Petőfi Népe, 1980. május (35. évfolyam, 101-126. szám)

1980-05-22 / 118. szám

1980. május 22. 9 PETŐFI NÉPE 9 1 SPORT* SPORT • SPORT CSELGÁNCS EB után - Moszkva előtt... Vasárnap fejeződött be Bécsben a Hallen-stadionban a XXIX. cselgáncs Európa-bajnokság. A verseny egyik részt­vevője, Kincsei: Tibor, a KSC 60 kg-os válogatott cselgán- csozója, és edzője Varga András, aki ugyancsak ott volt az EB-n, kedden délelőtt már a szerkesztőségünkben számoltak be az eseményekről. Kincses Tibiről most sok min­dent el lehetne mondani, csak azt nem, hogy jó hangulatban van. Mereven, kissé előredőlve ül, s látszik rajta, hogy szinte minden fejmozdulat külön erőfeszítést je­lent. — Ilyen komoly a sérülése? — Hogy valójában milyen, azt csak itthon, a tüzetes orvosi vizs­gálat deríti .majd ki. Bécsben, va­sárnap a kórházban azt állapítot­ták meg, hogy törés, vagy szaka­dás nem valószínű. — Valójában mi történt? —■' A román Szabó ellen mér­kőztem. Körülbelül a felénél tar­tottunk, amikor egy akciónál nagy fájdalmat éreztem a nyakamnál, összeszorítottam a fogamat és to­vább küzdöttem, mert a román fiú vezetett jukóval és keikokum is volt. Sikerült is egyenlítenem, de nyérni kellett, s tovább tá­madni. A végén mégis Szabónak ítéltek egy kokat. Most már saj­nos tudom, hogy akkor sem mér­kőzhettem volna tovább, ha tör­ténetesen én győzök, mert a mér­kőzés után néhány perccel már mozdítani is alig tudtam a feje­met, de akkor legalább meglett volna az 5. hely. — Szóval nem elégedett önma­gával? — Természetesen többet sze­rettem volna, de nem is ezért jöttem el. A valódi ok, hogy szá­domra nagyon kellemetlen a Népsportban megjelent nyilatko- zat, hogy én „kinyújtom” a vi­lágbajnok francia Reyt. Nem mondtam ilyet, sőt túlságosan nem is reméltem. A cikk íróját — aki a nyilatkozatot a számba adta — nem ismerém. s nem is találkoztam vele. — A francia Reyt mégis legyőz- ^e'ifev.g ß sri .lóiéi jnegjjíkmás kérdés. A tai tamin minden lehetséges. Nyerni is lehet és veszteni is. Én mindig úgy megyek fel, hogy nyerni aka­rok, de erről nem beszélek senki­nek. A bécsi EB részleteiről a to­vábbiakban Varga András szá- .molt be részletesen. — Ha már Kincsesről volt. szó, akkor a 60 kg-os súlycsoporttal kezdem, bár az utolsó napon volt. Kincses hármas csoportjában Kirvesnieemt ellen a kezdés után mindjárt egy fejen átdobásból in­dított akciót, majd kar feszítéssel folytatta, s ipponnal győzött. A volt világbajnok Rey a 30. másod­percben kilépésért keikokut ka­pott. Kincses még kokát ért el, majd a francia újra kilépett, s ezzel vége is.volt a mérkőzésnek. Leléptették. A 16-os táblán erő­nyerőként jutott a legjobb 8 közé. Itt a román Szabó előbb jukót ért el, majd Kincses keikokut ka­pott. Bár közben megsérült, óriá­si erővel támadott. Előbb a jukót sikerült egyenlíteni egy válldobás- sal, majd egy kilépés után a két oldalbíró egyhangú javaslatára keikokuval intették a román ver­senyzőt is. Az állás tehát egyenlő volt. Az utolsó 35 másodpercben támadni kellett, nehogy bírói döntésre kerüljön a sor. Kincses páros 'lábfelszedést indított, s tér­delő helyzetben volt, amikor el­lenfele horogledöntést próbált. Nem volt értékelhető akció, de a mérkőzésvezető — aki az előbbi keikoku-ítélettel nem értett egyet — azonnal kokát adott. Ezzel Szabó nyert. Később derült ki. hogy* Kincses nem tudta volna folytatni. Csordás József I Jaj, a hátam, derekam!­> mi ' A 65 kgnban Gerencsér az an­golt Neemannt és a jugoszláv Ockot legyőzve csoportelső lett. Ezután Branto (portugál) ellen győzött, majd a szovjet Taraka- nov.tól kikapott. A visszamérkő- zések során Rohleber (NSZK) és Delvingt (francia) ellen győzött és hanmadik lett. A 71 kg-ban Molnár Károly a spanyol Kampó és a svájci Leh­mann legyőzésével csoportelső volt. Ó is erőnyerőként folytatta, majd a belga Tambourt legyőzte. A román Vlad azonban karfeszí- téssel megverte, s a visszamérkő- zésen az NDK-s Lehmann ellen sem tudott javítani. így lett 5: helyezett. A 78-kg-ban Nagysolymosi Sán­dor nagy akarással támadott. Saj­nos hibázott, s az ír McManus egy kontratámadásból ippont ért el. Az olasz Nasti ellen ikokával veze­tett, ezután ellenfele wazaarit ért el, s így Nagysolyomosi *sem ju­tott tovább. Indulása a magasabb súlycsoportban csak kísérlet volt, s bár mindent megtett, a súly- és erőkülönbség túl nagy volt.. A 86 kg-ban a bajai Tamás László sem volt szerencsés. Pedig mindkét mérkőzésen volt esélye. A rutinos olasz Vacchi jukóval. az angol Donnelly .kokával győzte le, s bár 6 is minden tőle telhe­tőt megtett, nem sikerült a to­vábbjutása. A 95 kg-ban Szepesi is gyorsan búcsúzott. A török Korucu és a • jugoszláv Kosic ellen vesztett. A + 95 kg-ban Varga Imre na­gyon rosszul kezdett. A francia Párisi ellen két perc alatt lelép­tették. Utána viszont győzött az NSZK-beli Groeben ellen, s így továbbjutott. A lengyel Reszko következett, s fojtással legyőzte. A csoportelsőségért bírói döntés­sel’ verté a holland' Adelart; A cjppípt^n^a^flv je£. T j^jr jpn— ,flk)t pedig már többször is legyőzött — most jobb volt. Az ezüstérem mégis nagyszerű teljesítmény. Nem volt szerencsés az abszo­lút kategóriában Ozsvár sem. Pedig az első mérkőzésén remek dobással, ipponnal verte Van de Walle belga versenyzőt, aki aztán később Európa-bajnok lett. A cso­portjában a jugoszláv Kovacevi- cset jukóval, a lengyel Nova- kovszkit ipponnal verte. A 8-as táblán Gröber (NSZK) volt az el­ső ellenfél és jukóval győzött Ozs­vár. A francia Párisi ellen egy erősen vitatható kokával sajnos alulmaradt, majd a visszamérkő- zésen a szovjet Novikov is le­győzte, s így 5. helyen fejezte be a versenyt. — Mi volt a magyar szakveze­tők véleménye az EB-ről? — Nyilván ők is valamivel töb­bet vártak, de elégedetlenek sem voltak. Az EB végeredményében csak az olimpiai felkészülés egyik állomása volt, s a versenyzőket nem időzítettük csúcsformára. A felkészülés Moszkvára tehát tovább folyik, s mindenkinek változatlanul van esélye arra, hogy bekerüljön a csapatba. Még három nagy. verseny van előttünk. A hét végén a Bp. Spartacus ren­dez nemzetközi versenyt, majd következik a csapatbajnokság, s végül egy nemzetközi verseny Lengyelországban zárja a sort. Itt azok is bizonyítási lehetőséget kapnak, akik még számításba jö­hetnek, s így Kiss Endre és E. Kovács Károly előtt is nyitva az út. Szabó Zoltán # ' •' Újabb nagy veszteség ér­te megyénk sportéletét. Május 19-én, hétfőn, hosz- szú szenvedés után elhunyt Csordás József rendőr őr­nagy, akit neves, tehetséges labdarúgóként is ismert és szeretett a szurkolók népes tábora. Mindössze 54 éves volt. Csordás József a me­gyénkben, Solton született. Itt tanulta a labdarúgás alapjait, s innen indult el meredeken ívelő sportpá­lyafutása. Fiatal labdarúgó­ként került Kiskőrösre, majd egy nagy, szinte va­lószínűtlennek tűnő ugrás után a legnépszerűbb ma­gyar csapat, az akkor EDOSZ nevet viselő Ferenc­város igazolta le. 1950— 1951-ig, két éven át volt tagja az NB I-es csapat­nak. Nem volt szerencsés játékos. Egy sérülés miatt a két esztendő alatt mind­össze 9 alkalommal játsz­hatott bajnoki mérkőzésen. Felgyógyulása után búcsút is vett a magasabb osztály­tól, s labdarúgó-pályafutá­sát Kecskeméten, a KM TE csapatában folytatta, majd 1955-től a Kecskeméti Dó­zsában bontakozott ki igazi tehetsége. A kulcsemberek közé számított abban a csa­patban, ahol olyan neves labdarúgók játszottak, mint Kőrös, Tordasi, Határ, Ker- pesits, Jónás, Laczi II, Köve- ú.Uzsoki, BoroS’ Englert síb. Tudásáért, szerénységéért szét ették,' á n béciüllék' jif-1 tékostársai, a vezetők és a szurkolók is. Aktív labda- . rúgói pályafutásának be­fejezése után munkahelyén, a BM kötelékében, felelős beosztásban is az volt, aho­gyan sportolóként ismerték. Lelkiismeretes, szorgalmas és a végtelenségig szerény sportember. A labdarúgás­tól sem szakadt el teljesen, s a Dózsa, majd később a KSC labdarúgó-szakosztá­lyának munkáját segítette. Csordás Józsefet a ren­dőrség saját halottjának te­kinti. Temetése május 23- án, pénteken 14 órakor lesz Kecskeméten, a Köztemető­ben. Hányszor és de sokan jajdulunk fel így, pedig ezek a fájdalmaik nem egy esetben könnyen kiküszöböl­hetők. Nemcsak az állás és járás közben kell ügyel­nünk a helyes testtartásra, hanem munka közben is. íme néhány hasznos, gyakorlati tanács, érdemes megszívlelni. Ne várjuk meg, míg derekunk és hátunk görcsö­sen megmerevedik, előzzük meg a gerincfájdal­makat. Munkánkat igyekezzünk kényelmes, rugal­mas testtartással végezni. Lehetőleg gyakran változ­tassuk testhelyzetünket és ügyeljünk a testsúlyel­osztásra. Ha elkerülhetetlen, hogy huzamosabb ideig egy helyben, magasra tartott karral kell dolgoznunk, ka­runkat lehetőleg támasszuk meg. Ha nagyon fáradtak vagyunk, amikor délután ha­zatérünk, feküdjünk le 10—15 percre vízszintes helyzetbe és lazítsuk el magunkat néhány légzőgya­korlattal. Megéri a ráfordított időt, mert utána sok­kal frissebb, jobb lesz a közérzetünk. Az asztal és a szék, amelyen munkahelyünkön vagy otthon dolgozunk, igazodjék testméretünkhöz. Ha elfogadja tanácsainkat, a helyes testtartás idő­vel természetessé és automatikussá válik. Némi tor­nával kiegészítve elmúlnak a hát- és derékfájásai. Rajzos tanácsaink: 1. Helytelen így tartania magát például vasalás­kor! 2. Lehetőleg helyezze hol egyik, hol másik lábát egy kis zsámolyra, így dereka nem fárad el olyan könnyen. 3. Rossz gyakorlat nyújtott térddel, erősen előre hajolva emelni! 4. Ilyenkor mindkét térdünket rugalmasan haj­lítsuk be! 5. Ha a tárgyat távol tartjuk, derekunk homorú és merev. 6. Sokkal könnyebb a tárgyat magunkhoz közel fogni. 7. Ha nyújtott térddel dől előre, dereka homorú, hasa lelóg. 8. Ugyanez hajlított térddel — például telefoná­láskor — kényelmesebb, nem fordulhat elő derék­fájás. Napozókabátka A hűtőszekrények használata (mb: 90 cm) Sokféle hűtőszekrény van forga- lomban és alig van ma háztartás, amelyből hiányozna. A hűtőszek­rény biztosítja a romlandó élelmi­szerek frisseségét, tartósságát, egy­ben segíti a tartalékolást, a ház­tartási munka egyszerűsítését is. MA: Vékony, magas növésű lányok részére divatos a derékban megkötött ujjatlan kabátka. De a csinos, áthajtásos meg­oldást minden kedves olvasónknak, kézimunkázni szerető asszonynak ajánljuk, mert ha a kabátszárnyat az oldalrészeken l—l gombbal rögzítjük, és a derékrészünkön vékony övvel ösz- szefogjuk. kortalan és divatos nyári ingkabátot köthetünk. A fonalvásárlás­nál a jól mosható Vénusz-fonalat ajánl­juk: 15 dkg piros (alsó rész), 5 dkg fe­hér (felső, vállrész), 2.5-es kötőtűvel kötve. Munkamenet: A szabásmintát azonosítjuk a szük­séges méreteinkkel. A munkát derék­részen 6 sor lustakötéssel kezdjük,- majd a munka színén sima. a bal olda­lon fordított szemeket kötünk. A váll­részen, az ujjakivágás után. a szélré­szeken fehér fonallal, soronként egy szemmel a középrész felé haladva, vállrészt kezdünk. Az elkészült mun­kadarabokat a fehér részen piros, a pi­ros részen fehér fonallal virágmotivu- mokkai kihímezzük. Összeállítás után a szabadon maradó széleket piros fo­nallal. 2 rövldpálcasorral körbehor- goljuk. ÜTTÖRÖOLIMPlIA Kecskemét járási döntő kézi­labda és labdarúgás sportágak­ban: Kecskemét, Városi (KTE) pálya, 8 óra. 1G —168-|­LABDARŰGÁS Kecskeméten, a dionbam 10 órakor labdarúgó tehetségkutató megyei döntője,’ amelyen Széktói Sta- kezdődik a akció a me­gyénkből 100 meghívott fiatal, te­hetséges labdarúgó vesz részt. Az eseményről a Magyar Rádió hely­színi közvetítést ad. A hűtőszekrényt rendszeresen gondozni kell. Kimosni, fertőtle­níteni, szellőztetni. Csak akkor kapcsoljuk be újra az áramot, ha a szekrény belseje már száraz és szagtalan. A lemosást sohase vé­gezzük szemcsés anyagú tisztító- szerrel, mert ez felkarcolja, meg­sérti a belső zománcfelületeket. A tisztogatást mindig kikapcsolt, nyitott ajtajú hűtőszekrényben kell végezni, miután a hütőtestek- ről a ráfagyott dér, jég leolvadt. Erősen illatos (szagos) anyagok a hűtőbe nem kerülhetnek, mert az élelmiszerek ezt átveszik és meg is tartják. Ha azonban mégis ilyen élelmiszereket akarunk hűteni, akkor légmentesen lezárva helyezzük el. Füstölt' áruk hasonló okból ne kerüljenek a hűtőbe, ezeket szellős, száraz és hűvös he­lyen felakasztva tároljuk. A vásárolt élelmicikkeket egyenkint átvizsgálva tegyük ko­sarunkba és otthon — hűtőbe he­lyezés előtt — az esetleg átnedve­sedett csomagolású tehéntúrót, fel­vágottat stb. tiszta, száraz papír­ba tegyük át. Melegen semmiféle étel nem ke­rülhet a hűtőszekrénybe, mert egyrészt gyorsabban romlik meg (erjedés stb.), másrészt a beren­dezést a felszálló pára is károsít­ja (tudniillik a pára rászáll a hű­tőtestre és jégréteggel vonja be), ami csökkenti a hűtés hatékony­ságát. —20 Celsius-fok közötti a hűtési hőfok. Sohase tegyünk a hűtőszek­rénybe mosatlan gyümölcsöt, zöld­ségféléket, hanem szárazon — mp- sás után —, lehetőleg külön-külön műanyagtasakba; A tojással le­gyünk óvatosak: a tojás eláll 1—2 hétig sötét, szellős, száraz, hűvös helyen, nem igényel hütőszekrényi tárolást, ha mégis ide tesszük, ala­posan mossuk meg, szárazon he­lyezzük a hütőtesttől távoli helyre. Erre az óvatosságra (mosás, szárí­tási azért van szükség, mert a to­jáshéj szalmonellás fertőzést okoz­hat. Felnyitott tojást viszont min­dig zárt edényben, közel á hűtő­testhez helyezzük el, de né tart­suk benn 1—2 napnál tovább. Alapelv az, hogy az erősebb hű­tést igénylő élelmiszereket, étele­ket tegyük a hűtőtest közelébe, ahol erősebb a levegő lehűlése, míg a mélyhűtő rekeszbe a fa­gyasztott, mélyhűtött árukat he­lyezzük el. A hűtőtér kétharmad részét kitevő hűtőtérben általában 0 és 5 Celsius-fok közötti a hő­mérséklet (erre szoktuk beszabá­lyozni), míg a mélyhűtőben — 5 és MAI MŰSOR TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna (ism.) (Színes) 9.05: Élővilág (ált. isk. 7. oszt.) . 9.30: A kéz öt ujja. Belga film­sorozat gyerekeknek. 20. rész (ism.) 10.05: Magyar irodalom (ált. isk. 8. oszt.) Szabó Magda 10.40: Csak gyerekeknek. Falusi vakáció. Szovjet kisfilm 11,20: Orosz nyelv (ált. isk. 6. oszt.) 14.15: Élővilág (ism.) 14.35: Orosz nyelv (ism.) 14.55: Napköziseknek — szakkö­röknek. Pál utcai fiúk. Magyar—amerikai film. 18.30: Hírek 17.30: 17.55: 18.05: 18.30: 19.10: 19.15: 19.30 20.00 20.30 22.00 22.20 22.40 Porcelán a Zwingerben. NDK ismeretterjesztő rö­vidfilm (Színes) Tévébörze Telesport Pásztorok, nyájak nyomá­ban. A MAFILM Népszerű, Tudományos és Oktató­film-stúdió i filmje. Tévétorna (Színes) Esti mese Tv-híradó (Színes) Csillagvárosi tanulmányút III/3. rész: Kozmikus érettségi (Színes) Galgóczi Erzsébet: Kinek a törvénye? A Dialógstúdió és a Magyar Televízió filmje (Színes) Koldusének. A Vízöntő Együttes műsora. (Színes) : Tv-hiradó 2. (Színes) : Tv-TUkör. 17.25: Csehszlovák körkép. Doku­mentumfilm. (Színes) 18.25: Négy évszak a Magas­Tátrában. Dokumentum- film. (Színes) 18.55: Táncminiatűrök. Folklór- műsor (Színes) 19.30: Tv-híradó (Színes.) 20.00: Bevezető (Színes.) 20.05: Egy ítér portréja. Doku­mentumfilm (Színes.) 20.30: Hogyan húzzuk ki a bálna zápfogát. Csehszlovák tévéfilm (Színes.) 21.55: Halló, itt a Csehszlovák Televízió zenekara és tán’ckara. Tánczenei műsor (Színes.) KOSSUTH 2. MOSOK 18.35: Elefántok között Afrikában 17.20: Angol ismeretterjesztő rö­vidfilm (ism.) (Színes) A CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ ESTJE. Reve­zető. (Színes) 8.27: Fúvószene az NDK rádió műsorából 8.45: Nóták. Dóry József, Fekete Mária, Varga András és Jákó Vera énekel 9.44: Zenevár 10.05: Dominó 10.35: Kamaramuzsika — gitárral 11.41: Az elmés nemes Don Qui­jote de la Mancha. Miguel de Cervantes Saavedra re­génye folytatásokban 12.35: Egy képviselő feljegyzései­ből. Riport 12.49: Zenemúzeum 14.30: Szabadpolc 15.10: A Szovjetunió népeinek ze­néjéből 15.25: Hej kismadár, kismadár 18.05: Kalász Márton: Az imád­kozó sáska. Könyvszemle 16.15: Berlioz: Harold Itáliában — szimfónia 17.07: Körmikrofon 17.32: Operettfelvételekből. 18.09: Bock: Hegedűs a háztetőn — Ha én gazdag lennék 19.15: Gondolat 20.00: Lemezmúzeum 20.35: Találkozásom a népzenével 21.20: Operettdalok. 21.40: A Dunánál 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: A dzsessz világa 23.30: A Budapesti kamaraegyüt­tes játszik 0.10: Machaut-balladák PETŐFI 3. MŰSOR 8.20: Tíz perc külpolitika 8.33: Napközben 10.33: Zenedélelőtt 12.33: Nemzetiségiek zenéjéből 12.55: Kapcsolás a győri körzeti stúdióban 13.25: Gyermekek könyvespolca 13.30: Zongoramuzsika gyerme­keknek 14.00: Bácsi kérem, hol lehet itt focizni? 14.45: Egy lány az égből 15.20: Iskola a levegőben 16.00: Népdalok 16.35: Idősebbek hullámhosszán 17.30: Zenei Tükör 18.00: Disputa 18.33: Hétvégi Panoráma 19.55: Slágerlista 20.33: Szociológiai Figyelő 21.03: Kabarécsütörtök 22.03: Nóták 22.26: A Rádió Dalszínháza 23.15: A popzene híres szerző­párja: Eddie Holland és Lamont Dozier dalai 9.00: Iskolarádió 9.30: Századunk zenéjéből 10.35: Énekszóval, muzsikával 11.05: Szavak barlangja. Vladi­mir Holan versel 11.23: Operafinálék 12.21: A Ludwigsburgi Fesztivál­zenekar Mozart-hangverse- nye a Ludwigsburgi Ün­nepi Játékokon 14.02: Dzsesszfelvételelnkböl 14.35: Az Amadeus vonósnégyes lemézeiből 16.00: Zenei Lexikon 16.20: Muzsikus leszek 16.50: Popzene sztereóban 17.42: Oj operalemezeinkböl 19.05: Disputa 19.35: Az operaközvetítés folyta­tása közben: 20.38: Irodalomtudósaink fóruma 21.08: Az operaközvetítés folyta' tása 22.19: Két Bakfark-feldolgozás. Benkő Dániel játszik lan­ton A hűtőszekrényben huzalos pol­cok vannak, melyeken a tárolandó anyagokat el szoktuk helyezni. Ügy rakjuk le ezeket, hogy közöttük maradjon rés a hűtőlevegő ára­moltatására, ami a hűtési hatásfo­kot javítja. (A hűtőszekrényben ugyanis a hideg levegő lefelé, a meleg felfelé áramlik és ezt . az áramlást kell a hézagos tárolással elősegíteni). Vigyázzunk arra, hogy ne hűt- sük túl az életeket, italokat. Csak mélyhűtött árukat helyezzünk el a rekeszben, ahol annak olvadás­mentes tárolását az alacsony hő­mérséklet biztosítja. A többi élel­miszert a nagyobbik hűtőtérben kell tárolni. Tartsunk rendet a hűtőszekrény­ben! Ne tegyük a nyers húst a főtt vagy sült hús mellé, a halat más ételekhez stb. Húshoz, halhoz ne tegyünk tejterméket, ételeket. Tej­színes kész ételeket egy napnál tovább ne tartsunk hűtőben (gom­ba stb.). Ha kész ételeket tárolunk, akkor egy-két napnál tovább ne maradjanak a hűtőszekrényben, legfeljebb a mélyhűtőben. Mindent csomagoljunk be és semmiféle étel ne kerüljön lefe­detlenül a hűtőszekrénybe, mert ., az ételek, élelmiszerek egymás szagát átveszik és meg is tartják, így például nem szereti senki a vaníliaízű káposztafőzeléket vagy a hagymaillatú süteményt. Vannak élelmiszerek, ételek, melyeknek árt a hűtőszekrényben való tárolás, élvezeti értéküket a lehűtés során fokozatosan elveszí­tik. így például ne tegyük be a va­jastésztákat, pogácsát, kemény saj­tot stb. Ha állott vagy idegen szag van a hűtőszekrényben, vásároljunk v szagtalanítót és ezt tegyük be egy éjszakára a hűtőbe, magába szív­ja az idegen szagot. Ha ilyesmi nincsen kéznél, akkor megteszi az egyszerű 'friss kávéalj is: helyez­zük el az üres és kikapcsolt hűtő­térbe egy kis tálkán és másnap a hűtőtér szagtalanná válik. Rudnay János

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom