Petőfi Népe, 1979. november (34. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-23 / 274. szám
19'?. november 23. • PETŐFI NÉPE • 3 AZ ÉLELMISZER-TERMELÉS NÖVEKVŐ FELADATAI Válaszolni a piac kihívásaira — A munkamegosztás állandó fejlődése az élelmiszer-termelés egybefüggő láncolatát mind jobban felszabdalja. Enélkül nem is képzelhető el nagy sorozatú és szalagszerű termelés a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban. Most az a feladat, hogy átfogó koordinációval és irányítással, a szakosodással és a koncentrációval bizonyos fokig szétszabdalt, de egyébként szervesen összefüggő tevékenységeket még egységesebb szempontok alapján szervezzék meg az élelmiszer-termelés legkülönbözőbb területein, — mondotta Marillái Vilmos, az Agrár- gazdasági Kutató Intézet igazgatóhelyettese az MTI munkatársának arra a kérdésére, hogy az élelmiszer-termelés növekvő feladatai a következő időszakban várhatóan milyen belső és vállalatközi mozgást hoznak létre és, hogy a nagyobb követelmények hogyan jutnak érvényre az erősödő piaci versenyben. — Az intézeti kutatások szerint nem a vállalatok további összevonására és a sokszor csak körülményesen irányítható nagyobb szervezetek létrehozására van szükség a magyar élelmiszer-termelés tartalékainak felszínreho- zásához, hanem az önmagukban Is életképes, specializált vállalatok termelési és gazdasági koordinációját kell előtérbe helyezni. Mégpedig minden esetben a kölcsönös anyagi érdekeltség alapján. Az élelmiszer-gazdaság vállalatainak életét és fejlődését sok tekintetben az határozza majd meg, hogy mennyire lesznek képesek a piaci igények nyomon követésére, „befogadására”, továbbá a gazdasági élet nyíltabbá válásához való alkalmazkodásra. Erre csakis akkor van esélyük, ha a piaci hatásokat nemcsak „eltűrik”, hanem az olajozottan működő szervezeti keretek között, a kölcsönös előnyöket figyelembe véve tevékenyen választ is adnak a piac „kihívásaira”. Az a kérdés, hogy miből menynyit lehet eladni a jövőben, egyre inkább a minőségtől függ. A magyar élelmiszeripari termékeknek élesedő konkurrenciaharcban és jól felkészült versenytársakkal szemben kell helytállniok. Az áru külső megjelenése, az élenjáró nemzetközi színvonalat jelentő belső érték állandósága egyre inkább olyan követelmény, amelynek a szabályozórendszerben is kifejezésre kell jutnia. Az agrár- gazdasági kutatások a versenyképesség fokozásának új követelményeit részben a szabályozó- rendszer oldaláról vizsgálták. Arra a megállapításra jutottunk az elemzésekkel, hogy a szabályozó- rendszernek az össztársadalmi érdeket mindinkább közös sávba kell terelnie a vállalati érdekkel azért, hogy a piaci igényeket a mezőgazdasági és az élelmiszer- ipari üzemek közvetlenebbül, szinte mindennapos munkájukban is érzékelhessék. Versenyképességünk fokozásánál alapvető még a műszaki fejlesztés, a műszaki színvonal folyamatos emelése. A következő időszakban itt is hangsúlyozot- tabb lesz a követelmény: nem. ágazatonként kell bővíteni a lehetőségeket, hanem összehangolt együttes előrelépésre van szükség. A tervezőknek, a beruházóknak és az üzemi szakembereknek ösz- szefüggő rendszerben kell gondol- ,'kodniok. Más kérdés, hogy a műszaki fejlesztés gyártó és szólító bázisa — a jelenlegi beszerzési lehetőségek ismeretében — zömmel sajnos nem a hazai ipar lesz. Az élenjáró külföldi technika befogadására kell felkészülni úgy, hogy ezeket a vásárlásokat a további jó élelmiszer-gazdasági exportteljesítmények is megalapozzák — mondotta befejezésül az igazgatóhelyettes. (MTI) Egészségnevelési hét Immár hagyományosan november az egészségnevelés hónapja. Ilyenkor úgy illik, hogy minden egészségügyi dolgozó egy kicsivel többet tegyen életünk szebbé és hosszabbá tételéért. Ennek érdekében rendezik meg Kecskeméten november 26-tól 29-ig a Tudomány és Technika Házában azt a rendezvénysorozatot, amelyben naponta délután 2 órától fél 5-ig a diákok részére tartanak előadást „Az alkoholmámor ára” címmel, dr. Gubacsi László, dr. Szikulai Lóránt, dr. Dómján Lajos, dr. Rácz Kálmán főorvosok. Ugyancsak az alkoholizmus problémáival foglalkozik november 26-án 17 órakor az első emeleti előadóteremben dr. Gubacsi László megyei főorvos és dr. Lengyel Zoltán, a megyei bíróság elnökhelyettese. November 29-én 17 órakor dr. Schmidt Ilona főorvos a korszerű táplálkozásról, dr. Bruncsák András főorvos pedig a magas vérnyomásról tart előadást. Az előadás alkalmával a tejipari vállalat, a baromfifeldolgozó vállalat, a konzervgyár, a sütőipari vállalat és az UNIVER ÁFÉSZ korszerű termékeinek bemutatására és kóstolójára is lehetőség nyílik. Az egészségnevelési hét alkalmával a Tudomány és Technika Házában egészségügyi tárgykörű kiállítások is láthatók. • Major Pál mint Jourdain úr, cs neje Gumik Ilona, még civilben. lálhatók. de ezek hangsúlyozása elíödné a lényeget. Arról van szó, hogy Moliére „hősei” kivétel nélkül mániákus emberek, egy-egy szenvedély megszállottjai. Sorsuk tulajdonképpen szánandó, tragikus. s amikor jót nevetünk felsüléseiken, a szívünk mélyén megborzongunk. Jourdain urat általában idős, majd-majd szenilis figurának mutatják, pedig Moliére szövegéből is kitűnik, hogy 43—45 esztendős lehet. (Említi: negyven esztendeje beszél prózában.) Éppen az a különleges, hogy ezt az ereje teljében levő férfiút hálózzák be a mániájából saját vagyonkájukat gyarapító kóklerek. Arra törekedtem, hogy tökéletesen érthetővé tegyünk, átvilágítsunk mindent anélkül, hogy tézisdrámát formálnánk az Úrhatnám polgárból. Ha valamit, hát Moliére-t csak akkor szabad játszani, ha legalább a fontos szerepek jól kioszthatók. Nem titkolom, hogy Major Pál eddigi pályafutása, személye is ösztönzött az Úrhatnám polgár megrendezésére. A közönség szíves figyelmébe ajánlhatnám valamennyi munkatársamat, az úrhatnám úr feleségét (Gumik Ilona), lányát (Molnár Zsuzsa), a szerelmes fiatalembert (Bregyán Péter), a leleményes szolgálót, inast, „a pompás tanári kart”, meg mindenkit, mindenkit. Szokásomtól eltérően jóslásra is vállalkozom a házi főpróba hatására. Csak az jut jegyhez Mészöly Dezső kitűnő fordításában színre kerülő, látványos előadásra, aki idejében megváltja. Mo- liere remekműve mindenkinek ad valami élvezetet. H. N. CSÖKKENT A SZOMBATI ZSÚFOLTSÁG A csütörtök vált a legforgalmasabb nappá Szűkíteni kell a nyitvatartásra kötelezett üzletek körét A lakosság vásárlási körülményeinek javulását, az üzlet- hálózat jobb kihasználását eredményezte, s különösen a fővárosban együtt járt a hétvégi zsúfoltság enyhülésével a csütörtöki bevásárlónap rendszeresítése — állapította meg a Belkereskedelmi Minisztérium vezető testületé, amely az idén már másodszor vizsgálta meg az üzletek nyitvatartási idejének rendezésére hozott intézkedések végrehajtását. A csütörtöki 2 óra többlet, különösen most, az év végi csúcs- forgalomban tesz majd hasznos szolgálatot. A tapasztalatok alapján azt is megállapították, hogy a hosszabbított nyitvatartási rendszer bevezetése alapvetően jól bevált, lényeges módosításra nincs szükség, célszerű viszont a kijelölt útvonalak és az üzlettípusok felülvizsgálata, némi módosítása. Ez év áprilisában vezették be a főváros és 78 város 2270 áruházában, ruházati- és iparcikküzletében a csütörtöki, a hét végén meghosszabbított nyitvatartási rendszert, amelyet később — főleg a? idegenforgalmi területeken — több nagyközségre is kiterjesztettek. A fővárosi Centrum-áruházak, nyitvatartási idejük rendezése után például jelenleg hetenként 92 és fél órával hosszabb ideig állnak a vásárlók rendelkezésére. Az intézkedés nyomán, ahogyan a lakosság egyre jobban megszokja, a csütörtök a közepesből a hét legforgalmasabb napjává vált az iparcikkkereskedelemben, a pénteki és a szombati — tehát a korábban igen zsúfolt hét végi — forgalom valamelyest csökkent. A hét első napjaiban a fővárosban általában a heti forgalom 15—16 százalékát, csütörtökön viszont a 20—21 százalékát bonyolítják le a Centrumáruházak, a ruházati, a cipő-, a divatáru-, a vas- és edényboltok, a Keravill-üzletek. Vidéken nem ilyen arányban, de ugyancsak mindenütt nagyobb lett a csütörtöki forgalom. A májusi vizsgálat óta nem sokat változott, a csütörtökönként leglátogatottabb üzletek, a leg- keresetebb áruk köre. A legnagyobb forgalmat változatlanul a ruházati termékekből bonyolítják le. Az áruházak és a ruházati szaküzletek például csütörtök két órájában bonyolítják le a napi forgalom 13—20 százalékát. A vegyesiparcikk-forgalom hónapról hónapra javult. A tartós fogyasztási cikkeket árusító üzletekben is nagy a vevőjárás. Továbbra is mérsékelt az érdeklődés a csütörtökön este 8-ig nyitva tartó könyv- és hanglemezüzletekben, illatszer- és írószerüzletekben, s kevésbé veszi igénybe a lakosság ebben az időpontban a szolgáltató üzleteket. Az eddigi tapasztalatok alapján a minisztérium a takarékos gazdálkodást, a kereskedelmi dolgozók terhelését, és a munkaerőgondokat is figyelembe véve felhatalmazta a tanácsokat arra, hogy az általános áruházak és a ruházati szaküzletek kivételével — alapos mérlegelés utáln a forgalomnak, a lakosság igényeinek megfelelően szükség szerint módosítsák a hosszabbított nyitvatartásra kijelölt kereskedelmi útvonalakat, s feltétlenül indokolt mértékig szűkítsék a nyitvatartásra kötelezett üzletek körét, számát. (MTI) Az Úrhatnám polgár kecskeméti bemutatójára A rendező Moliére időszerűségéről • Az Allatforgalini Vállalat Örkényi leadóhelyen ősszel és tavasszal átveszik a környező falvakban nevelt háztáji birkákat. A most átvett fiatal birkákat a bugaci Petőfi Tsz-ben tovább nevelik, hizlalják, és ha elérték a megfelelő súlyt, exportálják. (MTI-fotó) Az Olasz szalmakalap tavalyi főpróbája után váratlanul Mo- liére-ről beszélt Szőke István. Egy szót sem szólt a látott műről, a szenzációs Fadinard-alakításrói. Gondoltam, túl van rajta, ettől kezdve minden a közönségtől függ, ő már elmondta mondandóját. De miért foglalkoztatja a francia klasszikus. — Shakespeare jegyében telt el másfél évtized. Érdemes lenne egyszer számbavenni, hogy mit köszönhet a színművészet Peter Brook. Efrosz és mások elgondolkoztató Shakespeare-réndezé- seir.ek. Filmes hatások érvényesültek az újszerű jelenetezésben, az üres térbe helyezett játékban. Nem véletlen, hogy most világszerte a másfajta játékmódot követelő Moliére kerül előtérbe. Itthon és külföldön egyaránt sű- ,rűn olvasható a sizgorú fegyelmű drámaíró neve a színlapokon. A korához erősen kötődő francia olyan nagy író volt. olyan erővel fejezte ki korának társadalmi igényét, hogy műveiből minden kor előhívja az érvényes mondandót. A bemutató előtti napokban már az Úrhatnám polgárról beszélgettünk, amiből kiderül, hogy teljesültek Szőke reményei. A próbákat tőle is szokatlan intenzitás jellemezte. Minden segítséget megadott ahhoz, hogy a színészek „kitermeljék” a figurát, olvan állapotba kerüljenek az előadásra. hogy tökéletes őszinteségHáztájiból exportra • A rendező. gél létezzenek a színpadon. Kívülállót is magával ragadott az a lelkesedés, amivel a művészek kibontották magukból az Úrhatnám polgár különféle szerepeit, keresték azt az általánost, ami megérinti az embereket. — Többféle veszély fenyegeti a