Petőfi Népe, 1979. november (34. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-07 / 261. szám
1979. november 7. • PETŐFI NÉPE • 3 Kitüntetések az évforduló alkalmából Tegnap a megyei pártbizottságon a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének 62. évfordulója alkalmából ünnepséget tartottak. Horváth István, a megyei pártbizottság első titkára megemlékezett a több mint hat évtizeddel ezelőtti győzelem világ- történelmi jelentőségéről, arról a sorsfordulóról, amely lehetővé tette a kapitalizmusból a szocializmusba való átmenet korát. Mint mondta, ma nincs a földnek olyan része, ahol a kapitalizmus figyelmen kívül hagyhatná a szocializmus visszafordíthatatlan térhódítását. — A Magyar Szocialista Munkáspárt több mint két évtizede szilárdan és megingathatatlanul vezeti az ország népét a szocializmus építésében — hangsúlyozta a megyei pártbizottság első titkára. — A XI. pártkongresszus által kijelölt úton haladva az elmúlt öt évben is jelentős előrelépés történt a fejlett szocialista társadalom építésében, figyelemre méltó eredmények születtek a gazdasági építőmunkában, a szociális, kulturális színvonal emelkedésében. — Hagyományos szokásunk, hogy a nemzetközi munkásmozgalom e nagy ünnepén azokról is megemlékezünk, akik a példamutatóan végzett mindennapi munkájukkal kiemelkedő eredményeket értek el a szocialista céljaink megvalósításában, s a megye párt-végrehajtöbizottsá- ga javaslatára kitüntetéseket kaptak. A lapunkban más helyütt közölt kormánykitüntetettek egy része mellett az ünnepségen az alábbiak vették át kitüntetésüket: Az oktatási miniszter az eredményes jó munkája elismeréséül Kelle Györgynek, a megyei pártbizottság politikai munkatársának Kiváló Munkáért kitüntetést adományozott. A mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter Kiváló Munkáért kitüntetését kapta Farkas Menyhért, a kecskeméti városi párt- bizottság politikai munkatársa. A közlekedés- és postaügyi miniszter Kiváló Munkáért kitüntetést adományozott Bérié János-' nah., , a „megyei pártbizottság po-, lífikai munkatársának. A Magyar—Szovjet Baráti Társaság aranykoszorús kitüntetését kapta: Dajka Jánosné, a Kecskeméti Konzervgyár pártbizottságának titkára, Vékony Károlyné, a a Kecskeméti Baromfifeldolgozó Vállalat MSZBT tagcsoportjának ügyvezető elnöke. Eredményes munkája alapján Kiváló Dolgozó kitüntetést kapott Deák István, a megyei párt- bizottság gépkocsivezetője, Fehérvári Károly, a kalocsai járási pártbizottság gépkocsivezetője. Balesetmentes vezetésért oklevelet és emlékplakettet kapott Drab Mihály, a kiskőrösi járási pártbizottság gépkocsivezetője, Vén László, a megyei pártbizottság gépkocsivezetője. A megyei pártbizottság vezetése a Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei apparátusában eltöltött 25 éves tevékenységéért köszönetét és elismerését fejezte ki Benyó Istvánnak, a keceli nagyközségi pártbizottság titkárának, Váradi Antalnénak, a félegyházi városi pártbizottság politikai munkatársának. A megyei pártbizottság apparátusában végzett tevékenysége elismeréséül törzsgárda jel vényben és jutalomban részesült: több mint 25 éves munkája után Balázs Istvánná, a megyei párt- bizottság ügyintézője, Szabó István, a megyei pártbizottság gépkocsivezetője; 20 éves munkája után Opauszki István, a megyei pártbizottság gépkocsivezetője. Tízéves