Petőfi Népe, 1980. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-26 / 199. szám
1980. augusztus 26. • PETŐFI NÉPE • S TŰNŐDÉS ÉS JAVASLAT Tehetetlenség vagy lehetetlenség? Egy érdeklődő falusi tizenéves kifakadása: ,,Mennénk mi akárhová, ha lenne valami értelmes program, lehetőség! De a mi falunkban az égvilágon semmi sincsen! Itt se szórakozni, se sportolni, se játszani nem lehet; a művelődési otthon iov nyáron leginkább zárva van!’’ Egy falusi népművelő: Csinálnánk mi mindent, amit csak akarnak. Ha akarnának! De kérem, nem kell ugyan ezeknek semmi, csak a kocsma! Mások meg éjjel-nappal futnak, loholnak a pénz után, bele- szakadásig, hogyan is lehetne becsalogatni őket?” Részlet az egyik megyei közművelődési vezető nemrégiben elhangzott nyilatkozatából; „A nyár nem csupán a D-vitamin-szükséglet beszerzésének az időszaka. Pontosabban minden tőlünk telhetőt megteszünk azért, hogy ez a néhány hónap több legyen a napozásnál, a strandolásnál, a passzív pihenésnél." Témánkkal kapcsolatban tehát ugyancsak eltérőek a vélemények. Ez is arra ösztönzött bennünket, hogy helyszíni tapasztalatokat szerezve, igyekezzünk kialakítani saját véleményünket. Hétvégi tapasztalatok Megnyílt a pécsi Kastélyszálló Mit láttunk? Egy augusztusi vasárnap délelőtt kilenc órakor nekiindultunk gépkocsival, hogy Kecskemét — Baja — Kiskőrös térségében a saját szemünkkel lássuk: milyenek is a hétvégék szőkébb hazánkban? S főképpen: milyen művelődési—szórakozási lehetőségeket kínálnak az intézmények, a közművelődési szakemberek? Egyetlen rövidke nap alatt összesen tizenkét községet látogattunk meg. Kezdtük Jakabszálláson, ahol zárva volt az ajtó; és végeztük utunkat Izsákon, ahol — ugyancsak zárva volt az ajtó, amikor a helybeli művelődési házat kerestük. Az ajtó egyébként másutt is — egy kivételével mindenütt — zárva volt vasárnap; úgy délelőtt, mint délután. Felmerült Utunk során, eléggé jogosan a kérdés: ha nincsen úgymond' „uborkaszezon”, ha nincs nyári „holtszezon”, lelassulás, akkor miért vannak zárva az ajtók? Kiilönösen akkor jogos e kérdés, ha figyelembe vesszük: a legtöbb helyen az utcai-bejárati hirdetőtábla szövege szerint ebben az időpontban is nyitva kellene tartania az intézménynek. Ám a legtöbb helyen mégis zárt ajtót találunk. Igen ám, de miért? Ki ad erre választ, méghozzá elfogadhatót? Sőt, olyan is van, mint éppen Soltvadkerten, ahol a tábla szerint egy szeptember elsejéig glátji ható kiállítást tekinthetnek meg az érdeklődők. Ám nem tekinthetik meg. Két okból: egyrészt, mert nir.csen nyitva az intézmény, másrészt, mert egyáltalán nincsen ilyen tárlat jelenleg, (Azok a fiatalok mondták el ezt, akik előző este a művelődési házban „dis/- kóztak”.j Mit láttunk még, a zárt ajtókon kívül, vasárnap délelőtt az említett tizenkét helységben? íme: nagyon piszkos, koszos, bejárati ajtókat, ablakokat; kintfelejtett, legypiszkos feliratokat, plakátokat; bevert üvegablakot (mint például az akasztói könytárnál). Soroljuk? Mindenesetre rettenetesen lehangoló volt a látvány mindenfelé. S közben mit láttunk? Ragyogó, suhanó, száguldó autók tömegét; hivalkodó „házkölteményeket"; tágas és szép presszókat, forgalmas kocsmákat; templomból jövő csoportokat; és ami a leginkább lehangoló, csellengő, jövő- menő, ácsorgó fiatalokat és felnőtteket stb. Az volt az érzése az embernek az utazásai, sétálgatásai során, hogy errefelé sok-sok olyan ember él — idősebb és fiatalabb egyaránt —, ki képtelen gazdálkodni a saját