Moliére-előadásokat. Általában attól félnek, hogy statikussá válik a játék, ha a színészekkel „nem mozogtatják agyon” a jeleneteket. Számomra most sokkal fontosabbak a belső mozgások. Erős az időszerűsítés csábítása. Párhuzamok persze mindig taNagy érték a lakosság összefogása Kora ősszel országos mozgalom indult Bács-Kiskun megyéből. Ismeretes, hogy a Hazafias Népfront Országos Tanács felhívással fordult az ország lakosságához. a tanácsokhoz és a társadalmi szervekhez, hogy csatlakozva a Bács-Kiskun, Komárom és Szolnok megyei települések lakosságának elhatározásához, az MSZMP XII. kongresszusa és hazánk felszabadulásának 35. évfordulója tiszteletére indítsanak településfejlesztési társadalmi munkamozgalmat. E nemes kezdeményezéssel a megye lakossága ismét bizonyította a települések iránti szere- tetét, felelősségérzetét. Szeptemberben a megyei népfrontbizottsághoz több tucatnyi levél érkezett a községekből, városokból, hírül adva a településfejlesztésben segítséget nyújtó, az életkörülményeket javító, az anyagi és szellemi javakat gyarapító vállalásokat. Bács-Kiskun megyében különösen nagy hagyománya van a településfejlesztési társadalmi munkamozgalomnak. Évek óta egyre többen segítik önkéntesen díjazás nélkül a településfejlesztési tervekben meghatározott célok megvalósítását, egyebek között a bölcsődék, óvodák, iskolák, napközi otthonok, kollégiumok építését, illetve bővítését, új utak, járdák, víz- és gázvezetékek, csatornák. parkok, terek kialakítását. S természetesen amint évről évre emelkedik a társadalmi munkában részt vevők száma, úgy nő az önként végzett munka értéke is. Mint áz a megyei tanács júniusi ülésén a településfejlesztési verseny értékelésekor egyebek között elhangzott, 1976-ban megyei szinten a társadalmi munka 337 millió forintot eredményezett, ami egy lakosra számítva 592 forintot jelentett. Tavaly a társadalmi munka értéke közel 580 millió forint volt. Az egy emberre jutó társadalmi munka értéke ’ az elmúlt évben meghaladta az ezer forintot. Ezzel az eredménnyel Bács-Kiskun megye az országban a legjobbak között szerepel. Jelentős összeg az 580 millió forint, amivel Bács-Kiskunon kívül egyetlen megye sem dicsekedhet. Most november végén természetesen még nincsenek pontos adatok arra, hogy az idén az önként vállalt munkából milyen ösz- szeg kerekedik ki. de a községi, városi tanácsok véleményeit alapul véve, minden bizonnyal elérjük, sőt néhány millióval meg is haladjuk a tavalyi szintet, vagyis az 580 millió forintot. Ennek a reménynek egyik alapja az, hogy az MSZMP XII. kongresszusa és hazánk felszabadulásának 35. évfordulója tiszteletére tett vállalások után a korábbiaknál is nagyobb lendületet kapott a társadalmi munkamozgalom, erősödött a lakosság összefogása, nőtt az igyekezete. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulója alkalmából több új létesítményt, egyebek között bölcsődét. óvodát, iskolát, sütőipari üzemet, gyógyszertárat, üzletet adlak át Bács-Kiskun megye községeiben, városaiban nagyrészt a lakossági összefogás, vagyis az önként vállalt társadalmi munka ' eredményeként. Különböző tanácskozásokon, értekezleteken többször is elhangzott már az a kérdés, hogy meddig fokozható a társadalmi munka? Hiszen két évvél ezelőtt az egy lakosra jutó társadalmi munka értéke 800 forint volt. s tavaly ez a szám kétszáz forinttal emelkedett, tehát egy ember átlagosan ezer forint értékű munkával segítette elő a településfejlesztési tervben meghatározott célok megvalósítását. Vajon nem okoz-e túlzott leterhelést az embereknek, ha ennél még nagyobb összegű önként vállalt társadalmi munkára ösztönzik őket? Csak akkor és úgy nem. ha a lakosságot nem felesleges, hanem valóban közhasznú munka elvégzésére kérik. Azért fontos ez, mert ha az önként jelentkezők látják, érzik, hogy csak mondvacsinált feladat az, amivel megbízták őket. s aminél sokkal jelentősebb segítséget is tudnának adni, könnyen alábbhagyhat a kedvük, s ezáltal gyorsan apadhat a munka értéke. Éppen ezért a falugyűléseken, a különböző várospolitikai fórumokon célszerű megkérdezni a lakosságtól azt, hogy miben nyújtanak elsősorban segítséget. Nem felesleges a társadalmi munkaakciókról éves terveket készíteni. Emellett a jó szervezés sem elhanyagolható. A tapasztalat sajnos, azt bizonyítja, hogy a megfelelő szervezés olykor elmarad. Egy példával érzékeltetjük ennek hátrányát: az egyik községben a hét közepén szóltak a lakosságnak, hogy szombaton délután társadalmi munkára lenne szükség az épülő óvodában. Sokan azért nem jelentkeztek, mert más programot szerveztek a hét végére, de azért több mint tízen vállalkoztak az egyelőre nem ismert feladat elvégzésére. Szombaton, amikor összejöttek, az óvodában, akkor derült ki, hogy víz- és villany- vezetéket kellene szerelni, ám a jelentkezők között egyetlen szakember sem volt. Így természetesen senki sem vállalkozott a munkára. Beszélgettek egy ideig, aztán mindenki hazament. A következő alkalommal hiába kérték őket. egyikük sem vállalkozott társadalmi rpunkára ... Szerencsére nem általános az említett példa. Szerencsére, mert nagyon jelentős szerepe van a településfejlesztésben a társadalmi rhunkánuk, hiszen a községek, városok egy része csak a saját szűkös bevételi forrásaira van utalva, s a lakosság jogos igényeinek kielégítése nagyon sok esetben nern oldható meg összefogás nélkül. A fenti példában nem az kiofgásolható, hogy szakértelmet igénylő munkára kérték a segítséget, hiszen a helyi termelőszövetkezetben, ipari üzemben biztos jelentkeztek volna olyan dolgozók, akik elvállalták volna a munkát, hanem a szervezetlenség okozta a problémát. Új létesítmények építésére, belső szerelési munkákra is lehet kérni a lakosság, elsősorban a szakemberek, a szocialista brigádok tagjainak segítségét, de mind nagyobb szerephez jutnak a karbantartó, fenntartó jellegű munkák, s a jövőben e területeken, sőt még a lakóház-fenntartásoknál is fokozódhat a társai dalmi közreműködés. Még jó néhány más területen is vannak kihasználatlan tartalékok, amelyekre célszerű lenne önként vállalt társadalmi munkát szervezni. Ahhoz tehát, hogy a jövő év közepén a településfejfesztési verseny értékelésekor a megyei tanács a mostanihoz hasonlóan jó eredményekről adhasson számot, elsősorban az szükséges, hogy a községekben, városokban valóban a közhasznú munka elvégzésére kérjék a segítséget, s ne hiányozzon az alapos szervezés, mert ez esetben bizonyára a jövőben sem hiányzik a lakosság összefogása. Tárnái László Jelentősen csökkent a főváros levegőjének szennyeződése a trolibuszhálózat fejlesztésével, az autóbuszpark rekonstrukciójával és a forgalomirányítás racionalizálásával — állapítja meg a Fővárosi Tanács és a KPM előterjesztése, amelyet csütörtökön vitatott meg az Országos Környezet- és Természetvédelmi Tanács. Az előterjesztés szerint a motorizáció fokozódása nyomán a nagyvárosokban egyre na- gvobb gondot okoz a környezet közlekedés okozta szennyeződése, ezért az Országos Környezet- és Természetvédelmi Tanács az ülés alkalmával felkérte a KPM-et. hogy nyújtson további segítséget a tömegközlekedési járművek környezetvédelmi normáinak betartásához, valamint a megfelelő diagnosztikai műszerek számának gyarapításához. A tanács egvéb témát is napirendre tűzött. Az ülésen Straub F. Brúnó akadémikus elnökölt, s ott volt Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese is. (MTI) Ülést tartott az Országos Környezetés Természetvédelmi Tanács