Petőfi Népe, 1980. október (35. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-22 / 248. szám
Z • Petőfi népe • mo. október zz. LEONYID BREZSNYEV BESZÉDE A NÉPGAZDASÁGI TERVRŐL Ülést tartott az SZKP Központi Bizottsága NAPI KOMMENTÁR Varsóban ~ Madridért események sorokban SANGHAJ Valéry Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök kedden kínai látogatásának utolsó állomására, Sanghajba érkezett. Az elnök ezt megelőzően kétnapos magánlátogatást tett Tibetben. BEJRÜT A két ismert clszjordániai palesztin vezető, Fahd Kavaszma hebroni, és Mohamed Milhem halhuli polgármester éhségsztrájkkal tiltakozik a kitoloncolásukat megerősítő izraeli döntés ellen, míg családtagjaik kedden Begin izraeli miniszterelnök jeruzsálemi hivatala előtt tüntettek a fellebbezés elutasítása miatt. ÜJ-ÖELHI Pakisztánban erősödik a baloldali és más demokratikus pártok harca a katonai rezsim ellen — jelentette ki az indiai fővárosban tartózkodó Anis Hasmi neves szakszervezeti vezető, a Pakisztáni Szocialista Párt egyik irányítója. Négy pakisztáni baloldali párt, köztük a Pakisztáni Kommunista Párt megállapodott abban. hogy közös akciókkal harcol a demokrácia helyreállításáért — közölte Hasmi. MOSZKVA A jövő évi népgazdasági és szociális tervet, a költségvetést, valamint az 1979. évi költségvetés teljesítéséről szóló jelentést vitatta meg keddi ülésén a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. A két beszámolóról a KB határozatot is hozott. A jövő évi tervről Bajba- kov miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke, a költségvetésről Garbuzov pénzügyminiszter tartott ismertetést. Az 1981. évi terv és költségvetés ma kerül a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka elé. A KB ülésén beszédet mondott Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára. Az ülésen a politikai bizottság tagjává választották Mihail Gor- bacsovot, aki eddig a PB póttagja volt. Gorbacsov egyúttal a központi bizottság titkára is. A politikai bizottság póttagja lett Tyihon Kiszeljov, a Belorusz KP Központi Bizottságának új első titkára. Leonyid Brezsnyev, a központi bizottság főtitkára beszédében a szovjet gazdaság helyzetét elemezte, rámutatott a gazdaság egyes ágazatainak problémáira, bírálta a hibákat és intézkedéseket jelentett be egyes problémák megoldásának elősegítésére. Brezsnyev rámutatott, hogy a jövő évi terv több szempontból is nagy fontosságú. Egyrészt 1981 lesz az SZKP XXVI. kongresszusának éve, másrészt ez lesz az új ötéves terv első esztendeje. A kiindulópont az új tervhez a befejezéséhez közeledő, X. ötéves terv — hangoztatta. — Az elmúlt évek igazolták a párt XXIV. és XXV. kongresszusán kidolgozott gazdasági stratégia helyességét — mondotta Leonyid Brezsnyev. A gazdasági munka központjába a párt a nép életszínvonalának emelését állítatta. A jelenlegi ötéves tervben ezekre a célokra 329 milliárd rubellel többet fordítottak, mint a megelőző tervidőszakban. Emelkedett a munkások, az alkalmazottak és a kolhozparasztok reáljövedelme. Az SZKP KB főtitkára megemlítette, hogy öt év alatt az ipari termelés értéke 717 milliárd rubellel növekedett, a mezőgazda-' sági termelésé 50 milliárddal. A nemzeti jövedelem növekedése öt év alatt 397 milliárd .rubel volt. A mezőgazdaság eredményeiről szólva elmondotta: első ízben sikerült azt elérni, hogy a gabona- termelés éves átlagban meghaladja a 200 millió tonnát. — A népgazdaság fejlesztésében azonban természetesen nem ment minden simán — folytatta Leonyid Brezsnyev. Sok nehézséget jelentett, hogy az elmúlt öt