munkájuk után négyen kaptak törzsgárda jel vényt és jutalmat. Az apparátusban végzett munkájuk elismeréséül tizenkilencen pénzjutalomban részesültek. * A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének 62. évfordulója alkalmából tegnap a megyei tanács székházában ünnepi megemlékezést tartottak, s ennek keretében kitüntetéseket adtak át. Dr. Matos László, a megyei tanács elnökhelyettese köszöntötte az ünnepség résztvevőit, közöttük Terbe Dezsőt, a megyei pártbizottság titkárát, dr. Szepesi Bertalant, a Közalkalmazottak Szakszervezete megyei bizottságának titkárát. Károly Ferenc, az apparátusi párt-végrehajtóbizottság tagja, a szakszervezeti bizottság titkára emlékezett meg a szocialista forradalom győzelmének jelentőségéről, majd dr. Gajdócsi István, a megyei tanács elnöke kitüntetéseket adott át. (A kormányki• A megyei tanács ünnepségén. JeJyio'í íTssrriosöyg jteSéygii güar:a:l tühtétéítékét lábúnk ihás helyén közöljük.) A mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter által adományozott Kiváló Munkáért kitüntetésben részesült Habuda József, a kalocsai járási hivatal főelőadója. A pénzügyminiszter Kiváló Munkáért kitüntetést adományozott Almásiné Szelei Klárának, a kecskeméti Városi Tanács főelőadójának, Bánvölgyi lstván- nénak, a lajosmizsei tanács csoportvezetőjének, László Lajos- nénak, a kalocsai járási hivatal főelőadójának, Nagy Gábornak, a megyei tanács csoportvezetőjének. A belkereskedelmi miniszter Kiváló Munkáért kitüntetését kapta: Jobbágy Lajos, a megyei tanács főelőadója, Nagy László, a kiskunfélegyházi Városi Tanács főelőadója, dr. Várhegyi Józsefné, a kiskunhalasi Városi Tanács főelőadója. A Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke Kiváló Munkáért kitüntetést adományozott László Mihálynak, a megyei tanács főelőadójának, R ibárszki Lászlónénak, a kiskőrösi Városi Tanács csoportvezetőjének dr. Szabó Istvánnak, a kalocsai Városi Tanács vb-titkárának Vízin Gergelynek, a csikériai tanács elnökének. Az Országos Vízügyi Hivatal elnökétől Kiváló Munkáért kitüntetést kapott Endrődi Istvánná, a megyei tanács főmunkatársa. Az Országos Tervhivatal elnöke által adományozott Kiváló Munkáért kitüntetést kapott Sávolt János, a megyei tanács csoportvezetője. A belügyminiszter által adományozott Tűzbiztonsági Érem arany fokozata kitüntetésben részesült Dorogi Béla, a kecskeméti járási hivatal elnökhelyettese. * A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulója alkalmából, eredményes munkájuk elismeréseként a MUNKA ÉRDEMREND arany fokozata kitüntetést adományozta: Albert Istvánnak, az MSZMP Bácsalmási nagyközségi Bizottsága titkárának, Benei Sándor nyugdíjas pincegazdasági igazgatónak, Bács-Kiskun megyei tanácstagnak, dr. Bognár Lajosnak, az MSZMP Bács-Kiskun megyei Bizottsága oktatási igazgatósága helyettes vezetőjének, Czagány lstvánnénak, a Baromfifeldolgozó Vállalat Kiskunhalasi Gyára szakmunkásának, alapszervi párt-í titkárnak, Galicz Józsefnek, a tataházi Petőfi Tsz elnökének, Ge- rőcs Istvánnak, a Bács-Kiskun megyei Tanács V. B. osztályvezetőjének, Herédi Kálmánnak, a jánoshalmi Bácska Építő- és Ipari Szövetkezet elnökének, Horváth Ignácnak, az MSZMP Kecskeméti járási Bizottsága első titkárának, Katanics Sándornak, az MSZMP Bács-Kiskun megyei Bizottsága titkárának, Oláh Pál nyugdíjas tsz-el nőknek, Tánczos Sándornak, a kiskunhalasi Városi Tanács elnökének, Trsztyinszki Pálnak, a tázlári Községi Tanács elnökének, Bács-Kiskun megyei tanácstagnak, Vajda Józsefnek, az Alsó- dunavölgyi Vízügyi Igazgatóság csatornaőrének, dr. Weither Dá- nielnének, a kecskeméti Centrum Áruház igazgatójának, városi tanácstagnak. A MUNKA ÉRDEMREND ezüst fokozatát kapta: Dr. Babinyecz Ferenc, az MSZMP Bács-Kiskun megyei Bizottságának munkatársa, dr. Bar- tal József, az orgoványi Sallai Tsz állatorvosa, a Hazafias Népfront Orgoványi Községi Bizottságának elnöke, Bárkai Istvánná, a kecskeméti Városi Tanács V. B. csoportvezetője, a hetényegyházi Községi Tanács tagja, Birőczi Gyula, a Bács-Kiskun megyei Kommunális Szolgáltató Vállalat igazgatója, Bodrogi Tibor, a Papíripari Vállalat kiskunhalasi gyárának igazgatója, városi tanácstag, Ferencz Ernő, a Bács megyei MÉSZÖV osztályvezetője, Gulyás József, a lakiteleki Szikra Tsz elnökhelyettese, dr. Győrfal- vay Györgyné, a Bács-Kiskun megyei Tanács V. B. főelőadója, Hajdú Béla, az MSZMP Kiskun- halasi városi Bizottságának munkatársa, Herczeg István, nyugdíjas szakszövetkezeti elnök, Hoff- gesang György, a bácsalmási ÁFÉSZ boltvezetője, Járfás Istvánná, az MSZMP Bács-Kiskun megyei Bizottságának munkatársa, Juhász Lászlóné, az MSZMP Kalocsai városi Bizottságának titkára, Kispéter Imre, az MSZMP Kiskunhalasi városi Bizottságának titkára, Komáromi Attila, az MSZMP Bács-Kiskun megyei Bizottságának munkatársa, Kórossy Artúrné, a Bács-Kiskun megyei Katona József Könyvtár osztály- vezetője, Kovács Endre, a Szak- szervezetek Bács-Kiskun megyei Tanácsa művelődési központjának igazgatója, Kovács Mátyás, a ho- mokmégyi Községi Tanács elnöke, Lakatos Dezsőné, a kalocsai Városi Tanács kórháza rendelőintézetének osztályvezető főnővére, Losonczi István, a borotai Tsz elnöke, dr. Mercz Árpád, a Szőlészeti és Borászati Kutató Intézet osztályvezetője, Papp József, a Fock Jenő ünnepi beszéde A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének 62. évfordulóját köszöntjük. Ez az ünnep közös ünnepe a világ haladó többségének, közöttük a Magyar Népköztársaság szocializmust építő államipolgárainak. Valamennyi embernek, akikben nemcsak vágyak, hanem tettek is feszülnek, akik a Nagy Október példáján tudatosan küzdenek a világ olyan átalakításáért, amelynek eredményeként nemcsak joga van mindenkinek, hanem egyenlően is élhet mindazzal, amit a szabad murtka létrehozhat ezen a földön. A győztes szocialista forradalom kezdettől fogva nem különleges orosz jelenség, nem keleteurópai ügy, hanem a világ fejlődésének egyedüli lehetséges útja. Ennek az útnak a kezdetén ott van a cári Oroszország elnyomott harcos proletariátusa, amely végrehajtotta a XX. század legnagyobb történelmi tettét. Ezt a tettet olyan páratlanul hatékony és tudatos szervezet vezetésével hajtotta végre, mint a kommunista párt, és amelynek élén olyan géniusz állt, mint Lenin, aki alkalmazva és továbbfejlesztve a marxizmust, Oroszországot a világfejilődés élvonalába emelte. Nyomában és hatására, példáját követve indultak el a század forradalmi, nagy társadalmi átalakulásai és váltak sokszínű, de irányát tekintve egységes folyamattá. Élő folyamat ez, ^melyben szinte lehetetlen kategorikusan osztályozni úgy, hogy melyik nép hol tart, és mikor hová ér. Beszélünk szocialista országokról, számon tartunk szocialista orientációjú nemzeteket, köszöntünk új forradalmakat, amelyek programjában szocialista tartalmú jelszavak is vannak. A tőkés országokban a munkásosztályok, a népek tántoríthatatlanul munkálják az új élethez vezető utat. A marxizmus—leninizmusnak, a Nagy Október eszméjének sok millió elkötelezett híve van. Vannak olyanok, akik most ismerkednek vele, mások egyszerű ro- konszenvvel közelednek hozzá. Vannak vitázó ellenfelei, és ádáz ellenségei is. De nincsenek józanul gondolkodók, akik iránta semlegesek, közömbösek lennének. Nem volt és nincs a világban egyetlen Olyan összefüggő eszmerendszer a miénken kívül, amely a világot akár megismerni, akár megváltoztatni képes volna, vagy ilyen történelmi feladatot és felelősséget magára vállalna. Nemegyszer mondjuk, hogy a mai Európa — melynek területéről két világháború indult ki — történelmének leghosszabb békeidejét éli. Nem tesszük hozzá minden esetben, hogy ez az állapot mindenekelőtt a létező szocialista világrendszernek köszönhető. Annak a világerőnek, amely a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme, a Szovjetunió erejének példátlan mértékű növekedése nyomán alakulhatott ki. N épünk érzi azt a roppant felelősséget, amelyet a Szovjetunió vállalt magára az emberiség érdekében, s amely naponta megnyilvánul a nemzetközi enyhülés eredményeinek megszilárdításáért, a tartós béke megteremtéséért tett erőfeszítéseiben. Ezek az erőfeszítések összetalálkoznak az emberek száz- és százmillióinak aktív cselekedetekben is megnyilvánuló békeakaratával, az egész emberiség legelemibb érdekével, a békés élet vágyával. A magyar nép, amikor erejéhez mérten segíti ezt a harcot, egyben építőmunkájának, nyugodt életének legfőbb nemzetköAz alábbiakban közöljük Fock Jenőnek. az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulója alkalmából november 6-án, kedden a Kossuth- rádióban, illetve a televízióban elhangzott ünnepi beszédét. zi feltételeinek biztosításához já- •rul hozzá. Az enyhülés, a békés egymás mellett élés a legfontosabbakat biztosítja az emberiség számára, a világméretű atomkonflifctus veszélyének elhárítását. Bízhatunk a világ különböző veszélygócainak fokozatos felszámolásában a Közel-Keleten és a föld más térségeiben. Bízhatunk abban, hogy viseljen bármilyen álarcot, nevezze magát bárminek is egy agresszor, próbálkozásai végső soron kudarcba fulladnak. A szocializmus világának nemcsak létérdekből, lényegéből fakadó óhaja a béke fenntartása, hanem meghatározó befolyása is van a világhelyzet ilyen irányú alakulására. A forradalmak nehéz, kemény szavú ünnepek, testvérei a hétköznapoknak, a munka napjainak. Nagy hibát követnénk el, ha forradalmunkat romantizál- nánk, ha elfeledkeznénk arról, hogy a szocialista forradalom hatalmat teremtő győzelme után következik a nehezebb, a bonyolultabb munka, az építés, a forradalmi józanság, a forradalmi türelem korszaka. E zzel a tartalommal, és ezzel az intő törvényszerűséggel tantjuk a Nagy Októberi Szocialista Forradalmat legbensőbb nemzeti ügyünknek, további előrehaladásunk - internacionalista létfeltételének. Tudatában vagyunk annak, hogy 1917 világraszóló, világot formáló eseménye nélkül nem kerülhetett volna sor 1945-ben hazánk felszabadulására, mely lehetővé tette számunkra az élet gyökeres megújulását. A magyar felszabadulástól eltelt harmincnégy év történelmünk legátfogóbb, legmélyebben szántó fordulatát jelenti, olyan minőségi változásokkal, amelyek horderejét, nagyságát ma még fel sem tudjuk mérni. Népünk nemzeti kötelességgel és felelőséggel munkálkodik a fejlett szocializmus építésén, töretlen egyetértésben és közösségben a Szovjetunióval, a testvéri szocialista országokkal. Őrizzük, fenntartjuk és a változó körülményeknek megfelelően szakadatlanul frissítjük forradalmi tevékenységünk folyamatosságát, hogy méltók legyünk azokhoz az elődeinkhez, akik 1919-ben először követték október példáját. Ebben az évben ünnepeltük a Magyar Tanácsköztársaság 60. évfordulóját és elevenítettük fel tanulságait, amelyek soha el nem évülnek számunkra. A szocializmus építése során történelmi eredményeket értünk el. Megszüntettük az embert emberi mivoltában mélyen megalázó kizsákmányolást és a nyomában keletkező munkanélküliséget. A szocializmus már jelenlegi fejlettségi szintjén is összehasonlíthatatlanul igazságosabb társadalmi elosztási rendszert valósít meg, mint amit a történelem előzőleg ismert. Nehéz körülmények közepette, nagy megpróbáltatásokat kiállva végeztük munkánkat az elmúlt három évtizedben. Az utóbbi néhány évben az ország gazdasági helyzete — elsősorban a nemzetközi körülmények számunkra igen kedvezőtlen alakulása következtében — nehezebbé vált. A megváltozott világgazdasági helyzethez való gyorsabb és rugalmasabb alkalmazkodás, a saját munkánk fogyatékosságainak kijavítása mind sürgetőbbé váló feladat. J ózanul kell számolnunk a realitásokkal, céljaink kitűzésében nem rugaszkodhatunk el a valóságtól. Képeseknek kell lennünk arra, hogy felülvizsgáljuk gyakorlatunkat, száműzzük a dogmákat, sémákat, és hogy gondolkodásunk, gyakorlatunk frissen kövesse a körülmények változását. Az elvszerű, forradalmi magatartás arra kötelez bennünket, hogy gondjainkat, örömeinket a munkásosztállyal, dolgozó népünkkel megosztva, tőlük soha el nem szakadva haladjunk előre. Ez a magatartás jellemezte pártunkat az elmúlt két évtizedben. Meggyőződéssel vallhatjuk, hogy ez lesz a meghatározó a párt és a dolgozó nép kapcsolatában a jövőben is. Hazánkban szocialista nemzeti egység, szilárd népi hatalom van. Pártunk egységes, a párton kívüliek körében erős a szövetségi táborunk. Kiegyensúlyozott, konszolidált viszonyok között élünk, úgy, ahogy még soha nem élhetett népünk. Ezekre gondolva bizakodással tekinthetünk a jövőbe. A jövőbeni még nagyobb eredmények eléréséhez azonban minden helyen forradalmi tettekre van szükség, hogy tovább erősödjenek társadalmunk szocialista vonásai, hogy korszerű és alkalmas gazdasággal rendelkezzünk, hogy a kultúra és a közösségi morál általános legyen. Legfontosabb feladatunk megszilárdítani elért eredményeinket, hogy biztonságosan továbbléphessünk, a soron következő XII. kongresszus iránymutatásával pedig még eredményesebben folytathassuk munkánkat. A mi társadalmunk — a szocializmust építő, annak sokszor rögös útját járó társadalmi rendszer — jelene és .jövője az emberi szabadságnak, biztosítéka a teljesebb emberi életnek, boldogságnak. Október nagy ünnepén a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a magyar kommunisták, a szocializmus építésén dolgozó magyar nép nevében tisztelettel emlékezünk a szovjet forradalmárokra, akik 1917-ben vezették és győzelemre vitték a forradalom ügyét. Forró testvéri szerettei üdvözöljük a Nagy Októberi Szocialista Forradalom útján töretlenül haladó Szovjetunió Kommunista Pártját, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségét a szovjet népet, a szovjet embereket, akik azóta is a legtöbb és a legnagyobb áldozatot hozzák az emberiség ügyéért. Köszöntjük a testvéri szocialista országokat, akikkel együtt küzdünk. Köszöntjük mindazokat a kommunista pártokat, haladó embereket, akik ma még az elnyomás, a kapitalizmus viszonyai között folytatják az 1917- ben megkezdett harcot. Szívből minden jót kívánok önöknek, mindazoknak, akik ma és a holnapokban, itthon munkájukkal, emberségükkel, öntudatos helytállásukkal napról napra valósítják meg a jövőt, a szocializmust. (MTI) kiskunfélegyházi ÁFÉSZ boltvezetője, Szalai Ernő, az MSZMP Kele-biai községi Bizottságának titkára, Takács Ernő, a sükösdi Május 1. Tsz elnöke, Tarmé Bodor Mária, a lakiteleki Szikra Tsz párttitkára, Tóth István, a Petőfi Népe főmunkatársa. A MUNKA ÉRDEMREND bronz fokozatát kapta: Bajnóczi József, a kerekegyházi Nagyközségi Tanács elnöke, Bercsényi Zoltán, az MSZMP Bács-Kiskun megyei Bizottságának munkatársa, Burján Sándorod, az MSZMP Kecskeméti városi Bizottságának munkatársa, Deák Sándor, a kisszállási Bácska Tsz állatgondozója, Dombi Istvánná, a bajai Városi Tanács Egyesített Szociális Intézményének igazgatója, Elmer András, a Katymári Vegyes- és Építőipari Szövetkezet részlegvezetője, Fogarasi Lajos, a fajszi Kék Duna Tsz főkönyvelője, dr. Fülöp Zoltán, a BácsKiskun megyei Tanács Kórháza Rendelőintézetének vezető főorvosa, dr. Gréczy Imre, a Bács-Kiskun megyei Kórház párttitkára, Gyurity György, a hercegszántói Lenin Tsz elnökhelyettese, Bács- Kiskun megyei tanácstag, Haász Boldizsár, a soltvadkerti Szőlőskert Szakszövetkezet gépirányítója, Hirsch Imre, az MSZMP Soltvadkerti nagyközségi Bizottságának titkára, Katona Tiborné, a garai Vörös Csillag Tsz könyvelője, a Hazafias Népfront Garai Községi Bizottságának titkára, Kovács László, a tassi Dózsa Tsz elnöke, Lakos Józsefné, a kiskőrösi Petőfi Sándor Általános Iskola tanítója, Márity János, az Egyesült Villamosgépgyár bajai gyárának üzemvezetője, Mester Jánosné, a Gyümölcs-Zöldség Göngyölegellátó és Gyártó Országos Szövetkezeti Vállalat kecskeméti gyáregységének osztályvezetője, dr. Nagy Károlyné, az Alsó- dunavölgyi Vízügyi Igazgatóság ügyintézője, Rohoska György, a \ kiskőrösi Városi Tanács V. B. osztályvezetője, dr. Saskői Lajosné, a Bács-Kiskun megyei Tanács V. B. főelőadója, Sándor lmréné, az IBUSZ RT kecskeméti iroda igazgatója, Spahl Vilmos, a Hosz- szúhegyi Állami Gazdaság csoportvezetője, Szabadi Lászlóné, a soltvadkerti Nagyközségi Tanács V. B. előadója, nagyközségi tanácstag, Szabó Istvánná, a LAM- PART Zománcipari Művek kecskeméti gyárának zománctechnikusa, a Vöröskereszt Bács-Kiskun megyei vezetőségének alelnöke, Szomor Sándorné, a dunavecsei Béke Tsz munkacsapat-vezetője, Tóth Kálmán, Csátalja községi párttitkára, Tóth Kálmán, a kiskunfélegyházi Vörös Csillag Tsz párttitkára, Trepák Árpád, a Bács-Kiskun megyei Tanács V. B. csoportvezetője, Várnagy István, az MSZMP Bajai járási Bizottságának titkára, Vilcor István, az izsáki Sárfehér Tsz brigádvezetője, dr. Viszmeg Sándorné, a Kiskunhalasi Járásbíróság elnöke. • Horváth Ignác átveszi a kitüntetést.