Petőfi Népe, 1980. október (35. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-15 / 242. szám
4 • PETŐFI NÉPE • 1960. október 15. Az áru ismerete NEM SZOKATLANSAGABAN, ritkaságában, hanem 'képtelenséglében' meghökkentő pillanat: a pulit mögött álló hölgy nem tudja bekapcsolni a magnetofont. Vörö- södik, kapkod, már-már dühösen néz a vevőre, aki miatt ilyen helyzetibe került, ám éppen tőle kapja a segítséget. A .véletlenül hozzáértő vásárló tanácsa után a gép működni kezd. Legalábbis szól, mert minden további kérdésre, ami a működés mikéntjét illeti, a hölgy csak a vállát vono- gatja, jelezve: fogalma,sincs. Biztos benne van a kezelési utasításban, csillapítja a türelmét veszteni látszó vevőt, ám a felszólításra, hogy nosza akkor, ide azt a könyvecskét, szinte már rossz viccként hangzik a válasz: amikor fizet, a pénztárnál kapja meg. ■KIVÉTEL erősítené a szabályt? Sajnos, a napi tapasztalatok arról győzik meg a vevőt, hogy gyártók és kereskedők kevés gondot fordítanak az áru Ismeretére és megismertetésére, még mindig arra a régi 'beidegződésre hagyatkozva, hogy viszi, nem viszi, úgy- sem kap mást. Való igaz, gyakran a vásárló a puszta ténynek is örül, hogy rátalált olyasmire, amiről régóta hall, amit hosszú ideje keres. iFizet, viszi, s olykor otthon döbben rá: valójában nem erre, nem ilyesmire gondolt, ő vasalást nem igénylő kelmét szeretett volna, olyan színesbútor- lemosót, ami folt nélkül szárad, s az sem lett volna baj, ha már az üzletben, kiderül, hogy a tetszetős lámpának csak negyvenwattos égőt visel el a 'foglalata, a burája. VITATHATATLAN: a vevőnek a legtermészetesebb joga, hogy előzetesen megtudhassa, valójában ímit vásárol. Miniszteri rendelkezések írják elő: a termékek forgalomba hozásakor milyen tanúsítványokat, használati utasításokat mellékeljenek az áruhoz a gyártók, a kereskedők. Ennek tudatában válik igazán megdöbbentővé az a tény, hogy a Kereskedelmi Minőségellenőrző Intézethez előzetes vizsgálatra beküldött új termékek ötödé az idei, első félévi adatok szerint nélkülözte ezeket a forgalmazási kellékeket. Milyen lehet az arány akkor, amikor nem minősítő vizsgálatról, illetve amikor 'már régebben gyártott cikkek forgalmazásáról van sző? A GYÁRTÓ hasznában, a kereskedelem árrésében, az eladó fizetésében benne van. az áruismeret kötelezettsége, s a megismertetés feladata. Senki sem tesz tehát szívességet a vevőnek, ha tisztában van az áru legfőbb jellemzőivel, sőt olykor csupán annyival, mi maga az áru. Mert ez utóbbira is van példa, ezért viszi haza a vásárló az importált pa- radicsomhalat olajosként, a borotvahabot krémként, a szőnyegtisztítót légfrissítőként. Ami bosszúság, de anyagilag nem nagy kár. Az azonban már aligha kicsiség, amikor a megolvadó foglalat rövidzárlatot okoz, sötétbe borítva a lakást, amikor négy, nem különösebben testes vendég alatt összeomlik a kárpitozott kanapé. VALAKI VALAMIT mulaszt, s bosszúságok, viták, reklamációk, olykor munkaórák százait fölemésztő ügyek származnak a „semmiségből”. A .vevő fut a pénze után, de még ilyenkor sem sűrűn tapasztalja a készséget a hiba feledtetésére, sőt, megtörténik, hogy a bolondját járatják vele, tőle kérve számon azt, ami gyártó és eladó lelkén szárad: az áru ismeretét, s a megfelelő föl- használást. SENKINEK SEM jó helyzet ez, ám mégsem csak a belátás szükségességét véljük h angsúlyo zandó nak, hanem azt: az érintettek teljesítsék kötelességeiket, megfizetett feladatukat. .Olyan érdekeltségi, ösztönzési rendszerre van szükség, ami egyértelművé teszi a vásárló jogait, és az eladó kötelességeit. Körülbelül kétszázezer árucikket vásárol rendszeresen, illetve időközönként a lakosság, amiben természetesen, a burgonyás kenyér éppúgy benne van, mint a cipő, a zongora, s a családi ház gázkazánja. A termékek jellegéből következik, hogy van, amiről elég annyit tudni: meddig tart a szavatossági ideje, s van olyan is, aminél testes könyvecske foglalja magába a műszaki, használati jellemzőket. A különbségek belátása azonban nem egyenlő annak elfogadásával, hogy a vevő egy fura ki mit tud játék szenvedő alanya llegyen, s a maga kárán tanulja meg az áruismerefet, azt, ami tantárgy az ipari, kereskedelmi szakképzésben. Ott' még foglalkoznak vele; talán csak azért, hogy legyen mit elfelejteni...?! L. G. „FELHOZNI AZ OLAJAT” Mélyfúrási világcsúcs Románia azon ritka országok közé tartozik, amelyek több, mint 125 éves hagyománnyal rendelkeznek a kőolaj kitermelésében és finomításban. A jelen században két—három évtized alatt sikerült kifejlesztenie az olajfúró -kitermelő és -finomító felszerelést gyártó ipart, amely nemcsak a hazai igényeket látja el, hanem exportra is dolgozik. A nemzetközi statisztika Romániát a harmadik helyre sorolja — az Egyesült Államok és a Szovjetunió után — e berendezések termelői és a második helyre az exportőrök kö.zött. Az utóbbi téren csak az Egyesült Államok előzi meg. Keleti szomszédunkban csaknem százféle olajipari gépcsoport, kutató és fúrótornyot, műszert, finomító berendezést gyártanak. Ezeket mind az öt kontinensre, több mint hatvan országba szállítják. Az olajipar legújabb terméke Ploiestiben készül, az F—500-as fúróberendezés, amellyel tízezer méter mélyről is fel lehet hozni az olajat. Az F—500-as mellett, a(z utóbbi években a Glória és a Fo- mar II. típusú fúrótorony arátta eddig a román olaj ipar iberende- zés-gyártás legnagyobb sikerét. Érdemes megemlíteni, hogy két román fúrótorony, az F—320-as és a 3 HD—400-as mélyfúrási csúcsot tart Dél-Amerikában, Argentínába?) 5300 méterrel, az NDK-ban 6000 méterrel. Képünkön: szállítható olajfúró berendezés Ploiestiből. Rövidesen bekötik a gázt Egy héttel ezelőtt írtunk e hasábokon a kecskeméti Fadrusz János u. lü—<12. számú ház lakóinak panaszáról, nevezetesen, hogy az ingatlankezelő vállalat nem a biztonsági követelményeknek megfelelően korszerűsítette a lakásaik fűtését, így azokat egyelőre nem kapcsolja he a gázszolgáltatási rendszeribe a DÉG-ÁZ. Közöltük, tetézi a kellemetlenséget, hogy a családok felszólításra már szétszerelték az eddig használt cserépkályháikat, enélkül pedig semmiféle fűtési lehetőségük nincs jelenleg. Érthető tehát, hogy nagyon aggódnak a közelgő hideg miatt. Sorainkra példás gyorsasággal válaszolt a Kecskeméti Ingatlankezelő Vállalat igazgatója, Csíb- rány Pál, akitől a következőket tudtuk meg: A szerelési munkák a szakvállalat által jóváhagyott tervek alapján1 készültek el szeptember közepén. Azóta csak azért nem került sot a gázbekötésre, mert a DÉGAZ szerelői vidéken dolgoznak. ' Körülbelül két hét múlva azonban visszatérnek a megyeszékhelyre, s akkor bekapcsolják a Fadrusz utcai lakásokat a gázhálózatba. Ami pedig a régi tüzelőberendezéseket illeti, azokat saját elhatározásból távolították el a lakók, remélve, hogy gázkészülékeiket mielőbb 'üzemeltethetik. Mi pedig abban hízunk — tekintettel az esős, őszi napokra —, hogy a házbeli gázellátás megkezdésének rövid határidejét tovább rövidíti a DÉGÁZ! KÉRDEZZEN — FELELÜNK Ki kaphat jövedelempótlékot a házastársa után? Idén nyáron vonultak nyugállományba és valamivé! több mint 2300 forint havi ellátásban részesülnek jelenleg azok a kecskeméti járásban lakó olvasóink, akik szer. kesztőségünkben panaszolták el, hogy a velük csaknem egykorú, de önálló keresettel, vagy más jövedelemmel nem rendelkező házastársuk után nem kapnak pénzbeli kiegészítést, holott úgy tud. ják, minderre van már jogi lebe- tőség. Azt kérdezik: ml az igazság ebben a közérdekű ügyben. Értesülésük helytálló. Ugyanis a 17/il980. számú minisztertanácsi rendíelet értelmében — mely ez év május 23-án került kiadásra, és nyomlban hatályba is lépett — a havonta folyósítandó 180 forint jövedelempótlékot ezentúl kötelező megállapítani az öregségi és rokkantsági nyugdíjas házastársa után, ha a házastársi pótlék kizárólag azért nem jár, mert a folyósítás feltételeként megjelölt összeghatárnál — ez évben a 2250 forintnál — több a nyugdíj, vagy ha a házastárs saját jogán nem kaphat efféle pénzbeli kiegészítést. Fontos tudni, e pótlékot a nyugdíjigény érvényesítésekor kell kérni a lakóhelyileg illetékes társadalombiztosítási igazgatóságtól (kirendeltségtől'), utólag pedig a budapesti központú Nyugdíjfolyósító 'Igazgatóságtól. Végezetül elmondjuk, ha a 'házastárs munkát vállal, s abból eredően felveszi a szóban forgó bérkiegészítést, erre az időre fel1 kell függeszteni jövedelempótléka kiutalását, mely véglegesen megszűnik, ha nyugellátást állapítanak meg részére. A nyugdíjas egyébként a házas- társa ellátását érintő változásról 8 napon belül köteles informálni a nyugdíjfolyósító szervet. v.'.v. TV/| egeshet az, hogy a város egyik üzemében mit sem tudnak például az anyagi ösztönzésnek arról a kitűnő módszeréről, amelyet néhány utcával arrébb már hosszú évek óta sikerrel alkalmaznak? Általánosságban a válasz: igen, de Baját tekintve: nem. A Duna-parti településen a pártbizottság mellett tevékenykedő gazdaságpolitikai bizottság vezetésével számos csatornát építettek ki az információk áramoltatásához. Ezek egyike az igazgatók klubjából kiindulva köti össze a vállalatokat, gyárakat, szövetkezeteket. Legutóbb a Ganz Villamossági Művek készülékgyárának munkásklubjába szólt a meghívó — az' összejövetelek helyszíne nem állandó —, az igazgatók, elnökök és párttitkárok ott folytattak eszmecserét. Közelebb a piachoz A beszélgetések úgy kezdődnek ebben a klubban — ahol Krascse- nics József, a városi pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának vezetője elnököl —, hogy a mindenkori házigazda vezető valamely fontos gazdaságpolitikai témáról vitaindítót mond. Ézúttal Szabó Lajos, a Ganz gyár igazgatója tájékoztatta a társaságot arról, hogy ők miké/it igyekeznek alkalmazkodni az új gazdasági körülményekhez, az új szabályozókhoz és milyen elképzeléseik vannak a VI. ötéves tervidőszakra. Helyzetüket már a XII. párt- kongresszust megelőzően fölmérték. s Iégelőször is a termékszer- lce k írói döntöttek. Vr '.•••tosító be-. te '• cizellál .\ at kt.. a következő években. Mini nagyvállalat vidéki gyárának az a törekvésük, hogy közelebb jussanak a piachoz. Kezdeményezik, hogy a késztermék-értékesítés egy részét BudaKlub, ahol termékekről, nyereségről csevegnek pestről adják le Bajára, továbbá a vasútbiztosító berendezések fejlesztésének feladatát és a kísérleti műhelyt. A nagyobb önállóság, a piaccal való közvetlen kapcsolat kockázattal jár, de ezt a hatékonyabb termelésért vállalja a kollektíva. A remélt nagyobb önállóság elnyerése esetén a központban hónapokig tartó árajánlat-készítés idejét lerövidítik, olyan, hosszabb ideig helytálló ajánlatok összeállításával, amelyek egyedi megrendelés esetén is azonnali tárgyalási alapul szolgálhatnak. Tehát nem kell majd a „megrendelőjelöltet” elküldeni: jöjjön vissza fél év múlva. Ä művezető aláírása Az intézkedések érintették a minőségi igényességet, a kooperációs fegyelmet, a gyártmány- és gyártásfejlesztést, *s a vezetést is. A gyors változások közepette a középvezetők közül sokan nem tudtak helytállni. Cselekedni tudó fiatalokkal váltották / fel őket. A vezetés stílusát is megreformálták, az utasításnál nagyobb szerepet kapott a meggyőzés, ami a kezdeményező kedvet nem lohasztja le. Egy időben panaszkodtak a középvezetők, hogy nincs semmi hatáskörük. Rájuk bízták a mozgó- bért: gazdálkodjanak vele ők, ösztönzően, felelősséggel. Ettől megijedtek, úgy kellett őket biztatni, hogy csak bátran használják a kezükbe adott eszközt. A beszélgetés során Vásárhelyi György, a Magyar Hűtőipari Vállalat helyi gyárának igazgatója elmondta, hogy ők már tíz éve decentralizáltan gazdálkodnak a bérrel. A termelés egyes területein dolgozó művezetőkkel ismertetik a gazdasági feladatot, s az elvégzéséért kifizethető bél’ összegét, s ők gazdálkodnak vele. Aláírásuk elegendő ahhoz, hogy a pénztár fizessen — amíg a keretükből futja. A készletgazdálkodásban hasonló a módszerük a Ganz gyáréhoz. Mindkét helyen a középvezetők gazdálkodnak saját területük készleteivel, s hogy miként, az jelentősen befolyásolja a jövedelmüket. Több lábon állni A demokratikus vezetésre mondta ezt a házigazda igazgató, s hozzászólt ehhez a témához Bajnai György, a Lakberendező, Építő és Vas Ipari Szövetkezet elnöke is. Náluk az ágazatok vezetőié a döntési jog a napi munkát érintő kérdésekben, ez a gyorsaság és az egyszerű ügyintézés alapja. Sajátos módon ösztönzik -náluk jó munkára a középvezetőket. Jövedelmük nem jelentéktelen mértékben attól függ, hogy egy-egy előállított termékszéria mennyire gazdaságos. A tényleges gazdaságosságot az előkalkulált jövedelmezőséghez viszonyítják, s ha a termelésirányító a tervezettnél lejjebb tudta vinni az Önköltséget, akkor automatikusan anyagi elismerésben részesül. Az önköltség csökkentése rendkívül fontos a hűtőiparban is. Ugyanis a belföldi termékek árába az új szabályozók szerint legföljebb 5 százalék nyereséget kalkulálhatunk, ezzel szemben a fölhasznált nyersanyagok zömmel szabadárasak. A jövedelmezőséget jó anyaggazdálkodással és - a technika korszerűsítésével javítják. Magyar munkafegyelem Varga Attila, a Finomposztó Vállalat új igazgatója, úgy vélekedett, hogy ők viszont túl sok lábon állnak, azaz túl nagy az irányító apparátus. ,Á'bál sítással segítenek „lejjebb” helyezendő akár jobban megfizetik, mini éddig, mert a szakértelmükre igényt tartanak. A szabályozókról szólva kiderült, hogy a textilipari cég akár 11 százalékkal emelhetné jövőre a bérszínvonalat, s ehhez az idén csak 5 millió forint nyereséget kellene elérnie. Csakhogy akkor a következő évi helyzetét eleve megnehezítené, mert jócskán megnőnének a költségei. Ezért 6 százaléknál meg kell álni. A vállalat a belföldi cikkek árába mindössze 0,4 százalék eszköz- és bérarányos nyereséget építhet be. Ezt csak akkor lépheti túl, ha a tőkés exportja meghaladja az értékesítés öt százalékát. Fölvetődött a munkafegyelem témája is a vezetők klubjában. Zimmermann János, az EPFA- gyár igazgatója helytelenítette, hogy amikor az országban a munkafegyelem erősítésének szükségéről beszélnek, akkor kizárólag az üzemekre gondolnak. Szerinte csakis magyarországi munkafegyelemről lehet elmélkedni, jnert fegyelemre életünk minden területén szükség van, egyformán. A hatodikban A Ganz gyár a VI. ötéves terv-, ben — mivel a késztermékei iránti belföldi kereslet az első években várhatóan nem nő — rugalmasan felkészül az általa korábban kibocsátott liftek javítására, a házi vízellátók karbantartásához pedig alkatrész-egységcsomagokat gyártanak. Egyébként 1985- ig 50 százalékos termelésnövekedést terveznek. A jelen és a jövő még Inkább azoknak kedvez, akik nem félnek a kockázatvállalástól. Többen is kinyilvánították, hogy hiba, ha egy cég csak olyan munkát akarni elvállalni, amelyik 10—15 száza< lék nyereséget ígér. Olykor null-? szaldós, vagy éppen veszteséges megrendelést is el kell fogadni — export esetében —, mert az ilyen kapcsolatból a folytatásban már jövedelmező üzletek származtok értékes gondolat hangzott még el az összejövetelen. Nem fér hozzá kétség, hogy az ilyen szervezett eszmecserékre szentelt idő nem vész kárba. A. T. S. A kecskeméti K. J.-né gyermekei általános iskolába járnak. Egyikük nemrégen megbetegedett, emiatt hosszabb ideig hiányzott. A távolmaradás okát, s várható tartamát hétfőn reggel Jelentette be az édesanya az intézménynél, ahol közülték vele, fiát az ellátottak létszámából csak péntektől, tehát a negyedik naptól törölhetik, mert addig van előre megrendelve, beszerezve részére Is az élelmiszer. Olvasónk igazságtalannak találta, hogy a nem uzsonnázás-ebédelés esetén is fizetni kell az étkezési térítést, s a határozott ellenvetését siker koronázta, ugyanis már a kővetkező naptól mentesítették e díj fizetésének kötelezettsége alól. S minthogy hasonló kellemetlenségben volt része több ismerősének — szintén szülőknek —. nevükben is kérdezi: a betegség, vagy egyéb ok miatt távol levő gyermek után mely napokra nem kell fizetni térítési díjat az előírások szerint? Tavaly ősz eleje óta van érvényben a munkaügyi, az oktatási és az egészségügyi miniszter 11/1979. számú együttes rendelete a nevelési-oktatási és egészségügyi intézményekben fizetendő térítési dijaikról. E jogszabály többi között leszögezi: a szülőnek, vagy más hozzátartozónak ' feltétlenül be kell1 jelentenie a bölcsődében, jkju/ óvodában, vagy az ^ iskolában, ha a gyermek bármi'tyéh rbkÖ6r btP ‘ hon maradt, s ennek következtében nem tart igényt az intézményi étkezésre. Olvasónk tehát helyesen cselekedett, amikor kérte az iskolai illetékeseket, hogy az odahaza tartózkodó beteg gyermekét egyelőre töröljék az élelmezettek létszámából, igaz, erre először minden jogi alapot nélkülöző választ kapott. Az álláspont korrigálása és az intézkedés viszont már megfelelő volt, melynek egyetlen szépséghibája, hogy csak az anyuka tiltakozása után következhetett be. Feltehetően azért, mert az intézmény dolgozói még nem ismerik az említett három miniszter új, idén szeptember óta hatályos, 15/1980. számú módosító rendeletét, mely világosan kimondja: az intézményi ellátás költségét fedező szülő már a gyermek távolmaradásának bejelentését követő napon mentesül a térítési díj fizetése»alól, feltéve, ha e közléssel egyidejűleg csökkenthető a következő napi élelmezési létszám. Egyéb esetben a bejelentés utáni második naptól kezdve szünetel a fizetési kötelezettség teljesítése. Még annyit teszünk ehhez hozzá, hogy az e napokra előre befizetett összeget a következő havi térítési díjtartozás ki- egyenlítésekor kell beszámítani. Mikor nem kell fizetni a gyermekellátás díját? Tftl BdBLÍS, SlTÚRI I JUGOSZLÁV ALPOK BIN, KRRNJSK0 G0RÍN Utazás: személygépkocsival. Elhelyezés: kétágyas hotel-, illetve motelszobákban, a szobák pátágyazhatóak és önálló zuhanyzóval rendelkeznek. A pótágyat igénybe vevők kedvezményes árat fizetnek, 'a pótágyat igénybe vevő gyermek további kedvezményt kap. Ellátás: teljes panzió. Időpont: december 27—február 21-lg: nyolcnapos turnusokban. Jelentkezés: COOPTOURIST 6000 Kecskemét, Kéttemplom köz 9. Tel.: 11-477 COOPTOURIST jó utazás, jó pihenés ^