Petőfi Népe, 1980. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-11 / 8. szám
Munkaalkalom LIKŐRIPARI Vállalat Kecskeméti Üzeme felvesz kazánfűtőt, karbantartó lakatost. Jelentkezni lehet: Kecskemét, Külső-Szabadság út 19. sz. alatt * az üzemvezetőnél. 69 SZÁNK üzemi munkahellyel felveszünk: felsőfokú autóközlekedési végzettséggel rendelkező szakembert, 5 éves szakmai gyakorlattal vezetői munkakör betöltésére, elektroműszerészt, és műszerész szakmunkásokat szabályozástechnikai műszerek karbantartására, javítására, fúrási segédmunkásokat terepen végzendő munkákra. Jelentkezés levélben, vagy személyesen Kőolaj- és Földgázbányászati Vállalat Szanki üzeme munkaügyi és szociális csoport. 6131 Szánk. 35 STATISZTIKAI elemző munkatársat keresünk. A felsőfokú végzettségűek között a közgazdaságtudomány művelői előnyben részesülnek. Jelentkezés a Központi Statisztikai Hivatal Rács-Kiskun megyei Igazgatósága tájékoztatási osztályvezetőnél. 34 A HELVÉCIÁI Állami Gazdaság felvételt hirdet a Kecskemét, Széchenyivá- rosban (Nyíri út—Akadémia krt. sarok) március hó végén megnyíló Önkiszolgáló élelmiszeráruházába az alábbi munkakörök betöltésére: csemegebolt: üzletvezető, üzletvezető-helyettes, eladók, pénztáros. Zöldségbolt: üzletvezető, üzletvezető-helyettes, eladók. Húsbolt: üzletvezető, üzletvezető-helyettes, eladók. Jelentkezéseket és pályázatokat írásban az alábbi címre kérjük: Helvéciái Állami Gazdaság, Helvécia, áruforgalmi osztály. 32 A FÉMMUNKÁS Vállalat Építési-Szerelési üzeme Rács megyei munkahelyekre felvételre keres: lakatos, hegesztő szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat. Jelentkezés: személyesen vagy levélben Fémmunkás Vállalat Építési- Szerelési üzem Rudapest, XIII., Teve út 12—16. 45 A RRG Magnetofongyára (Kecskemét, Szolnoki út 16.) technológiai fejlesztési osztályt szervez. Vezetői és fejlesztői mérnöki beosztásokra okleveles gépészmérnökök és gépész, valamint automatika szakos üzemmérnökök jelentkezését várjuk. Jelentkezés a gyár Személyzeti osztályán. 36 EK LAKÁSÉPÍTŐ közösségektől garázsok építését vállalom. Ajánlatokat: „Anyaggal 034 650” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. ________________ 5014 C SIBE húshibrid (fehér) és New Hampshire (sárga) naposcsibe-keltetést megkezdtük. Előjegyzést felveszünk, Kecskemét, Sétatér u. 13. Baromfikeltető Állomás.- * 4858 FEBRUÁR l-től fiatal értelmiségi házaspár részére összkomfortos, külön bejáratú szoba kiadó. Leveleket „Széchenyiváros” jeligére a kiadóba kérek. __________5635 O TTHONT és teljes ellátást biztosítok idősebb jólelkü, nem igényes férfi vagy nő részére Kecskeméten. Leveleket „Idősek 34 665” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe. ' ______ • ______ 12 B AROMFITENYÉSZTŐ szakmával rendelkező nő állást keres tsz-ben, vagy állami gazdaságban. Ajánlatokat levélben kérem ..Lakás szükséges” jeligére a Kiskunhalasi Hirdetőbe. Magyar u. 2._________________14 M UNKAAJÁNLAT. — Forgácsoló tevékenységben, szabad kapacitásunk, szolgáltatás útján! kihasználásra kooperációs partnert keresünk. Az ajánlatokat kérjük Üj Kalász Mg. Tsz 6424 Csiké- ria, Narancsik József műhelyfőnök címre küldeni. Telefon: Csikéria 2. 33 AZ SZMT Művelődési Központ 144 órás komplett szabás-varrás tanfolyamot indít. Jelentkezni lehet: Kecskemét. Rákóczi út 3. szám alatt. 8—17 óráig, 1980. január 25-ig._____■.: , 44 E LVESZTETTEM 1980. január i-én. a 18.05 órakor induló 6-os jelzésű autóbuszon vagy a Május 1. tér környékén arany karkötőmet, kérem a. becsületes megtalálót jutalom ellenében hozza vissza címemre. Kecskemét, Lánchíd u. 22. IV. em. 26. Major._______ ^5688 P ILIS és Kecskemét közötti úton elvesztettem ruhaneműket tartalmazó csomagot. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében értesítsen. Sárközi Zoltánná. Kecskemét, Zöldfa u. 72._84 G É^EHfü'fl tudó no,' 6 órás'ál-»-’ lást T< keres Kecskeméten. Ajánlatokat: ■' Délelőtt** 034 704” jeligére a kecske- méti Magyar Hirdetőbe. 51 MEGNYITOTTAM büfé-falatozó üzletemet Kecskeméten, a Jász utcában. Kapható: házikészítésű hurka, kolbász, egytálételek, presszókávé, cukrászsütemények. Süteményekre megrendelést felveszek. Nyitva mindennap reggel 6 órától este 19 óráig. __________ • 54 K ISKUNFÉLEGYHÁZA Városi Tanács V. B. Műszaki Osztálya a Kiskunfélegyháza, Molnár Béla utca 1. szám alatti épületek bontására január 15-én 10 órakor a tanácsházán (I. em. 40.) bontási árverést tart. Az épületek megtekintése aznap 9 órától. _________ 42 K ÜLÖN bejáratú üres lakást keresek, a városközpontban albérletbe. Leveleket „Szoba, konyha” jeligére a kiadóba kérek. ' , •_____ 5643 B ÚTOROZOTT szoba, két lánynak kiadó. Kiskunfélegyháza, Felszabadulás u. 32._________________________38 IGÉNYES szülők kisgyermekének gondozását vállalom. Kiskunfélegyháza, Móravá- ros. Lugas u. 1. fszt. 5. 32 SZOBA, konyha kiadó. Kiskunfélegyháza, Damjanich u. 24.______________________22 K ÜLÖN bejáratú, gázfűtéses. bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal, értelmiségi részére, fél évre kiadó. Érdeklődni Kiskunfélegyháza. Kazinczy u. 2. II. em. 17. 18—19.30 óráig._____________8 P ANNÓNIA EM-es. - műszakihoz előkészítve, olcsón eladó. Érdeklődni és megtekinteni szombat és vasárnap egész nap. Kiskunfélegyháza, Bessenyei u. 40. szám.- ; N g ;ft, 40—50 ÉV körüli intelligent nőnek kevés házimunkáért, lakást adok. Megkeresés „Szerény” jeligére Kiskunfélegyháza. Ady Endre u. 8. hirdetőbe kérem. . 4 BÚTOROZOTT szoba egy nő részére kiadó. Kiskunfélegy- háza. Dózsa György u. 14. 2 KÉT szoba, komfortos házrész Kecskeméten kiadó, gyermektelen házaspár részére. Leinformálható. Ajánlatokat: „Meghatározott időre 034 725” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek; _______________ - , - 81 K ÁRPITOSMÜHELYEMET megnyitottam. Mindennemű kárpitosmunkák javítását vállalom. Tamáskovics Gyula, kárpitos. Kecskemét, Bethlen krt. 12/c. MÁVAUT- állomással szemben. 75 Házasság 48 ÉVES. 156 cm magas, barna, főbérleti lakással rendelkező özvegyasszony megismerkedne szerény, csendes férfival házasság céljából. Fényképes levelekre válaszolok. Leveleket: „Jégvirág 034 726” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. _______________________72 4 2 ÉVES, 176 cm magas, minden káros szenvedélytől mentes, elvált, gazdálkodó férfi, házasság céljából megismerkedne hozzáillő szerény nővel. Gyermek nem akadály. Levelet „őszinte” jeligére Kiskunfélegyháza,. Ady Endre u. 8. szám alá, hirdetőbe kéri. 14 HIRDETÉS APRÓ Ingatlan 2 SZOBÁS családi ház, 400 négyszögöl telekkel eladó. Nyárlőrlnc, Alkotmány u. 2. szám. Érdeklődni egész nap. •_____________ 5675 H ETÉNYEGYHAZA belterületén 400 négyszögöl építési telek eladó. Érdeklődni: Kecskemét. Simferopol tér 24. III. 24, vagy Hetényegy- háza. Szarkás 100. sz. alatt egész nap.________________68 K ISKŐRÖS, ökördi 10. szóm alatti 2 szoba, összkomfortos családi ház, 2200 négyszögöl területtel, beköltözhetően eladó;________._______________7 E LADÓ felújítható külső- portás házrész. Kecskemét, Szélmalom u. 29. Érdeklődni: délután 4-től Udvardlék. V______________________82 E LADÓ kétszobás ház, 160 négyszögöl kerttel. Kecskemét, Czigány János u. 43. sz. alatt. Érdeklődni: Czigány János u. 31.