igazgató Szerkesztőség: Kiadóhivatal: Kecskemét; Szabadság tér L/a. 6001 Telefon: 12-619,. 12-516 (központi) 11-709 Telexszám: 26 216 bmlv n Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj; egy hónapra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint. Készült a Petőfi Nyomdában, ofszet rotációs eljárással. Kecskemet. Külső-Szegedi út 6. 6001. Telefon: 13-729. Igazgató: Ablaka István Index: 25 065 HU ISSN 0133—2956