Petőfi Népe, 1980. szeptember (35. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-02 / 205. szám
Hét díszoklevél Tegnap megyénk hét középfokú oktatási intézményében adták át a kiváló nyári építőtábor! munkáért járó KISZ KB díszoklevelet, •valamint háromezer forint pénzjutalmait. A kitüntetésit az alábbi intézmények KJSZ-szervezetei kapták: 023-as Szakmunkásképző Intézet (Kecskemét), Bányai Júlia Gimnázium és Egészségügyi Szak- középiskola (Kecskemét), Türtr István Közgazdasági Szakközép- iskola (Baja), Tóth Kálmán Gimnázium és Vízügyi’ Szakközépiskola (Baja), Kereskedelmi és Ven- déglátódpari Szakmunkásképző Intézet (iKiskunhaias), I. István Gimnázium (Kalocsa), valamint Damjanich János Gimnázium (Kuns zen tmüklós). TIT-nyelviskola a megyeszékhelyen Tavaly sikeres nyelvoktatási évet zárt a TIT kecskeméti városi szervezete: a különféle szintű idegen nyelvű tanfolyamokon mintegy kétszázötvenen vettek részt. A megyeszékhelyen szeptember közepén ismét megnyílik a TIT-nyelviskola, az angol, francia, német és orosz. nyelvet különböző fokon tanulni szándékozók részére. A központi oktatáson kívül kihelyezett üzemi nyelvtanfolyamokat is indítanak, például a Fémmunkás Vállalat Kecskeméti Gyárában és a Kecskeméti Bainomfli- feldolgozó Vállalatnál. Az Aranyhomok szálloda dolgozói részére speciális szakmai nyelvtanfolyamot szervez a városi TIT-szerve- zet. Békés megyétől vették át azt a jól bevált kezdeményezést, amely az általános iskolások orosz nyelvi tanulását készíti elő. Kecskeméten az idén először szerveznek ilyet — önkéntes alapon —, az általános iskolák harmadik osztályosai részére. Ez a nyelvtanfolyam harminckét órás lesz. ÁRUK BARÁTI ORSZÁGBÓL NDK áruházi hét Kecskeméten Bizonyos ünnepélyességet kölcsönzött a kecskeméti Alföld Áruházban tegnap kezdődött NDK áruházi hét megnyitójának az, hogy imlmár ötéves múltra tekinthet vissza a zwidkaiui szövetkezeti áruházzal kialakított kapcsolat. A megnyitón részt vett Fekete íjászló, a városi pártbizottság .titkára, dr. Mező Mihály, a város tanácselnöke. A vendégek sorában köszöntötték Heiner Fischert, Zwickau főpolgármesterét, Fredo Trdfjelt, a „társáruház” igazgatóját, és Heinz Seidelt, a Komzument vezérigazgató-helyettesét. A vásárlóközönség, mint eddig minden alkalommal, nagy érdeklődéssel fogadta az NDK-bői származó árukat. A 7,5 millió forint értékben forgalomba kerülő áruk közöitt a legnagyobb sikerre most is a gyermek- és leánykacipók tarthatnak számot, ám a jó minőségű .brénángöltönyök, gyermek- bundák éppen jókor érkeztek,' a télre való .bevásárlás idején. A háztartási felszerelések között a szerszámos dobozok, a különféle használati tárgyak — például a rollifix-kocsák — is igen népszerűek. A gyerekek még külön örülhetnek, hogy nemcsak ruházati cikkékeit kapnak, hanem játékokat is: főleg babákból gazdag a választék. A rövid felsorolásból nem maradhatnak ki a futószőnyegek, díszpámák — s nyár vége lévén, immár csak a következő nyaralás idejére aktuális .bőröndök. Az NDK áruházi hét nagy sikere láttán Heiner Fischer főpolgármester, aki turistáiként először jár Magyarországon, örömmel állapította meg, hogy a két város szövetkezeti áruházainak kapcsolata jól szolgálja az áruválaszték javítását, bővítését. — Zwiokauban legalább ekkora érdeklődéssel fogadják a magyar áruházi hét megnyitását, mint a kecskemétiek: erre legközelebb szeptember 22-én kerül sor — mondta a főpolgármester. lAz NDK áruk hetét — ez is lassan hagyományává válik a rendezvénysorozatnak — az Alföld Kereskedelmi Vállalat egyik társszövetkezetének az áruházában is megrendezi. Mától kezdve a mélykútiak számára is — az Alföld Áruházéhoz hasonló választékból — megkezdődött a „nemzeti hét”. N. M. # Fredo Trögel, i zwickaul szövetkezeti áruház Igazgatója köszönti a magyar vásárlókat: • Kicsi a fiú, nagy a bunda? Ezt kell eldönteni a próbán. (Tóth Sándor felvételei) Bács-Kiskun a tévében Szerdán este nyolc óra után egy perétől Bács-Kiskun (nem Bács, mint a Rádió és Televízió- újság .tévesen közli), Békés és Csongrád megyei üdülőkörzetekről ad tájékoztatásit az Alföldi Antenna. A szegedi körzeti stúdió műsorát Kun Zsuzsa rendezte. (Másnap, negyedikén, Város és könyvtára címmel a jó hírű kiskunhalasi könyvtárral ismerkedhetnek a televíziónézők A fél hat előtt ölt perccel kezdődő dolcumentumfilmet Nagypál Endre szerkesztette és rendezte. A Babiczíky László rendező irányításával a Bács-Kiskun megyei irodalmi emlékekről készített mű-, sort szombaton 17.40-itöl sugározza a televízió. A kicsit magunkénak is érzett szegedi stúdióit bízták meg az idei •tévés bányásznapi tisztelgéssel. Filmetűdjük az „olajosokat” köszönti vasárnap délután négy órakor. A stábot Siklósi Szilveszter irányította. Bács-Kiskun megyei IBUSZ Irodák kedvezményes őszi ajánlatai: vállalatok, termelőszövetkezetek ÉS INTÉZMÉNYEK CSOPORTOS UTAZTATÁSÁRA 4 napos kirándulás az Arany Prágába Ütazás vonattal. Részvételi díj: 800 Ft. Időpont: november — december. * 3 napos kirándulás az Alacsony- és Magas-Tátrába Utazás: autóbusszal. Időpont: októbertől—decemberig. Saját autóbusszal rendelkező vállalatoknak árkedvezmény. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás az IBUSZ kecskeméti, bajai, kalocsai, kiskunfélegyházi, kiskunhalasi, kiskőrösi irodáiban. 3411 Újból palackozzák a Balfi ásványvizet Hároméves szünet után hétfőn újból megkezdték a Balfi ásványvíz palackozását, amelyet annak idején fertőzés veszélye miatt állították le. Időközben két bővizű kutat tártak fel, s új palackozó épült, amely a korábbinál lényegesen nagyobb kapacitású. A Balfi vizet a század elején kezdték palackozni, s elsősorban Sopronban és közvetlen környékén értékesítették. A jövőben az ország minden részéből jelentkező igényeket szívesen kielégítenék. (MTI) JÓ HÍR AZ AUTÓSOKNAK# Futózóüzem épül Komáromban Évente 60 ezer személygépkocsi-gumiköpenyt újítanak majd fel a komáromi Szőnyi Tsz. épülő futózóüzemében. A hiánypótló szolgáltatáshoz a tsz saját építő brigádja alakít át, illetve bővít ki meglévő épületeket. A tízmillió forint értékű olasz és NSZK gépekből álló gépsor már megérkezett. Vásárlásába a TSZKER is bekapcsolódott, az új üzem ugyanis gazdasági társulás formájában működik majd. A társ a gépek árához is hozzájárult 10 százalékkal, és ugyanilyen arányban részesül a nyereségből is. A feladata lesz egyébként a futózásra váró gumik ösz- szegyűjtése is. A termelést októberben kezdik meg, egyelőre hatféle méretű gumival. Jól jár majd a vevő, hiszen a futózás költsége lényegesen kevesebb lesz az új gumik áránál. Ugyanakkor a tsz jövedelme is növekszik, mert a beruházás másfél év alatt megtérül. Az új üzemben húsz dolgozót foglalkoztatnak majd. SZOMBAT, VASÁRNAP: Meghalt egy gyalogos és egy kerékpáros Augusztus 30-án reggel 9 óira előtt pár perccel Tompa határában, az 53-as (úton Sólyom György 67 éves nyugdíjas, csikériai lakos kellő körüittekinités nélkül akart az úttesten átmenni, és egy féktávolságon belül érkező személygépkocsi *— melyet Furtner Karl- Heinz 23 éves osztrák főiskolai halILgaitó vezetett — elütötte. Az idős ember oly súlyosan megsérült, hogy a kórházba szállítás után meghalt Vasárnap reggel 7. árakor a Kalocsa melletti Halom szállás külterületén Novak József 19 éves traktorvezető, miskei lakos személyautójával figyelmetlenül és a megengedettnél nagyobb sebességgel hajtott, s elgázolta az úttest jobb oldalán szabályosan kerékpározó Bagó András 59 éves segédmunkás, homok, mégyi lakost, aki a helyszínen életét vesztette. Novak Józsefet — halált okozó ittas vezetés bűntettének alapos gyanúja miatt — őrizetbe vették, és ellene eljárás indult. Nyolc napon túl gyógyuló, súlyos, nem életveszélyes sérülést szenvedett Agiócs Béla 43 éves fesitő, nemesnádudvari lakos, aki szombaton este 9 órakor a község belterületén a menetirány szerinti bal oldalon kerékpározott, és nekivágódott egy vele szemben szabályosan közlekedő vontató pótkocsijának. Mint a vizsgálat megállapította, Agócs megszegte a KRESZ-szaibályokat. Ugyancsak szorulhatom, este 8 óra után Pető- fiszáiíás határában Sándor László 19 éves hélyibeQi, tanyai lakos motorkerékpárját ittasan .vezette, .és belerohant a vele azonos irányban szabályosan haladó, Csenki Imre 50 éves helybeli lakos által hajtott lovas, kocsiba. A fiatalember 8 napon'túl gyógyuló, súlyos sérülésekkel került kórháziba. naptár 1)80. iMptembor L, kedd Névnap: litván Napkelte: 6 óra 04 pere Napnyugta: 18 óra >3 pere Holdkelte: o óra 08 pere Holdnyugta: 14 óra 10 pere IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások. Több helyen zápor, egy-két helyen zivatar. Sokfelé élénk, helyenként erős, időnként viharos lökésekkel kisért észanyugati, északi szél. Legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 7, 12, legmagasabb nappali hőmérséklet: 17, 22 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap: 18 fok volt. Távolabbi kilátások szerdától— szombatig: eleinte hűvös, szeles idő várható, később több lesz a napsütés, a felmelegedés erősödik. Számottevő csapadék nem várható. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte 6, 11, később 8, 13 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 20 fok körül, később 25 fok körül. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 10 százalékán várható. (MTI) A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium jelenti: augusztus 31- én á középhőmérséklet 18 (az 50 éves átlag 19,7), a legmagasabb hőmérséklet 21,6 Celslus-fok volt, a nap 2 órát sfltőtt, 2 milliméter csapadék hullott. Tegnap reggel 7 órakor 14,4, 13 órakor 19,9 Celslus-fokot mértek, a reggeli legalacsonyabb hőmérséklet 11,9 Celslus-fok volt. — Tanévnyitó. Holnap este hat órakor a Megyei Művelődési Központ színháztermében tartja ünnepélyes tanévnyitóját a Kecskeméti Állami Zeneiskola. A műsoros évnyitón szerepelnek a szombathelyi országos hegedűversenyre készülő: vonósnövendékek. — VARÁZSGÖMB címmel új szórakoztató összeállítás-sorozattal kedveskednek a kisdobosoknak szeptembertől a televízió munkatársai. A gyermekek körében népszerű papírsárkány örökébe lépő műsorokban — amelyekre a tervek szerint negyedévenként kerül sor — egyaránt lesz természettudományos ismeretterjesztés, zene, s bemutatnak gyerekalkotásokat, rajzfilmeket, mesejátékokat is. Az epizódokat egy-egy fogalom vagy tárgy kapcsolja össze. Az első adást szeptember 14-én, vasárnap délelőtt vetítik. — Három nemzedék dolgozik teljes egyetértésben a hartai Erdei Ferenc” Terníéíőszö vétkezel Dobó Katica baromfitenyésztő szocialista brigádjában. Az 1969- ben alakult kollektíva nemcsak baromfinevelésben végez kiváló munkát, de szívesen művelődnek, tanulnak. A Szabad Föld által meghirdetett olvasó akadémia pályázaton például táskarádiót nyertek. Idejükből az óvoda és az általános iskola patronálására is jut. Gyorslista A gépkocsi-nyereménybetétkönyvek 1980. aug. 2d-én megtartott sorsolásáról# Az Országos Takarékpénztár a gk.- nyeremenyoetétkönyvek 77. sorsolását augusztus 29-en Budapesten tartotta meg. A sorsoláson azok a 10 000 és 5000 Ft-os betétkönyvek vettek részt« amelyeket 1980. április 30-ig váltottak és 1980. július 31-én még forgalomban voltak. A budapesti és vidéki betétkönyvekre 989 darab gépkocsit sorsoltak. Az 5000 Ft-os betétkönyvekre 678 db( a 10 000 forintos betétkönyvekre 311 darab gépkocsi jutott. A jegyzékben szereplő rövidítések a következők: Lada 1500 L—1500 Lada 1300 L—1300 Wartburg de luxe W luxe Wartburg limousine WL Polski Fiat 126 P Trabant spec. T 10 000 Ft összegű betétkönyvek 68 § g A kisorsolt s ** gk. gyártmánya n S 2 022886 L 1500 2 042002 WL 2 043718 WL 2 048105 L 1300 2 049793 W luxe 2 051598 L 1300 2 051853 W luxe 2 053949 L 1300 2 057410 W luxe 2 066353 T 2 067923 P 2 070270 L 1500 2 070547 P 5000 Ft összegű betétkönyvek (8 g E A kisorsolt g ** gk. gyártmánya m w 2 552500 L 1500 2 588609 WL 2 593156 T 2 599262 L 1300 2 609881 WL 2 615761 T 2 625810 P 2 626115 W luxe 2 640234 P 2 644099 P 2 646501 P 2 649006 T 2 653298 P 2 659645 WL 2 660473 P 2 662255 W luxe 2 668324 WL , 2 669652 L 1300 2 678831 P 2 683368 W luxe 2 684216 P 2 689747 L 1300 2 694539 P 2 696731 P 2 698135 P Listánk a Bács-Kiskun megyében váltott nyertes betétkönyvek számát tartalmazza. A gyorslista közvetléníll a húzás után készült, ezért az esetleges számhibákért nem vállalunk felelősséget. A sorsolás eredményének pontos adatait a szeptember 3-án megjelenő hivatalos nyeremény jegyzék tartalmazza. A jegyzék mégtekinthető az OTP-fiókokban, postahivatalokban és takarékszövetkezetekben. A nyertes betétkönyveket vagy az azt helyettesítő „igazolást" a betétkönyvet kiállító takarékpénztári fióknál, postahivatalnál vagy takarékszövetkezetnél kell bemutatni. Életmentők kitüntetése A Minisztertanács Életmentő Emlékéremmel tüntette ki Récsel Sándor somogybabodi tsz-tagot. A bátor férfi múlt év június 13-án szakszerű beavatkozással megmentette egy a leszakadt villamosvezetéktől áramütést szenvedett asszony életét. A kitüntetést Kassai János, a Somogy megyei Tanács vb-titkára hétfőn adta át Récsei Sándornak. Ugyancsak Életmentő Emlékéremmel tüntették ki Csávás Ferenc, Kiss Lajos és Szebenyi Zoltán makói szakmunkástanulókat, valamint Dobóczki Tamást és Horváth Józsefet a Szegedi Vízművek és Fürdők Vállalat dolgozóit. A makói fiatalok a helybeli fürdő medencéjéből egy 9 éves fuldokló kisfiút, Dobótzki Tamás és Horváth József a Tiszából mentett ki egy fiatal férfit. A bátor életmentőknek Szabó Sándor, a Csongrád megyei Tanács elnöke adta át az emlékérmeket. (MTI) — Kedvezményes áron vásárolhattak gabonaféléket a városföldi Dózsa Termelőszövetkezet tagjai. A szeptember 1-ig tartó akcióban az idén több szemes takarmányt vettek, mint eddig bármikor, s ez jelzi azt is, hogy a háztájiban a gazdák állattartási kedve megnövekedett. — öt magyar könyv részesült elismerésben a világ legszebb könyveinek nemzetközi kiállításán, amelyen 42 ország és Nyugat- Berlin nyomdáiban előállított ezer könyv versenyzett. A látványos lipcsei seregszemle — amelyet most 15. alkalommal rendeztek meg — szeptember 21-én zárul. — Szinte írógép nagyságú az Irodagépipari és Finommechanikai Vállalat új asztali másológépe, melynek első példánya sikeresen vizsgázott. Még ebben az esztendőben elkészítik belőle az öt darabból álló kísérleti sorozatot. Az asztali másoló percenként 12 másolatot készít normál A4 formátumú papírra. Egyébként Magyarország évi 20 millió forint értékű másolókészüléke behozatalának zömét az ehhez hasonló teljesítményű gépek alkotják. — A Kiskunsági Mezőgazdasági Szövetkezetek Területi szövetségének negyven tagja utazik a Szovjetunióba ezekben a napodban. Szakmai programjuk keretében borkombinátot, konyakgyárat és mintagazdaságokat látogatnak meg Szimferopolban, Jaltában, Tbilisziben, Taskentben, Irkutszk- ban, Bratszkban és Moszkvában. MŰSOR: MOZI 1980. szeptember 2., kedd KECSKEMÉT VÁROSI: Fél 4 és háromnegyed 6 órakori VADÁLLATOK A FEDÉLZETEN Színes, magyarul beszélő szovjet íilmvlgjáték 8 órakor! ZSARU 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyárú! Színes francia bűnügyi film KECSKEMET ÁRPÁD: fél 5 és fél 8 órakor! A SASKA NAPJA Dupla helyárú! Csak 16 éven felülieknek! Kétrészes, színes, magyarul beszélő amerikai film MESEMOZI: háromnegyed 6 órakor! BALANEL, AZ ÚSZÓMESTER Színes román mesefllm-összeállítás (A Városi mozi épületében a Mesemozi gyermekmegőrző jelleggel tart előadást!) STŰDIÖMOZI: (A Városi mozi épületében) este 8 órakori Áramütés Színes magyar film PETŐFI NEPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: dr. Weither Dániel Kiadja: a Bács megv»* Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Preiszinger András Igazgató Szerkesztőség. Kiadóhivatal: Kecskemét, Szabadság tér 1/a. 6001 Telefon: 12-618, 12-S10 (központi): 11-718, Telexszám: 26 216 bmlv b Terjeszti a Magi ar Posta Előfizethető a hirlapkézbésltt postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij egy hónapra 30,— forint negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint. Készült a Petőfi Nyomdába ofszet rotációs eljárással Kecskemét. Külső-Szegedi út 6. 0001 Telefon: 13-790 Igazgató: Ablaka Istvár Index: 23 005 >?U ISSN 0188—rnx