________89 K ÉT szoba, konyha, előszoba. éléskamrából álló házrész elfoglalhatóan eladó. Kecskemét, Kenderessy u. 10. Érdeklődni január 11, 12 és 13-án reggel 7 órától 15 óráig._______■_______;_______2 P ALMONOSTORAN, a Petőfi utcában, kövesút mellett 400 négyszögöl telek eladó. Autóbuszmegálló 5 percre. Érdeklődni: Fülöp Nándornál, Pólmonostora, Lehegő dűlő 137.______________| 5631 L AJOSMIZSE. Alsólajos 204. szám alatt levő tanya beköltözhetően eladó. 2200 négyszögöl telekkel. Villany, íúrott kút van. Állattartásra alkalmas. Érdeklődni: Benedek Józsefnál, Méntelek 243. _________;________5672 E LADÓ szoba, konyha, éléskamra, veranda kamrából álló ház. Kecskemét. Cédulaház u. 28. alatt._______5667 K ISKUNFÉLEGYHÁZA. Hunyadi u. 28. számú ház el- - adó. Érdeklődni péntek, szombat és vasárnap._____35 K ÉTSZER 300 négyszögöles, építkezésre alkalmas telek eladó. Kiskunfélegyháza, Bikahegy 30. szám. Ugyanott lucerna eladó.________ 25 K ISKUNFÉLEGYHÁZA, Kazinczy utca 22. számú ház. mellékhelyiségekkel együtt, beköltözhetően eladó. ■ - Ér- * deklődni lehet: kedden 9^-12 óráig, pénteken 9—12 óráig. vasárnap 9—11 óráig.______7 K ALOCSÁN, (Szőlőkben) 515 négyszögöl házhely — telek építési engedéllyel, víz. villany bevezetve, felvonulási épülettel, éoítőanyagokkal. megegyezéssel, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Szűcs József. 6300 * Kalqcsa, Nagymező út 38/a szám alatt, egész nap. ________ 2 E LADÓ két szoba, konyha, spájz és zárt teraszú faház Széchenyiváros mellett, jó- szógtartásra alkalmas. 119 négyszögöl telekkel. Víz, villany van. Érdeklődni: egész nap, Kecskemét, Pákozdi csata u. 25. Házfelügyelő BP-kúttal szemben._______74 2 SZOBÁS családi ház eladó, vagy 2—3 szobás bér- házira elcserélném megegyezéssel. Kecskemét, Szultán u. 28. _________ 76 E LADÓ Kiskecskeméton telek kész alappal, téglával. Érdeklődni: Kossá István sétány 53. Szabó. _______5711 H OBBIKERTET keresek megvételre Kecskeméthez közel, ahol gondozott ^kert és pihenésre alkalmas kis ház van, esetleg pince is.r Félkész is érdekel. Ajánlatot „Ármegjelöléssel 5683” jeligére a kiadóba kérek. 5683 Lakás MEGVÉTELRE vagy költségmegtérítéssel keresek szoba, konyhás lakrészt Kecskeméten. Gázfűtés előnyben. Leveleket „Lehetőleg központban 34 685” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. __________________ 31 H AROMSZOBAS fürdőszobás ház eladó. Kecskemét, Klapka u. 43/a. Érdeklődni délután. _________________4142 4 08-AS Moszkvics személy- gépkocsi, üzemképes állapotban, rendszám nélkül, alkatrészenként is eladó. Kis Tibor Kecskemét, Nyíl u. 19. Érdeklődni: 17 órátőL______________________5606 k étszobás, . gázfűtéses szövetkezeti lakás, OTP-hi- telátválla lássál, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni Kiskunfélegyháza, Ságvá- ri Endre u. 3. II. em. 8. :__________________ 3405 K ECSKEMÉTI, azonnal beköltözhető, két szoba, hallos, garázsos, gázfűtéses lakás eladó. Érdeklődni megbízottunknál, Nagyenyed u. 10. ._________________ 3411 E GYSZOBÁS, komfortos, fő- bérleti lakást keresünk Kecskeméten, költségmegtérítéssel. Leveleket „Társasházi építkezők” jeligére a kiadóba kérünk. _______5594 B AJAI három és fél szobás, gázfűtéses tanácsi lakásomat garázzsal elcserélném. kecskeméti tanácsi lakásért. Kétszobás is érdekel. Leveleket „Garázzsal 34 669” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek._________________16 2 SZOBA, összkomfortos szövetkezeti lakás OTP-hi- telátvállalással eladó. Érdeklődni: 18—20 óráig, Kecskemét, Szimferopol tér 4. I. 5., ________. ________5706 K ISKUNFÉLEGYHÁZA, Lugas u. 1. szám I. em* 21. számú lakás eladó. Ugyanott világos színű komplett szobabútor is. 34 KECSKEMÉT központjában keresek másfél vagy 2 szobás központi fűtéses lakást első emeletig: megvételre. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni Kecskemét. Arany J. u. 8. II. em. 1. Kádár.________________ 5654 . KECSKEMÉT. Árpád körúti 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat elcserélem 3 szobás, kecskeméti lakásra. Leveleket „3 szobás” jeligére a kiadóba kérek. ________. \ ___________5634 B AJÁN 2 és fél szobás emeleti, padlásteres lakás eladó, garázzsal. Fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni lehet Baja, Nagy István u. 23. fsz. du. 5 óra után. ______________________19 K ÖZPONTBAN egyszobás, összkomfortos, gázfűtéses lakás albérletbe kiadó. Kiskunfélegyháza, telefon: 662. 17; óra után, ________ 23 M ÖRAVÁROSBAN épülő szövetkezeti lakás kész alapját átadnám. Érdeklődni Kiskunfélegyháza, Attila u. 66;________________________19 K ALOCSÁN. 9 szobás, erké- lyes, OTP-lakás, készpénz Plusz hitelátvállalással, megegyezéssel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Molnár László, 6300 Kalocsa, Kossuth Lajos u. 8/a II. em. 6. ajtószám alatt, 15 órától. ___________________________1 G ÁZFŰTÉSES, 2 szobás, szövetkezeti lakás eladó. Kecskemét* Hitel u. 11. III. em. 37. Érdeklődni: 18—20 óra között. _______________5709 E LADÓ Széchenyivárosban másfél szobás, parkettás öröklakás készpénz plusz OTP-hitelátvállalással. Érdeklődni: 18 óra után. Kecskemét, Stádium u. 7. II. em. 21. 5705 Gépek és alkatrészek ELADÓ 1500 Lada ZK rendszámú, vonóhoroggal, új műszakival. Kecskemét, Liget u. 5. sz. Fűtésszerelő. _____________._____________48 U H-S Zaporózsec /ehér, új műszakival olcsón eladó. Bontott motor és váltó alkatrészek eladók. Molnár Antal, csengőd, Tibold 31. ;; ~ ' * V__________,_______5003 E LADÓ UOeS L. 127-es JFXat JÚL műszakival. Orgovány, Arpád u. 29._________ 5642 U D rendszámú, 1200-as Zsiguli 1983-ig vizsgáztatva és egy MIB Diesel négykerék- meghajtású munkagép eladó. Soltvadkert. Költői A. u. 96._____________________17 U S rendszámú, 1200-as Zsiguli friss műszakival eladó. Kecel, Soltvadkerti út 49/3. ___________ 4 E LADÓ 301l-es Zetor pótkocsival. Érdeklődni: Lajosmi- zse. Alsói aj os 84. Keserü-féle tanya. __________________87 I E rendszámú Trabant 601-es eladó. Érdeklődni: Zöldségtermesztési Kutató Intézet. Kecskemét. 4-es autóbusz végállomásánál._________5666 N AGYKEREKÜ 1000-es Wartburg bontásra, 280 négyszögöl hobbikért, 20 gyümölcsfával és 4000 téglával, valamint gyermekszobabútör, kifogástalan állapotban eladó. Kiskunfélegyháza, Bartók Béla u. 1. szám alatt. 33 WARTBURG de Luxe 353-as ZC személygépkocsi megkímélt állapotban, eladó. Kiskunfélegyháza, Kossuth u. 13. III. em. 3. 30 SIMSON Schwalbe új állapotban eladó. Kiskunfélegyháza, Hunyadi u. 27. _____21 K ARAMBOLOS 850-es Fiat és hidraulikus masszás libatömő gép eladó. Kiskunfél- egyháza, Attila utca 66. 20 ZAPOROZSEC, UC-s, 1982-ig érvényes műszakival, olcsón eladó. Kunszállás, 642. 15 ZSIGULI 1200-as, 1981-ig érvényes műszakival eladó. Kiss László, Kiskunfélegyháza, Tölgyfa u. 3. (Vízmű mellett.)__________________ 16 P ANNÓNIA P—10-es, új gumikkal és jó állapotban levő motorral, egészben vagy bontva eladó. Érdeklődén! vasárnap, Kiskunfélegyháza, Rákóczi u. 14. alatt.______13 A SZTALOSIPARI szalagcsiszoló gép, egyfázisú villanymotorral, vagy anélkül eladó. Kiskunfélegyháza, Nefelejcs u, 18.______________U Z E-S 1200-as sárga Lada eladó. Érdeklődni: délután, Ballószög, Rákóczi u. 9. Farkas. 5708 Egyéb adásvétel . ELADÓ 2 db fehér hússertés 120—140 kg. Kecskemét, Vásári u. 2. Il-*es Konzervgyár mellett. ELADÓ 300 kg-os hízott sertés és 140 kg-os fele része. Kecskemét, Galamb utca 5. ___________________________67 E LADÓ gáztűzhely palackkal, nyomáscsökkentővel és 22 kg-os gázpalack nyomás- csökkentővel. Érdeklődni szombat, vasárnap Kecskemét, Mátra u. 8._____ 5717 ' SODROTT csikó 2 éves, fias tehén iker bikaborjúval eladó. Lajosmizse, Bene 500. Pál Ferenc._______________26 J O állapotban levő, 3—5 mázsáig mérő mázsát veszek súllyal együtt. Levélcím: Csenki Mihály, 6000 Kecskemét. Csokor utca 3._____ 40 B ONTÁSANYAGBÓL ajtók, ablakok, eserép, cserépléc, horogfák, gerendák, nagykapu, deszkák, mozaiklap, központifűtés eladók. Kiskunfélegyháza, Ady Endre U. 5. szám. 3407 ELADÓ 6 éves bő tejelő gyengefias tehén. Kecskemét, Ballószög, 261. Pintér Mihály.__________________4145 PALOTA pincsi egyéves kan eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Szalvai M. krt. 4. vagy 12-934-es telefonon. ______5593 A UTÓSOK! Közületek! Fagyálló autóhűtövíz-fokoió 85,— Ft. Törésmentes postai szállítás. Márkus látszerész, Kecskemét, Katona József tér 8. (6000) 21 VILÁGOS színű, komplett, modern szobabútor, Akrono- lis televízió, 60 literes Lehel hűtőszekrény, \ 2x2,5 méteres szőnyeg és éjjelilámpa eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap egész nap, Kiskunfélegyháza, Lugas u. 2. I. em. 21. ajtó._____________3403 K ISMÉRETŰ központi kazán olcsón eladó. Kiskunfélegyháza. Bajcsy-Zsilinszky u, 2. földszint 4.________3412 B ONTÁSBÓL eladó tégla, cserép, léc, gerenda, horog- fák, deszka, parketta, mozaiklap, csatornák,. ajtó, ablak, vasgerenda, üvegfal és egyéb bontási anyagok. Kiskunfélegyháza, volt Centrum Aruház.______4978 J ö állapotban levő konyhabútor eladó. Megtekinthető egész nap. Kecskemét* Széchenyi krt. 35. II. em. 10. ______ 5664 V INYISZTO 206-os kazán és konyhabútor eladó. Kiskunfélegyháza, Szeder u. 6. Preisz.____________________36 G ÁZTŰZHELY palackkal, mosógép, centrifuga, bukóüst eladó. Ugyanott bútorozott szoba kiadó. Kiskunfélegyháza, Vörösmarty u. 11. _______________51 O RION 60. televízió eladó. Kiskunfélegyháza, Tömörkény u. 10._______________28 K ETTŐ darab villanybojler. (120 literes) 2 db vashordó (200 literes) és kézikocsi eladó. Érdeklődni mindennap. Kiskunfélegyháza, Szegfű u. :7. _______ 17 F EKETE perzsabunda közepes termetre eladó. Kiskunfélegyháza. Eötvös u. 1. sz. alatt. 12 PARADICSOM-, saláta- és paprikapalánta nevelését vállalom. Kiskunfélegyháza. Dankó Pista u. 19._________6 C SŐ VÁZ AS legyező garázs .SJa<3§í..Kepskemét, G.o^bjajc;,, u. 11. fsz. 74. Honvédkórház ] mögött. _________________5650 S ÖTÉT hálószobabútor, darabonként is eladó. Kecske- v mét. Liszt F. u. 4. Faragóék. Érdeklődni: 15 érától. 5710 ELADÓ 1500-as elektromos keltetőgép. Bordány. Kossuth u. 125. Érdeklődni: 5 óra után._______________ 39 K ARDVIRÁGHAGYMA bordó színben, kis és nagy tételben kapható. Tóth László. Kecskemét. Vacsihegy 69. sz. Tálcái köz.________________80. H ÍZOTT sertések eladók. Nem táposak. Ugyanott bútorok, olaj kályhák, gáztűzhelyek, zongora olcsón. Érdeklődni: az aluljáró felső végénél, az újságárusnál. (ABC előtt) _______________85 D ÍSZMADARAK, díszhalak, kalitkák, felszerelések, ele- ség, bioreles tápok kaphatók özv. Szeginénél. Kecskemét. ötvös u. 1. A színháztól öt percre. Megközelíthető Batthyányi u. Szegedi Lajos utcából. _______ 70 ELADÓ vasderes ló gumiskocsival. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Kecskemét, Hosszú u. 22. Antal Ferencné.______________________5625 K ING és Texán húsgalambok eladók. Érdeklődni lehet: Horváth, 6300 Kalocsa, Kossuth u. 55. szám alatt. Telefon: 624-es. . '______4 SÜLDŐK (3* hónaposak) előadók. Kiskunfélegyháza. Csamyi út, Lenin Tsz autójavítója mellett. Szénás! János.________.____________3 N AGY hússertés eladó. Kiskunfélegyháza, Korvin Ottó u., 1. szám. _______, 5 E LADÓ kilenc darab. 4 hó- v napos fehér süldő. Kiskunfélegyháza, Bikahegy 14/a. Dobos Sándor.____________10 H ŰSJELLEGŰ hízott sertések (120—140 kg) és kombinált szobabútor eladó. Kiskunfélegyháza, Kinizsi u. 25. __________ 18 H ÍZOTT sertés eladó. Érdeklődni 16 óra után. Kiskunfélegyháza, Esze Tamás utca 16;_________________________24 VEMHES anyajuh (20 db) eladó. Petőfiszállás, Pálmo- nostori út 20. szám alatt. ________ ,____________26 K UKO RIÓ AVAL hizlalt lói) kg körüli hússertés eladó. Kiskunfélegyháza, Árpád utca 33. 29 I 120 KG-OS fehér hússertés eladó. Kecskemét. Lőwy S. u. 3,_____i_______, , 5702 8 DB választási malac eladó. Érdeklődni: Adamik István, Helvécia, Szabó Sándor-telep 86;_______________________5703 K ILEN CHÖNAPOS vemhes üsző eladó. özv. Nagy JVü- hályné, Kecskemét, Talfája 263.________________________61 B ONTÁSBÓL eladók: ajtók, ablakok, léc, horogfák. gerendák, tégla. Érdeklődni: Kecskemét, Budaihegy 74. Bp.-benzinkúttal szemben. ________\__________________59 2 0 DARAB vemhes anyajuh eladó. Tiszajenő. Dózsa telep 7. Péntek József. 47 Vegyes TÁRS AS HÁZÉPÍTÉSHEZ szervezőt és társakat keret sünk. Leveleket „Kada Elek utca” jeligére a kiadóba kérünk. 5595 VARDAXI: Emlékiratok az emlékezet kihagyásairól Közismert dolog, hogy aki tudja, maga csinálja, aki pedig nem. az másokat tanít rá. Éppen ezért egy szép napon reggel lakásom ajtajára elegáns réztáblácskát erősítettem, amelyen ez állt: „Irodalmi tanácsadás". Egyik első ügyfelem északi típusú, elbűvölő szenyorita volt. Rám- mosolygott, és kecsesen helyet foglalt a pam- lagon. — Kedves Mester — szólt —, örülnék, ha segítségemre volna. Rendkívül intenzív szellemi életet élek, és nem szeretném, ha lelkem kincsei veszendőbe mennének a jövő nemzedékek számára. Más szóval: szeretném megírni az emlékirataimat.... —• Szives örömest segítek, szenyofita f — mondtam. — Köszönöm — biccentett az ügyfél. — De figyelembe kell vennie egy körülményt. Én roppantul szórakozott vagyok. és pocsék a memóriám. Szörnyű kiesések fordulnak elő nálam ... — Ne essék kétségbe. szenyorita, örömmel segítek. Mindig, is úgy véltem, hogy egy nőnél a legfontosabb: az intenzív szellemi élet. — Örülök, hogy olyan, emberre találtam, aki az én eszményeimet vallja. A/mióta az eszemet tudom, mindig csak a fennköltre, a szépre gondoltam! Szívem-lelkem, csordultig tele volt a legfinomabb érzésekkel ... Például, amikor 18 éves voltam ... vagy talán 17... emlékszem, hogy feledhetetlen utazást tettem ... hogy is hívják ezt a helyet... Nos, egzotikus ország, olyan, mint valami óriási sziget... van ott még egy hegy is... csodálatosan szép, és valami olyasféle neve van, hogy ... Pizsi-jáma ... Igen, igen, Pizsi-jáma. Emlékszem. lelkem mélységes gondolatokkal telt meg, hogy micsoda furcsaságok is vannak a világon. Egy hegy, a neve pedig ... Pizsi-jáma ... —, vagyis pizsama ... — Talán Japánban járt? — érdeklődtem. — Japánban? Igen, igen. legvalószínűbb az. hogy Japánban. Éppen ott ért mélységes lelki megrázkódtatás, amikor megismerkedtem . sze- nyor ... hogy is hívták? Azt hiszem, tavaly meghalt ... Vagy összezavarórtj? Csupán arra emlékszem, hogy a magas politikával foglalkozott. Igen, igen, a magas politikával. Ámbár nem, talán inkább kábítószert árult... Bocsánat, bocsánat, még sincs így! Filmszínész volt. Nem, később lett filmszínész. Nem fontos. A lényeg az. hogy bámulatos ember volt, a lelke kifinomult és fogékony minden széljárás iránt... Igen, igen, ’ minden széljárás iránt. Annyira szeretett engem! Engem? Igen, engem ... Most már emlékszem: író volt. Űristen, hogy nem jutott mindjárt eszembe! Francia író. Éppenséggel francia. De talán angol. Vagy francia vagy angol, vagy portugál... Arra mindenesetre határozottan emlékszem, hogy az utolsó betű „l”: Szenegál, tamil... — Köszönöm. Ne aggódjék, szenyorita. egy jelentéktelen pontatlansággal több vagy kevesebb, jóformán semmilyen szerepet nem játszik egy jó emlékirat megírásánál. — Köszönöm. Nagyon számítok arra, hogy valamilyen irodalmi díjat kapok. — Magam is remélem. Teljesen új stílusú memoárt írunk. Valami ilyesféle lesz: „Emlékezetem kihagyásai”. Bízzon az intuícióiban, valóságos bestseller lesz! Nem, nem, ne mondjon köszönetét, még lész időnk erre. Inkább azt mondja meg: ráér ma este, mondjuk, úgy kilenckor? — O, hát persze! — Nagyszerű! Itt a névjegyem, jöjjön el, kérem, várni fogom. Az elbűvölő szenyorita bűvös mosolyt villantott rám, s elment... De micsoda ostobaság volt, hogy engedtem csak így elmenni! Mintha nem láttam volna előre, hogy ez a szép hölgy nem jön el, és még csak nem is telefonál! Egyszerűen elfelejtette, hogy könyvet akart írni! Fordította: Gellert György Munkaalkalom AZ ALFÖLDI TÜZÉP Vállalat gyakorlott bérelszámolót és SZTK-ügyin- tézőt meghatározott időre felvesz.. Jelentkezés: Kecskemét, Nagykőrösi utca 32. III. emelet, Munkaügyi osztály vezetőjénél. 23 AZ ÉPÍTŐIPARI Szállítási Vállalat 1. sz. Üzemegysége kecskeméti kirendeltségére keres járműjavítás területén gyakorlattal rendelkező, legalább középfokú végzettségű munkavállalót, művezetői munkakörbe. Jelentkezés: a kirendeltség vezetőjénél. Kecskemét, Kiskőrösi út 10. szám alatt. 27 AZ ALFÖLDI Cipőgyár Központja felvételt hirdet elemző közgazdász munkakör betöltésére. Feltétel: közgazdaságtudományi egyetem. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán. Kecskemét, László Károly utca 16. 59 A HELVÉCIÁI Állami Gazdaság felvételre keres tablóellenőrt, áruforgalmi előadót közgazdasági technikumi végzettséggel. Gyakorlattal rendelkező kereskedelmi csoportvezetőt közép-, vagy felsőfokú végzettséggel. Utóbbi munkakör betöltéséhez gépkocsi szükséges. Jelentkezéseket és pályázatokat: Helvéciái Állami Gazdaság Helvécia, áruforgalmi osztály címre kérjük küldeni. 31 Vegye kezébe a sorsat kössön Az Állami Biztositó szakembere,a sokféle életbiztosítás közül azt, ajánlja Önnek, ami egyéni körülményeinek, szükségleteinek , leginkább megfelel. Az Ő hivatása az Ön anyagi ' . biztonságának megóvása. FELVÁSÁRLÓI munkakörbe* érettségizett fiatal férfit felveszünk, valamint személygépkocsi-vezetőt 3 éves gyakorlattal, továbbá takarítónőt 4 órás műszakra. Jelentkezés: Gyapjú- és Textilnyersanyag Forgalmi Vállalat kirendeltségi részleg, Kiskunfélegyháza, Fürst Sándor u. 5—7. sz. 41 Autóbusz-különjárat indul Kecskemétről ISZTAMBULBA a K S C röplabdacsapat-kupamérkőzésre Részvételi díj: 4800,— Ft + útlevél + költőpénzköltség. Időpont: 1980. február 7—12-ig. Részletes felvilágosítás és jelentkezés IBUSZ Utazási Iroda Kecskemét, Széchenyi tér 1—3. 