idejével, aki csak úgy „elveri” az időt, eléggé értelmetlenül, haszontalanul. Nincsen igény? Hányszor hallottuk: nincsen igény a kultúrára, a nemes törekvésű szórakozásra; nemcsak a felnőttekben, de a fiatalokban sem. Igazán így van ez? E kérdést feltenni szerintünk egyenesen felesleges. Felesleges, mert ordító- an ide kívánkozik az igazság, a valóság: az, hogy igenis van igény sokakban! Bizonyíték kell! Íme, néhány példa: v'ßffU-, \/iat0ÍaS8ljqnj/, Jakabszálláson: — Tessék elhinni, nem arany az értelmes ember élete itt. Az ugyan valóság, hogy sokan elutazhatnak már, akiknek van lehetőségük rá, akik mehetnek Kecskemétre, a fővárosba, külföldre. Igen ám; de akinek erre nincsen lehetőségük? Azok fulladjanak bele a szürkeségbe? Higgyék el, nem jól van ez így! Négy tizenéves lány Akasztón, a helybeli művelődési ház előtt. Kéidezem tőlük, hogy mit keresnek itt vasárnap délután? Ezt válaszolják, szinte kórusban: — Szórakozni szeretnénk. De itt nincsen semmi. — És másutt? — kérdezzük tőlük. — Másutt — felelik —, másutt talán van. De nem hisszük... — Mi az, ami érdekelné magukat? — faggatjuk őket. A válasz: — Hát a diszkó, az kellene... Persze, a diszkó... Kiskőrösön, Csengődön, Akasztón és másutt látjuk a kiragasztott plakátokat: Ma este a Dévé- nyi-DISZKÖ Tabdi községben. És a tapasztalat? Akivel csak beszélünk, tizenhat—húsz—huszonéves lánnyal, fiúval, az egytől egyig Tabdit említi, ha a ma esti időtöltésről faggatjuk őket. Az egyikő- jüket kérdezem: És ha — mondjuk — valamilyen előadás, tartalmas műsor lenne itt helyben, hogy nem kellene egy másik faluba át- mennie, ő vajon mit csinálna? Értelmetlenül néz rám, mire még pontosabban, alaposabban fogalmazva, megismétlem a kérdést. Erre ő ezt válaszolja: — Hogy tartalmas izé...? Hogy valami kulturális...? Hát, ha az Edda vagy a Hobo Blúz Bend jönne... Hát akkor... Nem érnek rá? Az egyik népművelési szakem- l er nemrégiben így dohogott: — Nem is az a baj, hogy nincs igény. Hanem inkább az, hogy ma már erre nem futja az időből. Vagyis a kultúrára, a művelődésre sajnálják az időt, mert ma már csaknem mindenki az anyagiakkal van elfoglalva. És íme, a másik oldalról is egy vé emény: — Mikor menjek a kultúrház- ba. na meg más ilyen helyekre én, meg a családom, amikor minden percünk foglalt? Megnézhetnénk magunkat, ha mi csak úgy sétálgatnánk a szórakozóhelyekre? Nekünk bizony télen-nyáron, látástól- vakulásig dolgoznunk, küszködnünk kell! Ebbe nem fér el az ilyen „művelődésdi”! Az első látásra az ember hajlamos „beugrani”, vagyis legalább részben elfogadni ezeket az,érVje-T léseket. Más kérdés, hogy amint gondolkozni kezmink az ‘állítás valódiságán, jogosságán, akkor n;ár — nagyon hamar —, egészen másképpen látjuk a kérdést. Hogyan? Úgy, hogy semmiféle anyagias szempontú törekvés nem szoríthatja ki —• legalábbis nem szabadna, hogy kiszorítsa —. a szellemi gazdagodásra való igyekezetét. Hogy azonban mégis így van? Hát éppen ezen kellene az eddigieknél jobban elgondolkoznunk. Ezek után még ennyit: nincsen idő? Hát a presszóra, kocsmára, házi borkimérő helyekre van? Az utcákon való „téblábolásra” van idő? A semmittevésre, az ide-oda őgyelgésre igen? Mert ilyeneket bőven — minden faluban tucatjával. néhol százával — láttunk. Mindezekre van idő? S a másik: biztos vajon az, hogy az ilyen embereket semmilyen módon nem lőhetne becsalogatni a művelődési házba? Mit lehetne? Kastélyszálló nyílt egy Pécs környéki dombtetőn. A szálloda része annak az új sport- és kirándulóközpontnak, amelyet a Pécsi Állami Gazdaság létesített Üszögpusztán. A vendégek lovagolhatnak, kocsikáz- hatnak, vadászhatnak, horgászhatnak és természetesen megismerkedhetnek a közeli Pécs történelmi emlékeivel, kulturális nevezetességeivel. Becsalogatni, de hogyan? Ez itt a kérdés — s eléegé régóta. Nehéz a válasz. A hivatásos közművelődési szakemberek erre s a hasonló kérdésekre nyilván több, s jobb választ tudnának adni. Hogy adnak-e? Nem vagyok benne biztos, hogy így van. Mégis: mit lehetne tenni a helyzet megváltoztatása érdekében? Szerintünk sok mindent. Elsősorban a mostaninál — kivétel természetesen akad — sokkal nagyobb lendületű, lelkesebb, hivatásukat szerető falusi népművelő kellene. Sok olvan, aki valósággal megszállott, aki nem sajnálja a fáradságot, aki ég, lobog a szép ügyek megvalósítása reményében. S azután? Természetesen más is szükséees. Az. hogy „ötlet- ötlet hátán” legyen, hogy a közművelődés munkásai ne fogyjanak ki a kezdeményezésekből. Mifélék lehetnek ezek? Mondjunk néhányat? íme: Meleg nyári napokon a művelődési ház hűvös udvarán tekeverseny: a kicsiknek vasárnap délelőtt rajzbemutató; a művelődni szerető fiataloknak tévé-klub, vetélkedő: csoportos kirándulás, sportvetélkedő; szabadtéri tárlat, szabadtéri muzsikálás; kollektív ismerkedés a természettel, a táj sí iátos növényvilágával stb. Sorolhatnánk tovább mindazt, ami egyértelműen azt bizonyítaná ' nem feltétlenül fontos nyáron bezárni a művelődési ház ajtaját azzal a nehezen — vagy egyáltalán nem — bizonyítható érveléssel, hogy „nyáron nem megy”. Mert nyáron is megy... Ha a lehetetlenséget nem cserélik össze a tehetetlenséggel. % VI Bt *!1 (9 »V «. \0! § I | h y jn Eredeti szépségében állították helyre az épületet. Faragott' stílbútorral berendezett hálószoba. I H S w 5 fi elkészült a népszínház bács-kiskun megyei tájterve VENDÉGJÁTÉKOK TISZAKÉCSKÉTŐL BÁCSBOKODIG A táncegyüttes a legnépszerűbb Hét szocialista ország közös kiadói vállalkozása Hét szocialista ország — Bulgária, Magyarország, az NDK, Mongólia, Lengyelország, a Szovjetunió és Csehszlovákia — kiadói több mint öt éven keresztül dolgoztak a sokkötetes „Győzelem könyvtára" közös kiadásán. 1980 tavaszán, a fasiszta Németország felett aratott győzelem 35. évfordulójának előestéjén jelentek meg e sorozat utolsó kötetei. A kiadás egységes tervezet alapján történt, de minden országban szerkesztő bizottságokat hoztak létre, amelyek meghatározták, hogy az adott nyelven milyen műveket jelentetnek meg és milyen példányszámban. A közös kiadványok között jelentős helyet foglal el a szovjet irodalom. A Szovjetunióban viszont a sorozat 36 kötetét öt nagy moszkvai kiadó jelentette meg. A „Győzelem ^ Könyvtára” Szovjetunióban megjelent kiadványainak nagy része a baráti szocialista országok íróinak legjobb antifasiszta regényeiből került ki. Köztük van Illés Béla: „Honfoglalás” című regénye is. A „Győzelem Könyvtára" sorozatot két gyűjteményes kötet zárja: a moszkvai Szépirodalmi Könyvkiadó versantológiával jelentkezett, a Művészet Könyvkiadó pedig a részt vevő országok drámaíróinak gyűjteményes kötetével. Hódy Andrástól, a Népszínház szervezési osztályvezetőjétől kapott tájékoztatás szerint opera- együttesük látogat először megyénkbe. Szeptember 24-én Kiskunhalason Szőnyi Erzsébet és Sütő András a Vidám sirató egy bolyongó porszemért című énekes játékát valamint Franz Schubert és I. Castelli Asszonyháború című egyfelvonásosát mutatják be. Mindkettőt Kertész László rendezte. Másnap Szabadszálláson lépnek föl ugyanezzel a műsorral. Október 20-án láthatják a vidám zenés műveset az orgoványi- ak. r fzgatott várakozás a Ferihegyi repülőtér órási csarnokában. Gyülekezés és feszült várakozás. Amíg „öszeáll” végre az a negyvenegynéhány tagú IBUSZ-csoport, amelynek utasai együtt indulnak Törökországba, az egykori, félelmetes szultánok székhelyére, Konstantinápoly ba, a mai Isztambulba. Tizenegyezer méter 'magasságban láthatóan oldódik az izgalom. Már tréfálkozásra is futja a szóból: „Én nyolcvannal szoktam menni” — céloz valaki a gép óránkénti csaknem ezer kilométeres sebességére. „Én se vacsoráztam még a felhők felett!” — mondja másvalaki. Előlünk eltűnik teljesen a föld. Az ablaknál ülők is csupán feneketlen, süket és tompa sötétséget „látnak” — vagyis az égvilágon semmit sem. Bizonyára többen vannak, akik félnek — de ugyan ki vallaná be ezt? Az óriási gép mintha mozdulatlanul — duruzsolva — egy helyben állna, ég és föld között. A csinos légikisasz- szonyok mosolya, az általuk felkínált bor, sütemény, csokoládé — a vacsora mellé — feledteti az izgalmat. Át a Kárpátok, a Fekete-tenger felett, a gép lassan — alig érezhetően — ereszkedni kezd. A Boszporusztól a Vitosáig 1. A Hotel Szőzmenben Lenn a mélyben fel-feltűnnek az apró fények, a parányi „szentjánosbogarak”. Törökország földje köszön vissza némán az érkezőknek. A repülőtérről — jó félórás autóbuszút után — egyenesen a szállóba megyünk. Hotel Szőz- men — olvassuk a feliratot. Éjfélre jár, s a jelek szerint az Utitársaknak nincs kedvük sétára, a várossal való ismerkedésre, & nyilván sokat hallottak, olvastak az isztambuli lövöldözésekről — ez visszatartja még az éberebbeket is. De hisz van, lesz még idő a látnivalóra, a várva várt élményekre — aludni kell, legalább keveset. Reggel számunkra ugyancsak furcsa lármára, orditozásra figyelünk fel. Egy mély férfihang valami ilyesmit ismételget hangosan az utcán: öh okgyögyő! Oh ök- gyögyő!" Valahogy így. Mi is az isten csodája ez? Hamar kiderül. A szemetes. Az ötmilliós világvárosban nem éppen korszerű módon szolgálják a tisztaságot: öthat marcona képű férfi egy óriási, nyitott kocsira dobálja fel a min• Ácsorgók a hotel előtt. denféle-fajta edényekben kirakott szemetet, hulladékot. Ablakunk előtt, az utca elől egy bt-hat méter magas vaskerítés át meg átszőve ormótlan szöges- dróttal. — Ez nem Budapest — mondja a szobatársam. De én már a sokféle látnivalóra gondolok. Ennek az össze-vissza világvárosnak az életére az itt élő örökké üzletelő, veszekedő, harcoló, forrongó életű emberekre. A nyolcszáz mohamedán, keresztény és zsidó templomra; a „fényes tekintetű” szultánok lenyűgöző palotáira; a romantikus hidakra, a szabályozatlan és szabályozhatatlan utcai forgalomra; a legendás bazárra; ennek a különös népnek a mindennapjaira. És persze a sokat emlegetett Rodostóra — elmegyünk oda is majd. — ahol a Nagyságos Fejedelem élt egykor, • s ahol a Márvány-tenger partján egyedül hallgatta a „tenger mor- molását” a hazájáért sóvárgó Mikes Kelemen. Akarva-akaratlan félezer évvel ezelőtti eseményekre is gondolok, Hunyadiékra, akik idáig ugyan el nem értek — de legféltettebb álmaikban bizony ezt szerették volna... Vajon milyen a mai Törökország az egykori rettenthetetlen hatalmú szultánok kései örököseinek földje, ez a se vége, se hosz- sza ország, amelynek elmaradottságairól annyit olvastunk már? Varga Mihály (Folytatjuk.) A táncegyüttes osztatlan