Petőfi Népe, 1980. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-14 / 190. szám

1980. augusztus s. • PLÍ’ÖFI SPORT-SPORT - SPORT a harmadik helyért • A Kecskeméti SC NB I-es (érti röplabdacsapata: álló sor balról: Arató Sándor szakosztály elnök, Tajti, Szabó Z., Lantos, Konyári, Huszta, Szappanos; Demeter, Kovács Ferenc elnökségi tag. Beregszá­szi Szabolcs edző. Alsó sor: Csorba, A. Szabó, Kelemen, Járosi, Ko­csis. Nyári felsőrészek Egy szabásminta alapján három variációban ké­szíthetünk olyan blúzpótló felsőrészt, amely kelle­mes nyári viselet, s ha hűvösebb van, blúz fölé is felvehető. Készülhet maradék kelméből, vagy régi szétfej­tett nyári ruhából. Még csinosabb, ha elütő színű paszpóllal szegélyezzük, vagy farkasfoggal, hífnzett, keskeny pánttal díszítjük, esetleg színes motívu­mokkal kihímezzlik. • . Az első rajzon ovális kivágású, elöl két helyen keskeny szalaggal megkötött mellénykét mutatunk. Ha egyszínű anyagból készül, telehímezhetjük szí­nes, láncöltéses nagy virágokkal. Fiataloknak ki­szabható a régi farmernadrág szárából is, de akkor kissé svejtoljuk be, és elöl varrjunk bele zipzárat. A következő kihajtott gallérú, két lapból álló fel­sőrész. Oldalt egészen nyitott, ugyancsak masnival záródik, érdekes megoldású, rátétesen csíkozott dí­szítéssel készül. Ha kissé vastagabb kelméből szab juk (jersey, kordbársony) akkor hűvösebb estéken blúz,' pulóver fölé is felvehetjük. A harmadik mélyen kivágott, rövid kánikula blúz. Díszítése az elütő színű, keskeny paszpólozás és a kivágás bal sarkától lefelé a befűzött zsinórozás. B. K. Mai lakásaink gyakran a legrégebbiekre emlékeztetnek; amikor rjiég bútorok sem voltak, az ember álíatbőrökkel, kezdetleges gyapjúszövéssel vette magát körül, ezzel takarta be maga alatt a földet, ebből alakított fekvőhelyet, ülőhelyet, takarót. De a sátor, a jurta falát is textillel kellett borítania, különösen azokon a helyeken, ahol az időjárás viszontagságai ellen kellett védekeznie. Mindeme textilfajtáknak megtalál­hatjuk utódját, kései leszármazottját mai szőnyegeinkben. A sokféleség már akkor kialakult, s azóta funkciója alig, díszí­tése, formája viszont nagyot változott. Ma is padlóborításra és falborításra használjuk a szőnyegeket; régen ezek a texti­lek a meleget teremtették meg, ma a melegség, puhaság han­RÖPLABDA Versenyben A Kecskeméti SC férfi röplab- dacsapata néhány figyelemremél­tó eredménnyel és. játékkal hívta fel az egyre növekvő kecskeméti szurkolótábor figyelmét. A KSC Nagykőrösi utcai szék- házában Varga Ödönnel, az egye­sület ügyvezető elnökével és Be­regszászi Szabolcs vezetőedzővel a kecskeméti röplabda múltjáról, jelenéről és a várható teljesítmé­nyekről beszélgettünk. Először Várga Ödön válaszolt a kérdések­re. — Hogyan lett NB I-e* röploh- dacsapata Kecskemétnek? — Városunkban a röplabda­sport alapjait még Nyitrai Emil testnevelő tanár rakta le az ötve­nes évek közepén, de a megyei szinten nem jutottak túl. 1964- ben fiatal testnevelő került Kecs­kemétre Dunszt Ferenc személyé­ben, s irányításával a Volán Szál­lítók még abban az évben felke­rült az NB II-be. Egy évvel később, szerencsés véletlen folytán Beregszászi Sza­bolcs, jelenlegi vezetőedzőnk