4833 Fiatalok jelentkezzetek A KECSKEMÉTI MEZÖGAZDASÄGI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZETBE kertész- és dísznövény- szakma továbbtanulására. Ösztöndíj, kollégiumi ellátás biztosítva. Kertészeti szakmában felnőttek jelentkezését is várjuk. Jelentkezés: Kecskemét, Kisfái 182. sz. alatt. 88 KÖZLEMÉNYEK A DÉMASZ Kiskunfélegyházi Üzemviteli Kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy hálózatátépítés miatt áramszünetet tart 1980. január 18-án 7 órától 15 óráig és 19-én 7 órától 13 óráig a Lenin utcában, a Jókai utcától a Felszabadulás útjáig, a Molnár Béla u„ Klapka utcában, a . Jókai utcában az Asztalos Szövetkezettől déli irányban, a Nyár utcában, a Tulipán utcában, a Jókai utcától a Nefelejcs utcáig, a Nefelejcs utcában, a Tulipán utcától a Lugas utcáig. 43 Gvászhir Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapám, testvérünk UTASSY PÉTER Kecskemét, Oz u. 27. sz. alatti lakos életének 74. évében, súlyos betegség után elhunyt. Temetése f. hó !2-én, szombaton délután háromnegyed 2 órakor lesz 1 a kecskeméti köztemetőben. Gyászoló család. io"> • • • Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa SOVÁCZKI MÁRTON Kecskemét, Belsőnyír 10. szám alatti lakos, életének 79. évében, hosszú szenvedés után, 1980. január 8-án elhunyt. Drága halottunk földi maradványait f. hó l2-én helyezzük örök nyugalomra a kecskeméti kü/. - temetőben. Gyászoló család. 5692 Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, és munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk SINKÖ LÁSZLÓ temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, együttérzésüket és részvétüket fejezték ki. A gyászoló család, a városföldi Dózsa Tsz vezetősége. 5721 • • • Hálás köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, a kórház és az ÉPGÉP dolgozóinak, akik szeretett feleségem, édesanyánk BALOGH GYULÁNÉ Pólya Emília temetésén megjelentek, sírjára koszorút, vagy virágot helyeztek, és mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló Balogh család, Kalocsa. • • • Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon kedves rokonoknak, kollégáknak. ismerősöknek, az UN1- VER ÁFÉSZ dolgozóinak, akik drága jó férjem GYURIS JÓZSEF KÁROLY temetésén megjelentek, és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. 5647 • • a Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik ÖZV. SÁRKÖZI SÁNDORNÉ Fazekas Sára temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet csokrait és koszorúját elhelyezték. Gyászoló család. 5663 m • • Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, munkatársaknak, barátoknak, ismerősöknek, akik tragikusan elhunyt drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk KIS LÁSZLÓ a Lenin Mg. Tsz kiváló dolgozója temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mérhetetlen nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló Kis Lászlóné Zsigó Mária és családja, Kiskunfélegyháza. I • • • Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága jó édesanyánk, mamám, nagymamánk, dédnagymamánk ÖZV. KATONA IMRÉNÉ Kiss Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára koszorút, vagy virágoi helyeztek, részvétükkel mérhetetlen nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Kiskunfélegyháza. 27 • • • Hálásan köszönjük mindazoknak, akik szeretett férjem, drága édesapánk KÖRÖS LAJOS temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Kőrös család. 5714 1