sikerű összeállítása bizonyára idén is oly kapós lesz mint a cukor. Az október harmadiki orgoványi vendégjátékot a következő napon tassi, 'majd ötödikén orgoványi követi. Ez a társulat lép föl Lakiteleken október 18-án. November ötödikén Nagybaracska, hatodikén Tompa, másnap Bácsalmás, nyolcadikén Jánoshalma a program. A dávodiak meghívásának kilencedikén tesznek eleget, következő este a sükösdiekének. Egy hét szünet után a kiskun- majsaiak tapsolhatnak műsoruknak, majd Kiskunfélegyháza következik húszadikán. Tiszakécské- vel huszonkettedikére kötöttek szerződést. December elején szerepelnek idén utoljára Bács-Kis- kunban: a Megyei Művelődési Központban. □ □ □ Szakmáron teszi tiszteletét — október 26-án — a divatba jött Dardin úr. Fölsülésének másnap a bácsalmásiak lehetnek a tanúi, november 22-én a bácsbokodiak. Ez a társulat sem hagyja ki Szabadszállást a programjából: jövőre. áprilisban utaznak oda. A legszebb tavaszi hónapban lépnek föl Kalocsán és Kiskunhalason. Moliere remekével többnyire párhuzamosan fut az óz, a nagy varázstó, de „külön” is vállaltak szereplést. A szép mesejáték október 28-án a bajai, 29-én a kecskeméti gyerekeket gyönyörködteti. A népszerű Svejket tíz helyen kötötték le. Október közepén Bácsbokodon lépnek a pódiumra. 30-án Szabadszállás, 31-én Kecskemét az úticél. A kalocsai előadás időpontja: november 4. 1981- ben Szakmár, Kiskunhalas, Baja, Hajós, Bácsalmás, Orgovány fogadja az előadást. A Hét falu kovácsát először Orgoványon adják elő, majd két nap múlva — 1981. március 7-én — Szabadszálláson tapsolhatnak a nézők Nadányi Zoltán bájos mesejátékának. A további program: Kalocsa, Baja, Bácsbokod, Bácsalmás, Kiskunhalas. A patikus című egyfelvonásos a Hét falu kovácsával egy műsorban kerül színre. Januárban kel útra a Piszkos Fred, a kapitány. Bácsalmás, Baja, Kalocsa az útirány. Kecskemétet februárban, Kiskunhalast márciusban ejtik útba. Az előadást a madarasiak és a kiskőrösiek május végén látlfatják. A Sárga liliom — az eddigi szerződések értelmében — Kiskunhalason, Baján, Szabadszálláson kerül színre, de csak az évad második felében. □ □ □ A Felicián és a kalózok először a szakmári gyerekeket örvendezteti (október 6-án), majd november 26-án a bajaiakat, jövőre a kalocsaiakat, a bácsbokodiakat, a madarasiakat. Szintén a gyerekeknek szánták — de nyilván a szülők közül is sokan megnézik — a Kalandok a világűrben című színdarabot. Erre a kuntoajaiaknak lesz leghamarabb alkalmuk, majd három nap múlva — október 16-én — a kiskunhalasiaknak. Novemberben Kiskőrösön kerül színre, 1981-ben Orgoyányon a Csili-csala cso- dái-ra decemberben kerül sor Kiskunhalason, tavasszal a bács- bokodi művelődési otthon a vendéglátó. Az évad végén egy új gyerekdarabbal látogatnak Bácsbokod ra, Kalocsára és Kiskunhalasra. Bródy remeke, a Tanítónő december 13-án a kiskunhalasi, egy nap múlva az orgoványi művelődési ház programján szerepel. □ □ □ A kettős előadásokat is számítva összesen nyolcvanhétszer lépnek föl a Népszínház művészei Bács-Kiskunban. Többször, mint az elmúlt idényben, amihez a fölismert igények, javuló adottságaik mellett — levelük szerint — lapunk cikkei is hozzájárultak. Még további megállapodások is várhatók. Most már a helyi előkészítőkön a sor. Tegyenek meg mindent, hogy a lehető legjobb körülmények között szerepelhessen a Népszínház hat — három prózai, báb. opera és tánc — utazó együttese, a Vár- és a Józsefvárosi Színház olykor kiruccanó társulata. Heltai Nándor