esztendőből csupán 1976 és 1978 volt viszonylag kedvező a mezőgazdaság számára, a többi három év nem tartozott a legkönnyebbek közé. — A fejlődés ütemét visszafogó objektív okokhoz hozzájárultak a munkával kapcsolatos hiányosságok is. Őszintén el kell ismernünk, még nem sikerült a modern körülmények által megszabott színvonalra emelnünk a gazdaságirányítás és a tervezés mechanizmusát, a gazdálkodási módszereket és a végrehajtás fé- gyelmét. — Ezzel együtt azonban alá akarom húzni, hogy országunk hatalmas gazdasági és jj tudományos-technikai potenciál birtokában, magasan képzett szakemberekkel láp a 80-as évekbe. Magabiztosan tekintünk a jövőbe — mondotta a többi között Leonyid Brezsnyev. Giscard elutazott Kínából Egyhetes kínai hivatalos látogatásának befejeztével Valéry Giscard d’Estaing francia köz- társasági elnök, kedden este (helyi idő) Sanglháj.ból hazautazott Párizsiba, ahová ma reggel érkezett meg. A francia .elnöki gép technikai leszállást hajt végre Dubaiban. Giscard d’Estaing tárgyalt Hua -Kjuo Feng-gel, a KiKP Központi Bizottságának elnökével és Csao Ce-jang miniszterelnökkel. Fogadta őt Teng Hsziao-ping, a KKP alelnöke is. A „legnegatívabb” elnökválasztás Louis Harris véleménye szerint az idei lesz „a legdivatosabb elnökválasztás” az Egyesült Államokban a II. világháború óta. A nagyhírű közvéléménykutató intézet'vezetője hétfőn. kijelentette, hogy elsősorban nem is' a szavazók közömbösségéről és apátiájáról van szó, hiszen a dönteni nem tudók aránya az idén sem magasabb, mint az előző alkalmakkor. A legnagyobb probléma az, hogy a választóknak nincs is reális döntési lehetőségük: „Gyakorlatilag a két rossz közül a kevésbé rosszra szavazhatnak csak” és inkább azt mérlegelik, hogy ki ellen szavazzanak, nem ázt, hogy kire. Intézete felmérése szerint a választóknak mintegy 30 százaléka nem tud'ja még, hogyan fog cselekedni az urnánál. A Varsói Szerződés tagállamainak külügyminiszteri bizottsága a lengyel fővárosban ülésezett. A tanácskozás célja az volt, hogy a résztvevők áttekintsék — a kiadott hivatalos közlemény fogalmazása szerint — a madridi találkozó előkészítésével, valamint az európai katonai enyhülési és leszerelési konferencia összehívásával kapcsolatos kérdéseket. Vessünk egy pillantást arra, milyen időpontban ült össze ez a varsói tanácskozás, milyen célokat szolgált, és milyen kilátások vannak az ott körvonalazott célok elérésére. Az időpont legfőbb jellemzője: mindenekelőtt az amerikai kormányzat sorozatos hidegháborús lépései nyomán megtorpant a Helsinkiben tetőzött, biztató enyhülési folyamat. A VSZ-tagálla- mok külügyminiszterei aligha csak áz európai szocialista országok véleményét fogalmazták meg, amikor a hivatalos közleményben kijelentették: aggodalommal tölti, el őket „az imperialista erőpolitika további aktivizálódása”. E, figyelmeztetés mögött — sajnos —, számos közismert és veszélyes tény sorakozik. Washington állandóan új és új fegyvereket dob a nemzetközi katonai mérleg serpenyőjébe, így igyekezvén azt kibillenteni az egyedül elfogadható, és a világbéke alapját képező egyensúlyi helyzetéből. Az Egyesült Államok elnöke ünnepélyesen aláírta Bécsben a kérdések kérdésének számító SALT—II. egyezményt, majd a törvényhozás — az adminisztráció hallgatólagos együttműködésével — egyszerűen elszabotálta TOKIÓ Flesch István, az MTI tudósítója jelenti: Á japán kormány hivatalosan bejelentette, hogy hadizsákmánynak tekinti az 1905-ös csuzimai tengeri csatában elsüllyesztett „Nahimov tengernagy” orosz cári cirkálót és rakományát. Erről Hjodo Nagao, a tokiói külügyminisztérium .-európai főosztályának képviselője szóbeli jegyzékben tájékoztatta Georgij Komarovszkijty a Szovjetunió nagykövetségének tanácsosát. A hajó roncsaiban talált, majdnem négymilliárd dollár értékű platina- és aranyrudak kiemelése céljából jelenleg búvárakciót folytat Szaszakava Rjo- icsi, a japán hajóépítő alapítvány elnöke. Noha a Szovjetunió diplomáciai úton kérte, hogy a japán fél kizárólag az illetékes szovjet szervekkel való egyeztetés alapján bírálja el a hajó birtokjogának fölöttébb vitatható kérdését, a japán jegyzék csak az egykori császári hadiflotta támadható hie kulcsegyezmény ratifikálását. Az Egyesült Államok Egyiptomtól kezdve Szomálián, Ománon és Kenyán át egészen az indiaióceáni Diego Garcia bázisszigetig — új szovjetellenes támaszpontrendszert hozott létre, és néni múlik el nap hideg, sőt néha meleg háborús fenyegetés nélkül. Azoknak az erőknek az összefogása, amelyek megértik, hogy az enyhülésnek nincs ésszerű alternatívája; koncentrált erőfeszítéseket tenni a fegyverkezési verseny megszüntetésére, az enyhülés katonai vonatkozásainak ki- terjesztésére; tudatosítani, hogy a tárgyalások valamennyi fegyverfajtára kiterjedhetnek; minden érdekelttel megértetni, hogy semmiféle, a feszültség növelését szolgáló lépést nem szabad tenni; a küszöbön álló madridi találkozón döntést kellene hozni egy európai leszerelési konferencia összehívásáról; elérni, hogy Nyugaton is komolyan fontolóra vegyék a VSZ-országok enyhülési javaslatait; sokoldalú lépéseket tenni a tudományos-műszaki, a környezetvédelmi, a kulturális és minden egyéb együttműködés erősítéséért. E célok megvalósítása nem ígérkezik könnyűnek — de reménytelennek sem. Azok az erők amelyeknek aknamunkája a jelenlegi nehézségekhez vezetett, a jövőben sem lesznek tétlenek. Ám azok — a jelek szerint növekvő — erők sem, amelyek ilyen vagy olyan formában szembefordulnak a washingtoni diktátumpolitiká- val. és hajlanak a higgadt,, józan szóra. H. E. telességű feljegyzéseire támaszkodik. A tokiói admiralitásnak az orosz—japán tengeri hadviselésről 1906-ban napvilágot látott naplója szerint Japán „elsüllyedése előtt birtokba vette a cári cirkálót”. Ez állítólag úgy zajlott le, hogy a Szadomaru japán romboló a csata közben a nyílt tengeren felfedezte a süllyedő -„Nahimov tengernagy”-!Oti, i amelyet akkor hagyott el legénysége. Ka- maja és Inozuka sorhajóhadnagyok csónakon áteveztek és a fedélzetre lépve kitűzték a felkelő nap zászlaját. Minthogy azonban az erős vízbetörés miatt a hajó egyre gyorsabban fnerült, sietve eltávoztak, és — mint a napló is írja — „Levették a japán zászlót”. Komarovszkij tanácsos nem fogadta el a szóbeli jegyzék érvelését, a korabeli orosz feljegyzéseket figyelmen kívül hagyó egyoldalú japán értelmezést, és leszögezte: a Szovjetunió fenntartja magának a jogot az elutasító hivatalos válaszra. VARSÓ MOSZKVA WASHINGTON IRÁNI-IRAKI HÁBORÚ Heves harcok Abadan körzetében Az Edward Giereket kezelő orvoscsoport bejelentette hogy a szívinfarktus bekövetkezése óta Gierek egészségi állapota oly mértékben javult, hogy október 17-én elhagyhatta a kórházat. A teljes gyógyuláshoz szükséges hosszantartó gyógykezelés folytatódik. (MTI) Fokozatosan emelkedő úszás- adagokkal folytatódik Lepnyid Popov és Valerij Rjumin readap- tációja, visiszaszoktatása a földi körülményekhez. A korábbi hosz- szú távú űrrepülések tapasztalatai alapján bebizonyosodott, hogy a vízterápia az egyik leghatékonyabb eszköz e folyamat meg- gyorsításában. Az űrhajósok — természetesen a bajkonuri orvosol szigorú irányításával .— már a leszállást kpvető napon elkezdték a víz alatti könnyű tornagya- kor la tokát, és egy hét múlva kap-' tak engedélyt először az úszásra. Hétfőn' nagyszabású amerikai— brit haditengerészeti gyakorlat kezdődött az indiai-óceán középső és északnyugati körzetében. A Pentagon közleipnénye szerint a 15 napig tartó „lBeacon Compass” fedőnevű hadgyaikorlatban összesen mintegy 18 ezer ember, 25 hadihajó, köztük az Eisenhower és a Midway repiilőgép-anyahajó, valamint 170 repülőgép vesz részt. Keddre virradóra mind iráni, mind iraki részről arról számoltak be, hogy Khorramshahr és Abadan körzetében rendkívül heves légi, tüzérségi és gyalogsági ^Rarcók-folynak. A teheráni rádió hétfő esti je- '"IferiitéséBől k'ítűhik,'''Högy az iraki csapatok hétfőn ismét megpróbálták szorosabbra vonni az ostrom- gyűrűt Abadan körül, és ■ a legsúlyosabb harcok jelenleg a stratégiailag fontos olaj várost Ma- shahrral, illetve Ahwazzal összekötő főútvonal mentén folynak. Az iraki tüzérség eközben szakadatlanul lövi a várost és iraki harci gépek rendszeresen bombázzák Abadan körzetét. Iráni jelentés szerint Abadan- nál hétfőn ismét meg tudták állítani az iraki előrenyomulást és lelőttek két iraki repülőgépet. A bagdadi katonai főparancsnokság viszont azt jelentette, hogy iraki repülőgépek az Abadan-Sheikh Badir körzetben megtámadtak egy iráni csapatösszevonási pontot, ahoFsok katonai jármű és tüzérségi alakulat gyűlt össze. Az iráni érők —•' Bagdad '§zb'rintj— iff nagy veszteségeket szenvedtek. Khorramshahrban, a Shaft Al- Arab partján fekvő kikötővárosban áttekinthetetlen a helyzet. Iráni részről azt állítják, hogy több órán át tartott utcai közelharcban az iráni katonák visszafoglaltak több harcállást, és hogy iráni repülőgépek Khorramshahr körzetében és a Shatt Al-Arab folyó túloldalán nagy veszteségeket okoztak az ellenségnek. A teheráni rádió ugyanakkor elismerte, hogy a khorramshahri védőknek erősítésre van szükségük. (MTI) KIT ILLET „A NAHIMOV TENGERNAGY”? Négymilliárd dollár az elsüllyedt cirkálón A közúthálózat fejlesztése a Szovjetunióban • A Moszkva melletti autópálya. (Fotó: APN—KS) Tanácskozás a kereskedelmi társadalmi ellenőrzésről Az i elkövetkező tüze negyedik ötéves tervidőszakra (1981—1985) vonatkozóan szovjet közgazdászok jelentős fejlesztési programot . dolgoztak ki. A Szovjetunióban a gazdaság optimális szintű működéséhez a szállítási rendszer fejlesztését fokozott erővel kell elvég iezni. A szállítási infrastruktúra fejlesztésére már eddig is jelentős összegeket fordítottak. A vasúti pálya hossza 30 ezer kilométer rel nőtt, a víziutaké 12,9 kilomét errel, a kőolaj- és földgázvezetékeké 165 ezer kilométerrel, a közut ak (autóutak) hossza pedig 539 i»zer kilométerrel növekedett. Méigis, miért van szükség ezen szállítási útvonalak fokozott ütemű további fejlesztésére? A 60-as években jelentkeztek a szállítási rendszer hiányosságainak első jelei. Már ekk or komoly mértékben fokozták az útépítés ütemét. Ennek eredményeként 1961—1979 között az ország szállítási útvonalai mintegy a duplájára növekedtek az ezt megelőző 43 éves időszakhoz képest. Ez a fejlesztési ütem azonban még így sem tudott lépést tartani az árutermelés fejlődésével. A fokozott árutermelés pedig fokozott áruforgalmat vont maga utá n: az ütak áteresztőképessége elmaradt ezekhez képest. Meg kell jegyezni, hogy a szovjet szállítási r endszerben jelentős károkat okozott a második világháború, különösen a vasúti pályarendszer szenvedett nagy veszteséget. Nemi lehet figyelmen kívül hagyni az: ország földrajzi és klimatikai viszonyait se'm. Az ország déli résizén a szállítási útvonalak kiépítése sokkal olcsóbb, mint az északi vidékeken. A Szovjetunió területének pedig számottevő hányada az állandó hó és fagy övezetébe tartozik. A zord klíma még a legjobb minőségű útburkolatot is „kikezdi”. Az utóbbi évek szállítási problémáit még az a tény is növelte, hogy az ország nyersanyagbázisa fokozatosan keletre tevődik át. így a szállítás volumene komoly mértékben növekszik. Az egyre növekvő kőolaj- és földgázkitermelés, ásványbányászat, szénbányászat, fakitermelés jelentős feladatot hárít a szállítási rendszerre. A fentebb felsoroltak közül külön figyelmet érdemel, a kőolaj- kitermelés. A kőolajvezeték építése nem tud lépést tartani a fokozott kitermelés ütemével. Ezért a kitermelt kőolaj jelentős részét vasúton szállítják a fogyasztókhoz. Az 1951—1979-es időszakban a kőolajszállítmányok több mint a kilencszeresére növekedtek és a szovjet vasutak össz-te- herforgalmának mintegy 15 százalékát képezték. A fejlesztés időszakában fokozott figyelmet kell fordítani az autóutak építésére. Ezek hiánya — különösen a mezőgazdasági körzetekben — jelentős szállítási csökkenéshez vezet, fokozott termékveszteséget okoz. K . Az SZKP KB és a Szovjetunió Minisztertanácsa nemrég határozatot adott ki „Az országos közúthálózat építéséről, javításáról és fenntartásáról”, amelynek értelmében az 1981—1985-ös időszakot tekintve 80 ezer kilométer hosszú autósztrádát kell megépíteni. 1990-re pedig be kell fejezni az első kategóriájú autóút-hálózat kiépítését, mely jó összeköttetést biztosít az ország gazdasági központjai és városai között. Vjacseszlav Kornyikov (APN—KS) A kereskedelem legfontosabb feladata, hogy megőrizze és megszilárdítsa a lakosság áruellátásának jelenlegi színvonalát, a vásárló kifogástalan minőségű áruhoz jusson és semmilyeh szempontból ne károsodjon, erre hívták fel a figyelmet a kereskedelmi társadalmi ellenőrök, keddi tanácskozásán, ahol az ellenőrzés tapasztalatait és feladatait vitatták meg. A SZOT-ban tartott értekezleten Lauthán Ferenc belkereskedelmi miniszterhelyettes és Dusdhek La- josné, a SZOT titkára egyaránt megállapította, hogy a több mint tízezer kereskedelmi társadalmi ellenőr munkája az utóbbi időben hatásosabbá vált. Az árakkal, a minőséggel, egy-egy olcsóbb termék eltűnésével kapcsolatban egész sor hibára hívták fel a figyelmet. Jelzéseik nyomán sok intézkedés is történt. Különösen hasznos az a kezdeményezés, hogy a belkereskedelem termelőket keres hiányzó cikkek gyártására. Dusdhek Lajosné az áruk kifogástalan minőségének fontos követelményére hívta fel a figyelmet. Mint mondotta, itt különösen fontos az" ösztönzés és az ellenőrzés, s ehhez az is hozzá tartozik, hogy a minőségrontásnak legyen erkölcsi és anyagi következménye. Mint mondotta, a jó minőség pénzbe kerül, a.legtöbbet azonban a rossz minőségű árura fizeti rá a népgazdaság, a vállalat és a fogyasztó egyaránt. A szak- szervezetek nagy gonddal ügyelnek arra, hogy a lakosság mindig hozzájusson a napi cikkekhez, s örvendetesnek tartják, hogy az arra illetékes állami szervek is erre törekednek. A vitában több társadalmi ellenőr azt szorgalmazta, hogy nyújtsanak számukra lehetőséget szak- isnieretéik bővítésére. (MTI) Értesítjük Baja, Újváros lakóit, hogy az üzletközpont építése miatt a Völgy utca irányába történő gyalogosforgalom áthelyezésre kerül Az új gyalogjárda az Ybl sétány 9. sz. házától indul, majd párhuzamosan halad a Kenderes-árokkal, és csatlakozik a Völgy utcához. 1565 i. A