is városunkban telepedett le és ket­tőjük közös munkája eredménye­ként egy jó II. osztályú csapat alakult ki. Már ekkor ‘nyilvánvaló volt, hogy előrelépni csak akkor lehet, ha széles alapokon nyugvó utánpótlás-nevelésből építenek ki. A KSC megalakulásával egyidő- ben az erők teljes összpontosítá­sával sikerült olyan csapatot ki­alakítani, amelynek az NB I-ben sem voltak kiesési gondjai. — Országosan is híres a kecske­méti röplabda-utánpótlás. Hogyan sikerült ezt kialakítani? — A Molnár Erik és a Zrínyi iskolában lett a legfőbb utánpót­lásbázis. Erre épült aztán a Ka­tona Gimnázium középiskolás csa­pata. Mindhárom iskola többször nyert korcsoportjában országos bajnokságot. Az itt versenyző ta­nulók később az egyesületben folytatták pályafutásukat. Ezeket az eredményeket termé­szetesen csak kollektív munkával, egymásra épülve lehetett elérni, Dunszt Ferencné, Maczák György, Kelemen László edzők segítségé-­vfi. Utánpótlás-nevelésünk eredmé­nyességét bizonyítja, hogy edző­ink kezei alatt több válogatott já­tékos — Járosi, Konyári, Szabó, Nagy, Börcsök, Demeter, Lantos, Hegedűs, Szekeres, Szeghalmi — nevelődött fel, s közülük ma is többen meghatározói válogatot­tunk szereplésének. — Mit vár a sportkör a röplab- dázóktól? — Egyesületünk vezetése, mint jövendő A kategóriás szakosztály- lyal kiemelten foglalkozik a röp­labdával és ennek megfelelő ered­ményt is várunk el. Az elmúlt évi negyedik helye.- zés, valamint a sikeres nemzetkö­zi szereplés alapján a szakosztály és az egyesület vezetése célul tűz­te ki, hogy a folyamatos csapat- építés és a korszerűbb játékra va­ló törekvés mellett a csapat le­gyen harcban a harmadik helyért. Közel száz nevezés érkezett a •kecskeméti Volán SC autómotor­sport szakosztálya áltat vasárnap megrendezésre kerülő Aranyiho­mok Kupa országos túrabajnoki futamra, A nagyszabású vetélkedő vasárnap 9 órakor kezdődik az Alföld Áruház parkolójában. A •túraútvonal a következő: Batthyány u.—Dobó I. krt. (Kis­kunfélegyházi út)—Tiszaalpári út (keresztezés előtt 250 m)—Tisza- alpár—Laki telek—Tőserdö—La ki­telek—Lászlófalva (Jász u.)—Kecs­kemét (Batthyány u.)—Dobó I. krt.—Helvéciái ÁG (a központ előtt)—Törökfái—Jakabszállás— Bugac,puszta—Bugac—Szánk (a művelődési ház előtt)—Bocsa—Ja- ikaibszállás—Helvécia (az ÁG köz­pontja előtt)—Kecskemét (Bat­— Beregszászi Szabolcs vezető­edző szerint milyen tényezők kés­leltették eddig a jobb szereplést? — Minden évben túl. sokan mennek el tőlünk, hiszen jelenleg is csak öt felnőtt játékos van ke­retünkben. Ez érthető, hiszen fia­taljaink megfelelő felsőoktatási intézmények hiányában tanulmá­nyaikat és sportpályafutásukat más városban folytatják. Sokáig nem volt megfelelő szakosztály­vezetésünk és edzőink energiája nagy részét lekötötték a játékkal össze nem függő szervezési mun­kák. Nem sikerült megoldani a fő­iskolát végzett,, saját nevelésű röp- labdázóink visszaigazolását sem. — Van pozitív változás ezen a téren? — Az év elején a klubvezetés megerősítette szakosztályunkat, sikerült sportot szerető gazdasági vezetőket az irányító munkába bevonni. A - baromfifeldolgozó, a Volán Vállalat és az ÉPSZISZ vezetése nagy segítséget nyűit, .Az. egyesület és a vállalatok segítsé­gével meg tudjuk oldani volt já­tékosaink Kecskemétre történő visszaigazolását. — Tehát erősödik a csapat? ■ — Tárgyalásokat folytatunk Karagics, Rapcsányi és Nagy Pé­ter visszatéréséről, reméljük ered­ményesen. Szabó István most vég­zett a TF-en, már itthon edz. — Hogyan értékeli a csávát ed­digi teljesítményét? — Jelenleg a 3. helyen állunk és ezzel elégedett vagyok. Előre­léptünk a gyors, korszerű játék­ban. Nyitásfogadásunk pontossá­ga adja meg az alapot arra, hogy folyamatos, sokmozgásos táma­dásokra építsük fel játékunkat. Javultunk a tudatos védőmunká­ban, helyezkedésben és főként a sáncolásban. — Mi szükséges a továbbfejlő­déshez? — Szeretnénk, ha a városi thyány u.)—Dobó I. krt. A ver­senyzők előreláthatólag 13 órától érkeznek a célba (Alföld Áruház, autóparkoló). A szurkolók, érdeklődők részére addig is lesz látnivaló, hiszen az autóparkolóban zajlik majd a ko­rábban is nagy érdeklődéssel ki­sért szlalom-verseny. A Kecskeméti Volán a jó ren­dezés mellett ezúttal a verseny alakulásába is bele szeretne szól­ni. „Pilótái” igyekeztek úgy fel­készülni, hogy ne okozzanak csa­lódást a kecskeméti közönségnek. Az abszolút kategóriában Dávid József pályázik az elsőségre. Ve- télytársai: Annus Vince (Békés­csaba), Nyeső Pál (Szolnok), vala­mennyien Trabant gépkocsival in­sportcsarnokot -*■ kevés anyagi ráfordítással — úgy alakítanák át, hogy hetente több alkalommal két hálófelületen edzhessünk. Nekünk is, mint a többi szak­osztálynak nagy segítséget nyúj­tana a többi nagy egyesületnél már állandóan alkalmazott kép­magnó, amellyel korrigálni tud­juk a rosszul beidegződött mozgá­sokat. Jobban ki kellene használni azokat a lehetőségeket, amelyeket a környező országok fejlett, ná­lunknál magasabb színvonalú röp­labdája nyújthat számunkra, ve­lük szorosabb kapcsolatot kellene kiépíteni. — Változott-e a játékosállo­mány? — Igen. Demeter György 8 hó­napos katonai szolgálatra vonult be, hiányát nagyon érzi a csapat, ennek ellenére, mint a legutóbbi bajnoki fordulók eredményei is bizonyítják, átmenetileg sikerült két játékos váltott szereplésével pótlását .megoldani. A csapat gerincét továbbra is a Járosi, Konyári, Lantos, Ko­csis, Szabó, A. Szabó kezdőcsapat alkotja, de helyet követelnek a fiatalok is, így: Seres, Nyúl, Ecker, Nusser II., Újhidi, Tóth. Eltávo­zik: Kelemen, Szappanos, Nusser I., Üj'hidi G., Huszka. Valameny- nyien továbbtanulnak. — Hogyan alakul a további • program? — Jelenleg játékosaink szabad­ságon vannak, Szabó Z., Szappa­nos, A. Szabó az ifjúsági váloga­tottal az IBV-re készül. A közös felkészülést augusztus közepén kezdjük és szeptember elején edzőtáborban folytatjuk a munkát. Szeptember 10-én foly­tatódik a bajnokság, még 15 mér­kőzés van hátra, 3 ponttal veze­tünk a 4. helyezett előtt, s szeret­nénk ezt az előnyünket megtarta­ni. K. T. dúlnak. Az együttesek versenyé­ben a kecskeméti, csapat az aláb­bi összeállításban veszi fel a küz­delmet : Kárász Mihály, Dávid' Jó­zsef, Agárdi Zoltán, Rákóczi Ta­más és Farkas Pál. Az Aranyhomok Kupa eddigi győztesei: 1974: Dávid—Bogovies (Trabant—MÁK Kecskemét), 1976: Kovács—Fodor (Trabant—ÍMAK, Szolnok), 1977: dr. Lestár—Baga- méri (Lada 1500—MÁK Kecske­mét), 1976: Mészáros—Markó (La­da 1200—Vegyip. Szöv. Kiskőrös), 1979: Dávid—Virágh (Trabant— EK, Kecskemét). A verseny ünnepélyes ered­ményhirdetésére és a díjkiosztásra 16 órakor kerül sor a Megyei Mű­velődési Központban. gulatát hozzák a lakásba. Hogy ez mit jelent, az tudja iga­zán, aki egy-egy nagytakarítás, festés vagy költözködés alkalmá­val megszemlélte már szobáját „kopáran”, azután „felöltöztet­ve”. Szőnyegeink legnagyobbika a faltól falig érő, sőt a teljes la­kást beborító padlószőnyeg. A la­kótelepi lakások mutatós padlőbo- rítását gyakran veszik át más la­kások számára is. A padló — mint a természet padlója, a föld, a rét is — akkor szép, ha egységes. Az egységesség még azt is jelenti: le­gyen egyszínű, legfeljebb saját színének egyik árnyalatával melí- rozott. (A mintás padlószőnyeg­hez kizárólag egyszínű kárpibozá- sú egyszínű .bútor illiik; ellenkező esetben zűrzavar uralkodik a szo­bában, s a szőnyeg puhasága nem nyugalom, hanem nyugtalanság, rossz közérzet forrása lesz.) Stíl­bútorhoz, politúrozott bútorhoz bársonyos velúrszőnyeg, 'modern, matt felületekhez bükié vagy gyapjúval kevert rusztikus felüle­tű szőnyeg való. Ha nem tudjuk megállapítani, melyik szín ural­kodik a szobában, melyikhez vá­lasszunk padlószőnyeget — tom­pább, sötétebb árnyalatában — inkább vegyünk szürkét vagy bar­nát; ezek semleges színek, jól al­kalmazkodnak mindenféle beren­dezéshez, kevésbé piszkolódnak. Sokan ragaszkodnak régi, apró szőnyegeikhez, pedig padlószőnyeg van a lakásban ... Téves az a né­zet, hogy a kis szőnyeg a padló­szőnyegen. védelem a piszkolódás ellen. A faltól-f alig szőnyeg ugyan­úgy beszávja a port, sót a kis sző­nyeg alakja ki is rajzolódik felü­letén. Padlószőnyeghez minden­képpen porszívót kell beszerez­nünk, ezzel egyszerűbben tisztán tartható a nagy felület, mint a sok kis apró szőnyeg. Padló, parketta esetében, termé­szetesen szép a téglalap alakú sző­nyeg. A régi perzsaszőnyegek év­századok tapasztalatával gyűjtött, háttérben maradó, finom motí­vum- és színvilágukkal minden­féle berendezéshez használhatók, még a modernhez is jól illesz­kednek. Mai, gépi perzsáink har­sányabban uralkodnak a beren­dezésen. Szépek viszont a toron­táli mintázatú, vagy festett szé­kely szőnyegek. Az előbbiek sötét, politúros, utóbbiak modern beren­dezéshez valók. A szőnyegek elhelyezésénél két­féle mód kínálkozik: vagy a bú­torok alá tesszük, s rajtuk a gar­nitúra, az étkezőasztal mintegy tálcán — ezért is tálcaszőnyeg az elnevezésük — helyezkedik el, vagy a szobai járásokat, a kopás­nak, piszkolódásnak erősebben ki­tett felületeket borítjuk be. Ismét divatba jöttek a rongy­szőnyegek! Nem csak gyerekszo­bái használatban vagy konyhai, előszobái szőnyegként, hanem szobában is! Ma már készítenek 2 sőt 3 méteres szélességűeket. Akár csíkosak, akár egyszínűek vagy melírozottak, jól illeszked­nek a modern lakáshoz. A faliszőnyeg leggyakoribb vál­tozata az ágy melletti falrészt vé­di a károsodástól. De a falon dísz­ként, hangulati színfoltként, hang- szigetelőként (!) elhelyezett fali­szőnyegeknek is komoly szerepük lehet a berendezésben. Színük semmi esetre sem üthet el a he­lyiség hangulatától. Akkor jelen­het meg a faliszőnyeg a szobáiban harsány színfoltként, ha semmi más színes nincs a szobában. Pél­dául a farmerkék bútorkárpit, a kék függöny és szürkéskék padló­szőnyeg mellett kifejezetten fel­üdítő egy harsány rózsaszín-lila falikép. De még a harsány zöld is elképzelhető. Fontos: a falisző­nyeg ne legyen kicsiny. Túlságo­san elaprózza a felületet. Inkább vásároljunk egy vidám rongysző­nyeget, de nagyot, mint egy ap­rócska, de értékes kis faliképet T. A. Könnyű ételek SALÁTA „AMERIKAI" MÓDRA Hozzávalók: 1 fej saláta, 1 ke­ménytojás, 1 nagy fej paradicsom, 1 evőkanál ecet, 1 késhegynyi tö­rött bors, 1 kávéskanál mustár, 1 evőkanálnyi apróra vágott snidling, 2—3 dkg sonkakövérje kisütve. A fejes salálát megmossuk, le­veleire szedjük, és feldaraboljuk. A tojást és a paradicsomot fel- lcarikázzuk, és a salátával össze­keverjük. Az ecetet, mustárt, bor­sot, snidlinget összekeverjük, és belekeverjük a salátát, tojást és paradicsomot. A sonkát csíkokra vágjuk, és röviddel tálalás előtt a salátához keverjük. GOMBASALÁTA Hozzávalók: 5 dkg főtt sonka, 1 kis doboz gomba, 1 db ecetes uborka, 1 kávéskanál citromlé, 1 kávéskanál olaj, kevés mustár, bors, apróra vágott petrezselyem. .4 sonkát csíkokra vágjuk, a gombát és az uborkát felszele­teljük. A citromlét, olajat, mustárt és borsot összekeverjük, * és belekeverjük a gombát, ubor­kát és sonkát. Végül megszórjuk petrezselyemmel KARFIOLSALÁTA Hozzávalók: 15 dkg karfiol ró­zsája, 1 kis doboz gomba, 1 evő­kanál ecet, 1 kávéskanál olaj, só, bors, darabolt hagyma, 1 kemény tojás, 1 csomag petrezselyem. A karfiolt rövid ideig, körülbe­lül 10 percig sósvizben megfőzzük. A vízből kivéve lecsöpögtetjük, és óvatosan összekeverjük a gombá­val. Az ecetből, olajból, sóból, borsból, hagymából öntetet készí­tünk, és belekeverjük a gombás karfiolt. Tetejére tojáskarikákat és petrezselymet teszünk. ZÖLDSÉGSALÁTA Hozzávalók: 1 db sárgarépa, fél alma, 2 evőkanál citromlé, kevés cukor, fél fejes saláta, fél cseme­geuborka, 1 csomag retek, 2 evő­kanálnyi sovány túró, 1 kávéska­nál oldj, 2 evőkanál tej, kapor, sti idling. A sárgarépát és az almát lere­szeljük. I evőkanál citromlével és kevés cukorral ízesítjük. A sa­látaleveleket kissé feldaraboljuk, az uborkát és a retket szeletekre vágjuk, és tálra tesszük. A túró­ból, olajból, tejből és a maradék citromléből, apróra vágott snid- lingből és kaporból keveréket ké­szítünk, kissé édesítjük. A zöld­ségek mellé tálaljuk. HALSALÁTA Hozzávalók: 15 dkg halfiié (ponty), 1 evőkanál majonéz, 2 kávéskanál citromlé, 1 kis db ecetes uborka, 1 kis db alma, fél narancs. A pontyfiiét megmossuk, és 1 kávéskanál citromlét csöpögte- tünk rá. Kevés forrásban levő sósvizben fedő alatt körülbelül 10 percig pároljuk. Majonézből, 1 kávéskanál citromléből, uborka-, alma- és narancsdarabokból ke­veréket készítünk. A halat a víz­ből kivéve lehűtjük, és darabokra szedjük, majd a szósszal összeke­verjük. Aranyhomok Kupa országos túrabajnoki futam Kecskeméten MAI MŰSOR TELEVÍZIÓ 16.25: Hírek 16.30: Hagymácska. Szovjet rajz­film (ism.) 17.10: Ásatás Pillsszentkereszten. Kisfilm — Színes 17.25: Életet az éveknek. Nyug­díjasok műsora 17.55: Tévébörze 18.05: Telesport 18.45: Hol tart? III. A Bélapát­falva! Cementgyár 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna — Színes 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó — Színes 20.00: Radványl Ervin: Gyü­mölcsoltó Boldogasszony. Tévéfilm — Színes 21.15: Kockázat. Versenyben a világpiacon — Színes 21.45: Zenés tere-fere. NSZK szórakoztató műsor — Szí­nes 22.30: Tv-híradó 3. — Színes. 2. MŰSOR: 20.00: Az Algériai Televízió estje 20.01: Bevezető 20.05: Az Algériai Televízió Híradójának főszerkesztő­jével Chrudinák Alajos beszélget 20.20: Kisfilmek Algériából. A Tasszili Nemzeti Park. Kisfilm — Színes 20.55: Elet a homokban. Kisfilm 21.35: A zöld gát. Kisfilm — Szí­nes 22.05: A fehér Algír. Kisfilm — 22.25: Ghardaia, a berber ipar­művészet fővárosa — Kis­film — Színes 22.45: Algériai népftáncok. Rö­vidfilm — Színes Közben: 23.15: Tv-híradó 2. — Színes. KOSSUTH 8.25: Josquin des Prés-madri- • gálok. A Liszt Ferenc Ze­neművészeti Főiskola ka­marakórusa énekel 8.49: Nóták. 9.44: Zenevár 10.05: Hobbi — Dominó 10.35: Kertész István vezényel 11.21: A Válaszolunk hallgató­inknak különkiadása 11.41: Utazás a Balaton körül. Eötvös Károly útirajza 12.35: Kihaló mesterségek 12.50: Zenemúzeum 13.50: Világirodalmi könyvszemle 14.20: Mihály András—Gál Zsu­zsa: Emlék és intelem — kanáta 14.29: A Pénzügyőr-zenekar hang­versenye 15.10: Népdalkórusok 15.28: Sirius kapitány fogságba esik. Fantasztikus rádió­játék 16.05: Rába György: Rovások. Könyvszemle 16.15: Operarészletek. Farkas Ferenc: A bűvös szekrény 17.07: Ez a mi otthonunk* Ri­port 17.32: Hegedűs a háztetőn. Dal Bock zenés játékából 17.38: Délutáni Rádiószínház 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk 19.15: A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának hangversenye Közben: 20.23: Koszta Rozália, Gyula »koszorús** festőnője 21.18: Nóták. 21.40: A Dunánál 22.30: A Bécsi Concentus Musi- cus kamarazenekar tag­jainak felvételeiből 23.13: Operarészletek. Hum­perdinck: Jancsi és Juliska 0.10: Sztevanovity Zorán tánc- dalaiból. PETŐFI 8.05: Népdalok. 8.20: Tíz perc külpolitika 8.33: Napközben 10.36: Zenedélelőtt 12.33: Nemzetiségeink zenéjéből 12.55: Kapcsolás a nyíregyházi körzeti stúdióba 13.25: Gyermekek könyvespolca 13.30: Szelényi István gyermek- muzsikájából 14.00: Színe-java 16.00: Nyolc rádió, nyolc dala 16.35: Idősebbek hullámhosszán 17.30: Zenei Tükör 18.00: Disputa — arról, hogy tu­dunk-e beszélgetni 18.33: Népzenekedvelőknek 19.03: Egy rádiós naplójából 19.55: Slágerlista 20.33: Szociológiai figyelő 21.03: Kabarécsütörtök 22.03: Operettrészletek. 23.15: A dzsessz a 70-es években. 3. MŰSOR 9.00: Kamaramuzsika 10.30: Dzsesszfelvételekből 11.05: Operarészletek. 12.05: Ormándy Jenő szimfoni­kus táncokat vezényel a Philadelphiai szimfonikus zenekar élén 13.07: Tánczene Párizsból 13.30: A századforduló irodalmá­nak hatéi 13*50: Jascha Heifetz hegedűi, Gregor Pjatigorszklj gor- donkázik 14.46: Beethoven: IX. szimfónia 16.00: Zenei Lexikon 16.20: Így láttam Kodályt 16.55: Popzene sztereóban 17.55: Muszorgszkij: Borisz Go­dunov. Négyfelvonásos opera Közben: 19.41: Disputa — még mindig ar­ról, hogy tudunk-e beszél­getni 21.52: Zenekari muzsika.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom