Petőfi Népe, 1980. március (35. évfolyam, 51-76. szám)

1980-03-30 / 76. szám

PETŐFI népe Díszszemle Április 4-én a budapesti dísz­szemlét sokan televízión keresz­tül szemlélhetik meg, ám Kecs­kemét adottságánál fogva része­se lesz a légi díszszemlének.. Áp­rilis 4-én délelőtt 10.30 és 11 óra között a légi díszezred vadász­repülői kelet—nyugat irányban ugyanolyan légi bemutatót tarta­nak, mint Budapesten a Dózsa György úton. A repülőgépek a vasútállomás felől érkezve a Rá­kóczi út—Május 1. tér—Pétőfi Sándor utca—Dózsa .György út —Izsáki ut tengelye fölött mint­egy 300 méteres magasságban, 900 kilométeres sebességgel re­pülnek el. Bizonyára nagyon so­kan megtekintik va dászr.epülőink- nek ezt a „kis” díszszemléjét, amelyet mintegy ajándékképpen mutatnak be a megyeszékhely la­kóinak. kárpótlásul a díszszemlét megelőző sok gyakorlás türelmes elviseléséért. Felavatták a metró új szakaszát Szombat délben a Határ úti cso­mópontban ünnepélyesen felavat­ták az észak-déli metró új sza­kaszát, a szerelvények vasárnap hajnali 4.30 órától a Deák tértől új .végállomásukig, a kőbánya­kispesti vasútállomásig közleked­nek. A Dél-Pest irányba meg­hosszabbított új szárnyvonal meg­nyitásával közvetlen tömegközle­kedési kapcsolat létesült Rákos­heggyel, Pestlőrinccel, Kispesttel, Kőbányával és Pesterzsébettel. A számítások szerint ezen a, 8,4 kilométer hosszú vonalon na­ponta csaknem félmillióan érik el úticéljukat. A másodpercnyi pontossággal érkező-induló sze­relvények gyors és kényelmes tö­megközlekedést jelentenek a cegléd—lajosmizsei vasútvonal­ról bejáró több tízezer munkás­nak is. A vonatok — az új sza­kaszon, a Népligetnél, áz Ecserí útnál, a Pöttyös utcánál, a Határ útnál és a kőbánya-kispesti vas­útállomásnál állnak meg. (MTI) Ünnepségek a költészet napján Hagyományos már hazánkban, hogy minden évben megünnepel­jük a költészet napját. Az idei áp­rilis 11-e kétszeresen ünnep lesz. Tisztelgés a magyar költészet nagyjai és József Attila, az egye­temes líra kiemelkedő alakja előtt. A szabadszállási szolgálólány és a bánáti szappanfőző munkás fia, pontosan ezen a napon töltené be 75. életévét. E háromnegyed évszázad, s egy klasszikus költői életmű tisztele­tére a kőltészetnapi rendezvények megyei megnyitója Szabadszállá­son lesz, áz emlékezetes gyermek­kori vendégeskedések színhelyén. Délelőtt tíz órakor megkoszorúz­zák az ünnepség résztvevői a Jó­zsef Attila-emlékházat, Pőcze Im­re, az anyai nagyapa valamikori lakóhelyét, a csőszházat. Az ünne­pélyes megnyitó után a szabad- szállási pártszékházban rendezik meg a József Attila emlékülést. A délelőtti tanácskozás a sza­badszállási irodalmi színpad Jó­zsef Attila műsorával zárul. A költészetnapi ünnepség délután a községi művelődési ház nagyter­mében folytatódik, a Forrás költői gárdájának író-olvasó találkozó­jával. József Attila születésnapját a költészetnapi ünnepségek kereté­ben méltóképpen ünnepük meg Bács-Kiskun megye több városá­ban és községében. Kiskunhala­son a városi könyvtárban vers­mondó versenyt és ünnepi irodal­mi estét rendeznek Halász Judit színművész és a Bojtorján együt­tes közreműködésével. Április 15- én Kiskunmajsán megyénkben írókkal, költőkkel találkozhatnak az érdeklődők a községi könyvtár­ban. Bócsán Joós László, Jászai- díjas színművész József Attila estjére kerül sor a Petőfi Tsz klubhelyiségében április 10-én. Április 11-én a kalocsai városi könyvtárban Pomogáts Béla iro­dalomtörténész mu'tatja be az if­jabb lírikus nemzedékhez tártozó Bella István és Parancs János köl­tőket. Végül — április 22-én — Kiskunfélegyházán összeállítás hangzik el József Attila legszebb szerelmes verseiből. A kiskun­félegyházi rendezvényen Dévai Nagy Kamilla és Mohai Gábor működik közre. . P. E. Közlekedési lámpák Kecskeméten A kecskeméti Városi Tanács ülé­sén a tanácstagok, de más fóru- . mokon a közlekedési szakembe­rek tették szóvá, miért költött a városi tanács a Széchenyi és a Szalvay körút betorkolló utcái forgalomirányítására pénzt, mi­ért helyeztek el e kereszteződé­sekbe jelzőlámpákat,, amelyek nemcsak költségesek, de lassít­ják a forgalmat? Ügy tűnik, hogy ,első hallásra az interpellálóknak van igazuk, ugyanis a forgalom- irányító jelzőlámpák — amellett, hogy biztonságot adnak — való­ban nem engedik folyamatosan áramlani a ' járműveket. Az új lámpák elhelyezése szükségességé­nek megértéséhez vissza kell ka­nyarodnunk a két körút korábbi állapotához, amikor is ez az út­szakasz az egész megyében a leg- balesetveszélyesebb volt. A közlekedési balesetek elkerü­lése, valamint a forgalom zavar­talansága céljából jelzőlámpát ka­pott a Budai kapu, a Lugossy Ist­ván úti, a Nyíri úti és a Petőfi Sándor utcai csomópont. E lám­pák elhelyezésének szükségessé­gét senki sem vitatta, hiszen e ke­reszteződésekben - rendkívül sok tragédia történt. A lámparend­szerek összehangolása — a zöld út biztosítása — most van folyamat­ban, s ezért irta még valóban las­sítja a forgalmat, a járművek fo­lyamatos áthaladását. Az össze­hangolás után a Budai kaputól a Halasi úti csomópontig a jármű­vek 50 kilométeres sebességgel vé­gig zöld úton haladhatnak. A közelmúltban két helyen, a Mária utca és a Puskin utca ke­reszteződésében szereltek fel új forgalomirányító jelzőlámpát. (Ezek felszerelése ellen merült fel a kifogás.) A KPM rendelkezése a közúti forgalmi rend kialakításá­ról és a közúti jelzések elhelyezé­séről a következőket mondja: „Ha az út forgalmát összehangolt fény­jelző készülékkel irányítják, az útnak e fényjelző készülékek kö­zötti részén fényjelző készülékkel nem irányított forgalmú, kijelölt gyalogos-átkelőhely nem lehet,” Ebből következik, hogy a két lám­pát el kellett helyezni, mert a gyalogos-átkelőhelyeket nem le­het megszüntetni. Gondoljunk csak arra, hogy a Mária utca ke­reszteződését hány iskolás korú gyermek 'veszi igénybe, s a Pus­kin utca forgalma mennyire zsú­folt. A városi tanács elnöke, dr. Mező Mihály kérdésünkre elmondta, hogy a két új lámpa többletkölt­séget nem okozott, ugyanis az úgynevezett összehangoló kábe­lek — ez biztosítja a zöld utat — ezen a vohalon húzódnak, s csu­pán a lámpákat és a vasoszlopo­kat kellett elhelyezni. Mindezen túl el kell mondani, hogy a kör­útnak ez a szakasza még most is rendkívül balesetveszélyes. De nem szabad elhallgatni azt sem, hogy vannak a városban még olyan közlekedési csomópontok, ahol rendkívül hiányzik a forga­lomirányító lámpa, bár a lámpák elhelyezése, létesítése jelentős ösz- szeget. igényel. Egy-egy kereszte­ződés lámpával való ellátása (az ehhez szükséges vezérlőberende­zés) 1,5—2 millió forintba kerül. Erre jelenleg a városi tanácsnak nincs pénze, de évenként, folya­matosan — a költségvetés meg­szabta kereteiből — továbbépül­nek. Ebben az évben az Izsáki úti vízműcsomópont kap forgalomirá­nyító jelzőlámpát, amely egy rendkívül veszélyes Kereszteződés­ben szünteti meg az áldatlan ál­lapotot. Gémes Gábor Irinyi János megyei kémiai döntő Az Irinyi János nevével fémjelzett, immár hagyományos középiskolai ké­miaverseny idei Bács-Kiskűn megyei döntőjét a napokban Kiskunhalason, a Szilády Áron Gimnáziumban bonyolí­tották le. A fiatalok öt kategóriában rmntegy háromszázan vetélkedtek. Első helyezést ért el a kecskeméti Bányai Júlia Egészségügyi Szakközép­iskola és Gimnázium két tanulója, Varga Sándor és Szabó Gabriella, to­vábbá Oravecz^ Tamás, a kecskeméti Katpna József, Cseh -'Márta, a kiskun- halasi II. Rákóczi Ferenc Mézőgazda- sági Szakközépiskola diákja. A legjobbak az országos döntőn kép­viselik majd Bács-Kiskun megyét. Javul a tévé vétele a Duna—Tisza között Páros*— páratlan Sok ilyesfajta társasjátékot ismerünk. Áz egyik játékos biz­tosan nyer. De amiről az aláb­biakban szó lesz, azt nem két játékos véletlen „küzdelme" dönti el. Eldöntik előbb-utóbb majd a nagymamáic, az éppen munkába igyekvő, vagy pnnan hazafelé tartó háziasszonyok, vagy a bevásárlással megbí­zott férjek. Tömegjáték ez már. Szatyorral a kezében a meg­szokott bolt felé iparkodó ked­ves vásárló arra vigyáz, hogy el ne, felejtsen kihagyni vala­mit a szükséges vennivalók- ból. Mondjuk, hogy mindez hétfői napon történik. Ez a nap ugyanis sok meglepetést okoz. A lehúzott roló mellett világosan olvasható, hogy a bolt páros hétfőn zárva. A leg­közelebb levő élelmiszerbolt ajtó melletti falrészén is ugyanez olvasható. Mit lehet tenni ilyenkor? Kérésünk egy páratlan boltot, amelynek táb­lácskáján az szerepel, hogy „Ma szünnap”. Az elszánt vásárolni akarók összemászkálják a fél várost, hogy a sok beszerzendőből leg­alább egy töredéket haza tud­janak vinni. Tapasztalatom és hiteles értesüléseim szerint a kedves vevők vele abbahagyja a küzdelmet. Inkább elmormol magában egy olyan fohászt, . amit nem szívesen hallgatná­nak a felelősök. Az egy- vagy kétszemélyes élelmiszerboltok kedves moso­lya dolgozói bizony megérdem­lik a szünnapot. Emiatt egyet­len vevő sem tiltakozik. Amiatt viszont igen, hogy nem tudhat­ja, melyik Ás a páratlan, vagy a páros hétfő. Először naivül én is azt hittem, hogy az a pá­ratlan, amelyik a naptár sze­rinti páratlan napra esik. Kö­vetkezésképp a következő a pá­ros. Ebben a föltevésemben csalódtam. És még sokan. Az­tán azt a• lehetőséget fontol­gattam, hogy minden hónap első hétfője a páratlan. Ebben is csalódtam. A valóság egészen más. Tá­jékozódásom szerint minden esztendő január elsejétől kell számítani a páros vagy párat­lan hétfőket. Idáig minden rendben is volna. Az viszont nincs rendben, hogy a kedves vásárló nem tudhatja,, hogy melyik is az a tabu-hétfő, mi­velhogy nines olyan naptára, amelyik alapján bizonyosság­gal kiszámíthatná ezeket a na­pokat. A nyugdíjasok minden év elején kapnak olyan naptárocs- | kát, amelyben egy aláhúzás jelzi a nyugdíj kézbesítésének időpontját, jobban mondva a napját. Miért nem lehetne ef­féle naptárt az élelmiszerbol­tok vevőinek kezébe adni, eset­leg feltűnő helyen az üzletek­ben kifüggeszteni, közölve a zárvatartási napokat. Legfel­jebb hiányolnánk a páros-pá­ratlan tömegjátékot? Almásl János Két új tévéátjátszó adó üzembe he­lyezésével április 1-től a Duna—Tisza közötti, eddig gyengén ellátott terüle­ten jelentősen javul a tévé 1-es mű­sorának vételi lehetősége. A paksi átjátszó állomás Paks vá­rosban, valamint Dunakömlőd, Ordas, Géderlak, Dunaszentbenedek és Úszód községek térségében biztosítja a tévé l-es műsorának — a színes adásnak is — a jó, zavarmentes vételét. A ka­locsai átjátszó állomás pedig Kalocsa város, valamint Szakmár, Halom, 1 Ho­mokmégy, öregcsertő, Alsómégy és Hillye községek térségében javítja a vételi viszonyokat. Mindkét adó fel­ügyelet nélkül, teljesen automatiku­san működik majd. (MTI) VEZETŐI ENGEDÉLY NÉLKÜL, RÉSZEGEN Elfogták a cserbenhagyót j Lapunk március 28-i számában adtuk hírül, hogy Kiskunhalason az 53-as számú úton, a Martino­vics utca 10. számú ház előtt egy ismeretlen rendszámú, piros színű MZ-típusú motorkerékpár elgázol­ta Gyulai Ferenc 79 éves nyugdí­jas, Kiskunhalas, Bokréta utca 3. szám alatti lakost, aki a kórházba szállítás után meghalt. A rendőr­ség nagy erőkkel széles körű nyo­mozási indított a cserbenhagyó kézrekerítésére, amely eredmény­re vezetett. Március 28-án késő délutáni órákban őrizetbe vették Mig Zoltán 21 éves segédmunkást, Kiskunhalas, Alsószállás 296. szám alatti lakost. A fiatalemberről ki­derült, hogy nem rendelkezik ve­zetői engedéllyel, motorkerékpár­ja nincs ellátva rendszámmal, s azon az estén ittas állapotban köz­lekedett. Kiskunmajsán a Félegyházi út 4. számú ház előtt várakozott Nysa gépkocsival Decsi Lajos, 43 éves bátaszéki lakos. A gépkocsivezető figyelmetlen volt, ugyanis anél­kül, hogy meggyőződött volna en­nek veszélytelenségéről, kinyitot­ta az ajtót. Ekkor érkezett oda segédmotoros kerékpárjával Brecska József, 47 éves, Kiskún­NAPTAR 1980. március 30., vasárnap Névnap: Zalán Napkelte: 5 óra 27 perc. Napnyugta: 18 óra 11 peré. Holdkelte: 17 óra 02 perc. Holdnyugta: 5 óra 14 perc. IDŐJÁRÁS ■’ Várható időjárás ma estig: időnként erősen megnövekvő fel­hőzet, több helyen ■ záporeső, he­lyenként zivatar. Nyugati, észak- nyugatira forduló, átmenetileg megerősödő szél, a legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 5—10, a leg­magasabb nappali hőmérséklet 13—18 fok között. (MTI) — A ragyogó tavaszi időben szőlőt metszettek és az ültetvény ápolásával foglálkoztak a Hel­véciái Állami Gazdaság dolgozói, akik közül több mint nyolcszá- zan tegnap teljesítették a kom­munista szombat-vállalásukat. A munkáért járó. közel százezer fo­rint illetményt — a Sziklai Sán­dor szocialista brigád felhívásá­hoz csatlakozva — a gyermekin­tézmények javára, illetve az épü­lő tornaterem költségeihez való hozzájárulásként fizetik be. — A GYERMEKKOR EGYIK ÉRDEKES, de sokak által vitatott élményét nyújtják a Grimm-me- sék. David Hockney illusztráció­kat készített hat meséhez, ezeket láthatja a közönség mától, Kecs­keméten, a Megyei Művelődési Központban. A Britisch Council vándorkiállítását 11 órakor nyit­ják meg és április 13-ig, 10—18 óra között tekinthetik meg az ér­deklődők. — Nem áprilisi tréfának ígérke­zik. bár elsején rendezik a solti művelődési házban a községi szellemi vetélkedő csapatversenyt. A tizenhárom benevezett (terme­lőszövetkezeti, vállalati)' együttes arról ad számot, hogy mennyire ismeri a nagyközség mostani po­litikai, gazdasági, kulturális éle­tét. A legjobbak jutalmat kap­nak. LOTTÓ majsa, Lenin utca' -23. szám alatti lakos, és a kinyíló ajtónak ütkö­zött. Brecska Józsefet eszméletlen állapotban, életveszélyes sérülés­sel szállították kórházba. Kecskeméten az Erzsébet körút 29. számú ház előtt Krizsán Sán­dor 20 éves, Kiskunfélegyháza, Tanya I. kerület 89. szám alatti .lakos édesapja motorkerékpárjá­val haladt a Kuruc tér irányába. A fiatalember a motorkerékpáron Madari István 24 éves, Kunszállás, Tanya 598. szám alatti lakost szál­lította. Krizsán nem rendelkezik vezetői engedéllyel. Haladás köz­ben nekiütközött Tálas Jánosné, Kecskemét, Tinódi utca 14. szám alatti lakos személygépkocsijának ‘és a földre zuhanták. A baleset következtében a motorkerékpár utasa súlyosan megsérült. Ágasegyháza határában Gubicza Ferenc 22 éves, Ágasegyháza, Rá­kóczi út 33. szám alatti lakos sze­mélygépkocsijával egy jobbra^ íve­lő kanyarban kisodródott és az árokba csúszott. A személygépko­csiban ülő Nagy László megsérült. A gépkocsiban ötezer forint anya­gi kár keletkezett. G. G. A Sportfogadási és Lottóigazga­tóság közlése szerint a 13. heti lottónyeremények a nyereményil­leték levonása után a következők: 5 találatot egy fogadó ért el, nye­reménye 1 573 218 forint. 4 talála- tos szelvénye 54 fogadónak volt, •nyereményük egyenként 116 535 forint. 3 találata 5318 fogadónak volt, nyereményük egyenként 740 forint. A 2 találatos szelvények száma 160 060 darab, nyereményük egyenként 30 forint. A közölt adatok tájékoztató jel­legűek. (MTI) Jánoshalmán sorsolják április 11-én a lottót A Sportfogadást és Lottóigazga­tóság április 1-én tartja a lottó, márciusi jutalomsorsolását. A hú­záson a'11. játékhét szelvényei' közül összesen 1280 nyereményt sorsolnak ki. Főnyereményként ezúttal négy — Trabant, Moszk­vics, Lada 1600-as, illetve 1200-as — személygépkocsi jut a legsze­rencsésebb lottózóknak. A sorsolási naptár szerint ápri­lis 4-én Budapesten az igazgató­ság székházálban, 11-én Jánoshal­mán, 18-án a Veszprém megyei Berhidán húzzák a lottó ésedékes heti nyerőszámait. A hónap utolsó sorsolását április 25-én rendezik meg a Televízió Hargita-stúdiójá- ban, s egyenes adásban láthatják majd a fogadók. (MTI) HÉTFŐN NYEREMÉNYBETÉTKÖNYV­SORSOLÁS Az OTP hétfőn rendezi meg a nyereménybetétkönyvek 1980. első negyedévi 115. sorsolását Tatán, a Komárom megyei művelődési köz­pontban. A sorsoláson azok a nye­reménybetétkönyvek vesznek részt, amelyeket 1980. március 29- ig váltottak és a sorsolás napján még forgalomban vannak. A nye­reményösszegeket a betétkönyvet kiállító OTP-fiók ,a postahivatal vagy takarékszövetkezet 1980. áp­rilis 18-tól fizeti ki. (MTI) jón ■ jön jón jón jón CSAK 5 NAPIG CSAK 9 ELŐADÁS A BARÁTSÁG NAGY­CIRKUSZ NEMZETKÖZI TÁRSULATA , SZERETETTEL VÁR MINDEN KEDVES NÉZŐT] »RATSAG NAGYCIRKUSZ VENDÉGJÁTÉKA KECSKEMÉTEN, A MÜKERTBEN, -p A VADASKERT MÖGÖTT Premier 3-án 19 órakor 4-én, pénteken 15.30 és 19.30 órakor, * 5-én, szombaton 15.30 és 19.30 órakor, 6-án, vasárnap 15.30 és 19.30 órakor, 7-én, hétfőn de.: 10 órakor és 15.30 órakor Jegyelővétel: a Kálvin téren található elővételi pénztárunknál. fél 8—18 óráig Helyszíni pénztárunk nyitva: 9—20 óráig. Ütlezárás április 3-án A rendőrség április 3-án dél­előtt 10.15 órától délután 13 óráig Kecskeméten a Rákóczi utat mind­két irányban lezárja. Az útlezárás és a forgalomterelés azért válik szükségessé, mert a városi tanács sportfelügyelősége, valamint a KISZ kecskeméti bizottsága ha­zánk felszabadulásának 35. évfor­dulója alkalmából sportbemutatót rendez. A sportrendezvény váltó- futásiból és kerékpárversenyből áll, amely a Rákóczi utat mindkét forgalmi irányban igénybe ves2i. A forgalomterelés ideje alatt a Rákóczi úton közlekedő autó­buszok kifelé a Bem utca—Kuruc körút, befelé pedig a Nagykőrösi utcán közlekednek. A terelőuta- kon a le- és felszállás nem lesz lehetséges. — TIZENKÉT NYÍRFÁT ülte­tett a mátkái általános iskola szü­lői munkaközössége a tizenkette­dik kongresszus tiszteletére tegnap az iskola környezetének a csinosí­tására szervezett akció során. Ta­karították, tisztogatták az utakat, az udvart, rendbe hozták a kertet, a sportpályákat. MŰSOR: MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1980. március 30. 10 órakor: Játszóház A meghirdetett program helyett textiljátékok készítése és film­vetítés 11 órakor: David Hockney: Illusztrációk hat Grimm-meséhez c. kiállítás Megnyitja: dr. Szabó Júlia művészettörténész Megtekinthető: április 13-ig 18 órakor: Disco KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ 1980. március 30. vasárnap du. 3 óra: . A CSODASZARVAS Lakótelepi-bérlet este 7 óra: A CSODASZARVAS Tóth László-bérlet MOZI 1980. március 30.: KECSKEMÉT VÁROSI: fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor , FÁBIÁN BÁLINT TALÁLKOZÁSA ISTENNEL Színes, magyar film KECSKEMET ÁRPÁD: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor! SUGáRLANDI HAJTÓVADÁSZAT II. helyárú! 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Színes amerikai film PAJTÁSMOZI de. 10 órakor! CIRKUSZ A CIRKUSZBAN Színes csehszlovák—szovjet filmvígjáték MESEMOZI: (A Városi mozi épületében) fél 4 és háromnegyed 6 órakor! OTTÓ) A VILÁGHÍRŰ VADÁSZ Színes, magyar mese film-összeállítás 1980. március 31.: KECSKEMÉT VÁROSI: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor KABARÉ Csak 16 éven felülieknek! Színes, zenés amerikai film KECSKEMÉT ÁRPÁD: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor FÁBIÁN BÁLINT TALÁLKOZÁSA ISTENNEL Színes, magyar film MESEMOZI (A Városi mozi épületében) háromnegyed 6 órakor OTTÖ, A VILÁGHÍRŰ VADÁSZ Színes, magyar mesefilm-összeállitás STÜDIÖMOZI .(A Városi mozi épületében) 8 órakor JÚLIA ÉS A SZELLEMEfL Színes olasz—francia film PETŐFI NÉPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: dr. Weither Dániel Kiadja: a Bács megv»< Lapkiadó Vállalat * Felelős kiadó: Preiszinger András Igazgató Szefkesztőség.. Kiadóhivatal:, Kecskemét, Szabadság tér l/a. 600i Telefon: 12-619, 12-516 (központi): ii-7( 9. , Telexszám: 26 215 bmlv h Terjeszti a Magi ar Posta Előűzethető a hírlapkézbesítfc postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 30,— forint, negyedévre 90.— forint, egy évre 360,— forint. ,Készült a Petőfi Nyomd Ibai ofszet rotációs eljárással. Kecskemét. Külső-Szegedi út 6. 6001 Telefon: 13-729 Igazgató: Ablaka István Index: 25 065 HU ISSN 0133—S30X \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom